Наш отель работает в обычном режиме Том 1 Глава 150

Именно в этот момент всё и случилось.

— …А?

Сын Джэ, шедший посреди массивных розовых лоз в центре аллеи, замер как вкопанный.

Пение птиц, мирно доносившееся из динамиков, начало искажаться, превращаясь в жуткий шум. Дохону показалось, будто всё его поле зрения пульсирует зловещим красным светом.

— Дядя? Что не так? Это освещение такое, или у тебя с лицом…

— Ты этого не видишь?

— Не вижу чего? О чём ты говоришь?

— Эти странно вытянутые щупальца… глазные яблоки…

— Глазные яблоки?

Но глаза Дохона, в которых он был уверен, ничего такого не видели. Это была просто до жути ухоженная аллея, искусственно мирная до неестественности. Да, кое-что бросалось в глаза, но даже с учётом этого слова Сын Джэ не имели никакого смысла.

— Здесь ничего подобного нет. Дядя, ты с ума сошёл? Что ещё за глазные яблоки?

— Нет, нет. Смотри, прямо там. Оно прямо там. Прямо там.

— Что…

Дохон попятился. Дыхание Сын Джэ стало рваным, звериным. Его налитые кровью глаза с гротескной одержимостью впились в ярко-красные цветущие лозы роз.

— Щупальца, гниющие глазные яблоки, выползающие из бутонов. Листья — это человеческая кожа. Кожа, кожа — это хорошо. Человеческая кожа — это хорошо. Сдерёшь её, а она тёплая и влажная. А внутри мышцы, сухожилия, кровь…

— Чёрт, что за…

— Нет, нет, нет. Не подходи. Стрелять. Надо стрелять. Расстрелять всё, попасть, чтобы всё лопнуло!..

— ДЯДЯ!

ЩЁЛК!

Сын Джэ, окончательно потеряв рассудок, навёл револьвер в пустоту.

— И здесь тоже есть.

— …

— Человеческая кожа.

Пистолет был направлен прямо в голову Дохона.

Палец Сын Джэ сильнее сжал спусковой крючок.

— Хах.

Время, казалось, замедлилось до полной остановки.

За мгновение до того, как пуля должна была пронзить лоб Рави.

Зрение полыхнуло алым, пока полоска таймера с бешеной скоростью сокращалась.

Но Дохону не нужно было сознательно обдумывать ни один из вариантов. Нет — ему даже не дали времени на размышления. Он моргнул, и окно-подсказка изменилось.

На лице Дохона не было ни следа страха или паники.

Его рука скользнула в карман. Движение было настолько естественным и плавным, словно отработанным тысячу раз.

Щелчок зажигалки.

В тот самый миг, прежде чем Сын Чжэ нажал на курок, он поджёг лист шалфея. Затем выдохнул едкий дым прямо в ноздри мужчины, дышавшего, как загнанный зверь.

— Дыши.

— ......!!

Ровный, механический голос, будто читающий по сценарию.

— КХА! Кхэ, кхак!.. Блээх!..

Сын Чжэ вдыхает дым, и кровавая пелена в его глазах на время спадает. Нейронные связи насильно расслабляются; очнувшись от галлюцинации, он кашляет, падает на колени и роняет пистолет на пол.

— Кххак, гх!..

— Ох, серьёзно, опять. Почему ты постоянно меня так пугаешь?

— Ургх, аааргх... мой нос...

Вдохнув едкий дым в упор, Сын Чжэ безудержно рыдал и кашлял. Безумие, бушевавшее в его глазах, отхлынуло, словно отступающий прилив.

Бряк — револьвер выскользнул из его ослабевшей руки и покатился по полу.

— Я это конфискую. Нет, серьёзно, никому нельзя доверять. Что за невезение?

— Хуу...

[Белая сова], сидевшая у него на плече, крикнула, указывая направление вглубь коридора.

Дохон взглянул на своего дядю, которого рвало лицом в пол, и стряхнул с руки остатки шалфея. С лицом мертвецки уставшего человека он поднял Сын Чжэ на ноги.

— Давай, поднажми. У нас нет времени.

— Я тут умираю...

— Не умираешь, так что прекращай эту драму.

— Отпусти, я сам пойду. Да.

— Ещё один шанс. Это всё, что ты получишь.

— Ох, как великодушно...

— Честное слово.

И Дохон, и Сын Чжэ вели себя так, будто инцидент, произошедший мгновение назад, уже был забыт. Но когда кашляющий дядя собрался идти следом, Рави внезапно подумал:

– ......

Разве он не убрал зажигалку и лист в сумку?

«Почему они оказались у меня в кармане?..»

Он не мог вспомнить, почему.

– ......

— Я и правда умираю... Племянник, не думаю, что оно здесь.

— Э-э... верно? Куда нам идти?

— Куда-нибудь, где поменьше гостей, ну, знаешь, не на жилые этажи.

— Есть несколько таких мест.

Дохон кивнул и продолжил.

— Как насчёт того, чтобы начать с третьего этажа?

— Меня устраивает~

И тут Сын Чжэ моргнул.

— ......? А куда делся наш приятель-инспектор?

— Он сам за нами идёт, я же говорил.

— Почему мой племянник стал таким бессердечным?

— В чём это я бессердечный.

— Дядюшкино сердце разорвано в клочья.

Они спокойно направились к лифту.

***

Если бы совесть и убеждения Ёну, обитавшие в Белой Вороне, когда-нибудь об этом узнали, они бы рвали на себе волосы.

***

Индикатор этажа на табло лифта плавно опустился и остановился.

С механическим звоном двери лифта открылись. Дохон и Сын Чжэ тяжёлыми шагами пошли по тихому коридору. Белая сова молча вела их.

— В каком отеле вообще такое бывает?

— В наши дни отели, в которые вкладывают реальные деньги, любят такие штуки.

— Книжный магазин, галерея и... что? Настоящее модное место. — пробормотал Дохон с восхищением, оглядываясь по сторонам, а затем нахмурился.

— А ещё тут как-то,

Эффектный, со вкусом оформленный интерьер, но не видно ни единого гостя, который бы им наслаждался. Лишь идеально выстроенная тишина тяжело давит на всё вокруг.

— тихо.

Визуально — безупречно шикарное место для отдыха. Но совершенно лишённое человеческого тепла. Пространство, которое должно продавать сам досуг, и тем не менее здесь не было видно даже гостя-монстра.

— Что это за зона отдыха, где ни одной муравьиной души.

— Ну, в отеле такого калибра муравьёв, наверное, и не должно быть...

— Я не об этом, старик.

— Но деньгами пахнет знатно, хоть и пусто. Правда?

Как и заметил Сын Чжэ, их встречали лишь собственные отражения в витринах.

— Ккууук...

Белая сова взмахнула крыльями и взмыла в воздух.

— Кажется, она знает дорогу.

— По крайней мере, лучше нас.

— Справедливо.

Сова направилась вглубь холла. Она приземлилась там, где обычно располагается кофейня или обеденная зона — перед массивными, наглухо закрытыми двойными стеклянными дверями.

— Ку-гу-гук, кук.

— Боже, что ещё такое.

— Оранжерея?..

— Разве в отелях такое бывает?

Дохон пожал плечами.

— Это не обычный отель.

— И всё же, разве не должна быть хоть какая-то концепция?

— Какая концепция может быть у отеля для монстров...

— ...Мы что, заходим? Серьёзно?

— Придётся, так ведь?

— Ха, чёрт. Вот, забирай пистолет.

— Я теперь твой живой щит?

— Не хочу я туда идти...

[Да]

СКРИИИП...

— Ух.

Когда Дохон осторожно потянул за ручку, петли — проржавевшие, несмотря на гладкий внешний вид, — взвизгнули, и тяжёлая дверь распахнулась.

— Почему запах такой ядовитый?

— Почти как освежитель воздуха или жжёный кофе.

— Для тебя это «почти как»? У тебя, должно быть, желудок из железа.

— Снаружи — идеальный бутик, а внутри — цветочный магазин, забрызганный кровью...

— То же самое подумал.

Дохон зажал нос и поморщился.

— Что-нибудь видишь?

— Наверное, то же, что и ты.

Внутри оранжереи царил полный хаос — гротескное сплетение лиан и растений.

— Давно здесь никого не было.

Сквозь треснувший стеклянный купол просачивался бледный свет, заливая столы и бросая жуткие отблески на огромные холмы красных цветов, захвативших пол. В этот миг Дохон вздрогнул и заслонил дядю.

— Эй, не смотри. Опять стрелять начнёшь.

— Признаю, тут мне нечего возразить, но разве эти не другой формы? Те ведь были розовыми кустами?

— А.

— Что... что это за цветок?

— ...

— Что там?

— Написано, что это маки.

— Это же незаконно?

— Да.

Но список незаконных и запрещённых вещей в этом месте был бесконечен.

— Ху-у.

— Ай, почему она клюёт только меня?

— Проверь, не идёт ли у тебя кровь из головы.

— Ху-у.

Белая сова без колебаний полетела в гущу цветущих маков. Красные лепестки разлетелись в воздухе, создавая иллюзию разбрызганных капель крови.

— Стой, не бросай нас...

— Идём за ней? Без неё мы заблудимся.

— Блин, как же не хочется туда лезть.

Но выбора не было. Дохон и Сын Чжэ, продираясь сквозь густые заросли, последовали за совой вглубь оранжереи. Вскоре Дохон заметил что-то неуместное.

— ...? А?

— Что, нашёл что-то?

— Трюмо...

— Трюмо? В смысле, горит? Что горит?

— Нет, не то.

Он так растерялся, что не сразу подобрал слово.

— Тут туалетный столик.

— Какое странное сочетание.

— Ха, чёрт. Не говори о еде, я голоден.

— Давай что-нибудь найдём и попросим поесть.

— Чем больше смотрю, тем страннее сочетание.

— А по-моему, вполне подходит.

— Что не так с твоим вкусом.

[Да]

— Посмотрим, что тут у нас.

***

Всё, что делается во имя любви, — не грех.

— Я считаю это бредом.

— Прости? Да.

— Я ценю, что ты каждый раз уступаешь, даже когда с этим, должно быть, трудно согласиться.

— Коко. Прилежный хозяин.

— Конечно. Ты прекрасно справляешься.

Говорил он, переворачивая в руках Карту Памяти девы.

— Сцены-воспоминания очень помогают пользователям понять игру.

— Коко тоже. Помогать.

— О, ты сделаешь это для меня?

Генеральный Управляющий улыбнулся, как всегда, изогнув глаза.

— Спасибо.

[Воспоминание об обмане: Серебряный гребень, обагрённый кровью]