Чумной доктор (Новелла) Том 1 Глава 1 Каменный столб на дне океана
транслятор: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Насколько же важны деньги в жизни человека? Когда этот вопрос поднимался, у ГУ Цзюня всегда было одно и то же мнение: деньги, ну, они очень, очень важны. «Позвольте мне вам кое-что сказать. В этом мире существует только одна настоящая болезнь, и это бедность.»
1 ГУ Цзюнь все еще живо помнил тот случай, который изменил его жизнь три года назад. Ему только исполнилось восемнадцать, и он получил письмо о зачислении на восьмилетнюю совместную программу магистратуры и докторантуры по клинической медицине в Восточном университете, одном из пяти лучших национальных медицинских вузов. На своем выпускном вечере в средней школе он поделился с друзьями цитатой из фильма «Умереть, чтобы выжить». Он не был тем, кто погружен в уныние; по крайней мере, он видел себя по другую сторону черты. Нет, он не был тем, кто беден; он был тем, кто находился на пути к мировому господству.
Да, молодой человек, идущий к мировому господству, носил маску… и душевную боль, неведомую никому, кроме него самого.
Действительно, для сироты, чьи родители скончались, когда ему было всего десять лет, различные компенсации, составившие в общей сложности пять миллионов долларов, были единственным источником дохода ГУ Цзюня за его десятилетие с лишним жизни. Они стали единственной духовной опорой, которая не позволила ему рухнуть.
2 Этими деньгами управлял трастовый фонд. К моменту совершеннолетия, в восемнадцать лет, он уже мог свободно распоряжаться своим наследством.
У него больше не осталось родственников в этом мире, но у него все еще были деньги!
Деньги — это единственное, что у него осталось.
«Магнат Цзюнь» — так его тайком прозвали однокурсники по университету. Это прозвище использовали как с обожанием, так и с насмешкой.
Он тратил щедро, угощая друзей всевозможными развлечениями и предметами роскоши. Его кошелек казался бездонной траншеей. В глазах других это было единственным его достоинством в университете.
Поступив в колледж, он утратил всякую мотивацию и стремление. Возможно, вступительные экзамены в колледж забрали у него все силы для учебы в этой жизни. Его искреннее стремление «Я хочу стать врачом, когда вырасту!», которое он уверенно заявил своей матери много лет назад, теперь казалось бессмысленным.
Его учеба пошла насмарку: он либо еле-еле сдавал предметы, либо полностью забивал на них. Развлекаться. Это было единственное, что он умел. День за днем он гонялся за девушками в барах и проводил жизнь в пьяном угаре.
Время шло, и его профессора один за другим отказывались от всяких ожиданий в отношении него. Даже его куратор сдался. Многие студенты избегали его при встрече. Все говорили, что такие люди, как ГУ Цзюнь, не только запятнают репутацию Восточного Университета, но и вообще ничего собой не представляют. Любой, кто общался бы с ним, лишь опустился бы до его уровня.
ГУ Цзюнь ничего не опровергал. В конце концов, он в глубине души знал, что все правы; он был транжирой, и он планировал продолжать растрачивать свою жизнь.
Это было еще полгода назад.
В его жизнь вошла вторая серьезная неудача.
Опухоль головного мозга.
Медуллобластома — самый злокачественный вид опухоли головного мозга. Более того, его состояние настолько ухудшилось, что операция была невозможна. С другой стороны, даже если бы у него был выбор операции, за ней последовали бы химиотерапия и выздоровление, при этом максимальная продолжительность жизни лучшего пациента составляла 0,9 года, то есть менее 1 полного года.
В этот момент ГУ Цзюнь, который впустую прожил последние два с половиной года, словно был облит тазом холодной воды. Он полностью пришел в себя.
Магнат Цзюнь был мертв, а ГУ Цзюнь вернулся.
Его дух вернулся, и он полностью сотрудничал с лечением. Однако ствол мозга является нервным центром человеческого тела. Это всегда было «хирургической запретной зоной». В то время он объездил множество городов и стран, но ни одна больница не осмелилась его оперировать.
После трех месяцев безуспешных медицинских консультаций и изучения всей последней медицинской информации о опухолях мозга в мире, ГУ Цзюнь принял суровую реальность. Его состояние было неизлечимо. Даже его огромное богатство не могло ему помочь.
6 Итак, он принял два решения.
Во-первых, он купил набор роскошных круизных билетов, отправлявшихся из Восточной провинции, проходящих через Малакку и, наконец, достигающих Индийского океана. Используя последние минуты своей жизни, он планировал посетить все места, где работали его родители, когда они были еще живы во время этих жарких летних каникул. Это было его заветное желание с детства. Если он все еще будет жив после этого, то продолжит путешествовать по всему миру.
Во-вторых, он оставил себе всего несколько десятков тысяч. Оставшийся миллион юаней он пожертвовал в Фонд «Лебединая детская надежда» для финансирования образования сирот.
Если бы существовала другая жизнь, добрые дела могли бы заслужить хорошую карму для его следующего перевоплощения.
1″Здравствуйте, мистер ГУ. Мы достигли подводного вулканического пояса Лонгкан. Ваша глубоководная экспедиция организована. Пожалуйста, будьте у трапа лодки в течение получаса.»
Приятный голос официантки вырвал ГУ Цзюня, который сидел в оцепенении в открытом кафе на верхней палубе, из его размышлений.
«Хорошо», — молча кивнул он. — «Теперь я отправляюсь». С этими словами он щедро оставил чаевые.
Официантка приняла купюры, и улыбка на ее лице стала еще шире. Мистер ГУ был не только привлекателен, но и щедр, поэтому она всегда была рада ему помочь. — Она улыбнулась. — «Мистер ГУ, пожалуйста, следуйте за мной.»
ГУ Цзюнь, следуя за официанткой на нижнюю палубу корабля, смотрел на окружающее море со смешанными чувствами.
Неужели это именно то место, где много лет назад его родители попали в беду?
ГУ Цзюнь с детства не любил океан. Его отец служил капитаном научно-исследовательского судна «Морская птица», а мать — врачом на борту. Он так и не понял, почему они должны были проводить столько времени в море, оставив его на попечении другого человека.
Что они изучали? Неужели это было важнее, чем он, их собственный сын?
Проклятая, бездушная исследовательская компания! Единственной вестью, которую он получил, было сообщение: «Морская птица затонула во время шторма, вся команда погибла». И эти пять миллионов, брошенные ему. Больше никаких действий. Корабль так и не был найден, как и тела! Вскоре после этого компания закрылась.
Что же произошло тогда?
Море казалось угрожающе синим, а волны безжалостно накатывали и разбивались, словно желая скрыть прошлое.
ГУ Цзюнь иногда даже размышлял, действительно ли его родители погибли? Может быть, они не утонули, а выжили на необитаемом острове, ожидая спасения?
Или, может быть… судно затонуло прямо здесь, на дне морском?
Чтобы выяснить истину, он заплатил огромную цену за участие в этом глубоководном проекте. Туристы поднимались на борт подводной лодки, способной погружаться на глубину до 2000 метров, чтобы наблюдать за вулканическим поясом через иллюминаторы. Это не входило в стандартный билет, а было специальным предложением для богатых, поскольку каждое погружение требовало значительных затрат.
Приблизившись на десять шагов к трапу, ГУ Цзюнь заметил, что помимо экипажа и капитана, на борту находились еще трое молодых туристов: двое мужчин и одна женщина.
«Дамы и господа, мы находимся в легендарном подводном вулканическом поясе Лонгкан!» — воскликнул один из молодых людей, выглядевший лет на двадцать с небольшим. Он держал мобильный телефон и, казалось, вел прямую трансляцию. На нем была яркая гавайская рубашка с цветочным принтом, а его экстравагантная прическа напоминала стиль регги.
ГУ Цзюнь услышал, как мужчина таинственно произнес в телефон: «Местное племя называет его «Хамканаба», что означает «Бездна Дьявола»…»
Второй мужчина был немного старше. Крепкого телосложения, высокий и мускулистый, он был одет в облегающий розовый жилет, обнажавший его руки, похожие на бревна. Он нетерпеливо обратился к капитану: «Сколько еще ждать?»
Единственной девушкой среди них была самая молодая. Ей было около шестнадцати-семнадцати лет, высокая, с красивым лицом. На ней было модное пальто и шорты цвета хаки. Ее длинные ноги казались бесконечными, напоминая пару палочек для еды, и были чрезвычайно привлекательны. На левом бедре у нее была большая татуировка, и было трудно понять, настоящая ли она или просто временная.
Она первой заметила появление ГУ Цзюня, но ее взгляд оставался холодным и высокомерным. Она ловко взмахнула своей военной саблей, словно предупреждая любого, кто осмелится приблизиться.
1«Дело в том, что эта водолазная экспедиция уже была заказана другим гостем», — неловко объяснил старый капитан и вдруг воскликнул: «Ах, мистер ГУ, вы уже прибыли!»
Капитан жестом подозвал официантку, чтобы она удалилась. Затем ГУ Цзюнь вышел вперед под всеобщим пристальным вниманием.
Старый капитан начал представление. Мужчину в стиле регги звали Ли Юэруй, а мускулистого — Ву Дон. Наконец, девушка в военной форме — Линь Сяотан. Они и есть те самые «самые уважаемые VIP-персоны» на круизном лайнере, — намекнул капитан взглядом, — что они были влиятельными отпрысками, которых нельзя обижать.
Изначально все трое планировали арендовать скоростной катер для развлечений в близлежащем океане, но их внимание привлёк батискаф в форме лодки. Они также выразили желание присоединиться к экспедиции по глубоководному погружению. Батискаф вмещал в общей сложности семь человек. Два оператора и один спасатель заняли три места, оставив лишь четыре свободных. Гу Цзюнь зарезервировал все оставшиеся.
Поскольку батискаф после каждого погружения проходит различные проверки безопасности, а также согласно маршруту круиза, в этом месяце была только одна возможность для погружения. Трое молодых мастеров и мисс были так взволнованы и жаждали присоединиться, что у капитана не было иного выбора, кроме как попытаться договориться с Гу Цзюнем, чтобы они втроем присоединились к нему, и они разделили бы расходы. В конце концов, чем больше, тем веселее, верно?
«Конечно», — Гу Цзюнь пожал плечами и небрежно ответил. Поскольку места в любом случае были свободны, ему было всё равно, захотят ли другие гости присоединиться.
«Но…» — Мускулистый мужчина, У Дун, всё ещё немного колебался. Его глаза беспокойно бегали, словно он хотел что-то сказать.
Что же касается Ли Юэруя, ведущего прямую трансляцию, то он стоял на месте, продолжая вещать, не вмешиваясь в переговоры.
Гу Цзюнь с внезапным любопытством посмотрел на девушку в военной форме.
«Кажется, я её откуда-то знаю. Может, видел её на круизном лайнере в последние дни?»
«На что уставился?!» — Линь Сяотан, заметив, что он пристально смотрит на неё, тут же нахмурилась с свирепым выражением лица.
«Смотрю на тебя», — сказал Гу Цзюнь.
Настолько прямолинейный ответ ошеломил Линь Сяотан. «Ты…»
«Теперь всё зависит от тебя. В любом случае, я не против, чтобы все разделили лодку», — Гу Цзюнь с улыбкой посмотрел на остальных троих и первым начал спускаться по трапу, не обращая внимания на их мнение. Одно из преимуществ знания своего срока годности заключалось в том, что ему было гораздо меньше дела до чужого мнения.
«Эй, сопляк, стой!» — крикнул У Дун. «Вернись сюда!» Но Гу Цзюнь продолжал идти вперёд. Ли Юэруй уже сбежал по трапу и догонял его. Одной рукой он продолжал снимать на мобильный телефон, а другой схватил Гу Цзюня за плечо. Он улыбнулся так, словно они уже были лучшими друзьями. «Эй, братан. Надеюсь, ты не против. У Дун, этот парень немного напряжён, упрям, как каменная скульптура. Смотри, загляни в мою прямую трансляцию, каждый раз, когда он появляется на экране, зрители пишут: «это милый манекен».»
«Слышал это, милый болван?» — упрекнула Линь Сяотан, проходя мимо угрюмого У Дуна.
У Дун был очень расстроен, почесал затылок и проворчал: «Разве вы, ребята, не хотели сохранить эту миссию в секрете?!»
«А разве вы, ребята, не ведёте прямую трансляцию? Какой секрет вы храните?» Гу Цзюнь не мог понять, применим ли термин «милый манекен» к каждому из них.
После некоторой задержки все наконец-то облачились в защитное снаряжение под руководством оператора и заняли свои места в подводной лодке. Туристические места располагались в два ряда спереди и сзади, по два места в каждом. Гу Цзюнь сидел на месте №1, а второе место справа от него занял Ли Юэруй. Третье и четвёртое места достались Линь Сяотан и У Дуну.
Вскоре люк подводной лодки закрылся, и они начали погружение. Их окружила тёмно-синяя вода. 200 метров, 500 метров, 1000 метров…
В это время до слуха Гу Цзюня донёсся разговор — остальные трое что-то обсуждали между собой.
«Ай Руй, ты уверен, что мы в нужном месте?» — спросил У Дун.
«Насколько достоверна эта информация…» — тон Линь Сяотан также был полон сомнений.
«Если вы мне не верите, то хотя бы доверьтесь этому парню! Ну, я слышал, что это то самое место… Но морское дно настолько обширно, что сможем ли мы сделать снимок, теперь действительно зависит от нашей удачи.» Ли Юэруй был единственным, кто говорил уверенно, так как в глубоком море не было сигнала, он переключился с прямой трансляции на видеозапись.
Из их разговора Гу Цзюнь понял, что они прибыли сюда для исследования местности. В наши дни интернет всегда наполнен всевозможными причудливыми слухами. Было много случаев наблюдения морских чудовищ, но никогда не было достоверных доказательств в поддержку таких утверждений. Иногда несколько размытых фотографий или нечётких видео загружались, только чтобы впоследствии доказать их ложность.
Но, увидев прошлое этих трёх людей, я понял, что это не так. «Новости», которые они слышали, не должны относиться к этим интернет-слухам, верно?
«Уважаемые зрители!» — Ли Юэруй продолжал снимать тёмный океан за окном. «Посмотрите, как темно снаружи. Мы погрузились более чем на 1500 метров, и находимся недалеко от дна океана!» Чтобы получить более чёткую картину, он отстегнул ремень безопасности, встал и подошёл к краю кабины, чтобы лучше рассмотреть вид за окном.
«Мистер Ли, пожалуйста, вернитесь на своё место и пристегните ремень. Ваши нынешние действия могут быть опасны. На морском дне существует множество подводных течений», — слегка посоветовал старый капитан.
«Это займёт всего минуту!» Ли Юэруй дал знак «ОК» и продолжил снимать. «Если бы не подводная лодка, люди были бы раздавлены давлением на большой глубине…»
ГУ Цзюнь постепенно стал обращать на них всё меньше внимания. В свете прожекторов он вглядывался в неровное морское дно за иллюминатором. Его сердце тайно забилось быстрее от предвкушения при виде ветхого затонувшего судна.
К его предвкушению примешивался также и трепет при виде такой сцены.
Возможно, это была всего лишь галлюцинация, вызванная опухолью мозга, но он вдруг заметил, что на морском дне стоит каменный столб, высотой примерно в половину человеческого роста. Он напоминал магматическое скальное образование, но ему казалось, что он видит поверхность, испещрённую резными линиями и узорами.
Чем пристальнее он вглядывался, тем сильнее удивлялся этому каменному столбу. Магма, казалось, вытекала наружу, будто скульптура действительно кровоточила.
Болезненное, извращённое, но полное жизненной силы, что горит даже в темноте. Такое впечатление сложилось у него.
ПУ!! Внезапно, словно магма устремилась прямо к подводной лодке, она поглотила его прежде, чем он успел среагировать.
ААА! ЭТО БОЛЬНО!!!!
ГУ Цзюнь издал хмыканье, крепко сжимая голову обеими руками. Острая боль в голове грозила поглотить его, и он обливался потом, словно из ведра.
Что это за иллюзии? Бесчисленные неописуемые картины проносились в глубине его сознания, наполняя его невыразимым чувством смятения, ужаса и безумия. Это больно. ЭТО БОЛЬНО! Кровь, казалось, хлынула из его глаз, окрашивая всё его зрение в багровый цвет. Он увидел дикую бурю, огромную тень, поднимающуюся из морских глубин.
«ОБНАРУЖЕНЫ ВОДОВОРОТЫ, ОБНАРУЖЕНЫ АНОМАЛЬНЫЕ ВОДОВОРОТЫ!» — казалось, кричал в панике старый капитан. «НЕМЕДЛЕННО ВСПЛЫВАЕМ! НЕМЕДЛЕННО РАЗВОРАЧИВАЕМ СУБМАРИНУ!!!»
Субмарина сильно затряслась. К счастью, все были надёжно закреплены на своих местах, но…
ГУ Цзюнь, казалось, смутно услышал жалкий вскрик Ли Юэруя: «Ах!» А также восклицания Линь Сяотана и Ву Дуна: «А Руи?!»
ДИНЬ-ДИНЬ! Механический звук, казалось, эхом отозвался в его голове.
«Начинается связывание с хозяином. Привязка прошла успешно. Мониторинг жизненных показателей хозяина…»
Что за чертовщина? Сознание ГУ Цзюня всё ещё было немного туманным, но он ясно «видел» системный интерфейс внутри своего разума.
«Отчёт о жизненных показателях хозяина готов. Пожалуйста, подтвердите.»
Имя: ГУ Цзюнь
Вид: Человек – Homo sapiens
Пол: мужской
Возраст: 21 год
Рост: 182 см
Вес: 78 кг
Процент жира в организме: 17%
Частота сердечных сокращений: 81 уд/мин (норма)
Артериальное давление: 100 мм рт. ст. систолическое, 77 мм рт. ст. диастолическое (норма)
Уровень глюкозы в крови: 4,82 ммоль/л (норма)
Количество эритроцитов: 4,9 × 10^12 /л (норма)
Количество лейкоцитов: 6,78 × 10^9 /л (норма)
…
Ствол мозга: фатальная аномалия, фатальная аномалия, фатальная аномалия!
Ствол головного мозга хозяина мутирует, что приводит к быстрому распространению злокачественных опухолей. Исходя из текущего темпа роста, потребуется приблизительно 32 дня, чтобы хозяин испытал такие симптомы, как эзотропия, паралич лицевого нерва и неконтролируемые подёргивания лицевых мышц. Через 60 дней хозяин испытает внезапную смерть.
Что… всё это значит? Это похоже на тот же диагноз моей болезни!
Динь! В его голове снова раздался механический звук.
«Поскольку ствол головного мозга хозяина является ненормальным, он должен выполнить миссии самоспасения через систему задач в течение 60 дней. В противном случае последствием будет неминуемая смерть.»
[Создан новый журнал миссий. Хозяева могут получать вознаграждение за выполнение заданий. Чем выше сложность миссии, тем больше награда.
Уровень миссии делится на три категории: нормальный, сложный, бездонный. Каждый раз можно выбрать только один уровень, так что выбирайте внимательно. В настоящее время ведущий может проходить только один уровень за миссию до тех пор, пока задача не будет выполнена или не превысит установленный срок.
Каждый день в 00:00 список задач будет обновляться.
21 июля 2020 года
Нормальная миссия: успешно спасти экстренного пациента сегодня. Награда за миссию: 1 коробка препаратов, нацеленных на опухоль ствола человеческого мозга, которые могут продлить жизнь хозяина на пять дней.
Сложная миссия: вскрыть 3 человеческих останка за три дня. Награда за миссию: 1 скальпель Карло
Бездонная миссия: полное вскрытие зомби в течение одной недели. Награда за миссию: неизвестно]
«Пожалуйста, выкупите свой подарок для новичка. Это ваш единственный шанс. Вас ждут щедрые награды!»