Блондинка-элементалист Том 3 Глава 473

— Ну как? Это лучшее, что я могу тебе предложить.

Он изо всех сил старался выглядеть застенчивым и милым, однако главное преимущество этого дракона заключалось в том, что его намерения были видны насквозь — до полнейшей прозрачности.

Ах ты, скотина. Хочешь получить всё, ничего не отдавая взамен?

— Ха-ха-ха. Я ценю твою заботу.

— М-м-м? Я же говорю, что хочу подарить себя. Если ты ценишь мои чувства, значит, считаешь это достаточным подарком?

Как бы мило он ни хлопал длинными ресницами, глядя на меня снизу вверх, ответ был «нет», и это было окончательно.

Я выдержала его фирменный, смертельно очаровательный взгляд и твёрдо ответила:

— Маги, дарить себя — это глупость. Аделаида будет огорчена.

— Ты хочешь сказать, что если я подарю себя, то могу сдохнуть от руки мамочки?

— Именно так.

[Куда ты лезешь! Ах ты, мерзкая ящерица! Проваливай! Убирайся!]

Маги, похоже, посчитал, что это была прекрасная идея, и обиженно надул губы. Проблема была в том, что каким бы лицом он ни начинал обижаться, ему всё прощалось — он был слишком мил.

— Чёрт, раз Джини не хочет быть моей, тогда я стану её…

— Идея интересная, но подобные умственные способности оставь для создания заклинаний.

На первый взгляд, предложение дракона подарить себя звучало потрясающе. Но с точки зрения дракона, живущего почти десять тысяч лет, подарить себя человеку было всего лишь мимолётной забавой.

Если сравнивать с человеческой жизнью, это было бы равносильно тому, что провести несколько месяцев с умирающим домашним питомцем. Нет, даже меньше, так что не стоит воспринимать это всерьёз и благодарить.

Лучше обратиться к многочисленным драконьим легендам.

Драконы, когда им становилось скучно, развлекались тем, что смешивались с людьми и делали избранного человека героем.

Словно они играли в игру по созданию героев.

Но какая бы слава ни была мне дарована — она меня не интересовала. Я уже была той, чья статуя стояла в родной академии.

— Если хочешь меня порадовать, лучше придумай что-нибудь другое.

— Ага, понял! Джини сходит с ума по зачарованным вещам, так что я подберу что-нибудь из них!

[Этот парень прекрасно знает, что Мастер — истинный материалист.]

— …Итак, Лай, а ты?

[Что я?]

— Ты ведь приготовил подарок для своей богоподобной хозяйки на день рождения?

Лай, конечно, не мог помнить то, что забыла я сама. Разумеется, он ничего не приготовил, но ничуть не растерялся и спокойно кивнул.

[Конечно. Моё существование само по себе — уникальный подарок…]

— Ты уже мой. Давай что-то другое.

— Хнык, Лаю повезло… он уже принадлежит Джини, ничего не делая! Завидую!

[…Тогда, может, выплюнуть тебе бриллианты? Голубой бриллиант размером с кулак, полный мешочек. Двух хватит на целый замок…]

— Хватит. Пф-ф, бесполезные.

Неужели не существует подарка, который бы меня удовлетворил? Ведь это день рождения этого тела, а всё, что они предлагают — их собственные тушки.

— …Ой, Джини холодна… Мурашки по коже.

[М-м-м…]

Я недовольно сверкнула на них глазами и перевела взгляд на каменную плиту.

*…В семнадцать лет она стала призывателем воды среднего ранга, и её имя было запечатлено в памяти призывателей всех стран.*

*Одни завидовали, другие восхищались. Но все были единодушны в том, что белокурая призывательница из Дмитри станет самой молодой призывательницей высшего ранга.*

*В юном возрасте она уже завоевала доверие Дикеля III, ещё до совершеннолетия доказала свою силу, и было ясно, что она станет той, кто прославит и род, и страну.*

*…*

*Иногда её обсуждают те, кого мучает зависть.*

*Например, некоторые, опасаясь, что её непокорный нрав и своеволие могут привести к тому, что она не будет предана стране.*

*Но её наставник, Иэль Роэнин, отрезал: «Джини Кроуэлл идёт своим путём. Пока мы не предадим её первой — она останется верна сама себе».*

*Сама же Кроуэлл даже не замечает таких слухов, считая, что распространяющие их достойны лишь жалости.*

*…*

*1000 год имперского календаря. Серебряный месяц, День Огня. Состоялась тысячелетняя годовщина основания Элланской империи. Джини Кроуэлл присутствовала на этом празднестве в качестве сопровождающей Дикеля III.*

*Именно в этот день…*

Всё это, само собой, мне уже было известно, ничего нового не было. И не было отвратительных преувеличений, так что и придраться было не к чему.

Поскольку в создании статуи участвовали те, кто хорошо меня знал, она умело избегала всего, что могло бы вызвать у меня гнев или отвращение, что ставило меня в затруднительное положение.

Вот так… сломать или оставить? То, что это произведение искусства, тоже было правдой. Как ни странно, я была слаба к красивым вещам.

— Джини! Джини! День, когда мы встретились, был Днём Огня! Сделаем его памятной датой!

— Ты с ума сошёл?

— Почему? Люди же отмечают день первой встречи…

— Это когда тебя не похищают.

Дурак… остальное я проглотила, но Маги снова надулся.

— Тьфу… зря я тебя похитил… Но если бы я тебя не забрал, то никогда бы не встретил…? Тогда мне всё ещё было бы скучно. Нет, если бы я тебя не похитил, я бы, наверное, довольствовался игрой с мамой… Мне стало скучно из-за того, что появилась Джини, так что это из-за Джини…

Бормоча, он сел на корточки и начал ковырять землю. Мне стало его жаль, я потрепала его по голове.

Возможно, я чрезмерно его критикую? Он выглядел таким беспомощным. Вот оно — это пугающее чувство привязанности.

— Очень хорошо. Будем считать этот день памятной датой.

— Это правда?

[О-о… Время от времени Хозяин проявляет неожиданное великодушие.]

— Имейте в виду, что в этот день вы должны одаривать меня подарками.

[О-о-о, какая бандитка.]

— Понял! День Огня и День Белого Оленя! Я запомнил!

Обычные люди отсчитывали дни стандартными числами, но аристократы и маги пользовались собственным языком.

Если спросить обывателя на улице, что означает «День Белого Оленя», то девять из десяти не поймут, о какой дате идет речь.

Маги знали это, поскольку много времени проводили за чтением магических текстов, а я, будучи выпускницей Драйк, привыкла к подобным обозначениям.

Аристократы – они любят изъясняться витиевато, и когда происходит что-то, что заслуживает увековечивания, они любят возводить статуи. Всё это бесполезно… Да, совершенно бесполезно…

*В честь Джини Кроуэлл, вернувшейся к жизни перед лицом великих испытаний, воздвигнута эта статуя — пусть благословение жизни снизойдёт на всех живущих.*

*Её имя — свидетельство того, что жизнь сильнее смерти. Каждое мгновение мы, живущие, — победители, мы — свет, мы — искры, которые могут погаснуть, но возродиться вновь.*

*Горишь ли ты, сияешь ли — зависит только от тебя. Если ничего не бояться, ты ничего не потеряешь. Наоборот — обретешь славу.*

*— Лайльдерт, директор, член Академии Драйк, тот, кто найдет здесь свой покой.*

Глядя на последнюю строчку, я невольно задумалась.

Изначально эту статую планировали установить, полагая, что я уже нежива, но в итоге содержание было изменено на более уместное.

Лай, заметив, как мой взгляд мечется между изваянием и надписью, прошептал:

[Давайте простим им на этот раз, Хозяин.]

— Да, простим! Джини! Она сделана настолько искусно, что даже мне нравится, а сломать мы всегда успеем, верно?

По-драконьи мысль. Однако в этом что-то есть. Я прищурилась, заинтригованная.

— Полагаю… я всё равно буду в отъезде, так что видеть её буду не каждый день… Те, кто хотел увидеть статую, уже видели… Если я сломаю её сейчас…

[А если вы сломаете её сейчас, сбегутся люди?]

— Ломать следует незадолго до варпа. Шак просил нарвать цветов.

[Про такое можно и забыть.]

— Цветы прекраснее Шака не найти, но все же стоит поискать.

При мысли о том, чтобы вручить красавцу букет, настроение немного улучшилось, и я смогла проигнорировать существование статуи.

Ладно, сегодня я буду великодушна.

[Давайте. Когда вернетесь в Драйк — тогда и решите!]

— Хорошо. Когда вернусь окончательно — тогда и подумаю. Сегодня отложим. В статую вложено столько души, что рука не поднимается её разрушать.

[То есть она вам нравится?]

— Что за вздор. Просто её изготовили слишком хорошо.

— Джини, тебя иногда трудно понять. Это похвала?

— Говорю же, нет. Поторапливайтесь! Нам нужно успеть в Бушьен до прибытия Зекара!

То, что я быстро удалялась от статуи, было лишь потому, что у меня были другие дела.

По пути из этого сада в тренировочную комнату, хотя и с большим крюком, всё же! по пути находилась аудитория факультета призыва.

Я намеревалась украдкой взглянуть на Эйни, которая, вероятно, сейчас была на занятиях, а затем сорвать цветы за тренировочной комнатой и успеть обратно в Бушьен.

[Это нечестно… Цветы есть и здесь, это же сад.]

— Лай, Лай! Возможно, то, что Джини меня отвергает — тоже из-за этого? Может, она просто нечестна сама с собой? Ведь ты читаешь её мысли…

[Тьфу! Мечтать не вредно — вредно быть уродливым! Ах ты, бесстыжее пресмыкающееся!]

— Черт.

***

Передвигаться по академии под видом посетителя оказалось непросто.

В разгар учебного дня бесцельно бродить по внутренним помещениям без сопровождения — выглядит подозрительно.

— Тсс.

— Что? Что случилось, Джини?

Я осторожно продвигалась по пустынным коридорам и, услышав приближающиеся шаги, поспешно спряталась за ящик с уборочным инвентарем. Было важно схватить и Маги, шедшего впереди, совершенно ничего не подозревающего.

Затаив дыхание, я дожидалась, пока группа старшекурсников пройдет мимо, и размышляла, что добраться до аудитории призыва будет нелегко.

В учительской и общежитиях во время занятий царила тишина, но в этой части кампуса, где располагалось множество аудиторий, постоянно кто-то ходил.

Более того, аудитория призыва находилась в самом дальнем углу, и хотя, добравшись туда, я уже никого бы не встретила, чтобы дойти до нее, приходилось проходить мимо множества других аудиторий.

И по планировке здания обязательно нужно было миновать аудитории факультета магии… а там обучалось много студентов, которые знали меня в лицо.

— Проблема в студентах магического факультета… Точно! Маги, ты же умеешь становиться невидимым? Мы ведь изучали эту магию в логове, почти в самом конце!

— Помню! Из-за высокого уровня сложности это было трудно!

Это была магия, которую почти преподавала сама Аделаида, из-за ее чрезвычайной сложности.

Точнее, Аделаида учила меня, а я, поняв суть, переучивала Маги на его уровне.

Можно сказать, знания передавались через несколько этапов… Честно говоря, если бы я раньше собрала ману в своем сердце, то могла бы использовать и эту магию.

— Можешь наложить её на меня? И на себя тоже.

— М-м-м… Я её нечасто использовала… поэтому не уверена… Накладывать на кого-то другого ещё сложнее. Если допустить ошибку, можно навеки потерять видимость… Но давай попробуем?

— Нет.

[Мастер, вы говорите это с подозрительно нежным выражением лица, вы в курсе?]

Я не могу доверять неопытным исполнителям.

Сложность создания заклинаний значительно увеличивается в зависимости от цели: легче всего наложить их на неодушевленный предмет, затем на себя, и труднее всего — на другого человека.

К тому же, судя по моему опыту обучения, основной причиной неудач Маги было не непонимание формул, а избыточное использование маны.

Проще говоря, мощность была чрезмерной, и заклинание детонировало сразу после завершения.

Для магии невидимости требуется предельная точность настройки, так что если Маги попытается применить её на мне, я могу навечно остаться невидимой призванной сущностью.

— Если не получится, попросим маму снять! Она практически всё может снять!

— Всё в порядке. Мы просто пойдём.

Я не настолько наивна, чтобы не осознавать, что снять это, возможно, не удастся.

Я не хотела будить Аделаиду, но и рисковать не желала — лучше уж усыплять магией сна всех, кто попадётся на нашем пути.

Или мне вообще стоит отказаться от мысли увидеть Эйни. Она не настолько очаровательный ребёнок, чтобы…

— Погоди! Дай мне минутку, Джини, у меня кое-что нашлось!

— А?

— Среди наследства, оставленного бабушкой, оказалось множество удивительных предметов! Столько, что можно снова заполнить всё логово!

Логово, которое опустело из-за Лая, полагаю.

[Это из-за Мастера!]

Проваливай из моей головы!

— Я вспомнила кое-что из того, что отлично подойдёт тебе в качестве подарка на день рождения! Тебе это точно понравится! Подожди, я сейчас принесу…

— Стой.

Поймала! Ах ты!

P.s.

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️