Блондинка-элементалист Том 2 Глава 326

— Ч-что ты такое говоришь?!

— Нет, просто я думала, что ты убиваешь людей направо и налево, как Ровенин, а ты такие слова говоришь. Неожиданно.

— У меня есть догматы. То, что я убиваю людей, которые хуже мусора, не значит, что я забыл о догматах. Я живу с мыслью, что когда-нибудь за это придётся заплатить. Но у тебя нет никакой готовности! Ты просто действуешь по настроению, без сдержанности!

Не ожидала услышать такое от опасного типа уровня Ровенина. Это правда, что я действую по настроению, без религии и убеждений. Поэтому я часто ошибаюсь. Но в этом есть и моё преимущество... Я хорошо знаю, что не всегда права.

— Ладно. Убийство отложим на потом.

— Я же сказал, откажись...

Зекар, похоже, не знает, но я очень редко меняю своё решение. Если бы Эш был рядом, он бы широко раскрыл глаза.

— Кажется, я слишком усугубила ситуацию. Сначала потерплю. Ведь когда-нибудь снова будет возможность, правда?

— Ты совершенно не слушаешь других.

— Ну, если я послушаюсь тебя, ты ведь не будешь нести за это ответственность, правда? Но если я сделаю по-своему, то отвечать буду я. Так что в этот раз я прибегну ко второму способу.

— ...И что же это за второй способ?

— Как можно скорее убраться из этого города.

Это был самый простой способ. Легче и чище, чем снова проникать во дворец и убивать Театрацена. Безопасный выбор... хоть и скучный.

Кажется, я люблю рисковать. Лай всё время говорит, что у меня нет чувства самосохранения. Зекар, которому, видимо, понравился этот вариант, слегка приподнял уголки губ — улыбка злодея, как с картинки.

— Кстати, приведи Лая. Ты же его там внизу оставил.

— Что ты имеешь в виду?

— Он же не знает, где я, так что пошли Сильфа или кого-то ещё, пусть приведёт.

— ...Разве нельзя его просто депризвать и призвать снова?

— Потому что его нельзя депризвать.

Зекар выглядел совершенно непонимающим.

— У тебя нет внешних духов, так что ты, наверное, не знаешь. Лай не вернётся в мир духов, пока я жива. Он не может вернуться. Мы так заключили контракт.

— ...Неужели... он всегда находится в Срединном мире?

— Да. Помнишь, как он был рядом, когда я спала?

— Я думал, ты просто заставляла его охранять твой чуткий сон..

— Разве можно спать с призванным духом...?

— У нас — можно.

Долго мы смотрели друг на друга с непониманием. Вдруг Зекар, с более серьёзным, чем обычно, лицом, схватил меня за плечи и быстро, взволнованно заговорил:

— Контракт, по которому дух не возвращается, пока жив призыватель, — ты понимаешь, насколько это опасно? Ты была в своём уме, когда его заключала?

— Э-э... Мне было десять, так что... я особо не думала...

— ...Такие контракты заключают только тёмные духи! Это их метод!

— ...Этого я не знала.

Если вспомнить то время, то, поскольку это был первый контракт, я, торопясь, не глядя подписала документ.

— Не любой дух может заключить такой контракт! Это под силу только достаточно сильным особям, способным самим создавать правила и следовать им! Такие существа — сплошное чистое зло. Они непредсказуемы, любят сеять хаос. Они обязательно пожирают своего хозяина!

Слова, которые Зекар, не переводя дыхания, взволнованно шептал, некоторое время кружили в моей голове.

— Значит, Лай... применил ко мне метод, которым пользуются тёмные духи? И когда мне было десять. Обманул ничего не понимающего ребёнка? Ах ты... Это на него похоже...

— Послушай! Кажется, ты не понимаешь серьёзности положения...

— Лай не такой.

Когда это было? Я не помню точно, но он сам ясно сказал: он не тёмный дух и не был таким рождён. То, как использовать духа, — целиком и полностью зависит от хозяина.

— ...Это же метод тёмных духов! Они всегда рядом с призывателем, чтобы заманить его в ад. Они постоянно шепчут злые слова, промывают мозги и ведут к гибели! Уже то, что его можно отослать, только убив призывателя, — это странно!

— В этом ты прав. Но разве все, кто заключает такие контракты, — злые духи?

С точки зрения духа или эльфа, время, проведённое мной с Лаем, даже не мгновение. Но я верю в каждый момент, проведённый с ним. В его глупые стороны, в то, как мы вместе смеялись, как он беспокоился, что я умру. Как мы вместе творили бедлам, как он нелепо пытался быть милым. И в то, как он сейчас там, внизу, смотрит в ту сторону, куда я исчезла, и хнычет.

— Неужели ты не понимаешь? То, что он может игнорировать правила, установленные королями духов, и заключать такие контракты, означает, что у него достаточно сил для более страшных вещей.

— М-м, он часто подбивал меня завоевать континент. Давно, правда.

— Ты... Ты… хорошо...! Что ты носишься с такой опасной штукой, и с тобой ничего не случилось... хотя, если считать, что он тёмный дух, то это мелочи...

— Я же говорю, Лай не тёмный дух.

Моё настроение начало портиться. Я невольно скривилась и уставилась на него, но Зекар был так же упрям, как и я. Он не собирался так просто отказываться от своих подозрений.

— Как ты можешь быть так уверена? Он обманул тебя, ребёнка, и заключил такой контракт.

— Я и сама знала, что условия контракта необычные. Единственная его хитрость в том, что он не сказал мне, что это метод, которым в основном пользуются тёмные духи. Лай всегда такой.

— ...Ты сейчас его защищаешь? Даже если он может быть тёмным духом?

Я продолжала делать вид, что мне всё равно. Потому что так и было.

— Он делал похожие вещи, но никогда не забирал мою жизнь, не давал мне избыточной силы, от которой я бы опьянела. Скорее, он был бесполезен.

Ундина рассмеялась бы, услышав, что Лай — тёмный дух.

— Я понимаю твоё желание верить, но это не доказательство его невиновности.

— Лай всегда идёт рядом со мной. Это и есть доказательство. Он идёт настолько, насколько иду я, он рядом со мной. Даже когда я смотрю в другую сторону, он ждёт меня там. Он никогда не забегает вперёд... Скорее, он учит меня остерегаться, чтобы я не поддалась силе.

— ...Сдерживает? Если бы он был тёмным духом... этого не могло бы быть.

— Лаю всегда было достаточно просто быть рядом со мной. И сейчас тоже. Мне надоело, что он плачет, так что приведи его ко мне поскорее.

Хотя я не слышала его голоса на расстоянии, я чувствовала его настойчивые эмоции. Одиночество, грусть, обиду, что я его бросила. Этот парень намеренно ныл, чтобы я поскорее за ним пришла.

— Не думал, что ты такая наивная. Тебе не приходит в голову, что он рядом, чтобы промыть тебе мозги?

— К счастью, у меня слишком скверный характер, чтобы меня можно было промыть. Он и так плохой. И самое главное...

— Самое главное...?

— Мне всё равно, будет Лай тёмным духом или нет. Верни мне моего духа. Немедленно. Я скорее сама стану тёмной, чем он тёмным духом.

— ...Пугает то, что это звучит вполне правдоподобно.

Спасибо за комплимент. Улыбнувшись, я снова указала на город размером с ладонь внизу.

***

Пока Сильф Зекара отправился за Лаем, я составила простой план.

— Перед отъездом мне нужно заехать в одно место. Сначала в гостиницу, забрать вещи, и попрощаться с Акией. Может, я её больше никогда не увижу. А с Чедом и остальными... можно и не прощаться. Всё равно скоро увидимся. Ах! Но с Эшем я попрощаюсь.

— Ну и попрощайся. Зачем ты мне это говоришь?

— Так ведь ты меня подвезёшь, быстрее будет.

Силапха оказался очень удобным транспортом. Не зря духи ветра славятся в этой области — по сравнению с Ундайн, стабильность полёта несравнима. И к тому же он гораздо быстрее.

— Тьфу, ты меня за кучера держишь? Нет уж.

— Правда? Не пожалеешь?

— Какая же ты наглая... Если пешком пойдёшь и тебя поймают, советую и тюрьму разнести.

— Я думаю, после этого сразу отправиться в твою деревню.

— С превеликим удовольствием. С чего начнём? Гостиница, потом Акия?

Если уезжать, то нужно до приезда Папы. Так что лучший срок — сегодня ночью. Я и сама не знала, когда я куда сорвусь. К тому же по городу рыскают призыватели, так что расслабляться некогда.

— Акия в это время в больнице, так что поедем туда. Если повезёт, там же будет и Чед. Наверное, они прощаются со слезами?

Для них двоих мой отъезд будет хорошей новостью. Им не придётся расставаться, и они избавятся от душевного давления, когда нужно будет прятаться, как преступники. Они такие трусливые, что даже от мысли о преступлении трясутся. Если мы расстанемся здесь, а потом встретимся где-нибудь внутри континента, к тому времени все будут в безопасности. Я уезжаю не из-за них. Конечно, нет.

— Чед? Кто это? А Акия? Это твои родственники?

— Да. Ты их не видел? Это мои спутники. И друзья Эша.

У нас не было времени встретиться, и объяснять спутникам, что такое внезапно появившийся тёмный эльф, было сложно, поэтому я специально не знакомила их. Не хвастаться же тем, что я купила раба на чёрном рынке.

— Ты... У тебя, оказывается, есть друзья. То, что у тебя есть, с кем попрощаться, — довольно неожиданно.

— Что?

— А что? Разве я не прав? Ты из тех, кто заморит всех вокруг, и ей мало будет.

Усмешка говорила о том, что он меня дразнит, но в этом я была на голову выше.

— Не прав? Абсолютно точно прав! Не знала, что ты так хорошо меня знаешь. Ты что, интересуешься мной? Я тебе нравлюсь?

— ...Сумасшедшая.

Ps

Ловите моё любимое творение)

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

Если кого пропустила сигнальте в комментариях❤️

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️BorisGl❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️ Clier❤️