Блондинка-элементалист Том 2 Глава 321

Кольцо, как и подобает ценному предмету, лежало на дорогой бархатной подушечке. Тело кольца было серебряным, с перламутровым отливом, а в центре сиял голубой камень, явно подобранный под цвет моих глаз. Сдержанный, далёкий от вычурности дизайн делал кольцо ещё более изящным. Когда я уставилась на него, как на какое-то чудовище, Эш взял кольцо кончиками пальцев и добавил:

— Не нужно так удивляться, Джини. Это просто подарок.

— Фух, я так и знала?

На мгновение мне показалось, что я слишком явно выдохнула с облегчением, но ничего не поделаешь.

— Да. Если кто-то сделает предложение, даже не добившись взаимности... сломайте ему запястье.

— Как-то странно слышать такие слова от тебя.

— Ты для меня очень важна. Я не позволю никому относиться к тебе неподобающе.

Должно быть, потому что у него не было никаких скрытых намерений. Эш, не расстраиваясь и не обижаясь на мою недоверчивую реакцию, просто протянул мне кольцо. А его мягкий, ласковый голос невольно заставил меня протянуть руку.

— Пожалуйста, прими этот маленький знак внимания. Я не хочу тебя обременять. Просто я хотел тебя порадовать... Я не мог не принести тебе то, что, как я знал, тебе подойдёт. Это просто знак искренней благодарности. Ведь тебе я обязан очень многим.

— ...Это так, но...

— И я получил от тебя так много, что подобным никогда не расплатиться.

— Благодарность — это хорошо... но почему именно кольцо?

— Мне показалось, что ты любишь кольца. Ты ведь всегда носишь несколько штук? Я буду очень рад, если ты примешь.

На моих руках, помимо «Слёз истины», было ещё несколько колец — в основном дешёвые безделушки, купленные на рынке. Носила я их по три на каждой руке, так что можно было подумать, что я люблю украшения, но на самом деле они были нужны, чтобы скрыть «Слёзы истины» и отвлечь внимание. Я долго смотрела на сверкающую передо мной вещь. Стоит ли брать? Получить кольцо в подарок — это слишком похоже на происки влюблённых... но у этой вещицы была функция, которая меня заинтересовала. Поэтому он и принёс её мне. Судя по всему, голубой камень был магическим кристаллом высокой чистоты, а металл, из которого было сделано кольцо, тоже был не простым. Судя по его перламутровому отливу и морской ауре...

*(Лай? Это же «кора» — морской металл, да?]*

*[Да. Тот самый, который русалки используют для своих трезубцев!]*

*(Редкий металл, который можно добыть только глубоко под водой. Он не ржавеет в морской воде, повышает совместимость со стихией и магическое сопротивление... есть у него недостаток — слабость к жаре, но его ценность перекрывает это.]*

*[Вот это наш Мастер! Конечно. У неё должны быть такие знания. К тому же, он вкуснее мифрила.]*

Критерий «вкусно» у Лая напрямую связан с редкостью металла и с тем, является ли он продуктом природы, а не алхимической подделкой. Тот факт, что это кольцо было сделано из коры, уже был заманчив, а тут ещё и крупный магический кристалл, поэтому мои сомнения были понятны. Магический кристалл — это, можно сказать, уменьшенная копия драконьего сердца. Конечно, по сравнению с ним его возможности несравнимо скромнее, но это сгусток маны, который всегда содержит в себе её силу. Маги в основном используют его как вспомогательный инструмент, который позволяет владельцу в критический момент использовать эту ману — функция, похожая на ману-батарейку Лая. В отличие от драконьего сердца, у него есть недостаток — ужасно долгое время восстановления использованной маны, но и этого достаточно, чтобы быть полезным для человека. Мне он был нужен не столько из-за этой функции, сколько из-за того, что особая энергия магического кристалла помогает скрывать мой запах.

«Если носить с собой магический кристалл, даже если Театрацен очнётся... ему будет труднее меня найти. Запах маны изменится».

Духи ветра отслеживают цель по запаху маны, и магический кристалл — хороший инструмент, чтобы сбить их со следа. Чем больше их у тебя, тем эффективнее.

*(Это точно вещь для меня... но как быть? Взять? Может, я слишком чувствительна?]*

*[Он же не делал предложения, так с чего бы не взять? Он же сам сказал, что никаких других намерений нет?]*

*(Но собеседник — Эш. Это, должно быть, его первый опыт дарения кольца женщине... Ах, если подумать, если я сейчас не возьму, то его первый опыт достанется другой женщине?]*

*[...Но, Мастер? Ты же постоянно трогаешь его, так почему кольцо вызывает у тебя такие трудности? Это гораздо больше похоже на отношения влюблённых и вызывает гораздо больше смущения.]*

*(Ну, кольцо — это же... вещь.]*

Пока я мучилась, Эш неподвижно ждал, пока я приму кольцо. Он не торопил, просто молча стоял, и от этого моё сердце смягчилось. Что же делать? Он же не собирается надевать его мне сам... Похоже, он действительно принёс его, потому что подумал, что это поможет мне как призывателю. Я с недоверием посмотрела на него и переспросила:

— Ты уверен, что это просто подарок?

— Да, просто подарок. Можешь считать, что это запоздалый дар на один из твоих дней рождения. Или поздравление с возвращением из лап дракона.

Ну, раз он так говорит... Я, что для меня редкость, довольно долго сомневалась, но в конце концов взяла кольцо. Если бы любой другой мужчина подарил мне такое, я бы тут же скормила его Лаю, но если не Эшу, то кому же мне верить?

— Спасибо! Мне как раз такая вещь была нужна.

— Как хорошо. Это я должен благодарить тебя за то, что ты приняла, Джини.

Создаётся впечатление, что он благодарен больше, чем я. Я начала примерять кольцо на разные пальцы, подбирая подходящий.

— Но разве можно просто так взять и принести такую вещь? Не всё же, что принадлежит императорской семье, является личной собственностью принца. Это нормально?

— Это не собственность императорской семьи, а наследство моей матери, так что всё в порядке.

— А-а, вот оно что...

Хотелось бы, чтобы я ослышалась, но я уже нашла подходящий палец. И как назло, оно идеально подошло на безымянный. Этот тип меня обманул...?

— Моя мать была рыцарем, поэтому она не особенно любила украшения. Я слышал, что она сама унаследовала его от своего отца. Говорят, никто из них его не носил.

— Эй! Так это же фамильная реликвия!

— Думаю, это поможет хоть частично расплатиться с тобой за твою помощь. В любом случае, мечникам эта вещь не нужна.

Я попыталась снять кольцо, но Эш быстрее мягко сжал мою руку. И тут же, полуобняв меня, прошептал:

— Джини, возвращать подарок невежливо.

— Эй... Ты же говорил, что это ничего не значит! Что за обман!

— Сначала я хотел просто отдать тебе кольцо. Я не думал, что ты будешь так против.

— Естественно! Забери его обратно!

Как бы я ни была неопытна в любви, я знала, что кольцо, подаренное мужчиной, имеет особое значение. А если это ещё и фамильная реликвия его покойной матери, то значение становится ещё глубже.

— Мать когда-то сказала, что надеется, что я найду человека, которому это кольцо подойдёт. Если бы в нашей семье родился маг, оно, возможно, досталось бы ему. Но этого не случится... Так что используй его с пользой.

Из-за своей природы магическим кристаллом трудно управляться тем, кто не является магом или призывателем. Особенно мечникам, которые тренируют только тело, не хватает способности контролировать ману вне своего тела. А в форме кольца, которое мешает держать меч, оно им и подавно не нужно. Но это не причина, чтобы я его принимала. Ни в коем случае.

— Не упрямься! У тебя, может, и будет среди детей кто-то с магическими способностями!

— Нет, Джини. У меня не будет детей.

— ...Что ты такое говоришь!

— Даже если я женюсь, этого не случится. Так что ты — единственная хозяйка этого кольца.

— Подожди! Отойди немного.

Чем больше я сопротивлялась, тем крепче Эш прижимал меня к себе. Я испытывала на себе то же самое, что и он, когда в комнату вошли Чед и Гейл. Разница была в том, что если Эш не хотел, я не могла сдвинуть его с места.

— Я не планировал этого... Джини, пожалуйста, отнесись к этому как к глупости. И когда я отпущу тебя, забудь всё, что я сказал. Как всегда.

Внезапно я поняла, что слишком расслабилась, но было уже поздно. Чувства Эша, которые я ощущала через соприкосновение кожи, и его слова были настолько одинаковы, что невозможно было понять, где правда, а где ложь. Так что это была редкая, очень тяжёлая искренность.

— Если я взойду на престол, мне придётся жениться на той, кого не люблю, поэтому у меня не будет детей.

— Ты...

— Если же я не стану императором, то буду бороться за свою жизнь, и дети — это будет ещё более далёкая история. Как бы ни сложилась моя жизнь, у меня не будет детей. Поэтому, Джини, пусть хотя бы это кольцо... станет твоим.

У меня перехватило дыхание. Это был не первый раз, когда я слышала от Эша серьёзные признания, но это было похоже на какую-то вечную клятву.

— Если ты станешь императором... тебе же нужен наследник. Так что это бред.

— Если так выйдет, престол унаследует один из моих младших братьев или сестёр. Моя роль — сохранять его до тех пор. В таких случаях, как не вовремя, что их много?

— Эш? Почему ты так упрямишься, это на тебя не похоже? Ты же не делаешь того, что противоречит правилам! Ты всегда действуешь рационально! Подстраиваешься под окружающих...

— Джини, большую часть своей жизни я потратил на защиту других. Я хочу стать императором, потому что есть то, что я хочу защитить. Я пожертвовал ради этого многим. Но в этом одном... я поступлю по-своему.

Я не хотела этого читать, но мысли сами собой текли ко мне. Эш держал меня за руку, на которой было «Слёзы истины», не давая мне снять кольцо, и чем сильнее он хотел, чтобы я поняла его чувства, тем глубже я в них погружалась. Когда тебя так долго и сильно заставляют чувствовать такие интенсивные, откровенные эмоции, ты невольно поддаёшься их влиянию.

— Я не хочу думать о тебе, прикасаясь к кому-то другому. Это было бы неуважением и к тому человеку. Кому бы от этого было хорошо? Джини, клянусь, у этого кольца нет хозяина. Так что, пожалуйста, прими его.

— ...Кх-х.

— Помоги мне сохранить мои чувства.

P.s.

Не стесняйтесь донатить, рыбятки, даже 10 рублёв это считай целая платная глава на сайте издателя).

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

Если кого пропустила сигнальте в комментариях❤️

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️BorisGl❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️ Clier❤️

Возможно ещё ❤️Adina Pretty ?) рыбятки не указавшие проект, дайте мне знак 😀

Спасибо, дорогие)