Да, я паук, и что с того? Том 16 Глава 0 Начальные иллюстрации

~1 мин. чтения · 121 слов

_____________

(Ш:) И так, это наверняка последняя глава от меня.Маленькое пояснение почему иллюстрации опоздали: мне хотелось бы перевести и выложить переведенные иллюстрации, чтобы было все красиво и качественно... (ну знаете как у ранобелиста) Но появились некоторые трудности, потом еще пару проблем... и неудача... да...

Перевод иллюстрации 1:

Широ:

Стоп, стоп, стоп.

Не слишком ли это дерзко?

Автомобиль - это, возможно, приемлемо, но целое летящие здание?

Просто это совершенно другой мир.

Но это все равно противоречит моему здравому смыслу в любом его понимании.

Но знаешь, то, что это другой мир, не значит, что это...

Ну это немного, ну, ты понял…

Не многовато ли?

Перевод иллюстрации 2:

Ока:

Нет, нет!

Это нехорошо!

Такими темпами человечество погибнет!

Мы неправильно истолковали послание!

Злой бог это не белая богиня!