Логин Мурим (Новелла) Том 1 Глава 1

— Это мусор, — изрёк Джинхо, словно вершитель судеб.

Мне было тридцать, ему — всего на три года больше. Джинхо, менеджер гошивона и обладатель высшего образования, был мне близким другом. Вспоминая, как он щеголял IT-терминами, я почему-то решил посчитаться с ним в этом вопросе.

— Она сломана, правда?

— Да. Я тебе уже говорил. Это просто хлам.

Удивительно, но Джинхо даже не колебался. Оскорблённое самолюбие кольнуло меня, хотя я и не осознавал этого.

— Ты даже не проверил её.

Он даже не заглянул внутрь. Лишь мельком глянул, и как отрезал: мусор. Всё, чего я жаждал, — это получить разумную цену за эту капсулу, а в итоге был ошарашен.

— Тхэкён… Тхэкён… Джин Тхэкён, ты меня не так понял.

— ?..

— Дерьмо остаётся дерьмом! Нет смысла искать вчерашние ростки сои, которые ты съел, потому что даже если найдёшь, всё равно останется дерьмом.

— Эх.

— Тс-с. Не говори ерунды. Не то чтобы я хотел услышать что-то хорошее, но и такое тоже не годится.

— Хён…

Так и хотелось прибить его. Я импульсивно сжал кулак, и когда он затрясся, Джинхо изумлённо уставился на меня. В отличие от него, ведшего сидячий образ жизни, я обладал физическим превосходством.

— Тхэкён. Давай вспомним о Законе о пробуждённых существах. В частности, статья 1-12. Насилие со стороны пробуждённого в отношении гражданского лица…

— Мне кажется, ты говорил, что охотник F-ранга — это даже не пробуждённый.

— Я? О чём ты? Когда? Я был пьян?

Я вздохнул, поняв, что он просто дурачится. В конце концов, я разжал кулак.

— Отлично, ты принял верное решение. Мир тесен, и если пойдут слухи, что ты применял насилие к гражданскому, тебя могут исключить из гильдии…

— Меня уже уволили.

— Что?

— Едва я пришёл на работу, как руководитель группы сказал: «Ты хорошо поработал».

Я начал работать, когда мне исполнилось двадцать, после смерти отца пришлось самому о себе заботиться, поэтому я и решил стать охотником.

F-ранг. Несмотря на то, что я был худшим, я гордился своей работой, ведь вложил в неё столько сил. На заработанные деньги я вылечил мамину болезнь и позаботился о своей единственной младшей сестре. Но теперь… семь лет моей жизни, казалось, отправились в мусорное ведро. Я почувствовал себя плохо, когда вспомнил, насколько спокойным выглядело лицо моего руководителя группы всего несколько часов назад.

— Э-э-м.

По мне пробежала взволнованная улыбка Джинхо.

— Тебе жаль, правда?

— Честно говоря, немного.

Этот ублюдок выглядел таким серьёзным, в отличие от себя.

— Тогда купи мне выпить! Мне это нужно. Веди себя нормально, как подобает хёну.

— О, вот как мы разговариваем! Ты обращаешься ко мне как к хёну только когда что-то хочешь!

Несмотря на эти слова, он пошёл за выпивкой. Сегодня я собирался пить до полного отупения.

***

Врата служили границей миров; за ними простиралось знакомое нам современное общество, но стоило выйти за их пределы, как тебя ожидали чудовища, которых невозможно было вообразить. Самым распространённым типом монстров, которого мог одолеть даже охотник F-ранга вроде меня, были гоблины. Зачем я это рассказываю?

— Буэ-э-э.

— Может ли человек быть похожим на это?

Человек или монстр? Нет, это был Джинхо, который, прислонившись к телефонному столбу, изрыгал содержимое желудка. Он напоминал гоблина, получившего удар в живот.

— Послушай, Джинхо. Господин Сон Джинхо. Опомнись!

— Буэ-э?

…Лучше продолжай делать то, что и до этого.

— А я тебе говорил пить медленнее.

В первом раунде он сам собой безумно пил и в итоге оказался в таком состоянии. Отпихнув его в сторону, я расплатился, а затем, весь покрытый потом, отнёс его в гошивон. Взглянув на солнце, я услышал прерывистый фоновый звук его рвоты.

— А-а-а, быть безработным — отвратительно.

События этого дня пронеслись в моей голове, словно панорама, и, боже, этот день был просто потрясающим.

— Хр-р… Где мы, водитель? Привет?

И самым ярким событием сегодняшнего дня был ты.

— Это твой дом, куда ещё нам быть. Мы уже здесь, так что соберись.

— Мой дом? Но мой дом находится в Канвондо. Ах, мама. Мама! Я хочу маминого рагу.

— О боже. Хён, я же сказал, что это твой гошивон.

— Гошивон? Мой гошивон надежды?

— Да. Так что приведи себя в чувства.

— Надежда… Ты можешь купить надежду за деньги, моя мама говорила, что это сущность человека, и ещё она готовит лучшее рагу из соевой пасты.

Я проявлял терпение, насколько мог, но когда Джинхо начал рассказывать о рагу из соевых бобов его мамы, я ударил его в живот. И хотя его всё ещё рвало, он продемонстрировал, что сдавал экзамены, прочитав статью 1-12 Закона о пробуждённых существах.

***

— Это неприятно.

Хотя я принимал душ тридцать минут, я всё ещё чувствовал запах рвоты, но, войдя в комнату, увидел: источник моего беспокойства ожидал меня там. И не он один, их было двое.

— Хр-р-р.

Первый источник — пьяный Джинхо, а второй…

— Тц, я забыл об этом.

А второй источник беспокойства — капсула. Комната была десять квадратных метров, но из-за того, что капсула размером с холодильник стояла тут, она казалась особенно тесной. Я лёг, размышляя, что делать.

— Должен ли я её выбросить?

Или, возможно, я смогу сдать её в комиссионный магазин. Интересно, сколько сейчас стоит металлолом? Она, должно быть, весит килограммов пятьдесят, так что в худшем случае я смогу хотя бы купить себе что-нибудь поесть.

— А я-то думал, это хорошая штука.

Если это мусор, то это хлам. Теперь, когда я думаю об этом, я даже не открывал её. Из любопытства я снова внимательно присмотрелся к капсуле.

— Во-первых, внешний вид… желает лучшего.

Капсула была желтого цвета и выглядела так, будто она начала ржаветь. Внимательно рассмотрев её, я понял, что именно Джинхо пытался мне сказать ранее.

— Неужели её открывать вот так?

После того, как я нажал кнопку, открылось внутреннее пространство капсулы. Я ожидал чего-то эффектного, когда нажму на неё, но на самом деле ничего особенного не произошло. Внутри капсулы находилось эргономичное кресло и шлем виртуальной реальности… Что?

— Что это? Инструкция по эксплуатации?

По крайней мере, там было написано: «Руководство пользователя».

Кто вообще оставляет инструкцию рядом с тем, что собирается выбросить? Да ещё и для такого мусора?

— Любопытно, — подумал я и открыл первую страницу.

[Руководство пользователя]

Название продукта: Капсула виртуальной реальности

Модель: Ark — 2020

Производитель: H Soft

Дата производства: 1/1/2020

Бездумно, мои глаза задержались на дате производства. 1 января 2020 года, и это, вероятно, какая-то ошибка. Такого быть не может.

«Какой псих додумается создать игровую капсулу в такой день?»

1 января 2015 года произошла великая катастрофа. Это были не ожидаемые людьми рассветы нового года, а врата или подземелья, кому как удобнее. Врата появились по всему миру, и именно это событие стало причиной того, что монстры, о которых вы даже представить не могли, появились на земле, принеся с собой войну и разрушение. Кошмар стал реальностью. Однако, великая война закончилась со смертью Князя Тьмы, Асмодея. День, когда умер Асмодей, был 1 января 2020 года, и позже его назвали Днём Победы.

«В этом нет никакого смысла».

Тц… Я перевернул страницу.

[Предупреждение]

— Игрок не может выйти из системы по своему желанию.

— Игрок не может воскреснуть после смерти.

Ага, понятно. Я кивнул и улёгся на свой маленький матрас. Оставалось ещё несколько страниц, но мне было всё равно.

— Я просто посплю.

Лучше бы поспать, чем читать дурацкое руководство, поэтому я спихнул Джинхо с матраса в угол и закрыл глаза.

— Хр-р... Хр-р...

— ...

— Хр-р... Хр-р...

Но, может, она работает?

***

Кресло было жёстким, а поскольку оно было выпущено в 2020 году, то было моим ровесником. С утешительной мыслью, что оно не воняет, я натянул одеяло до шеи.

— Хр-р... Хр-р...

…Я надел шлем виртуальной реальности.

«Если я буду так спать, у меня будет болеть шея».

Мои жалобы исчезли, как только я надел шлем. Это был совершенно тихий мир, даже самые тихие звуки исчезли. В конце концов, я почувствовал сонливость.

«Что же мне делать теперь?»

Хотя охотники и зарабатывали неплохо, это зависело от их ранга. Охотникам, не состоявшим в гильдии, было очень тяжело: государственная политика была неразумной для прямодушных охотников, а на одиночек был наложен нелепый налог, который их душил.

«Теперь я стал таким охотником».

В отличие от меня, они — моя мать и младшая сестра — находились в безопасности квартиры. Хотя зарплата охотника для меня была бы роскошью, моя семья была на первом месте. До сих пор я мог платить за аренду, но кто знает, что произойдёт в будущем.

— А-а-а, не знаю!

Внезапно я вспомнил своего покойного отца. Мой отец, преданный своей семье и уважаемый обществом, скончался, когда мне было всего семь лет. В то же время, врата открылись, и монстры напали. Мой отец был простым офисным работником и не смог бы этого избежать. Если бы он был жив, сказал бы он мне, какой путь мне выбрать?

«Но я старался изо всех сил. Поверьте мне…»

Может быть, это было из-за алкоголя, повлиявшего на меня, или, может быть, потому, что я думал о прошлом, но я чувствовал, как мои веки тяжелеют.

«Надеюсь, всё изменится к лучшему, когда я открою глаза».

Но мне показалось, что я услышал чей-то голос в ушах, хотя я уже заснул.

Распознавание игрока…

Игрок не зарегистрирован.

Желаете зарегистрироваться?

Превышен лимит времени. Автоматическая регистрация игрока.

1%… 27%… 94%… Завершено.

Игрок, вы зарегистрированы как «Джин Тхэкён».

Переходим к вашим опциям. Желаете подключиться к «Муриму»?

Превышен лимит времени. Автоматическая регистрация игрока.

…Желаем удачи!