О моём перерождении в аристократа с производственной магией Том 1 Глава 358 Посол Королевства Фиеста

На следующий день я вместе с Роззо в поместье лорда ожидал прибытия посланника из королевства Фиеста. Возможно, из-за некоторого волнения в горле у меня необъяснимо пересохло.

— Тилль, могу я попросить еще чаю?

— Сию минуту!

Я попросил добавки уже во второй раз. Тилль с улыбкой отозвалась из угла комнаты и наполнила мою чашку. Как только она поставила ее передо мной, я тут же сделал глоток. Насыщенный аромат, казалось, немного успокоил мои расшатанные нервы.

С чего бы мне так нервничать? Дело было вовсе не в том, что для встречи нам выделили столь роскошный зал. Причина крылась в другом: после вчерашнего обмена информацией с Роззо стало ясно, что предстоящие переговоры обещают быть весьма непростыми.

— ...Вы на удивление напряжены, не так ли? Перед Его Величеством вы совершенно не тушевались, — с легкой усмешкой подметил Роззо.

В ответ я лишь криво усмехнулся и тяжело вздохнул:

— Судя по тому, что вы рассказали вчера, нас ждет то еще испытание... Эх, черт возьми. Как бы я хотел, чтобы послом снова оказался Тран.

Пожаловался я Роззо на отсутствие нашего старого знакомого. Услышав это, маркиз рассмеялся, сотрясаясь всем телом.

— Ха-ха-ха! И впрямь, сэр Тран был весьма приятным собеседником. Однако королевство Фиеста, по всей вероятности, желает оценить другие державы с разных точек зрения. Полагаю, этого было не избежать. Разве прошлый посланник не упоминал, что в этот раз сэр Тран отправился в Империю Солстис?

— Империя... От одной мысли о том, что нас будут с ними сравнивать, мне становится не по себе. А, постойте-ка, но ведь нынешний посланник — это тот самый человек, который в прошлый раз посещал Империю, верно? В таком случае мы могли бы разузнать об их дальнейших планах...

— Хм, совершенно верно. Встречаясь с представителями других держав, всегда нужно смотреть на вещи под разными углами. Вы можете узнать не только о намерениях одной конкретной страны, но и о действиях и взаимоотношениях других связанных с ней государств.

— Ого! Теперь я все понял!

Я энергично закивал в ответ на мудрые слова Роззо. Как ни странно, стоило мне взглянуть на ситуацию под таким углом, как я почувствовал куда больше энтузиазма по поводу грядущей встречи с этим проблемным послом.

Как раз в тот момент, когда мы вели эту беседу, прибыл посланник королевства Фиеста. В дверь зала постучали, и внутрь заглянул один из рыцарей.

— Прошу прощения за вторжение. Прибыл лорд Мондео из королевства Фиеста.

— Хм. Проси его сюда.

— Слушаюсь, сэр!

После этого короткого обмена репликами рыцарь удалился за гостем, вскоре вернувшись в сопровождении мужчины. Вошедший оказался невысоким шатеном. Из-за своего худощавого телосложения он выглядел совсем уж миниатюрным. На фоне огромного и мускулистого Трана, приезжавшего в прошлый раз, этот человек казался особенно крошечным.

Посланник шагнул в зал, сощурил глаза в узкие щелочки, натянул на лицо учтивую улыбку и, согнувшись в пояснице, отвесил глубокий поклон.

— Мое имя — Мондео Окас, капитан Четвертого флота королевства Фиеста. Лорд Роззо, премного благодарен вам за то, что удостоили меня сегодняшней аудиенцией.

Почтительно поприветствовал нас Мондео, не разгибая спины. Роззо в ответ величественно вскинул руку.

— Хм. Что ж, лорд Мондео, присаживайтесь. Виконт Ван Ней Фертио также примет участие в сегодняшних переговорах, вы не возражаете?

— Ого, так вы и есть тот самый лорд Ван..! Я наслышан о вас! Человек выдающихся способностей, чей талант расцвел в столь юном возрасте! Для меня большая удача познакомиться с вами воочию! Разумеется, я буду только рад, если его светлость присоединится к нашей беседе!

С улыбкой ответил Мондео на представление Роззо. Его реакция показалась мне несколько преувеличенной, но, признаться, получать похвалу всегда приятно. Слегка смутившись, я ответил на приветствие:

— Рад знакомству. Я — Ван Ней Фертио. Раз уж вы капитан целого флота, сэр Мондео, вы, должно быть, невероятно искусны в управлении кораблями. Я бы с удовольствием как-нибудь на это посмотрел.

— Ох, ну что вы, ничего выдающегося во мне нет... Я просто немного поднаторел в магии ветра.

Скромно рассмеявшись, ответил Мондео. Если верить словам Трана, обычно для использования магии ветра нанимают магов, помимо капитана, но, выходит, на корабле Мондео магией в основном заправляет он сам?

Если так, то он наверняка обладает колоссальными запасами маны, позволяющими совершать длительные морские переходы. Вопреки своей непримечательной внешности, он вполне может оказаться выдающимся магом.

Моим первым впечатлением от Мондео было то, что этот человек никогда и ни за что не выдаст своих истинных чувств.

Встреча началась, но я всё ещё ощущал лёгкое волнение. Основная часть нашей беседы касалась взаимоотношений между королевством Скудерия и королевством Фиеста. Видимо, из-за взаимного недоверия обе стороны старались избегать слишком глубоких тем. Во время визита Тран'а я засыпал его вопросами о судах, но с Мондео, пожалуй, лучше не поднимать темы, которые могут считаться государственной тайной.

Я так полагал, но, к моему огромному удивлению, Роззо озвучил весьма интригующий вопрос.

— ...Кстати говоря, лорд Мондео, до меня дошли сведения, что во время вашего последнего путешествия вы посетили Империю Солстис. Какие впечатления оставила у вас эта Империя?

Услышав это, Мондео издал тихий смешок и поднял свой взгляд.

— Ого, Империя Солстис! Я нашёл её невероятно огромной и могущественной державой. Вы когда-нибудь слышали об оружии, известном как «пушки»? Их разрушительная сила и дальность стрельбы просто поражают воображение. Что касается кораблей, то у них ещё есть куда стремиться, но даже с нашим неоспоримым превосходством на море я не могу с уверенностью утверждать, что мы бы одержали полную победу. Более того, они обладают непостижимо обширными территориями и колоссальными ресурсами. Их роскошный образ жизни, который строится на всём этом изобилии, вызывает, откровенно говоря, чёрную зависть.

В ответ на вопрос Роззо Мондео говорил очень подробно и с явным удовольствием об Империи. И мне показалось, что сквозь этот поток слов я смог уловить крохотный отблеск его истинных мыслей.

Продолжение следует…

Над переводом работала команда FanLate Journal

Перевод и редактура: Исекайный Сомелье