Номенклатура ночи (Новелла) Том 3 Глава 382 Обмен заложниками

Глава 382. Обмен пленными

(Перевод: Ориана)

В полночь город №10 продолжал бурлить жизнью.

Дошли слухи, что боевые действия на севере временно затихли. Похоже, Камиширо и Касима понесли потери, поскольку некоторые ключевые фигуры были заменены прибывшими извне.

Однако, независимо от обстоятельств, северная война не омрачала процветания города №10.

Цин Хуа пробирался сквозь оживленную улицу, и людской поток омывал его, словно река. Внезапно он оказался в окружении семи человек.

Он продолжал идти вперед, а эти семеро держались рядом с ним.

Их ауры притягивались друг к другу, словно связанные невидимыми нитями. Бурная толпа напоминала реку, а эти восемь человек — подводные рифы в ней.

Вспомнив наставления Цин Чэня, Цин Хуа немедленно произнес в Bluetooth-гарнитуру: «Цель обнаружена. Подходите».

В следующее мгновение из магазинов вдоль улицы показались оперативники 7-го отдела Первого управления. У каждого на левом плече висела сумка, а правая рука крепко сжимала пистолет внутри.

В мгновение ока более тридцати агентов сомкнули кольцо вокруг этих семерых.

При виде этого люди из группы противника замерли в изумлении. Они никак не ожидали, что Цин Хуа появится в сопровождении такого внушительного числа людей.

Разве это похоже на обмен? Здесь явно назревала серьезная схватка.

Из тени на вершине небоскреба, где располагался клан Цин, раздался смешок: «Богомол охотится на цикаду, не замечая чижа позади. Как всегда осторожен, привел с собой целую армию».

В этот момент к Цин Хуа приблизился мужчина средних лет, самый низкорослый из семерых, и поравнялся с ним: «Инспектор Цин Хуа, я прибыл, чтобы обменять у вас Камиширо Кёичи».

Цин Хуа усмехнулся: «Неужели для обмена требуется столько людей?»

Низкорослый мужчина опешил. Он окинул взглядом окружающих и подумал: я привел всего шестерых, а ты — более тридцати, и еще спрашиваешь, зачем я привел так много?!

Однако он не стал зацикливаться на этом вопросе и тихо произнес: «Где Камиширо Кёичи? Мне известно, что этой ночью вы тайно вывезли его из секретной тюрьмы. Можем ли мы провести обмен прямо сегодня?»

Цин Хуа бросил на него косой взгляд: «Все зависит от вашей искренности. Помните, о чем мы договаривались? За Камиширо Кёичи — двое равноценных людей из Касима. Что касается равноценности, это полностью определяем мы, и окончательное решение остается за 7-м отделом».

Мужчина немного подумал, затем извлек из рукава два листа бумаги и протянул их Цин Хуа: «Вот информация о двух фигурах из Касима. Если вы согласны, проведем обмен».

Цин Хуа обвел взглядом присутствующих, затем молча взял две страницы и развернул их.

Первым, кого они хотели вернуть, был известный агент под кодовым именем Чеджу, пропавший без вести два года назад.

Он являлся одним из руководителей разведки Касима в городе №10, однако его личность была раскрыта из-за внезапного предательства подчиненного.

Затем он необъяснимым образом исчез.

Многие считали, что он сумел вернуться на территорию Касима, но кто мог предположить, что он попал в плен к Камиширо.

Второй задержанный был не менее значимой фигурой. Он являлся внуком нынешнего главы Касима и в прошлом занимал пост председателя Комитета по общественной безопасности города №10. Позднее он пропал по пути домой, когда отправился отдать дань уважения своим предкам.

Оказалось, что его также захватили Камиширо.

Цин Хуа невольно взглянул на невысокого мужчину рядом с собой, размышляя про себя: вот же мерзкие Камиширо, тайно захватили двух столь важных представителей клана Касима. Они же союзники в войне, и все же прибегли к таким подлым методам!

Если бы Касима узнали, что Камиширо совершили нечто подобное, смогли бы их разведывательные службы в городе №10 существовать в мире? Ни за что.

Это поставило Цин Хуа в тупик. Камиширо Кёичи, безусловно, был важен, но стоил ли он такой высокой цены?

Цин Хуа тихо произнес: «Я согласен на обмен, но с одним условием. Доказательства их преступлений должны быть переданы во время сделки вместе с ними. В противном случае, даже если я их заберу, они будут бесполезны, и придется их отпустить. Кроме того, я передам вам улики против Камиширо Кёичи, чтобы он мог вновь предстать перед общественностью».

Мужчина ответил: «Без проблем. Раз уж мы заключаем сделку, мы, естественно, подготовили материалы, чтобы вы могли осудить этих двоих. Где проведем обмен?»

«Здесь, на самом оживленном месте, — холодно сказал Цин Хуа. — Автомобили обеих сторон подъедут одновременно. После проверки доказательств мы обменяемся пленными, а затем разойдемся, и между нами не останется никаких обязательств».

Мужчина средних лет на мгновение задумался: «Хорошо!»

Цин Хуа специально выбрал это место не только из-за большого скопления людей, но и потому, что камеры видеонаблюдения здесь были выведены из строя членами кланов города №10, что делало это место идеальным для проведения обмена.

Вскоре, по их сигналу, прибыли два минивэна — один с севера, другой с юга — и встретились прямо посреди длинной улицы.

Двери машин распахнулись, и обе стороны оперативно проверили объекты сделки. Убедившись, что в машине находится Камиширо Кёичи, низкорослый мужчина вручил Цин Хуа папку с документами, фотографиями и уликами.

Цин Хуа подтвердил неопровержимость представленных доказательств преступлений и медленно кивнул.

Заложников спешно поменяли местами, и автомобили, сопровождаемые своими людьми, разъехались.

Цин Хуа стоял посреди широкой улицы, ощущая сюрреалистичность произошедшего. Неужели план босса увенчался успехом?!

Однако буквально через несколько минут к нему подошла незнакомая девушка с ярко-рыжими волосами и прошептала: «Я представительница семьи Камиширо. Хотела бы уточнить, как вы планируете провести сделку».

Цин Хуа озадаченно обернулся к ней: «???»

Что это значит?

Семья Камиширо желает провести сделку?

Разве мы только что не осуществили обмен?!

Цин Хуа, помедлив, уточнил: «Ты из семьи Камиширо?»

У девушки были пирсинги на губе и носу, что придавало ей выразительный панк-вид.

Она спокойно ответила: «Я старшая сестра Кёичи, Камиширо Сорацу. Ты должен был меня видеть».

Цин Хуа вдруг вспомнил. Точно, это была сестра Камиширо Кёичи, тоже известная личность. Он никак не ожидал, что она лично явится для проведения сделки.

Но если эта девушка прибыла от имени семьи Камиширо, то кто, черт возьми, были те люди?!

Кто-то вмешался!

7-я группа определенно не осталась в проигрыше, ведь они, по крайней мере, заполучили двух важных фигур из Касимы.

Цин Хуа наконец осознал, что его смущало: вся сделка с самого начала прошла подозрительно легко, словно детская игра!

Слишком легко!

Следовательно, люди, забравшие Камиширо Кёичи, вовсе не были представителями семьи Камиширо.

Цин Хуа на мгновение замялся, глядя на рыжеволосую девушку: «Если я скажу, что твоего брата уже выкупили, ты мне поверишь?..»

Камиширо Сорацу: «???»

Кто выкупил её младшего брата? И с какой целью?

...

В этот момент на крыше высотного здания неожиданно открылась небольшая железная дверь.

Низкорослый мужчина средних лет, ранее проводивший сделку с Цин Хуа, подошел, неся обессиленного Камиширо Кёичи, и почтительно доложил: «Босс, мы обменяли его. Я ввел ему анестетик, он без сознания».

Господин Тень, однако, наблюдал за растерянными Цин Хуа и Камиширо Сорацу внизу и хохотал, колотя кулаком по крыше.

Ни молодой человек позади него, ни прибывший мужчина средних лет не произнесли ни звука, дабы не потревожить его.

«Ха-ха-ха, Цин Хуа сейчас так растерян! Видели его лицо? Настоящий шедевр!» – Тень хохотал от всей души.

Здание было невероятно высоким, возвышаясь на сотни метров над землей, но зрение Тени, казалось, было превосходным, так как даже с такого расстояния он мог разглядеть выражение лица Цин Хуа.

Очевидно, что сделка, совершенная ранее, была организована им.

Два пропавших члена клана Касима также были перехвачены подчиненными Тени.

Молодой человек прошептал: «Босс, я давно не видел, чтобы вы так искренне смеялись».

Тень из клана Цин поднялся и, прищурившись в улыбке, произнес: «Это потому, что вы такие скучные. Никто не может заставить меня так радостно смеяться. Мир – это всего лишь игровая площадка. Не будьте всё время такими напряженными. Расслабьтесь немного и наслаждайтесь моментом. Клан Цин стоит непоколебимо, как утес, уже много лет. Он не рухнет только потому, что мы позволим себе немного повеселиться».

Молодой человек, немного подумав, задал вопрос: «Но зачем вы это сделали?»

«Разве это не весело?» – с улыбкой спросил Тень.

Молодой человек промолчал…

Тень Цин объяснил: «Эти двое членов Касимы попали к нам в руки, но они так и не узнали, кто их захватил, верно? На самом деле, от них уже не было никакой пользы. Я вытянул из них всю возможную информацию и не знал, что с ними делать дальше. Но Цин Чэнь подкинул мне новую идею. Эта сделка – прекрасная возможность использовать оставшийся потенциал этих двоих. Теперь все думают, что они были переданы 7-й группе семьей Камиширо. Даже если Камиширо будут это отрицать, как Касима могут не засомневаться в них? Иногда достаточно малейшего подозрения. Стоит появиться трещине, и ее уже невозможно заделать».

__________________

Узнать, где найти больше глав, а также посмотреть картинки по этой книге, которые я нашла, можно здесь https://vk.com/perevod_oriana

Также на бусти https://boosty.to/perevod_oriana

Следующая глава 24.09.2026.