Избалованная жена Великого Секретаря (Новелла) Том 1 Глава 171.1 Наследная принцесса наказана
Ранее в Избалованная жена Великого Секретаря (Новелла)...
Сяо Люлань отвел ногу, которая уже почти коснулась веревочного моста.
«Эй, ты собираешься идти? Если нет, то прочь с дороги!» Крупный мужчина позади него грубо оттолкнул Сяо Люланя в сторону.
«Эй! Зачем ты толкаешь людей? Люлань! Люлань, быстрее поднимайся на мост...» Фэн Линь прорвался на мост первым, он ожидал, что Сяо Люлань последует за ним и тоже ступит на мост, но его место в очереди было занято.
Он протянул руку, пытаясь схватить Сяо Люланя...
Но не смог дотянуться.
«Возвращайся!» — сказал ему Сяо Люлань.
Увы, было слишком поздно.
Столько людей желало перейти мост, что Фэн Линь вскоре оказался зажат ими посреди моста.
Линь Чэнъе стоял прямо за Сяо Люланем.
Если бы Сяо Люлань не ступил на мост, то и он не смог бы войти.
Гу Цзяо, находясь на другой стороне, продолжала кричать, чтобы люди не заходили на мост, предупреждая, что он вот-вот рухнет. Но, к сожалению, ее услышали только те, кто уже сходил с моста, и даже услышав, не поверили ей, покачали головами и направились к храму.
«Ой!»
Фэн Линь, оказавшийся в ловушке на мосту, наконец смог протиснуться и, сходя с моста, внезапно споткнулся и упал.
Потирая ушибленное колено, он встал, и не успел он разглядеть Гу Цзяо неподалеку, как услышал сзади себя крики.
«А-а-а…»
«А-а-а…»
«А-а-а…»
Фэн Линь обернулся и посмотрел.
О, небеса!
Мост сломался!
Мост рухнул не посередине, а с края, у храма.
Все люди, находившиеся на мосту, упали в холодную, леденящую до костей воду.
Сяо Люлань отчетливо видел, как крупный мужчина, который недавно оттолкнул его, упал с моста.
Его падение было самым ужасным, так как он стоял почти у самого конца моста.
Если бы Гу Цзяо не остановила его перед самым мостом, то он сам оказался бы в воде.
И Линь Чэнъе, стоявший позади него, также не смог бы избежать этой катастрофы.
Те, кто упал в воду, напоминали пельмени, борющиеся за жизнь в холодной речной воде. Те, кто еще не успел ступить на мост, были так напуганы, что их ноги подкосились, и священное место, освещенное светом Будды, внезапно превратилось для них в земное чистилище.
Сяо Люлань издалека взглянул на маленькую стройную фигуру на противоположном берегу.
Сколько раз ты спасала меня от беды?
Холодный ветер дул, а она была одета в простой зеленый халат, полы которого развевались, а волосы мерцали, словно шелковый покров. Сейчас она была так похожа на маленькую фею, спустившуюся с небес в этот суетный мир.
Гу Цзяо направилась к каменному арочному мосту.
Фэн Линь следовал за ней с бледным лицом.
Он действительно был напуган до смерти!
Если бы я опоздал хоть на мгновение, я бы тоже упал!
Он также был невероятно рад, что Люлань и Линь Чэнъе не успели взойти на мост, иначе куда бы они смогли деться?
Обдумав это, Фэн Линь почувствовал, что совершил слишком много плохих поступков, и его ноги казались неспособными больше идти.
«Поторопись!» — настойчиво призвала его Гу Цзяо.
«Ах...» — Фэн Линь сжал кулаки, его голос дрожал.
Она сделала все, что могла, а в остальном она не собиралась вмешиваться.
Кроме того, какое ей было дело до всего остального мира и этих людей, когда ее волновал только один человек.
Все четверо встретились и подошли к карете Линь Чэнъе.
Когда управляющий Чжоу увидел, что все четверо благополучно выбрались, он глубоко вздохнул с облегчением: «Боже мой, я чуть не умер от страха! Я слышал, как кто-то сказал, что веревочный мост обрушился. В тот момент я так испугался, что Шестой Молодой Господин и вы, ребята, тоже оказались на мосту… Я… Я…»
Линь Чэнъе успокаивающе похлопал управляющего Чжоу по спине.
Только сейчас Линь Чэнъе осознал, что тот тоже пережил немало трудностей.
Возможно, те, кто пережил катастрофу, чувствовали себя особенно уязвимыми, ведь в душе он всегда относился к управляющему Чжоу как к слуге, но в этот момент он почему-то увидел в нем отблеск своего покойного отца.
Линь Чэнъе почувствовал, как у него защипало в носу.
«Пожалуйста, садитесь в карету», — сказал управляющий Чжоу, сдерживая всхлипы.
Несколько человек сели в карету.
Хотя Сяо Люлань и Линь Чэнъе были спасены, казалось, что некоторые люди в карете все еще не могли полностью прийти в себя.
Фэн Линь и Линь Чэнъе вообще не слышали криков Гу Цзяо и думали, что из-за того, что Сяо Люланя оттолкнули от входа, они с Линь Чэнъе не попали на веревочный мост.
Они были настолько потрясены произошедшим, что забыли спросить, как Гу Цзяо смогла оказаться здесь и как она добралась до храма раньше них.
Карета вскоре подъехала к дому Линь Чэнъе. Управляющий Чжоу приподнял занавеску и, улыбаясь Линь Чэнъе и Фэн Линю, сказал: «Шестой Молодой Господин, Молодой Господин Фэн, выходите, а я отвезу цзеюаня Сяо и Молодую Госпожу Сяо обратно».
«Ладно», — ответил Линь Чэнъе и вышел из кареты вместе с Фэн Линю.
Им обоим требовалось время, чтобы успокоиться и полностью прийти в себя.
Карета продолжила свой путь в сторону переулка Бишуй.
Управляющий Чжоу сидел на козлах рядом с кучером.
В карете остались только Сяо Люлань и Гу Цзяо.
Сяо Люлань мельком взглянул на Гу Цзяо, заметив, что она, в отличие от обычных поездок, не взяла с собой свою неизменную корзинку с лекарствами.
Сегодняшнее отсутствие этого предмета ясно указывало на её спешку.
Он продолжил наблюдать за ней некоторое время, прежде чем задать вопрос: «Как ты узнала о предстоящем обрушении веревочного моста?»
Гу Цзяо, не изменяя выражения лица, ответила: «О, несколько дней назад в нашу медицинскую лавку заходил пациент. Он только что вернулся из храма Пуцзи, где возжигал благовония, и упомянул, что веревочный мост там в плачевном состоянии и долго не протянет. Сегодня первый день Нового года, и поскольку многие люди хотели возжечь первые благовония, я предположила, что мост может не выдержать их веса».
В прошлой жизни она прошла обучение на детекторе лжи, что позволяло ей контролировать мельчайшие мимические проявления.
Сяо Люлань пристально посмотрел на неё и продолжил: «Но ведь там два моста. Откуда тебе было известно, что мы выберем более длинный путь через веревочный мост? Ты заранее знала, что сегодня утром прибудет важная особа и заблокирует проход по каменному арочному мосту?»
Гу Цзяо развела руками: «Конечно, нет. Я никогда не была в храме Пуцзи и даже не знала о существовании каменного арочного моста. Мой пациент не упоминал о нем, поэтому я полагала, что там только веревочный мост».
Эта логика казалась безупречной, при условии, что пациент действительно жаловался ей на состояние веревочного моста.
У Сяо Люланя не было возможности проверить эту информацию.
Только Сяо Люлань подумал: «Это ведь никак не связано с доказательствами, не так ли?»
Он посмотрел на Гу Цзяо и произнес: «Ты…»
Что «ты»?
Сам Сяо Люлань не знал, что хотел спросить.
Он считал, что её аптечка с лекарствами была достаточной причиной для глубоких раздумий, но оказалось всё гораздо сложнее.
Её тайны были не менее многочисленны, чем его собственные.
В итоге Сяо Люлань проглотил все свои сомнения.
Гу Цзяо была рада, что ей удалось избежать неприятностей!
Гу Цзяо покачала головой, демонстрируя такое же самодовольное выражение лица, как у маленького Цзин Куна.
Сяо Люлань: «Неужели нормально так быстро раскрывать себя? Разве ты не стремишься сохранить лицо?»
«Цзеюань Сяо, Молодая Госпожа Сяо, мы на месте», — раздался голос управляющего Чжоу из-за занавески.
Они вдвоем вышли из экипажа, и Сяо Люлань поблагодарил их, как вдруг со двора донесся крик маленького Цзин Куна!
В их памяти всё ещё был свеж тот случай, когда маленький Цзин Кун устроил сцену из-за тетушки.
Сегодня, торопясь уйти, Гу Цзяо забыла разбудить малыша и сообщить ему о своём отъезде.
Если бы он проснулся и обнаружил, что прошлой ночью не спал в кровати Гу Цзяо, он бы почувствовал, что снова зря провёл ночь!
Однако, когда они с тревогой вошли во двор, то увидели маленького Цзин Куна, радостно играющего на снегу со щенком, семьёй цыплят и птенцом сокола.
Гу Цзяо: «Хм? Неужели я больше не важна?»
Маленький Цзин Кун увидел Гу Цзяо и Сяо Люланя и тут же бросился к ним, крича: «Цзяо Цзяо! Цзяо Цзяо!»
Раздался взволнованный голосок.
«Плохой шурин», — произнес он приглушенным голосом.
Гу Цзяо открыла рот: «Я, только что я…»
Маленький Цзин Кун вскочил и затараторил: «Я знаю, я знаю! Цзяо Цзяо пошла возжигать благовония! Цзяо Цзяо хочет, чтобы Будда благословил меня, и я вырос высоким-превысоким!»
Гу Цзяо: «Что здесь происходит?»
Глаза маленького Цзин Куна сверкали, словно звезды: «Этот старик, мой учитель был здесь…»
«Тема сменилась слишком уж быстро».
Гу Цзяо моргнула и увидела, как маленький Цзин Кун достал из маленькой коробки на снегу лист бумаги и протянул его Гу Цзяо: «Цзяо Цзяо, смотри!»
«Это было… эм… Что это было?»
Гу Цзяо не смогла разобрать слова на бумаге.
Сяо Люлань взглянул на документ и тоже был сильно удивлен: «Это документ на владение домом в государстве Лян».
Гу Цзяо: «Какие-то зарубежные махинации с недвижимостью?»
Гу Цзяо бросила на Сяо Люланя взгляд, который можно было только понять, но нельзя было описать словами. «Это ведь не подделка, которую дядюшка и тетушка специально сделали, чтобы успокоить малыша?»
Сяо Люлань указал на печать на документе: «Это подлинный документ на дом, на нем есть официальная печать ямэня».
Гу Цзяо: «…»
Гу Цзяо узнала от маленького Цзин Куна, что его учитель приходил посреди ночи, оставил ему подарок и снова ушел.
Гу Цзяо спросила: «Ты видел его?»
Маленький Цзин Кун на мгновение задумался, а затем ответил: «Да! Я видел его!»
Дети всегда твердо верят в то, во что хотят верить, даже если этого не видели на самом деле!
Гу Цзяо уточнила: «Ты открывал ему дверь?»
Маленький Цзин Кун: «Да! Да!»
Иногда детям просто нравится говорить то, что они хотят!
В основном это произошло потому, что маленький Цзин Кун искренне верил, что сам открыл дверь своему учителю и даже провёл с ним приятный вечер!
Маленький Цзин Кун, покачивая головой, пошёл играть дальше.
Внутри ящика находилось еще одно письмо, выведенное отвратительным почерком Гу Цзяо. В нем сообщалось, что она собирается возжечь первое благовоние и попросить Будду благословить маленького Цзин Куна на скорейший рост, а также, опасаясь, что ему будет небезопасно спать одному, она предварительно поместила его в постель тетушки. Гу Цзяо, обращаясь к Сяо Люланю, спросила: «Но ведь это неправда?» Сяо Люлань лишь пожал плечами: «Это не я». На самом деле, он не был способен написать таким шрифтом. Тем временем, старый мастер гоцзы цзицзю, проживавший по соседству, наконец-то смог облегченно вздохнуть после долгих мучений. Он мог с легкостью подделывать подписи или известные картины, но попытка имитировать почерк своей маленькой благодетельницы едва не стоила ему жизни... ...... Перевод: Флоренс