Фермерская жизнь в ином мире (Новелла) Том 11 Глава 776 Глава 776 — В конце зимы

~6 мин. чтения · 1,542 слов
Ранее в Фермерская жизнь в ином мире (Новелла)...
Хендерсон, танцор и художник по костюмам, приходит в мастерскую своего деда, чтобы помочь ему с редкой тканью. Там он приходит в себя после потери сознания, вспоминая, что видел гигантского демонического паука. Его дед и отец отрицают присутствие паука, пытаясь отвлечь Хендерсона редкой тканью и подписанным цветным листом от исполняющей обязанности старосты деревни, Юко-самы. Хендерсон, большой поклонник Юко-самы, почти поддается, но замечает, что номер на листе — 004, что означает, что это первый общедоступный лист, и понимает, что его пытаются подкупить.

Глава 776 — Конец зимы

День.

Дни становятся теплее, но весна ещё не наступила.

Нюнюдафны говорят, что всё ещё зима, поэтому это и есть зима.

Поэтому я решил сегодня вечером приготовить набэ.

Становится теплее, но ночи по-прежнему холодные.

Проблем быть не должно.

Что же мне приготовить?

Ха-ха-ха, честно говоря, я не совсем уверен. (ПП: меня смешит, что чуть только речь про готовку, переводчик хочет поставить ГГ женский пол)

Как насчёт набэ с крабами?

Крабы, которые Мийо прислала мне из города Шашаато через Деревню Пять, прибыли несколько дней назад.

Конечно, это были не те гигантские крабы, а крабы нормального размера, которых легко есть.

Слава богу.

Я уже съел всех крабов, которые мы заказали у морского народа.

Я думал, придётся ждать до следующей зимы, чтобы поесть крабов, но мне прислали крабов.

Фу-фу-фу-фу.

С нетерпением жду сегодняшнего ужина.

-0-

Сейчас ещё зима, но весна уже на подходе.

Поэтому жители деревни уже занимаются различными приготовлениями.

Их главным приоритетом является подготовка к весеннему параду.

Девушки-служанки и высшие эльфы уже обсуждают маршрут парада, рассматривая карту.

……

Мне кажется, с каждым годом протяжённость парада увеличивается.

Нет, это не просто моё мнение, так оно и есть на самом деле.

Ну, немало жителей с нетерпением ждут парада, поэтому я не хочу сокращать его масштаб.

Однако, если он станет слишком масштабным, я его остановлю.

-0-

Горные эльфы заперлись в своей мастерской и изготавливают детали для чего-то.

Они сказали, что тоже готовятся к параду.

А что насчёт того, что находилось в углу мастерской?

Ах, это результат ночной работы.

Они сказали, что им весело, так что я их не трогаю.

Наверное, это то же удовольствие, которое испытываешь, готовясь к культурному фестивалю.

Я понимаю ваши чувства, но не переусердствуйте.

-0-

На кухне Флора и горничные-они окружили несколько маленьких бочонков.

Бочонки были наполнены мисо, приготовленным Флорой собственноручно. Она демонстрировала горничным-они результаты своих исследований.

—Я пробовала менять технологический процесс и даже места, где он происходит, когда чувствовала, что это даст хороший результат.

Понятно.

Она никогда не прекращала поиски идеального мисо.

Это замечательно.

— Это потому, что стандарты главы деревни слишком высоки.

Неужели?

— Да, именно так.

Понятно.

Впрочем, нет ничего плохого в том, что мисо вкусное.

Служанки-они тоже высказали своё мнение……

— Учитывая, насколько изменился вкус, это уже совсем другое блюдо, поэтому, думаю, мы не должны называть его мисо.

— Боюсь, что у меня будет другое мнение.

— Верно. Я предпочитаю это беловатое мисо.

— Мне кажется, это чёрное мисо удобнее в использовании.

— Разве оно не красное, а не чёрное?

— Мне, пожалуй, вполне хватит обычного мисо. Я уже привыкла к его вкусу.

Служанки-они попробовали мисо, которое принесла Флора, и, похоже, используют его при приготовлении блюд, чтобы попробовать, как оно.

— Может, спросим мнение Энн-сама и Рамуриас-сама?

— Не лучшая идея. Я слышала, что во время беременности меняется вкусовое восприятие.

— Ах, это правда. Однако невозможно не посоветоваться с ними…

— Кухня в наших руках, пока Энн-сама и Рамуриас-сама не вернутся. Мы должны решить сами и подать блюдо с гордостью.

— Согласна.

Надёжно.

Всё будет в порядке, даже если Энн и Рамуриас здесь нет.

— Фуфу, доверьте это нам.

Да, я доверяю вам.

Кстати, насчёт мисо…

— А что с ним?

Можно смешивать разные сорта мисо, чтобы получить ещё более насыщенный вкус. Это называется «смешанное мисо».

«………………….Э-э-э, смешивать?»

Да, вы можете смешивать их как угодно.

— Свободно, да?

Вкусы и предпочтения у всех разные.

Правильного ответа нет.

Ну, я думаю, сначала стоит попробовать соотношение 1:1.

Когда я это сказал, у Флоры появилось выражение лица, которое трудно описать.

— Фу-фу-фу. Даже если Энн и Рамуриас здесь нет, мы всё равно можем довериться вам, верно? С нетерпением жду, какую смешанную мисо вы приготовите.

Эй-эй, не давите на них так сильно.

Всё в порядке. Просто делайте, как сможете.

Не заставляйте себя.

— Глава деревни, спасибо, что позаботились о нас. Однако, пожалуйста, доверьте это нам. Мы сами придумаем рецепт и подадим вам блюдо, которое подойдёт к мисо.

Оооо, эта аура «Доверьте это нам» просто ослепительна.

Ладно, доверяю вам.

Постарайтесь.

Но не переусердствуйте, ведь это точно займёт время.

Не бывает такого вкуса, который устраивал бы всех.

Не забывайте об этом.

Горничные-они ответили мне хором и взяли бочки с мисо.

Провожая их, я посмотрел на Флору.

— Поскольку Энн и Рамуриас здесь нет, они, похоже, немного растерялись. Это их подстегнёт.

……Понятно.

— Я продолжу свои исследования по мисо, но пока сосредоточусь на соевом соусе. Летом мы уже сможем начать продавать мисо, которое у нас выставлено на витрине.

Летом?

Так быстро?

— Я приготовила мисо этой зимой. Учитывая проблемы с объёмами производства, нам придётся подождать несколько лет, прежде чем мы сможем начать его массовую продажу. Вкус мисо немного меняется в зависимости от времени года, когда оно приготовлено, что делает его очень интересным.

Понятно.

Кстати, разве в Деревне Пять нет фабрики по производству мисо?

Не только в Деревне Пять, но и в городе Шашаато.

Это же Мийо подготовила производственную базу в городе Шашаато, верно?

А, она просочила какую-то информацию, и Михаэль-сан всё организовал?

Понятно.

Нет, я не собираюсь ругать Мийо.

Уверена, она просто предвидела результат наших действий и заранее подготовилась.

Я ей за это благодарен.

Конечно, Флора проснулась в то время, когда обычно спит, и разбудила горничных-они.

—Лу-онесама отругает меня, если я просто напрямую с ними заговорию.

Думаю, ты бы этого не хотела.

-0-

Флора вернулась в свою лабораторию, чтобы снова заснуть.

Ты переодеваешься и у тебя там есть своя кровать, но это не значит, что это место — твоя комната.

Надеюсь, она хорошо отдыхает.

Не переутомляйся.

Ну, наверное, так и ведёт себя человек, который любит то, чем занимается.

Отведя взгляд от Флоры, я заметил группу подозрительно выглядящих людей.

Это была группа девушек-служащих и ангелов, которые делали что-то странное в холле.

Что вы делаете?

………

Вы перевариваете жир, накопленный за зиму?

Вы боитесь, что вас заметит Фрация (которая любит пухлые животики)?

Понятно.

Не стоит здесь задерживаться слишком долго.

Сделаю вид, что их не видел.

-0-

Я услышал голос, доносившийся из одной из комнат.

Это был голос Юко, которая поспешно закончила свою работу в Деревне Пять и вернулась в Деревню Большого Древа.

Они похожи на……

Похоже, у Юко происходит напряжённое совещание с паучками.

Ах, они обсуждают реплики и расположение?

Они собираются поставить спектакль?

Можно посмотреть?

— Глава деревни? Не нужно скрываться. Смотри, если хочешь. Это вопрос жизни и смерти.

Паучки кивнули в ответ на серьёзные слова Юко.

……

А, вы репетируете приветствие Забутон.

Все дело в том, что на меня напали серебристые лисы, которых Юко пригласила, чтобы я с ними познакомился.

Мне не причинили вреда, но паучата разозлились на неё за то, что она подвергла меня опасности.

Они сказали, что сообщат об этом Забутон, как только та проснется.

Нет, я слышал, что даже находясь в спячке, она всё равно может получать сообщения.

Я не очень хорошо знаю подробности.

Ну да ладно, было решено, что когда Забутон проснется, Юко пойдет к ней в милом наряде.

— Ничего не поделаешь. Мне нужно как следует извиниться.

Правда?

— Ошибка есть ошибка. К тому же я не хочу, чтобы серебристые лисы за меня отвечали.

Понятно.

Я могу чем-нибудь помочь?

— Я уже думала попросить старосту прикрыть меня, но… даже если меня простят в тот момент, боюсь, что позже что-то произойдёт. Есть вероятность, что это ещё больше разозлит её. Я ценю твоё желание, но воздержусь от этого.

Понятно.

Мне жаль это слышать.

«Эй, не торопись! Я не запрещаю тебе пойти с нами и успокоить Забутон, когда придет время!»

Думаю, ты не сказал этого прямо, потому что не хочешь, чтобы я обиделся, узнав, что меня уже включили в эти планы.

— То есть… Я буду благодарен, если староста поступит в нужный момент.

Д-давай подумаем об этом.

Кстати… разве паучата не злятся на Юко?

Почему они репетируют приветствия и извинения с тобой?

— Ха-ха-ха, эти малыши натворили такое, что Забутон разозлится.

?

А, ты имеешь в виду тот случай, когда одного из них заметил житель «Деревни Пять»?

— Да. Из-за этого нам пришлось уладить дело с разумными затратами.

Хотя я не думаю, что этих затрат было недостаточно.

По-моему, это были всего лишь одежда паучат, пуговицы, которые я сделал, и автограф Юко, верно?

Они получили эти вещи и приняли извинения.

— Они вышли на улицу, поэтому мне пришлось извиниться за них. В принципе, нет ничего плохого в том, чтобы они извинились вместе со мной.

Не считая смеющейся Юко, паучата приняли позу раскаяния.

Они так воодушевились и потеряли бдительность, потому что хотели поговорить с другими о одежде.

Ну, на самом деле это не имеет значения, раз они уже остались довольны нашими извинениями.

Тем не менее, пожалуй, это правда, что они сильно напугали тех людей.

― Хорошо, перерыв закончился. Давайте продолжим.

Юко принимает милый вид и репетирует приветствия.

Ну, она милая.

Но разве это не слишком мило?

― Это проблема… Я не должна такой быть. Это проблема, кон! Я должна быть милой естественно…

Юко продолжала усердно репетировать.

Я тихо вышел из комнаты, не желая её беспокоить.

-0-

Да, Юко серьёзно тренируется.

То, как она тренируется, заставляет других чувствовать, что им тоже нужно усердно работать.

Мне тоже нужно усердно работать.

Ах, Хитоэ.

Юко занята.

Да, не смотри на неё.

Почему бы тебе не пойти со мной и не позаботиться о сельскохозяйственном инвентаре?

Ладно, я буду полировать свой УФИ до ужина.

Пройдёт ещё немного времени, прежде чем я смогу снова пользоваться мотыгой, но я уверен, что не помешает её поддержать в порядке.

-0-

Ужин.

По моей просьбе подали крабовое набэ. Правда, бульон был с мисо. Это не совсем тот вкус, который я ожидал, но в целом было неплохо.