Блондинка-элементалист Том 3 Глава 534

[Умоляю вас. О, благосклонная призывательница... не дайте мне вновь испить чашу утраты дорогого мне существа. Помогите мне избежать скорби от самого факта моего бытия.]

[Пф-ф, большинство хозяев уходят раньше своих духов. Но далеко не все так убиваются! Этот просто какой-то ненормальный! Я, конечно, видел духов, которые уходили вслед за хозяином... но это были единицы. Всего лишь единицы!]

Лай, хоть и бурчал, явно недовольный духом растений, но, судя по его внезапно утихшему ворчанию, скорбь растений передалась и ему.

Если эмоции ощущаются так живо еще до заключения контракта... значит, эта скорбь поистине глубока и всеобъемлюща.

Было очевидно, что рана, которую этот дух носил в себе, ничуть не уступала моим собственным шрамам.

Это звучало скорее как отчаянная мольба, нежели как выставленное условие.

— Так вот в чем причина твоей печали? Утрата хозяина? И из-за этого ты считаешь себя неполноценным?

Дух растений полагает, что нас свела вместе моя идеальность и его несовершенство, но я мыслила иначе.

Мы оба несем на себе изъян.

[......Я понимаю, что говорить о прошлом хозяине — невежливо. Но тот, кто ушел, уже изменил мою душу... Я не смогу любить вас и стремиться к вам так чисто и безраздельно, как это делают другие духи.]

— Поэтому ты предложил призвать кого-то другого.

[Призывательница, осознание того, что я не буду для вас самым ценным существом, лишь принесет мне облегчение.]

Трава, густо поросшая вокруг меня, на мгновение пригнулась под налетевшим порывом ветра, а затем вновь зашелестела у моих ног, и этот шелест был немного похож на тихий плач.

[Если вы не считаете грехом мою неспособность забыть прошлого хозяина... прошу, сделайте меня вашим слугой.]

Прислушиваясь к шелесту листвы, я осторожно протянула руку.

Листья растения с одной стороны были нежными, как младенческая щечка, а с другой — шероховатыми, подобно кошачьему языку.

— С огромным удовольствием. Думаю, мы отлично поладим.

[......Я тоже так чувствую.]

Этот дух умолял меня избавить его от скорби утраты дорогого существа.

Это также означало, что он будет ценить меня, так что у меня не было ни малейшей причины отвергать этот контракт.

Я прошептала над листьями так нежно, как только могла:

— Обещаю, если ты захочешь, я сделаю так, чтобы ты не почувствовал моей смерти. Хотя, думаю, для вас, духов, было бы лучше вообще не выбирать хозяев-людей... Но хорошо, я отпущу тебя заранее, дабы твоя душа не испытала агонию моего угасания.

[Благодарю вас. Призывательница, тогда даруйте мне имя...]

— Но! Если когда-нибудь ты все же захочешь увидеть мой конец — оставайся со мной! Ведь с течением времени ты можешь передумать, верно?

[......]

— Если не пожелаешь пропустить мою смерть, просто скажи мне! Это мое условие, как тебе?

Не знаю, кем был предыдущий владелец этого духа, но я ему завидовала. Я ощущала, как глубоко этот дух любил его всем своим существом.

Я всегда хотела, чтобы в день моей смерти все были рядом, но теперь подумала, что, возможно, кто-то этого не захочет.

Если любовь ко мне окажется настолько сильна, что оставаться рядом до самого финала будет невыносимо болезненно... тогда отпустить их заблаговременно — тоже неплохой вариант.

[А вот если вы попытаетесь отцепить меня заранее, я вас прокляну, ясно?]

— Тебя никто и не спрашивает.

[......Согласен. Не думаю, что мое сердце изменится... но я принимаю ваше условие.]

— Превосходно! Верное решение. Слышал, Лай? У тебя появился друг!

[Тьфу.]

Так я обрела своего седьмого духа.

Пусть пока он скорбит по прошлому хозяину и даже не желает видеть моей смерти, но у нас впереди уйма времени, чтобы стать настоящими друзьями.

[Призывательница... я восхищаюсь вашей безграничной силой и уверенностью. Но поддерживать это состояние мне уже тяжело.]

— А, да. Понимаю.

[Прошу, даруйте мне имя этой земли, чтобы я мог полностью укорениться в этом мире... И назовите свое имя. Это завершит наш контракт...]

— Меня зовут Джини Кроуэлл, а твое имя...! Хм, гм. Послушай, если ты не возражаешь, может, оставишь имя, которым тебя звал прошлый хозяин?

[Нет. Эльф, который имел право называть меня этим именем, давно погрузился в вечный сон.]

Значит, прошлым хозяином был эльф. Впрочем, это не удивительно: вероятность того, что неатрибутный дух вступит в контракт с человеком, крайне мала.

К тому же, единственный существующий камень духа растений был у меня.

Выходит, этого духа можно было призвать лишь через древний магический круг призыва, который не использовался так долго, да и почти не откликается на зов людей.

Даже я не смогла его активировать после контракта с Лаем.

— Как же мне тогда тебя назвать...

Впервые встретив духа, который не мог забыть прошлого владельца, я втайне надеялась, что смогу избежать необходимости придумывать имя, но, видимо, мои мечты были слишком смелыми.

Попытка незаметно переложить ответственность с треском провалилась.

Любые другие аспекты магии призыва можно усовершенствовать тренировками, но придумывание имен каждый раз заставляло меня мучительно ломать голову.

Было бы замечательно, если бы имя само пришло на ум, как в случае с Груфейном.

[Мастер, Мастер! Как насчет чего-нибудь в древнем стиле?]

(В древнем стиле?)

[Например, «Унылая Трава»!]

(Где здесь древний стиль... А тебя тогда как звать? «Легкомысленный Металлолом»?)

[Если подумать, звучит не очень.]

Ну и шутник. Я почесала подбородок и огляделась по сторонам.

Мне нужно было откуда-то позаимствовать имя.

Может, от настоящего имени Шака? Или, раз прошлый хозяин был эльфом, взять эльфийское имя?

Какое красивое имя я знаю?

Дариана... Юлина... Акия... Кент и Чед — сразу нет...

— О! Ирен! Как тебе Ирен?

[Ирен.]

— Имя должно быть коротким! Так удобнее звать!

[Мне нравится. Значит, это мое новое имя.]

— Вы взяли его из лукурского языка? Ирен на лукурском означает «лист»... — тихо спросил Шак, встретившись со мной взглядом.

Должно быть, он догадался, что я призвала духа растений, и решил, что я взяла имя оттуда.

— Нет? Я взяла его от названия «Койрен».

— Отсюда... имеете в виду?

— Да, раз уж мы заключили контракт в Койрене. Ирен.

И в память о пребывании на Севере, и выговаривать легко.

Слово «Койрен» на древнем языке означает «земля сильной жизни», так что и смысл подходящий.

— А где находилась эта Лукура? Вроде знакомое название.

— Лукуратака — название южного королевства, существовавшего восемь тысяч лет назад.

— Точно! Знаю-знаю. Отлично. Ирен! В твоем имени еще и значение «лист» есть!

[Это замечательно. Прекрасное совпадение.]

[......? Что-то мое имя на этом фоне вдруг кажется мне шедевром...]

Лай, не в силах сдержать свою ребячливость, снова попытался придраться, но Ирен, владелец имени, был духом сдержанным. В его словах о том, что имя ему по душе, не было ни капли фальши.

Он радостно зашуршал листьями, обвив мои руки и ноги, и от кончиков листьев до самого стебля начал излучать слабое свечение.

[С этого момента мое имя — Ирен, имя, дарованное вами в честь этой сильной земли, способной породить жизнь даже в лютый мороз... Я принимаю его с благодарностью. Джини Кроуэлл, та, кому суждено стать моим хозяином.]

— Ирен, мой дух.

Почему каждый раз, когда мы обмениваемся именами, я испытываю такую невероятную гордость?

Даже заключая контракт с седьмым духом, я все еще не могла до конца объяснить это чувство.

Что заставляет мое сердце так биться, что дает мне ощущение, будто я стала на шаг ближе к совершенству? Заставляет забыть о страхе, словно весь мир на моей стороне.

[Клянусь сегодняшним небом и землей, и всеми небесами и землями, которые мы увидим вместе. Будучи призванным вами вашим духом, я приму все, что исходит от вас...]

Расход маны, который до этого был чрезмерным, стабилизировался и пришел в норму.

Голос Ирена стал отчетливее, листья налились еще большей силой, а я на миг почувствовала, как моя душа потяжелела.

Контракт был завершен — так же естественно, как вдох.

Словно в мире не было ничего более естественного.

[Хозяин, имя, которому я должен принести славу и свет... Джини Кроуэлл. Не забывайте: я существую на этой земле только для вас. Поэтому используйте меня как свои руки и ноги без страха и сомнений, и пусть ваши желания исполнятся...]

— Спасибо, звучит очень обнадеживающе! Мой первый дух, который только и умеет, что языком чесать, таких клятв мне не давал.

[Какая вы мелочная.]

— Что ты сказал, мелкий засранец?

[......Сим контракт завершен. Согласно древнему завету, никто, кроме нас самих, не сможет нас разлучить. Это станет доказательством нашей клятвы.]

В отличие от кое-кого, кто с каждым днем всё больше распускается и болтает без умолку, в клятве Ирена чувствовалась глубокая, непоколебимая мудрость веков.

Может, это влияние прошлого хозяина-эльфа, а может, в его речи просто сильно чувствуется та особая сентиментальность, характерная для древних времен.

Если мои догадки верны, Ирен хранит в себе воспоминания эльфа, который сам жил в эпоху Древности.

И весьма глубокие знания о магии призыва...

Мне уже не терпелось расспросить его обо всем на свете, но мы только что заключили контракт, и он все еще скорбел по смерти прошлого хозяина. Спрашивать его об этом прямо сейчас было бы бестактно, так что я решила пока потерпеть.

Успею еще помучить его, когда мы станем поближе.

[......Беги! Я серьезно! Спасайся!]

— Не обращай внимания на этого старого маразматика, Ирен.

Обычно духи не любят говорить о своих бывших хозяевах, но, судя по Лаю и Ирену, это не является строгим табу. Так что надежда есть!

[Прошу прощения. Хозяин... В силу своей неопытности я не смог понять вашу шутку. Я никогда не слышал о духах, страдающих маразмом... Что это значит?]

— А ты очень серьезный, да? Не бери в голову. Просто знай, что этот парень — тот еще оригинал. И что я возлагаю на тебя огромные надежды!

[Благодарю вас. Я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания.]

— Тогда давай посмотрим, на что ты способен!

Я сделала шаг из зарослей и указала за деревья. Хоть и была полночь, отсюда было прекрасно видно, как остатки озера искрятся в лунном свете.

— Ирен, твой первый приказ.

[Слушаю и повинуюсь. Ваша воля будет исполнена...]

— Для начала я хочу восстановить вон то озеро. Конечно, одному тебе не справиться, поэтому я призову и Эндайрона. От тебя потребуется восстановить лес вокруг него в первоначальное состояние.

Ирен, являясь духом растений, предположительно, обладает некоторыми способностями к управлению землей. Более того, задача по спасению увядающих деревьев, вероятно, будет выполнена им лучше, чем духом земли.

Когда я направилась к водоему, за мной последовал крошечный росток. Без сомнений, это был Ирен.

Остановившись на открытом берегу озера, освещенном лунным светом, я быстро оценила ужасающую картину.

Если бы за восстановление взялись люди, сотне-другой работников потребовалось бы не менее пары месяцев, чтобы привести озеро в прежний вид. Масштабы разрушений были поистине колоссальны.

Пока я стояла, трава вокруг меня вновь начала расти, и в одно мгновение достигла моих колен. Из зарослей раздался голос Ирена, полный нескрываемого сожаления.

[Кто мог совершить подобное… Озеро погибает. И даже лес дрожит от страха. Источник разрушения определенно где-то поблизости! Хозяин, вам следует быть осторожнее.]

— Это я.

[Простите?]

Ирен весьма способный, но он пока не научился читать мои мысли так же легко, как Лай или Ундина. Каким бы выдающимся ни был дух, ему требуется время на адаптацию.

— Я имею в виду, что они боятся меня. Кхм, но я, знаешь ли, добрая гражданка: сама калечу, сама и лечу.

[……Неужели значение слова «добрый» изменилось? Меня не было в Срединном Мире три тысячи лет, но… ]

[Видишь! Я же говорил, беги!]

Эта комбинация мне не слишком по душе. Один слишком серьезен, а другой только и делает, что хихикает, издеваясь над своим Мастером.

P.S.

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️