Даже если попадёшь в историю о призраках, всё равно придётся идти на работу Том 2 Глава 350
Ранее в Даже если попадёшь в историю о призраках, всё равно придётся идти на работу...
Глава 350.
Я предельно откровенно рассказал Хо Ю Вону о своём опыте пребывания в особом городе Секванг.
О том, что 4 мая повторилось.
Каким был этот человек на самом деле, преподаватель-консультант, которого я встретил.
Какие трудности ему пришлось преодолеть.
– …..
На фоне изливающихся слов Хо Ю Вон молча внимал всему, устроившись на диване...
Поначалу он выглядел несколько сбитым с толку, будто не вполне понимал, почему принял моё рукопожатие или почему вообще сел, но с развитием беседы это недоумение отступило, растворившись.
Словно подхваченный течением, он был поглощён потоком истины, к которому так жаждал прикоснуться.
[– Но поверит ли эта чума словам друга? Вероятно, возникнет подозрение, ведущее к коварному суждению.]
[– Или какова вероятность того, что он действительно сможет помешать плану Косули?]
...Я не знал.
Однако это казалось правильным.
Пусть Хо Ю Вон и нёс ответственность за свои действия как директор Day Dream, он также заслуживал услышать о том, что случилось в особом городе Секванг.
Он заслуживал того, чтобы ему должным образом рассказали о его поступках и о том, что сделали с ним.
– ...И вот так, я выбрался наружу вместе с вами.
– …..
В пространстве, где была излита правда, повисла гнетущая тишина.
– Учитель?
– Хорошо.
Хо Ю Вон медленно приоткрыл рот.
– Тогда это была директор Чонг...
– …..
– Всё это время я сотрудничал с той, кто в наибольшей степени виновен в том, что я стал таким.
– Учитель.
– Вероятно, ей было весьма забавно наблюдать, как обманутый обманывается снова и снова.
Однако в его голосе не было и следа ярости.
Скорее... звук был приглушённым и иссушённым.
– Но я не испытываю гнева... Нет той нарастающей обиды, которая возникает при мысли о Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами.
– …..
– Интересно, почему?
Безразличный голос достиг моих ушей.
– Возможно, я — не тот преподаватель-консультант, которого ты встречал. Ведь я не могу испытывать те эмоции, которые он должен испытывать...
– .....
– ...Во мне осталось лишь непреодолимое чувство обиды и печали по отношению к Бюро по борьбе со сверхъестественными катастрофами.
Этот голос глухо разносился по кабинету психолога.
– Почему...?
– …..
– Возможно, я... нечто, чему даже не дали имя. Маленький осколок, который этот человек отколол, чтобы провести тебя.
Голос Хо Ю Вона продолжал медленно звучать.
– Но из-за сильных эмоций, которые испытывал в тот момент преподаватель-консультант, я обманывал себя... Думая, что я и есть тот самый преподаватель-консультант.
Кабинет психолога затрясся.
– Но я был никем...
Пространство начало расплываться, и существо передо мной исказилось.
В этом приступе мерцающего головокружения, словно всё готово было раствориться во тьме под внезапным натиском подавленного сна...
Я посмотрел на него.
– Но именно вы спасли меня.
– ...!
– И вы используете то же самое имя.
Я услышал его учащённое дыхание.
– Хо Ю Вон. ... Хо – означает «защищать», Ю – «ясный», а Вон – «помогать».
Я кое-что понял.
"Это... имя, которое я назвал консультанту 4 мая."
Ах.
Я понимаю.
Порядок изменился.
– Я... назвал ваше имя консультанту.
– …!
– Поэтому... вы не какой-то крошечный фрагмент. Вы явно существуете здесь. Вы сами себе дали имя.
– …..
– И вы здесь, потому что унаследовали это имя.
Окружающая обстановка внезапно замерла.
Хо Ю Вон поднял голову.
... Я увидел на его лице неописуемую улыбку.
Я не мог понять, плачет он или смеётся.
– ...На самом деле, моё имя было дано мне господином Соль Ымом с самого начала.
– С вами всё в порядке?
– Конечно... Это замечательное имя.
– …..
Это было облегчением.
Оглядев кабинет консультанта и пришедшего в себя психолога, я снова заговорил.
– И… на самом деле кажется вполне нормальным, что чувства человека не меняются в одночасье только потому, что он внезапно узнал правду.
– ......
– Вы сами это сказали. Вы изначально утверждали, что эмоции лишены логики.
Было бы ещё более странно, если бы, несмотря на полное отсутствие воспоминаний, он вдруг почувствовал бы внезапный вихрь ярости по отношению к директору Чонг, просто услышав мои слова.
Так что...
– Разве отныне не вам решать, в каком направлении следует двигаться дальше?
Хо Ю Вон уставился на меня пустым взглядом.
Я говорил с особым напором.
– Учитель, я хочу положить конец катастрофе в особом городе Секванг и освободить людей, погибших 4 мая. Граждан.
И, немного подумав, я добавил.
– И, исходя из найденного там решения, я хочу найти способ вернуться домой. ...Вот почему я не сдаюсь.
– …..
– А у вас, учитель, не было бы похожей ситуации?
– Что ты-
– Ранее вы признались, что в особом городе Секванг вы искали себя.
– ...Верно.
– Да. Вы сказали, что именно поэтому так настойчиво пытались проникнуть в изолированный особый город Секванг.
– …..
– Но... я подозреваю, что с самого начала могла быть и другая скрытая причина.
Это не результат дедуктивного рассуждения, а фундаментальная мотивация.
Что-то явно существовавшее, даже если он этого не помнил.
Вот почему он так отчаянно стремился попасть в особый город Секванг.
Оставшиеся чувства.
– Есть место, куда мне нужно отправиться, чтобы положить конец этой катастрофе. Мне нужно кое-что забрать.
Возможно… то, что искала Хо Ю Вон, с тех пор нисколько не изменилось.
– Возможно, вы… хотели найти способ положить конец катастрофе в особом городе Секванг.
Возможно, он пытался найти способ спасти находящихся там граждан.
На протяжении всего этого долгого времени.
– И учитель. В любом случае, цель не изменилась.
Я говорил твёрдо.
– Будь то Хо Ю Вон, который ищет себя, или… учитель-консультант из особого города Секванг, не могли бы вы начать сотрудничество, чтобы положить конец этой катастрофе прямо сейчас?
– …..
– Всё так, как вы хотели.
Глаза Хо Ю Вона дрожали.
Я ждал.
Вскоре он очень медленно поднял голову… и кивнул мне.
Затем он заговорил.
– …Спасибо.
– Да.
Этого было достаточно.
* * *
– …Значит, ты за одну ночь добился полного содействия от директора Хо?
– Всё верно.
Агент Хэгым, похоже, хотела что-то сказать, и ей казалось это совершенно невероятным…
Я посмотрел на агента Хэгым, с которой снова связался в пустующем доме в сельской местности провинции Канвондо.
Агент вздохнула и посмотрела на меня с недоверием.
– …Сейчас я очень рада, что он отпустил тебя в целости и сохранности, но разве можно верить его словам? Похоже, как только ритуал слежения закончится, Чой ворвётся к нему, пылая от ярости.
Хм.
– Поэтому я получил письменное обещание.
– Письменное… обещание?
– Да.
Я достал табличку с именем консультационного офиса Лиса и показал её обратную сторону.
[Я, Хо Ю-вон, обязуюсь в полной мере сотрудничать с Ким Соль Ымом в разрешении сверхъестественной катастрофы.]
А внизу был отпечаток лисьей лапы.
– …..
– Я также заключил с этим человеком отдельный, взаимный трудовой договор, поэтому его сотрудничество должно быть гарантировано. Как вы знаете, клятва, данная сверхъестественным существом, поклявшимся своим именем, несёт в себе глубокий смысл…
– Что за безрассудство ты снова натворил!
Гааах!
Я не успел увернуться и получил несколько ударов рукой от агента Хэгым.
У меня болела спина…
Однако, поскольку я не заслужил дальнейшего наказания за замечание в стиле агента Чоя вроде «Но всё же хорошо закончилось», агент Хэгым вскоре остановилась и вздохнула.
– Что случилось с Го Ён Ын?
– Оттуда она благополучно вернулась на станцию метро.
– Я этим займусь.
Она имела в виду, что проверит, как обстоят дела с машиной для изготовления зелий, которую я оставил у исследователей.
«Хотя Хо Ю Вон и клялся в полной готовности к сотрудничеству, честно говоря, новым участникам проекта сложно полностью доверять».
Если рассматривать только качество исполнения работы, то стоит быть благодарным за то, что этим занималась Го Ён Ын.
Конечно, если быть точнее, моя попытка войти вместе с ней была прервана Ён Ын.
– Косуля, ты только вчера очнулась после того, как пропала там. Мы не знаем, что будет, если ты вернёшься.
– Тебе лучше будет войти в метро хотя бы после того, как будет подтверждено, что ты больше не пропадёшь.
Но времени на проверку не было.
Кроме того, я хотел подчеркнуть, что мне в любом случае пришлось бы явиться в течение недели, чтобы попытаться завершить это дело, но моё возражение не было принято.
Таким образом, Ён Ын была помещена в палату длительного стационарного лечения.
Вместе с капитаном Службы безопасности.
– Тогда… пошли.
– Э-это, да…
…Хотя она приняла закуску, которую, судя по всему, приготовил начальник службы безопасности, с весьма неловким движением, атмосфера была не такой уж плохой.
Скорее, создавалось впечатление, что она получила какой-то совет.
И я вернулся в провинцию Канвондо, чтобы сообщить агентам о ходе работ.
«Мы не можем терять время».
Отношения с Хо Ю Воном сложились хорошо, дав мне немного передышки, но на самом деле ситуация не оставляла места для отдыха.
Обратный отсчёт до прихода ада начался.
«Я не должен забывать».
Я успокоил бешено бьющееся сердце и заговорил.
– Итак, как только будет проверено состояние машины для изготовления зелий, я планирую попытаться применить обнаруженный мной метод разрешения катастрофы.
– Насчёт этого.
Я услышал вздох агента Хэгым.
– Предложенный тобой метод слишком расплывчат и вызывает подозрения.
– …..
– Ты вообще понимаешь этот метод?
Нужно каким-то образом украсть «Инкубатор снов», который скопировала компания Day Dream Inc….
…и установить его в оставшемся помещении «Весёлого исследовательского института».
– …..
– Полагаю, нет.
На самом деле, это было правдой.
– Но у меня есть предчувствие.
– …!
Повтор 4 мая.
Исходя из того, что я пережил в тот трагический день, я смог проанализировать эту подсказку.
Директор Чонг поместила небольшую музыкальную шкатулку внутрь резервуара.
«Причиной этой катастрофы стало то, что в инкубатор с «Эссенцией снов» были внесены изменения».
И эти манипуляции были делом рук директора Чонг.
Если это так.
Разве директор Чонг не рассмотрела бы подобный вариант?
Существует вероятность, что однажды кто-нибудь может провернуть с ним подобный трюк. [– Действительно!] Следовательно, в контрабандном «Инкубаторе снов», версии из Day Dream, существовала высокая вероятность того, что она подготовила какое-то специальное защитное устройство на случай подобного происшествия. Это была превентивная мера, призванная предотвратить превращение инкубатора в бомбу другими людьми, как это когда-то сделал он. Или.... Способ очистки территории после взрыва. [– Интересная линия рассуждений.] И на самом деле, от Весёлого исследовательского института не сгорела лишь одна часть её помещений. «...Крыша». Тогда всё встаёт на свои места. «Установите машину для изготовления зелий на месте «Инкубатора снов» на крыше». Предложение завершено. И я... считаю, что это стоит попробовать. Если не получится, всё равно всё кончено. Поэтому я честно рассказал об этом агенту Хэгым. – И даже если мы не будем стараться, разве ад не настанет? В этот момент раздался усталый, сухой голос. – С этим я согласен. – Агент Чой. ...! Я увидел, как агент появился сзади. На его лице была привычная улыбка, но глаза были впалыми и тёмными. И всё же, когда наши взгляды встретились, они слегка заблестели от приветствия. Всё, как и прежде. Затем он горько усмехнулся. – Сейчас стало немного лучше, потому что Виноград доставляет хлопоты, пока не спит. – ….. – ... Агент Чой, были ли какие-либо изменения в блокаде? – Нет. Всё то же самое... Обратный отсчёт начался. Со стороны Бюро также нет никаких других действий. Агент Чой, умело упаковав свою джакду и колокольчики, сел на старый линолеумный пол и буднично произнёс: – Бронза... тоже не проявляет никаких признаков пробуждения. – ….. – ...Но правда ли, что он там жив? ...В образе старшеклассника. – Да. Я снова заговорил с особым напором. Словно давая себе клятву. – У начальника отдела Ли Джа Хона определённо сохранилась память. Он самый способный человек, которого я видел в полевой исследовательской группе, и что касается характера… он хороший человек. Раз он его защищает... даже если они не смогут выбраться, они будут в безопасности. – ...Верно. Агент Чой, до этого молчавший, вскоре изменил тон голоса на бодрый и заговорил энергично. – Уф, тогда нам действительно придётся выкладываться на полную до самого увольнения. Серьёзно. – ...Да. – ….. Агент Хэгым, задумчиво посмотрела на нас двоих, но в конце концов промолчала. Агент Чой заполнил пустоту широкой улыбкой. – Сначала поешь и отдохни, Виноград. Ведь для разрешения катастрофы тоже нужна физическая сила, знаешь ли? – ….. – Хм? – Хорошо... Во время обеда с агентами я вспомнил разговор, который у меня состоялся с Хо Ю Воном. По поводу ещё одного момента, который меня долгое время беспокоил. В частности, местонахождение «Лисьей жемчужины» Хо Ю Вона. Мне вспомнились слова того консультанта, который утверждал, что «это поможет при разрешении катастрофы», поэтому я не мог не поискать его. – Судя по развитию событий, вашу «Лисья жемчужину», скорее всего, забрала директор Чонг, учитель. – Вы когда-нибудь чувствовали какие-нибудь странные знаки рядом с директором Чонг? Какое-то чувство знакомости или что-то подобное. Однако.... – Я никогда ничего подобного не испытывал. Ответ Хо Ю Вона был однозначным. – Даже если бы оно действительно было рядом, я не могу гарантировать, что смог бы её отчётливо заметить. Я даже не помню, как выглядел эта «Лисья жемчужина». –... Однако, как ты и сказал, я могу почувствовать некое знакомое ощущение. Фух. Я волновался. «...Я хочу обыскать резиденцию директора Чонг». Но одна только мысль об этом заставляла мой инстинкт самосохранения вызывать мурашки по коже. Первым делом проявился запечатлённый страх, подавивший отвращение и гнев. ... Мне было страшно. Как в истории о привидениях. «Ха». – Если тебе необходимо что-то уточнить по этому вопросу, буду признателен, если ты предоставишь это мне. – ...Тебе следует быть осторожным. Директор Чонг уже знала, что я сбежал из особого города Секванг. Она бы догадалась, что директора Хо уже знал от меня о том, что она сделала... «Она определённо что-то готовит». Ситуация, от одной мысли о которой меня бросает в холодный пот. Но я не мог не изучить этот вопрос. – Конечно. Мне нужно быть осторожным. «Мне тоже нужно найти другой способ». ... Во-первых, ожидая связи от Го Ён Ын и начальником Службы безопасности, я начал изучать биографию директора Чонг. Несколько часов спустя. – Косуля, я проверила. Я снова встретил Го Ён Ын в консультационном офисе Лиса. У неё было бледное лицо. – С исследователями всё в порядке? – ... Они живут примерно так же, как и люди в убежище. С машиной тоже всё в порядке. Её действительно починили. Но... Я не ожидал этих слов. – Исследователи заявили, что во время ремонта машины обнаружили внутри что-то странное. – Что? – На всякий случай я сделала снимок. Вот. Я напряжённо наблюдал, как Го Ён Ын достала из кармана смартфон и показала мне изображение. Объект, сфотографированный на фоне старой, массивной машины, был...Чёрная музыкальная шкатулка.
Стоп.
Минуточку.
– Странно, да? Узор, который был на диктофоне в «Казино Тело», тоже здесь. Раковина.
Холодный пот струился по моим вискам.
На поверхности этой музыкальной шкатулки были выгравированы незнакомые золотые буквы.
Язык, не принадлежащий человеку.
– ... Косуля?
Я замер, глядя на изображение.
Хоть я и не мог прочитать его сам, текст казался знакомым... я уже знал его перевод благодаря Брауну.
[– О, это же «Вздох ангела»!]
Это было...
Директор Чонг поместила небольшую музыкальную шкатулку внутрь резервуара.
Причина трагедии, постигшей особый город Секванг.
– …..
– Эм, Косуля?
– Госпожа Горал.
– …..
– Я сейчас же отправлюсь к исследователям.
D-5 до Дня Катастрофы.
