Переродившийся Убийца — Гений Фехтования (Новелла) Том 1 Глава 168

В цветочном саду Дворца Мудрости, под чутким руководством Дайнера Зигхарта, Марта и Дайнер оказались друг напротив друга. Приятное цветение и зелень деревьев гармонично обрамляли их.

— Мне очень жаль.

Опустив взгляд, Марта не могла вынести прямого взгляда Дайнера.

— У меня нет никаких оправданий. Я всё же выбрала Светлый Ветер, хотя вы приглашали меня во Дворец Мудрости.

— Всё в полном порядке.

Дайнер чуть заметно улыбнулся, демонстрируя полное отсутствие обиды.

— Я всё прекрасно понимаю, ведь обстоятельства твои мне известны лучше, чем кому-либо.

— …Прошу прощения.

— Тебе не за что извиняться. Неужели ты будешь так грустить, хотя пришла навестить меня впервые за столько времени?

— О-отец.

Марта медленно подняла голову. Её обычно холодные и мрачные чёрные глаза сейчас едва заметно дрожали.

— К чему хмурить такое прекрасное личико?

Дайнер, с тёплой улыбкой, ласково погладил Марту по голове.

— Угх…

Марта прикусила губу, храня молчание. Дайнер принял её и воспитал как собственную дочь, имея взамен лишь её саму. Эмоции от него ей было не скрыть.

— Конечно, печально, что моя младшая дочь присоединилась к иной фракции, но я вполне понимаю твои побуждения. Дворец Мудрости редко вступает в открытые конфликты с Белой Кровью.

Дайнер мягко заглянул Марте в глаза.

— Значит, ты желаешь отомстить своими руками.

— Да.

Впервые за весь их диалог Марта ответила с непоколебимой решимостью.

— Я хочу сама найти мать и… убить тех мерзавцев.

— Месть не принесёт тебе того приятного и освежающего чувства, которое ты себе представляешь. Совершенно иные мысли захватят тебя после.

— Но я всё равно должна это сделать, чего бы это ни стоило!

— Я понимаю.

Дайнер тихо вздохнул, отстегнул ножны с мечом от пояса и протянул их Марте.

— Имя этого меча — Лазурное Облако. Он поразительно остёр и способен очищать разум с помощью антидемонической Ци.

— Что? Но зачем вы…

— Это подарок в честь твоего выпуска.

— Н-но я ведь даже не вступила во Дворец Мудрости…

Губы Марты приоткрылись от изумления. Лазурное Облако считалось одним из наиболее ценных клинков в арсенале Дайнера, и она никак не ожидала получить такой дар.

— Это не имеет значения. Это просто подарок отца дочери.

— Ах…

Передав Марте Лазурное Облако, Дайнер сжал её слегка дрожащее плечо.

— Поскольку Светлый Ветер — это лишь новое формирование, помимо стандартных заданий на вас ляжет немало миссий по оказанию поддержки. Все они принесут ценный опыт, необходимый для твоего роста, поэтому выкладывайся на полную в каждом из них.

— Да.

Глаза Марты сияли, когда она смотрела на клинок, зажатый в её руках.

— Не могу назвать это платой за меч, но давай заключим уговор.

— Уговор?

Она нервно сглотнула, глядя на губы Дайнера. Что бы он ни предложил, она была готова согласиться, раз уж это цена за такой меч.

— Как бы сильно мы ни были заняты, давай встречаться и вместе обедать хотя бы раз в полгода.

— Хаа, ну правда…

— Каков твой ответ?

— Хорошо.

Марта кивнула, её лицо озарилось лучезарной улыбкой. Она была настолько сияющей, что члены Светлого Ветра, увидев её, немедленно бы потеряли сознание.

— И никогда не спускай глаз с Раона.

Дайнер убрал руку с плеча Марты и взглянул на небо.

— По уровню мастерства и своим рассуждениям он уже не уступает заместителю командира дивизии. Ты сможешь многому у него научиться, поэтому продолжай внимательно наблюдать за ним и анализировать причины его поступков.

Он был прав. Раон поверг Зелёного Демона Войны в пятнадцать лет и одолел заместителя командира отряда Холлина в семнадцать. Наблюдение за ним приносило столько открытий, что время пролетало незаметно.

— Смогу ли я когда-нибудь достичь его уровня?

Марта заглянула в глаза Дайнеру, крепко сжимая рукоять Лазурного Облака. Она мечтала встать с Раоном на один уровень, чтобы по-настоящему по праву гордиться собой.

— Честно говоря, это вряд ли возможно. И хотя твой талант ничуть не уступает представителям прямой линии Зигхартов, его одарённость — редчайшая из редчайших, даже по меркам прямой линии. Однако…

Дайнер обернулся с улыбкой.

— Это не значит, что шансов никаких нет. Укрепляй свой фундамент, накапливай опыт как мечница Зигхарта. Поскольку соперник находится прямо перед тобой, однажды тебе предоставится шанс – если ты продолжишь непрерывно совершенствоваться.

— Да.

Марта твёрдо кивнула. С того дня, как она проиграла, она не сводила глаз с Раона, и теперь её навыки наблюдения были абсолютно отточены.

— Я ни за что его не упущу.

— Только не влюбись в него от того, что слишком пристально наблюдаешь. Пусть между вами и нет кровного родства, вы всё-таки семья.

— О-отец!

— Это шутка. Всего лишь шутка.

Дайнер махнул рукой и направился обратно в Дворец Мудрости.

— Аргх…

Марта стиснула кулак. Уши её пылали густым румянцем.

***

Раон и Рунаан, держа путь в Миртан, провели первую ночь в небольшом, ничем не примечательном лесу.

— Рунаан, отдохни немного здесь. Я исследую окрестности.

— Угу.

Раон махнул Рунаан рукой и углубился в лесную чащу.

Кулинарные способности ананасовой девчонки улучшаются с каждым днём. Теперь она готовит так, что еда остаётся вкусной даже в остывшем виде.

Гнев, причмокивая, умял фирменный гамбургер Юа, включавший ананас, салями и ветчину. На лице демона застыло выражение крайнего удовольствия.

Единственная проблема в том, что порция слишком мала. Мне нужно гораздо больше, чтобы удовлетворить мой аппетит уровня ДГМ.

«ДГМ?»

Твоя неспособность понять это доказывает, что ты отстал от жизни. Это значит, что я могу съесть Десять Гамбургеров Максимум.

«Что это вообще за аббревиатура такая?»

Он звучал скорее как соседский мальчишка, нежели король демонов.

Раон покачал головой, вышел на открытую поляну, где деревья росли довольно редко, и обнажил меч.

Ты сказал, что проверишь окрестности. И в итоге просто тренируешься? Скукотища.

«Я уже всё осмотрел с помощью Гласии».

Ему больше не нужно было сохранять бдительность, так как окрестности уже были прочёсаны Гласией. Хотелось просто отточить Двойной Удар, который он практиковал на рассвете.

«Может, попробовать применить это?»

Он вычленил элементы, отвечающие за скорость, из Комбинированного Звёздного Меча и Клыков Безумия прямо в движении. Раон взмахнул мечом, мысленно повторяя принципы, направленные на достижение максимальной быстроты.

Вжик!

Синтез могучего тела Раона и нового искусства фехтования, сотканного из концепций скорости, позволил взмывшему клинку исказить само ночное небо.

«Быстро».

Пусть ауры в удар вложено не так много, этого с лихвой хватило бы, чтобы в мгновение ока обезглавить Эксперта начального уровня. Однако Раон стремился совсем к иному результату.

Вшух!

Раон до предела увеличил интенсивность Гласии и отвёл меч назад. Мороз Гласии, устремившийся сквозь напряжённые мышцы и контуры маны, вырвался наружу подобно взрыву в момент взмаха клинка.

Бум!

Едва уловимый глазом удар рассёк горизонт. Вслед за ним пространство расцветила свирепая, леденящая волна льда.

Одним единственным взмахом Раон сотворил перед собой горизонтальный ледяной водопад. Разрушительная мощь была столь велика, что могла бы разорвать его собственное тело на куски, даже несмотря на Сопротивление Воде.

— Получилось даже лучше, чем я думал.

Он всего лишь отшлифовал преобразованные принципы скорости, но и быстрота, и разрушительная мощь возросли несказанно по сравнению с тем, что было утром.

Он пришёл к выводу, что, непрерывно совершенствуя эту технику, сможет создать собственное искусство фехтования, применимое в реальном бою.

«Стоило раз за разом оттачивать базовые техники».

Базовое фехтование вобрало в себя понемногу от большинства характеристик. Пока остальные изучали более продвинутые приёмы, он с головой погружался в эти «мелкие воды», и оно того стоило.

«Ну, как тебе?»

Кхм. Э-это было чуточку неплохо. То есть, самую малость! До уровня, достойного признания Короля Сущности, конечно, не дотягивает, но это было заметно, как пылинка, попавшая в глаз!

Гнев продолжал делать акцент на слове «малость». Похоже, наотрез отказывался признавать очевидное.

«Думаю, мне стоит попытаться превратить эту пылинку в снежный ком».

Раон усмехнулся и продолжил практиковать новый стремительный меч, пока мороз Гласии не иссяк, после чего вернулся к Рунаан.

— Извини, что задержался. Испытывал новую технику.

— Угу, я знаю.

Рунаан кивнула, давая понять, что не в обиде.

— Мне не было скучно, потому что это было интересно.

— Ты действительно это почувствовала?

Раон не мог взять в толк, как она это ощутила, ведь Рунаан находилась слишком далеко, чтобы уловить потоки ауры на текущем уровне.

— В джунглях мне удалось открыть новое око. Позже я научу этому Раона.

Во время этих слов на её лице промелькнула крошечная, едва заметная улыбка.

«Новое око?»

Он слышал, что обитатели джунглей Катам, где Рунаан проходила экзамен, умеют улавливать чужое присутствие на огромном расстоянии без использования ауры. Вероятно, именно об этой способности она и говорила.

— Если ты закончил, давай поедим мороженого.

Она достала из сумки коробочку с шариковым мороженым и протянула ему, всем видом показывая, что давно этого ждала.

О-о-о! Как и ожидалось от первой горничной Короля Сущности!

Гнев оценивающе уставился на мороженое, пуская морозные слюнки.

— Выбирай первой.

— Угу.

Рунаан взяла шарик с мятным шоколадом и отправила в рот. Похоже, лакомство пришлось по вкусу, так как её щёчки порозовели.

Кхм. О-она выбрала мятный шоколад…

Гнев прикусил губу, с тоской глядя на пустую ячейку, где раньше лежал мятный шоколад.

К-Король Сущности закроет на это глаза, потому что это девчонка-мороженое. Будь на её месте кто-то другой, его голова уже разлетелась бы на куски.

«Не смеши меня. Ты просто нахлебник, которому перепадают бесплатные угощения».

Раон цокнул языком и забросил в рот новое чёрно-белое мороженое.

— Ох…

Хрустящее печенье, вкраплённое в сладкую сливочную массу, наполнило рот двумя совершенно разными оттенками сладости.

Во-о-о-о…

Гнев пришёл в такой неописуемый восторг от нового вкуса, что распахнул рот так широко, что туда вполне могла бы залететь муха.

Уж не проделки ли это бога демонов? Как подобный вкус вообще может существовать в мире людей?! Король Сущности ни о чём не пожалеет, даже если умрёт прямо сейчас!

Судя по всему, Раон впервые по-настоящему смог понять бурные эмоции, охватившие его. Мороженое оказалось настолько восхитительным, что могло бы вызвать истинное просветление.

— Как этот вкус называется?

— Печенье и сливки.

Гнев, сложив руки в молитвенном жесте, начал шептать слова восхваления этому мороженому. При таком раскладе он мог сочинить в его честь целую хвалебную оду.

— И ещё вот это возьми.

Рунаан спрятала коробку с мороженым обратно в сумку и достала оттуда серебряную шкатулку, которую прежде демонстрировала на тренировочном поле.

— Что это?

В ответ на вопрос она лишь открыла шкатулку. Внутри покоился слиток металла белоснежного оттенка, излучающий сияние. Он выглядел так, словно в шаре был заключен искрящийся утренний снег.

— Это сталь, именуемая «Холодная Кровь».

Рунаан слегка постучала пальцем по поверхности слитка и продолжила:

— Говорят, меч, выкованный из этой стали, будет особенно полезен мастеру меча, что специализируется на ледяных техниках. Я готова поделиться ею с тобой, Раон.

— Ты действительно хочешь отдать её мне?

— Да.

Рунаан утвердительно кивнула, не выказывая ни малейшего сомнения.

— Почему?

— Потому что я должна отплатить тебе за оказанную услугу.

На её губах появилась едва заметная, но более яркая улыбка.

— Вау… — только и смог выдохнуть Раон.

Одного взгляда было достаточно, чтобы понять — это чрезвычайно ценный артефакт, однако она без колебаний заявила о желании разделить его с ним. Она назвала это платой, хотя он совершенно не помнил каких-либо обстоятельств или условий, которые требовали бы подобной отдачи.

«Что же я такого сделал?..»

Он уже получил достойное вознаграждение за то, что смог заставить Сирию отступить. Он был искренне благодарен Рунаан за её заботу, но совершенно не понимал, как ему следует реагировать на её щедрость.

«Это слишком сложно».

Раон понуро опустил голову. Чем больше он узнавал о человеческих взаимодействиях, тем более запутанными они ему казались.

Единственное, в чём он был абсолютно уверен, — это необходимость отплатить той же монетой, получив определённое благо.

«Мне нужно выяснить, что я могу для неё сделать».

Раон молча кивнул, не отрывая взгляда от слитка Холодной Крови.

***

Два дня спустя Раон и Рунаан оказались у самого входа в деревню Миртан, внимательно изучая окружающую местность. Между узкими улочками, ведущими вверх по склону горы и извивающимися, словно виноградная лоза, располагались многочисленные мастерские самых разнообразных форм: одни были круглыми, другие — угловатыми, а третьи имели причудливо изогнутые очертания.

Это место, где кузнецы, обладающие яркой индивидуальностью, обосновались в живописном беспорядке, и было известно как кузнечная деревня Миртан.

«Здесь не так жарко, как я ожидал».

Он слышал, что, несмотря на расположение на севере, в Миртане всегда поддерживается тепло благодаря близости к спящему вулкану Скеллей. Однако он не ощутил какой-либо существенной разницы с другими местами.

«Здесь очень многолюдно».

Переступив порог деревни, Раон постоянно натыкался взглядом на мечников из клана Зигхарт. Помимо них, улицы были полны местных жителей, торговцев и воинов, прибывших из других регионов.

Дзынь! Дзынь! Дзынь!

Он продвигался по поднимающейся вверх дороге, вдоль которой вереницей тянулись мастерские. Несмолкаемый стук молотов, свист раздуваемых мехов и гул пламени в горнах сливались в один оглушительный хор.

Одного взгляда на обильно потеющих ремесленников, усердно работающих у своих наковален, было достаточно, чтобы мотивировать любого к продуктивной деятельности.

«Мне просто кажется, что я ещё не достиг своего предела».

Гнев недовольно проворчал. Очевидно, его крайне раздражало то, что Раон, по пути в Миртан, брал на себя ночные дежурства, чтобы оттачивать технику быстрого меча.

— Раон, куда мы направляемся?

— Я пока точно не знаю…

Раон огляделся по сторонам. Заговорить с кем-либо казалось невозможным, поскольку все были предельно сосредоточены на своей работе. Пока он размышлял, к кому бы обратиться с вопросом, он почувствовал чьё-то присутствие справа.

— Привет?

Раон повернул голову и увидел улыбающегося мужчину, в зубах которого дымилась трубка. Его кожа была смуглой — вероятно, результат постоянного воздействия жара печей, — но в нём совершенно отсутствовала та суровость, которая была характерна для местных мастеров; он выглядел совершенно беззаботным. Это был самый расслабленный человек из всех, кого они встречали в этой деревне.

— Вы ищете мастерскую, не так ли?

— Да, верно.

Раон едва заметно кивнул.

— В таком случае, могу я порекомендовать вам кое-что? Я ведь родился и вырос в Миртане. Я знаю одного невероятно одарённого мастера, который создаёт исключительно шедевры.

— Хм…

Хотя Вулкан и обещал выковать для него меч, они ещё не определились, кому именно поручить работу над клинком для Рунаан. Поэтому Раон посчитал, что было бы разумно присмотреться к местным умельцам.

— И кто же он?

— Харрен.

— Я никогда прежде не слышал этого имени…

— Он пока ещё не очень известен. Но вам стоит познакомиться с ним, пока есть такая возможность, потому что он очень скоро станет важной фигурой.

— Хм, и где же он находится?

— Прямо здесь!

Он широко ухмыльнулся, показывая на себя большим пальцем.

— Я — Харрен, тот, кто в будущем станет Великим Кузнецом Континента!

— ……

Раон, Рунаан и даже Гнев одарили его многозначительным взглядом.

— Эй, прекрасная меченосец, прошу, не взирай на меня так. Лишь дай мне шанс! С твоей потрясающей аурой, тебе понадобится кто-то вроде меня, чтобы соответствовать твоему уровню.

Казалось, Харрен смог распознать мастерство Рунаан, хотя внешне она никак этого не демонстрировала. И то, что он говорил о своих умениях, не было совершенно ложным.

«Хотя мои способности он так и не заметил».

Раон усмехнулся, бросив взгляд на кузницу, откуда появился этот человек. Пламя в топке уже давно погасло, пол был усеян обломками, а потолок покрывала густая паутина.

— Ц-ц, нет, благодарю.

Он цокнул языком и отправился прочь вместе с Рунаан.

— Эй, подождите! Нельзя судить лишь по внешнему виду! Здесь нет никого искуснее меня!

— Все в порядке. Человек, к которому я направляюсь, определенно намного искуснее тебя.

— Не смеши меня! И кто же это? Как его зовут?

— Мастер Вулкан.

— В-Вулкан? Ха-ха-ха-ха!

Харрен схватился за живот от смеха, чуть ли не падая на землю.

— Ты в самом деле веришь, что этот упрямый старик хотя бы удостоит тебя своим вниманием? Он уже четыре года ничего не делает, кроме как ждёт главу рода Зигхартов! Ты даже его лица не увидишь!

Он продолжал болтать, настаивая, что захлопнутая перед их носом дверь — это лучший исход.

— Просто доверься мне. Это обойдётся недёшево, но я выкую тебе нечто по-настоящему выдающееся. Ты будешь жалеть, если упустишь такой шанс.

— Нам это не требуется. Просто скажи, где находится мастерская мастера Вулкана.

— Ты не понимаешь, это не сработает. Этот старик даже носа не показывал, когда к нему изо дня в день наведывались члены королевской семьи Зетула. Нет никаких шансов, что он откроет тебе дверь.

Он покачал головой, призывая не тратить время попусту.

— Тогда давай заключим пари?

— Пари?

— Я побеждаю, если нам удастся попасть в мастерскую мастера Вулкана. А ты — если мы даже не увидим его лица, как ты и предсказал. Что касается условий: пусть проигравший исполнит любое желание победителя.

— Исход совершенно ясен, но сделка!

Харрен поспешно закивал.

Еще один глупец клюнул на приманку.

Гнев вздохнул, бормоча, что число жертв снова увеличилось.

— Мои условия просты. Я выкую меч для этой меченосца. И именно я выберу материалы и назначу цену!

Харрен указал на Рунаан, безучастно стоявшую в стороне. Его ухмылка и потирание рук делали его похожим на обычного бандита третьего ранга.

— Хм…

Раон нисколько не хотел доверять создание меча Рунаан кому-то вроде него, но он был абсолютно уверен в победе.

— Рунаан.

— Я не против.

Рунаан тут же кивнула, доверяя ему даже без подробных объяснений.

— Благодарю.

Раон улыбнулся ей, а затем поднял палец, указывая на Харрена.

— Условились. Свои условия я оглашу позже.

— Прекрасно! Я вас провожу, идёмте!

Харрен двинулся вперёд, поднимаясь вверх по склону. По его самодовольному лицу было ясно, что он абсолютно уверен в своей победе.

— Эй, Харрен! С чего это ты сегодня проснулся до захода солнца?

— Завтра солнце взойдёт на западе? Почему ты ещё не пьян в такое время?

— Иди работай уже! Твоя мастерская разваливается на глазах, паршивец!

Ремесленники то и дело цокали языками, глядя на Харрена, или кричали, призывая его взяться за ум. Этого было более чем достаточно, чтобы доказать: этот парень — местный лентяй и хулиган.

— Заткнитесь! Я веду этих двоих к старику. Они заявили, что смогут заставить его встретиться с ними.

Харрен злобно нахмурился.

— Это невозможно. И как они собираются встретиться с бывшим старостой деревни?

— Хватит тратить время, лучше идите к нам! Возьмём недорого!

— Даже королевские особы, которые приходили десять дней подряд, не увидели и волоска с его головы. Их ни за что не пустят.

— Пустая трата времени!

Любопытные зеваки и ремесленники как один качали головами, хором утверждая, что им не удастся встретиться с Вулканом.

— Слышали? Я не отменю пари, даже если начнете умолять.

— Никто тебя об этом и не просит, так что шевелись.

— Какое самомнение…

Харрен скривился, остановившись перед кузнечной мастерской, расположенной на самой высокой точке деревни. Полусферическое здание походило на перевёрнутую чашу, а в центре его находилась наглухо закрытая толстая металлическая дверь.

Лязг! Лязг! Лязг!

Изнутри доносился звук ударов молота по стали, с неизменной скоростью и силой. Этот зрелый, выверенный ритм напоминал виртуозное инструментальное исполнение, и по нему одному можно было ощутить невероятное мастерство создателя.

— Кхм.

Харрен откашлялся. Вместо обычного голоса он изменил тон, закричав совершенно другим, неузнаваемым басом. Вероятно, он пытался скрыть свою личность.

— Эй, бывший староста! У тебя гости! Клиенты тебя ищут!

Он принялся колотить по металлической двери так, словно собирался её выломать, но изнутри не последовало ни звука.

— У тебя клиенты! Открывай дверь!

— Ц-ц, просто уходите! Я сейчас не принимаю посетителей.

Из-за двери наконец послышался голос Вулкана. Он звучал глуше, чем раньше, но сомневаться не приходилось — это был именно он.

— Видали? Я же говорил, что это бесполезно. Для начала я заберу аванс. Давай сюда эту шкатулку.

Харрен тихонько рассмеялся, протягивая руку к шкатулке, которую удерживала Рунаан.

— Я так и знал, что всё обернётся именно так.

— Его не зря называют Кузнецом Континента. Упёртый, как баран.

— Он ведь не открыл дверь даже перед королевской кровью. С чего бы ему пускать этих сопляков?

— Жаль только, что сокровища достанутся этому хулигану.

Любопытные зеваки, которые увязались следом, только и могли, что цокать языками, подтверждая, что они предвидели такой исход.

— Я попробую.

Раон обошёл Харрена, протянувшего руку, и встал прямо перед вратами.

— Да я же сказал, это бесполезно! Хватит уже мучить старика, иди сюда…

— Господин.

Раон продолжил, вспоминая улыбку Вулкана на Северной Могильной Горе во время их последней встречи.

— Я прибыл, будучи готовым к любым испытаниям.

Непрекращающийся стук молота тут же затих, как только он произнёс эти слова.

Грохот!

Тяжёлая металлическая дверь, которая, казалось, будет заперта навечно, с оглушительным грохотом распахнулась. Вслед за мощной волной жара на пороге возник сам Вулкан.

Его лицо всё так же покрывали глубокие морщины, но глаза горели живой энергией, а всё тело обтягивали бугрящиеся стальные мускулы.

— Ты наконец-то здесь.

— Давненько не виделись.

Раон и Вулкан окинули друг друга оценивающим взглядом, отмечая изменения во внешности, и радостно улыбнулись.

— А? А-а-а?

Челюсть Харрена отвисла так низко, что казалось, вот-вот оторвётся; он в замешательстве переводил свой изумлённый взгляд с Раона на Вулкана и обратно.

— К-как это возможно? Почему этот старик вышел?!

Не в силах поверить своим глазам, он ущипнул себя за щеку.

— О-он действительно вышел!

— Ах! Но ведь он говорил, что ни за что не откроет дверь, пока не явится его истинный клиент!

— К-кто же этот юный господин, если сам Вулкан смотрит на него с таким выражением?..

Улыбки мгновенно стёрлись с лиц зевак, увязавшихся за ними. По толпе прокатилась волна изумлённого шёпота.

— Какая неожиданная концовка.

Раон с лёгкой усмешкой посмотрел на ошеломлённое лицо Харрена.

— Я выиграл наше пари.

— Аргх!

Харрен прокусил губу и попытался отступить, но в этот момент взгляд Вулкана остановился прямо на нём.

— Стой.

— Хек!

Услышав этот строгий голос, Харрен замер на месте, словно марионетка, у которой вдруг оборвались нити.

— Ах ты негодник, почему ты здесь, а не за работой?!

— Я-я просто вежливо указывал дорогу…

— Ерунда! Наверняка ты опять занимался гнусными махинациями, вместо того чтобы оттачивать своё мастерство, как и подобает!

— О-отец, это совсем не так!

— Заткнись!

Судя по тому, что он назвал его отцом, Харрен, без сомнения, являлся сыном Вулкана.

Раон намеревался заставить его выполнить какие-нибудь поручения или забрать одну из выкованных вещей, если среди них найдутся хоть сколько-нибудь ценные. Однако, раз парень оказался сыном самого Вулкана, от него можно было извлечь совершенно иную выгоду.

«Похоже, у меня появился ещё один мальчишка на побегушках».

Раон хищно улыбнулся Харрену, которого Вулкан уже крепко держал за шкирку.