Блондинка-элементалист Том 3 Глава 611
Ранее в Блондинка-элементалист...
— Ничего особенного. Бормочет себе под нос, что хочет мне долгой жизни, но ему отчаянно не нравится идея зависеть ради этого от любви Короля Духов. Потому что в таком случае причиной моей возможной кончины буду не я сама, а….
— …Чувства Эля?
— …Ага.
— Это в его духе.
В этот момент во взгляде Зекара, который посмотрел на Лая с лёгкой полуулыбкой, таилась какая-то странная, завораживающая сила.
Он мягко подпитывал энергией моего внутреннего «защитника Зекара» и одновременно наносил молниеносный, сокрушительный удар, едва не заставив меня потерять бдительность.
[О-ой, что же делать, Мастер… Может, мне прямо сейчас ткнуть хвостом в эти его красивые глазищи? Так, насквозь? Хах]
(Ты с дуба рухнул?…)
Даже если опустить тот факт, что физически это было неосуществимо, я бы никогда не дала на это добро, пока остаюсь в здравом уме.
Это само собой разумеется….
[Но он же чертовски опасен! Его зрачки, возможно, выглядят даже красивее, чем у Эша!]
Из-за расовых различий их цвет был куда более многогранным, а узор радужки — неописуемо тонким и филигранным.
Вдобавок ко всему, его зрачки казались невероятно глубокими, словно подтверждая, что его зрение во много раз превосходит человеческое….
Достаточно просто столкнуться с ним взглядом лицом к лицу — и ты ловишь себя на том, что начинаешь откровенно пялиться.
Этот парень, хоть и не имеет в жилах крови демонов, порой умудряется не на шутку околдовывать людей.
— В общем, я одолжу тебе это зеркало, так что если возникнут вопросы — спрашивай.
— Вопросы, значит…
— Я отойду в сторону, чтобы не мешать твоим расспросам. Заодно хочу оставить короткое послание для Анны перед отплытием.
Раз уж выяснилось, что способ передачи сообщений здесь проще, чем казалось, самое время было черкнуть пару строк этой отважной русалке. Той самой девице, которая, ослепнув от любви, умудрилась без всякого вознаграждения, за одно спасибо, переложить свою миссию на плечи великой Джини Кроуэлл.
Если уж она умудрилась влюбиться в человека, высока вероятность, что базовым древним языком она владеет. Так что если я высеку послание на валуне, как это сделал Зекар, рано или поздно она его увидит.
— Погоди.
Я уже собиралась под благовидным предлогом проявления деликатности спокойно удалиться, но Зекар окликнул меня.
Неужели он уже раскусил мой коварный замысел — позже допросить Зеркало Мудреца на предмет того, о чём именно его расспрашивал Зекар, и тем самым бесцеремонно вторгнуться в его частную жизнь?
— …Что такое?
— Твоё послание может до неё не дойти. Как я уже говорил, эту русалку, скорее всего, заперли в изоляции. Мы не знаем, когда её выпустят, к тому же… у неё могло не остаться друзей, способных передать твои слова.
— А, насчёт этого можешь не переживать. Я вырежу текст прямо в камне так, что его ничем не сотрешь.
В моём распоряжении был дух Металла, способный крошить валуны, словно это нежный тофу.
Я ободряюще выставила большой палец вверх, давая понять, что беспокоиться не о чем, но лицо Зекара от этого почему-то сделалось ещё мрачнее.
— Чтобы тебя потом не поносили на чём свет стоит из-за меня, я напишу мелко!
«Уважаемым друзьям из водных глубин.
Это скромная благодарность за предоставленный приют.
Возможно, вы с презрением относитесь к вещам, созданным людьми, но мы обещаем, что они так же безопасны, как лес для нас и океан для вас.
Искренне надеемся, что этот дар принесёт вам радость.
От друга, пришедшего из леса.»
Ознакомившись для ориентира с текстом на древнем языке, который Зекар вывел на плоском валуне, я перебралась чуть поодаль и набросала черновик.
Чтобы какая-нибудь другая русалка, недолюбливающая Анну, не стёрла моё послание, и чтобы его не уничтожили штормовые волны или ветер, я сначала воспользовалась обычным обломком камня, прежде чем высечь знаки на вечные времена.
— Ну как?
[С самой первой строчки — полный отстой.]
— …А что не так с фразой: «Анне, которая познала сногсшибательную любовь»?
[Мастер, а вам бы понравилось, если бы ваше имя намертво вбили в скалу посреди острова? Да ещё и таким корявым почерком на древнем наречии, оставив посреди острова вещдок того, что русалка совершила строжайшее табу, на долгие поколения вперед…]
— Ладно, погоди. Сейчас переделаю.
Хотя с чтением древнего языка у меня из-за постоянной практики проблем не возникало, писать на нём выходило довольно медленно и неуклюже, так что процесс требовал времени.
Сколько минут мы провели, склонив головы друг к другу с Лаем и перекраивая текст — одному богу известно. Но в конечном итоге мне удалось составить вариант, который с гордостью можно было назвать финальным из финальных, самым последним!
— Кх-х.
[Мы с Мастером вместе уже десять лет, но я порой решительно вас не понимаю. С чего вдруг столько гордости из-за какой-то записки, будто вы только что мир от гибели спасли… ?]
Лаю не понять, но это был самый настоящий триумф человеческой воли.
Представить только: я, экс-жительница сухого и циничного современного мира, пишу послание русалке на древнем языке! Причем в столь изысканной манере, что ей позавидовала бы сама эльфийская грация. Хоть в тексте и проскальзывала легкая ирония, но для меня это было пределом любезности.
«Русалке, что, возможно, сейчас обревелась в печали. Я не знакома с тобой лично, но готова поспорить красотой ночных волн и ветром, что ты — чертовски везучая русалка. Потому что среди бесчисленного множества людей, оказавшихся на твоём пути, повстречалась именно я. Моя Ундина искренне желает прийти тебе на выручку. И, в конце концов, ты стала моим первым истинным другом из океанских глубин, которого я встретила лицом к лицу. И что самое решающее — я как раз держу путь прямиком в сторону Родиквеля. У меня стало на одну причину меньше, чтобы выбросить вверенную тобой вещь, так что считай это своей удачей, своей личной отвагой и своим же упрямым безрассудством. Если меня не настигнет какое-нибудь чудовищное несчастье, твоя посылка в целости и сохранности достигнет законного владельца жетона. От временами любезного призывателя Воды. P.S. Если нам суждено встретиться снова, то в тот день я обязательно потребую от тебя искренней благодарности и извинений за эту ночь.»
Поскольку послание предназначалось для высекания прямо на скале, я не стала оставлять своего имени или использовать грубые словечки, но была уверена, что мой посыл будет воспринят в полной мере.
[Честно бы написали, что хотите встретиться с ней снова!]
— Для них общение с людьми — это уголовное преступление, ты забыл? Так что давай, вырезай как есть.
[Но ведь вырезать какую-то ерунду на чужой территории — это тоже мелкое хулиганство, знаете ли……?]
— Если в местах, где я прохожу, после меня остаются лишь мелкие правонарушения — разве это не благословение небес?
[……Ох, убедили.]
— К тому же мне хотелось обозначить, что я направляюсь именно в Родиквель.
На жетоне, который Анна вверила мне, было выгравировано имя знатного мужчины: «Теобирн Родиквель».
Где же может находиться родовое гнездо человека с фамилией Родиквель? Конечно же, в Родиквеле. То есть именно в том городе, который я изначально выбрала своей целью ещё до Тислуна.
Судя по качеству исполнения и статусу жетона, этот мужчина явно не принадлежал к второстепенным ветвям рода, так что он совершенно точно является прямым наследником семьи Родиквель. А это значит, что даже если я не застану в городе его самого, я смогу с полным спокойствием передать вещь его родне.
Более того, судя по маршруту Эша, Родиквель входил в число городов, через которые тот обязан был проехать.
Хоть я и считалась аристократкой, я не знала абсолютно всех дворянских домов континента, поэтому понятия не имела, насколько весомым статусом обладает эта фамилия. Однако, судя по роскошному имени «Теобирн», которое вполне могло принадлежать и члену королевской семьи, этот род определенно не был безвестным.
Уж в чём-чём, а в том, что эта семья слишком знатна, чтобы позволить своему наследнику крутить романы с представительницами иных рас, я готова была отдать на отсечение добрый клок своих волос.
[Сказали тоже, будто вы так уж сильно дорожите своей шевелюрой……]
*Скрип, скрип.*
Наблюдая за тем, как Лай кончиком хвоста аккуратно и плавно вырезает знаки на поверхности скалы, я невольно поймала себя на мысли, что история любви Анны, скорее всего, уже подошла к своему завершению.
Сама Анна оказалась заперта в изоляции посреди бескрайнего океана, а о судьбе её человека и вовсе ничего не было известно. Но тот факт, что она решила передать жетон и браслет через меня, явно не сулил счастливого хэппи-энда.
Когда мужчина дарит женщине свой личный жетон, это символизирует его глубокую надежду на новую встречу в будущем. Однако Анна предпочла вернуть эти реликвии обратно мужчине моими руками, а значит…….
«Тут даже мне, полному профану в любовных делах, всё очевидно, как день».
По своей воле или против неё, Анна прекрасно осознавала, что ей больше никогда не суждено встретиться с владельцем этого жетона.
Я не была настолько сентиментальной особой, чтобы поддерживать и оберегать чужие романтические чувства, но и быть настолько жестокой тварью, чтобы наносить новые ножевые раны любви, которая и без того казалась обречённой, я тоже не могла.
Особенно после того, как лично, на собственной шкуре ощутила, насколько сложным, вязким и запутанным оказывается сердце эльфа, полюбившего человека.
Мне искренне хотелось сказать Анне одну вещь.
Что ей стоит от всего сердца поблагодарить мою маленькую Ундину и Зекара.
P.s.
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️Moonlight❤️