Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал. Заключение (Новелла) Том 1 Глава 0.5 Прелюдия
Ранее в Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал. Заключение (Новелла)...
Ледяной декабрьский ветер пронизывал ночь, но он совершенно не ощущался, пока мы шли бок о бок.
Пройдя мимо станции, мы втроем неторопливо любовались мерцающими огнями праздничной иллюминации.
Мне хотелось бы, чтобы этот момент длился вечно.
Однако Рождество наступает 25 декабря, а значит, каким бы весельем мы ни наслаждались, оно уже позади.
Праздник закончился, и пришло время возвращаться по домам.
Когда город погружается в ночь, а людские потоки редеют, он преображается, словно сбрасывая карнавальный костюм.
В соседнем торговом центре люди в рабочей одежде спешно демонтировали праздничные витрины, снимали вывески и баннеры.
Так рождественская распродажа незаметно уступает место предновогодним скидкам, зеленая ель сменяется зеленым кадомацу, белый снеговик оборачивается белым кагами-моти, а Санта-Клауса замещают семь богов удачи, чьи имена мне неизвестны. При взгляде на них возникает странное ощущение: вроде бы все они похожи, но в то же время абсолютно разные. [Кадомацу – новогоднее украшение из сосновых веток, бамбука и других элементов, перевязанных веревкой, выставляется перед домом. Кагами-моти – новогодняя разновидность моти из круглых плоских лепешек, напоминающая снеговика]
В этой немного суматошной атмосфере мы миновали станцию и направились к ее дому.
Большой парк по пути, лишенный естественных преград, полностью продувался холодным ветром.
На некоторых скамейках, словно парочки, люди сидели лицом к лицу, шепчась о чем-то в таинственной манере.
Я уверена, что они не видят меня и считают себя невидимыми, но я их отчетливо различаю благодаря фонарным столбам, расположенным прямо у скамеек и освещающим их, словно прожекторы.
От этого стало немного неловко, поэтому я слегка потянулась, заставив себя отвернуться, и, обращаясь к небу, словно произнося монолог, сказала:
– М-да, я так напелась…
Это несколько забавная, слегка глуповатая манера говорить, и в этом нет ничего противоестественного, но за спиной, как обычно, раздался скучный, полный сарказма голос:
– В итоге, это оказалось просто караоке в центре города…
В его вздохе читалось некоторое разочарование, и, обернувшись через плечо, я увидела, что уголки его губ все еще искривлены в кривой усмешке. Однако его безжизненные глаза смотрели на меня мягче обычного.
– Полагаю, ты отлично провела время, – произнес он, и я почувствовала, как мои щеки заливает румянец. Чтобы скрыть это, я сдержанно рассмеялась:
– Ох, все было просто замечательно. Действительно, очень весело.
Пока я бормотала, словно оправдываясь, она, идущая рядом со мной, приложила руку к подбородку и задумчиво склонила голову:
– Однако, мне интересно, отблагодарили ли мы должным образом Комачи и остальных…
– Ну, вроде бы им понравилось, разве нет?
Он сказал это отстраненным, равнодушным тоном, который казался несколько неуместным. Действительно, этот парень слишком сильно обожает свою сестру.
Подумав об этом, я тихонько рассмеялась.
– Да, я надеюсь… Но, слушай, Хина, а ты не против, что пошел нас провожать? Я знаю, Комачи просила, но ты ведь не обязан.
– В самом деле, мой дом совсем рядом.
Она посмотрела на внушительный элитный многоквартирный дом, возвышающийся в конце улицы. Он располагался неподалеку от станции, так что провожать совершенно не было необходимости.
– …Ну, тут торт и все такое. Дела…
Он слегка приподнял сумку, которую держал в руке. Она улыбнулась, словно почувствовав облегчение.
– Понятно. Тогда это было очень любезно с твоей стороны помочь. Торта осталось действительно много.
Он меланхолично взглянул на коробку с тортом в своей руке. Ну да, вы оба не из тех, кто склонен к перееданию…
Нам дали целых три штуки за оказанную помощь, что, честно говоря, было чрезмерно. Мы съели два всем вместе, но последний даже не доставали из коробки. Его пришлось забрать с собой, и, судя по всему, мне предстоит съесть его в большом количестве. И я с нетерпением жду этого.
– Но это же прекрасно, что он целый! Это моя заветная мечта! Я всегда хотела съесть торт целиком!
Я всегда мечтала иметь целый торт! Чтобы весь сахарный Санта, карамельный домик и шоколадная глазурь были в моем полном распоряжении.
Я произнесла это мечтательно, приложив ладонь к щеке, а она одарила меня холодным взглядом.
– Съесть целый торт… Думаю, ты поймешь, что на самом деле, это не самое приятное занятие.
– Значит, ты уже как-то пробовала…
Она немного задумалась, а затем, словно что-то вспомнив, застенчиво отвела взгляд.
Увидев это, я хихикнула. Иногда она выглядит такой милой и по-детски забавной, хотя обычно держится совсем взросло.
Так, ведя непринужденную беседу, мы миновали парк и вышли на главную улицу. Сразу за пешеходным переходом находился ее дом.
– О, Юкино, пришли.
– Да, Хикигая, все в порядке, дальше мы сами.
Мы остановились перед перекрестком. Я обернулась, и он осторожно протянул мне пакет с тортом.
– Ладно. Тогда держи.
– Ага…
Я также аккуратно, стараясь не трясти, приняла пакет.
Однако его пустая рука все еще бесцельно болталась в воздухе. Он выглядел слегка потерянным и явно встревоженным, прежде чем суетливо потянуться к сумке, висевшей у него на плече.
С большой осторожностью, почти с трепетом, он что-то извлек.
– …Вы не возьмете с собой и вот это?
В его руке были два красиво упакованных свертка. Ленточки на них намекали, что это, должно быть, подарки.
Он смущенно кашлянул и протянул свертки.
Я была так поражена, что не сразу смогла подобрать слова благодарности. Похоже, то же самое случилось и с ней: она озадаченно смотрела на его руку, приоткрыв рот.
Это был странный, немного неловкий жест. Тем не менее, и я, и она были несомненно тронуты, и, преодолев смущение, мы приняли свертки.
– Это… рождественские подарки?
– Мне и Юигахаме, нам обеим, – с удивлением выдохнула Юкиносита.
От нашего пристального взгляда он отвел глаза.
– Ну, это своего рода благодарность за чашку…
А затем очень быстро пробормотал:
– Я не могу получать подарки и не ответить взаимностью, и время как раз подходящее, так что я просто решил подарить их вам на Рождество…
Я кивнула, хотя поняла только начало, а дальше слова ускользнули от моего понимания.
Но в любом случае, мы обе были одинаково сбиты с толку. Обменявшись взглядами, мы улыбнулись друг другу.
– …Ничего, если мы их откроем?
– М-м… Хорошо.
Она спросила с застенчивостью, а он ответил неопределенно, продолжая смотреть в сторону.
Однако, привыкнув к его стилю общения, мы без колебаний развязали ленты. Обычно в оберточную бумагу и ленты упаковывают особенно ценные подарки, поэтому мы открывали их осторожно и не спеша.
И когда мы увидели содержимое свертков в наших руках, мы обе издали вздох.
– Ва-а…
– Резинки для волос…
Она улыбнулась, и он облегченно выдохнул. Похоже, он беспокоился о нашей реакции. Но, думаю, ему не стоило так переживать.
Я аккуратно взяла свою резинку и положила ее на ладонь.
Нежного цвета шу-шу, мягкое и пушистое, словно только что выпавший снег. Воздушное.
Я взглянула на нее, и мне показалось, будто она держит крошечную птичку, цыпленка или хомячка, бережно обхватив его обеими руками. В ее руках была резинка того же дизайна, что и моя.
– У меня и у Юкинон одинаковые!
Она тоже взглянула на мою резинку и кивнула. Но что-то было не так? Она склонила голову.
– Юигахаме голубую, а мне розовую… Разве не должно быть наоборот?
Возможно, я не разглядела в темноте сразу, или просто не обратила внимания, но при ближайшем рассмотрении резинка была определенно другого цвета.
Надо сказать, что цвета, которые я обычно выбираю для себя, — розовые и теплые, а она обычно предпочитает однотонные холодные оттенки.
…Может, он что-то перепутал?
Я задумалась на мгновение, но это, очевидно, было не так.
Он явно из тех парней, которые очень тщательно готовятся к подобным моментам, продумывают, как все пройдет, и выбирают удобное время. Я совершенно уверена, что он заранее спланировал, как вручить нам подарки.
Может, это выглядело странно. Но, похоже, так и должно было быть. То есть, я не слишком умна. Я просто знаю, что у него были свои причины.
– Нет, все правильно, я так думаю…
Он не захотел ничего объяснять. Ну и ладно.
Почему-то мне показалось, что я могу это понять.
Если что-то имеет объяснение, то мне кажется, что я, наоборот, этого не понимаю. Это похоже на мои отношения с ней, или на наши отношения.
Я уверена, что она тоже это понимает.
– Понятно… – она не стала больше ничего спрашивать, просто тихо произнесла, затем отвела взгляд от своей ладони и улыбнулась: – Если это такая форма благодарности, то я с радостью приму.
– Да, Хикки… Спасибо. Я буду беречь её! – я тоже, наконец, произнесла слова, которые не смогла сказать сразу, и крепко прижала руку с резинкой к груди, стараясь передать чувства, которые невозможно выразить словами.
– Ага. Теперь это ваша забота…
Он сказал это коротко, пытаясь скрыть смущение, и отвернулся. Мне тоже стало неловко, поэтому я машинально потрогала пучок на голове и отвела взгляд.
Красный сигнал светофора сменился зеленым. Он поднял руку, словно давая старт.
– Л-ладно, увидимся.
– Ага, увидимся снова! …Спокойной ночи.
Мы с ней кивнули друг другу и молча пошли дальше.
Даже не знаю, что переполняет меня больше — радость или смущение, но от этого идти так легко, словно я стала невесомой. Прямо как пушистое шу-шу в руке.
Холодный ночной декабрьский ветерок приятно ощущается на слегка зарумянившихся щеках.
Ветер треплет мой шарф и развевает длинные черные волосы моей подруги, идущей рядом. Они, такие глянцевые и блестящие в свете уличных фонарей, на мгновение распушились.
Она остановилась, поправляя волосы.
Длинными тонкими пальцами она тщательно собрала пряди, застенчиво поджав губы и глядя на шу-шу, которое все еще осторожно сжимала в руке.
Затем так же пальцами расчесала их. Пусть торопливо и не столь аккуратно, как это делается обычно.
Наконец, она закрутила их в жгут и несколько раз поиграла кончиками волос, словно пытаясь найти правильный баланс.
Я не могла не восхититься тем, как она это сделала. Я была просто очарована.
Это было так же пленительно, как мерцающие огни иллюминации, а ее застенчивое выражение лица оказалось самым милым из всего, что я когда-либо видела. Нежно-розовый цвет очень ей шел.
Она слегка коснулась своего лица, возможно, беспокоясь о румянце, который был виден даже в оранжевом свете уличного фонаря.
Затем она закрыла глаза, медленно выдохнула, чтобы успокоиться, и повернулась.
– Хикигая.
Тон ее голоса был таким же, как обычно: спокойный, как у взрослой, прохладный и полный достоинства.
Она отступила на несколько шагов, чтобы не повышать голос.
Это было мило, дразняще и трогательно, и я просто смотрела, не в силах отвести взгляд. Голос, которым она его позвала, не был громким.
Негромкий, но достаточный для тихой ночи на пустынной улице.
Он медленно повернулся, сгорбившись, и был весьма удивлен, увидев ее посреди пешеходного перехода.
Когда их взгляды встретились, она мягко провела пальцами по собранным в пучок волосам. Розовая резинка для волос затряслась, и его взгляд проследил за ней.
Убрав руки от волос, она тихо выдохнула:
– …Счастливого Рождества.
Застыв с рукой на уровне груди, словно не зная, поднять ее или опустить, она слегка помахала полуоткрытой ладонью. Вместо прощания, благодарности или пожелания новой встречи, она произнесла одно слово: «Мери курисумасу».
– А, ага… Счастливого Рождества… – ответил он, немного помедлив, и несколько раз кивнул кончиком подбородка.
Больше слов не последовало, она просто улыбнулась и поспешила обратно, очевидно полагая, что в этом нет необходимости.
Хотя порыва ветра не было, она натянула шарф на лицо, скрывая щеки.
Когда она перешла дорогу, мигающий сигнал светофора сменился на красный.
Я смотрела на другую сторону пешеходного перехода, куда я уже не могла попасть.
Он тихо стоял, сгорбившись, и оглядывался через плечо, провожая нас взглядом. Я с сожалением подумала, что мне тоже, наверное, стоило что-то сказать.
Другая сторона пешеходного перехода и эта сторона находятся не очень далеко друг от друга, поэтому, если сказать что-то достаточно громко, оно наверняка будет услышано.
Но сейчас я не могу придумать ничего лучше.
Я подняла руку и помахала. Бледно-голубое пятно на моем запястье растворяется в ночи, и я не знаю, заметно ли оно.
Увидев, что он слегка кивнул, я направилась вслед за ней.
Порывы ночного декабрьского ветра были холодными и жгучими, словно жало. Не успеешь оглянуться, как ты уже разминаешься, чтобы согреться, поэтому я крепко сжала шу-шу, которую надела на левую руку.
x x x
Я заметила.
Я осознала то, что знала уже давно.
Мне было интересно, правда ли это.
Может быть.
Даже несмотря на то, что я думала, даже несмотря на то, что я знала.
Я осознала то, чего никогда не слышала, не говорила, не подтверждала и не сдавала.
Осознав это, я больше не могу притворяться, что ничего не знаю.
Я не могу повернуть назад и не могу сделать шаг вперед. Я даже не могу отвести взгляд.
Но я все поняла.
Я уже давно в тебя влюблена.