Почему это я вдруг ваш муж? Том 1 Глава 223 Прорыв к Воплощению

В детстве брат читал мне сказки.

Особенно запомнилась история о слепых и слоне.

В древности слоны, жирафы и подобные звери были редкостью. Ни фотографий, ни видео не существовало. Поэтому люди не знали, как выглядят диковинные животные.

Однажды добрый царь подумал, что хочет показать людям своего слона.

И отправился по улицам.

Люди ликовали.

Глядя на редкого царского питомца, улыбались и беседовали.

Царь радовался и даже показывал со слоном разные трюки.

Но некоторые не могли присоединиться к празднику.

Слепые.

Они не видели слона.

По словам окружающих, это был огромный и чудесный зверь. Но слепые не понимали, что к чему, и не могли разделить праздник.

Пожалев их, царь приказал слугам:

— Приведите слепых во дворец. Я окажу им лучший приём и позволю ощупать слона.

Даже незрячие смогут понять, если потрогают его сами.

Так он считал.

Благодаря царской милости слепые хорошо отдохнули и потрогали слона.

Радовались, ощупывая его.

Но даже так не смогли представить его облик.

В разговорах друг с другом поняли, что не выяснили, какой он.

Что они подумали, осознав, что добытый с таким трудом ответ неверен?

Кого обвинили, когда поняли, что их ответ — глупость, над которой все станут смеяться?

Отчаяние от невозможности даже правильно воспринимать вещи.

Маленькая Ю Ри немного загрустила, думая о слепых.

— Их так жалко. Никто ведь не виноват. Они просто такими родились. Почему им должно быть так тяжело?

Увидев её печаль, Ю Джи Тэ придумал продолжение.

Оно было таким.

Царь снова обратился к слепым:

— Приходите во дворец когда угодно.

— Буду приглашать вас, пока в ваших сердцах не отпечатается настоящий облик.

— Ничего страшного, если ошибётесь много раз. Я никогда не стану над вами смеяться.

— Даже если просто захотите отдохнуть, без всякого слона, всё равно. Приходите когда угодно.

— Я о вас позабочусь.

После этого печаль Ю Ри прошла.

Через несколько дней слепые снова вернутся во дворец, и слон снова позволит себя трогать.

Иногда мнения не совпадут, и они могут расстроиться.

Но в итоге сумеют понять настоящий облик.

Подумав так, она крепко обняла брата и улыбнулась.

Эта сказка всегда вызывала у неё улыбку.

«Мне понравилась не сама сказка. Таких историй много».

«Мне полюбился конец, который придумал брат».

«Утешение царя слепым было тем, что брат хотел сказать мне».

Поэтому Ю Ри жила иллюзией.

Верила: даже после разлуки и прошедшего времени брат её поймёт.

И потому не понимала.

Времени прошло слишком много.

В сердце Ю Джи Тэ сказка изменилась.

Царь уже закрыл дворцовые ворота.

Заперся в пустом дворце.

В тёмной комнате один обнимал слона и лишь презирал слепых, неспособных понять истинный облик этого любимого существа.

Царь дрожал и проклинал мир.

Почему не понимают? Почему не смотрят правильно? Почему не любят?

А маленькой слепой оставалось стоять снаружи и слушать его плач.

Прижимая к сердцу несколько тёплых слов из далёкого прошлого, о которых забыл даже сам царь.

◆ ◆ ◆

— Б-брат… Это ты?

Ю Ри почтительно сложила руки.

Обычно ей хотелось бы сразу броситься к нему и обнять. Но при виде нынешнего Ю Джи Тэ она бессознательно остановилась.

Причина проста.

«Чужой».

Слишком сильно изменился.

Брат в её глазах всегда был добрым. Любимым. Казалось, вот-вот заплачет, но в редких улыбках жило бесконечное тепло.

Нынешний Ю Джи Тэ напоминал хищника, доведённого до предела.

Глядя на неё, сжал кулак и молчал. Во взгляде — словно отвратительное насекомое перед ним.

— Зачем пришла?

Она пошевелила губами и тихо ответила:

— …Хотела увидеть тебя.

— Правда?

Он лишь усмехнулся, а Ю Ри качнулась, словно от сильного удара.

— …Брат.

— Да.

Пока она глубоко дышала, внутри заговорила Барбатос.

«Успокойтесь. Сейчас брат просто немного зол».

«Поговорите — и решите всё. Он наверняка вас примет».

— Брат. Ты очень злишься?

Ю Джи Тэ замолчал.

Явиться без приглашения, всё вокруг разнести и спросить, злится ли он, — даже святой потеряет дар речи.

— …Ты правда пришла увидеть меня?

— …Да.

— Почему?

— Я ведь могу просто хотеть тебя увидеть.

— Да. Верно. Тогда теперь возвращайся.

Он сказал спокойно.

От одной фразы она сомкнула губы и задрожала.

Глядя на неё, Ю Джи Тэ слегка кивнул.

— Я вообще-то не хотел больше встречаться с прежней семьёй.

Уголки её губ застыли.

— …А?

— Почему удивляешься?

Он посмотрел на неё словно о пустяке.

— Думала, придёшь — и я начну улыбаться, как тогда? Продолжу счастливо улыбаться, пока меня бьют по щекам и высмеивают? Ты правда так думала?

Губы слегка искривились.

— Впрочем, ты ведь считала, что скот и должен так себя вести.

Он невесело усмехнулся, почти всхлипнув. Словно изнутри медленно переливались чувства, которые больше нельзя удержать.

Ю Ри внутренне закричала:

«Нет. Не так».

— Ты столько надо мной издевалась, столько раз унижала. А теперь решила вернуться и снова причинить мне боль?

«Нет. Я хотела извиниться. Разрешить недоразумение и вернуть всё, как раньше».

— Ну да, ты же даже за человека меня не считала. Ты не чувствуешь вины — тебе просто кажется, что сбежала твоя собачонка.

«Нет. Мне всегда было больно, когда мучила тебя. Всегда. Хотела всё рассказать и искупить вину».

— Вам было не до того, чего я хотел. Вы даже человеком меня не считали.

«Я делала это, потому что любила».

Глядя на брата, Ю Ри крепко схватилась за грудь. Сердце болело, лёгкие словно замёрзли.

Она смотрела в оцепенении, будто получила молотком по голове. А Ю Джи Тэ с отвращением пробормотал:

— …Ты правда думала, что я обрадуюсь? За кого ты вообще меня принимаешь?

— Я…

— Снова понадобилась игрушка, чтобы снять стресс?

— А.

Схватив подол юбки, она крепко закрыла рот.

— Ух… Хнык… Кх… Ик…

Задыхаясь, заплакала.

И одновременно осознала мучительную правду, пронзившую сердце.

«Вот как».

Посмотрела на Ю Джи Тэ.

В нём не было брата, который ей улыбался.

Перед ней был измученный человек. Теперь он защищался от той, кто когда-то причинял ему боль.

Она поняла его слова.

Брат говорил:

Мне не нужны ваши извинения.

Скорее исчезни.

Я не тот, кого ты знала в прошлом.

Запинаясь, Ю Ри сказала:

— Но я всё равно… хочу с тобой помириться…

Пусть он изменился, это Ю Джи Тэ. Поэтому отказаться нельзя. Единственный в мире человек, любивший её и всегда даривший улыбку. Родная кровь.

Ю Джи Тэ. Незаменимое, самое драгоценное сокровище, которое Ю Ри не могла бросить.

Она вспомнила его улыбку.

И заставила себя улыбнуться.

— Прости. Я слишком поздно? Прости, что всё это время мучила. За всё, чего не сделала… Теперь буду хорошо к тебе относиться.

Он молчал.

Ю Ри собралась с духом.

«Ты ведь ожидала ненависти».

«Значит, нужно постараться так, чтобы она растаяла».

«Когда чувства дойдут, я расскажу правду, и он снова примет меня».

Она продолжила:

— Ты всегда меня любил, а я делала только плохое. Всегда хотела сказать, что люблю. Но ты продолжал улыбаться, и я думала… Пока ещё всё нормально… Так и начала считать это естественным.

Вытирая глаза, она дрожала плечами.

— Хочу вернуться туда, где ты мне улыбался…

— …Вернуться в то время?

Раздражение в его словах было небольшим — как у матери по отношению к ребёнку.

Но Ю Ри ощутила ужас, словно всё тело пронзили мечами. Дыхание остановилось.

— …Нет. Будет иначе. Я буду очень хорошо к тебе относиться, как тогда. Нет. Лучше, чем тогда. Чтобы ты мог улыбаться…

Она выкрикнула это почти умоляюще.

В противоположность ей Ю Джи Тэ ответил спокойно:

— Улыбка… Вообще-то я улыбался не от радости.

— …Тогда почему?

— Умолял. Мне было страшно даже попросить прекратить. Поэтому я улыбался и униженно умолял.

Он сжал кулаки, стиснул зубы и задрожал. Через несколько секунд разжал руки и опустошённо продолжил:

— Надеялся, вдруг когда-нибудь ты остановишься. Поэтому улыбался каждый день.

Ю Ри пошатнулась, словно снова получила молотком по голове.

«Это… была мольба?»

Она вспомнила его улыбку. Когда вела себя жестоко, он словно ничего не мог поделать и широко улыбался, показывая щёки в синяках.

Глядя на это, Ю Ри всегда внутренне успокаивалась.

Всё нормально.

Пока ещё нормально.

Брат всё ещё меня любит.

И даже предавалась нелепой фантазии:

Может, он в какой-то мере догадывается и о скрытых обстоятельствах.

Эта фантазия… сейчас разбилась.

— …Так было?

— Да. Хотел, чтобы ты относилась ко мне по-доброму, как раньше. Потому и улыбался. Но всегда получал в ответ… Ну, сама знаешь.

Ю Ри прикусила губу.

Не это. Она хотела совсем не этого.

Они должны были разрешить старое недоразумение. Снова вернуться к прежнему.

— Всё кончено. Всё.

— А…

Она поспешно выкрикнула:

— Ты не понял, брат.

Опустилась на колени и обняла его.

Тело отличалось от прежнего. Твёрдое, мускулистое.

— Это… Просто…

— …Не понял? Чего именно?

Она торопливо сказала:

— На самом деле я тоже очень тебя любила. Всегда хотела сказать это. Правда.

— Вот как.

— Да! Я любила тебя… Поэтому… Поэтому…

— Любила?

Она улыбнулась. Может, всё-таки дошло.

Обрадовалась: возможно, хоть немного дошла до него прошлая жизнь, которую она прожила ради его защиты.

Сказать сейчас о случившемся с матерью невозможно.

«Я ранила тебя, чтобы защитить».

Разве можно такое произнести?

И всё-таки хотелось, чтобы он понял.

— Да. Я… всегда хотела сказать, что люблю, но так и не могла… Поэтому… Решила хотя бы сейчас сказать… Искупить вину, пусть теперь, и вернуть всё, как раньше… Так думала…

Она сказала:

— Прости, что опоздала… Брат…

Уткнувшись лицом в его тело, продолжила всхлипывать.

«…Страшно».

Она дрожала. Страшно молчание без ответа. Но и ответа боялась. Что будет, если он начнёт ругаться, топтать и кричать?

«Сердце так болит, что умру. Секунда как год. Дышать не могу».

— Вот как.

От его спокойного ответа она подняла голову.

— Тогда мне поблагодарить тебя?

— …Брат?

— Спасибо, что била по щекам? Спасибо, что доводила до рвоты? Спасибо, что делала посмешищем перед всем классом? Мне нужно почувствовать твою любовь во всех пережитых издевательствах?

В сердце Ю Ри впился шип.

Из её тени выскочила Барбатос.

— Прекрати, прошу. Она искренне. Правда любила тебя. Возможно, ты не поймёшь, но Ю Ри по-своему…

— Я хотел, чтобы хотя бы ты меня не предала.

Он произнёс спокойно.

Потерявшая дар речи Барбатос посмотрела на хозяйку.

Лицо побледнело, глаза лишились жизни.

Казалось, в трупе больше жизни.

Ю Ри шатаясь поднялась. Глядела вниз, плечи обвисли, словно вот-вот упадёт.

Он спокойно продолжил:

— Пусть бы меня проклинали все, я хотел, чтобы хотя бы ты была на моей стороне. Пусть ненавидели все, лишь бы ты не предавала. Хотел только этого. Но даже такое не сбылось.

Она схватила его руку.

— …Прости. Я… Я виновата… Брат… Прошу… Будь добрым, как раньше… Пожалуйста… Что мне сделать, чтобы прежний брат вернулся?

— Я всегда был таким. Ты просто не хотела смотреть.

— Брат…

— Того брата, которого ты представляешь, никогда нигде не было.

Тут его Аватар прочертил воздух. Кончик коснулся тонкой шеи Ю Ри.

Она легко потеряла сознание и равновесие.

Ю Джи Тэ быстро подхватил её. Опустил на пол, словно хрупкую куклу. Она крепко обняла и не отпускала. Даже без сознания тело двигалось само.

— Брат… Брат… Пожалуйста…

Барбатос торопливо сказала:

— Так она может сломаться. Прошу. Поговори ещё немного…

— Я прекрасно понимаю, что ты хочешь сказать.

Демон растерянно посмотрела.

— …О чём ты?

Он погладил голову Ю Ри. В жесте чувствовалось сожаление о прошлом.

Словно отвечая на реакцию Барбатос, отправился в собственный мир.

Она подумала: какой тёплый мир. Земля покрыта зелёным лугом, в небе тянутся огненные ветви, освещая всё вокруг.

Он уложил Ю Ри на тёплую траву.

Подпёр подбородок и погладил её щёку.

Чёрное крыло двинулось.

На конце был странный червь. Извиваясь, он выдал предсмертный писк и растёкся чёрной жидкостью.

Барбатос раскрыла рот.

Кончик крыла касался шеи Ю Ри.

Значит, червь до недавнего времени находился там.

— Раз ты не знала, он наверняка был в ней с детства. Ещё до создания демона.

Он погладил сестринскую щёку.

— С пяти лет до сих пор. Если считать по годам, двенадцать?

Спокойно произнеся это, взял её за запястье.

Белое и тонкое.

Сожмёшь — будто сломается.

— Тебе тоже пришлось тяжело.

Посмотрев на него, Барбатос вернулась в тень.

И вспомнила выражение, с которым он смотрел на Ю Ри.

Лёгкая улыбка.

«Всё было не напрасно».

Она искренне почувствовала облегчение.

Как хорошо, что её брат — именно Ю Джи Тэ.

Продолжая думать об этом, Барбатос расплакалась внутри тени.

Когда он собирался подняться, Ю Ри схватила его руку.

Держала крепко и не отпускала.

Так что ему осталось сесть обратно.

Он сидел до самого её пробуждения.

◆ ◆ ◆

Все улыбаются, проглатывая печаль.

Все живут с болью.

И всё же стараются изо всех сил жить хоть немного счастливее.

Каждый живёт, сражаясь со своей болью.

Поэтому нет на свете тех, кто не старается.

По крайней мере, я так думаю.

Мне было тяжело. Я мучился, думая, что никто не понимает моей печали.

Но с Ю Ри было так же.

Я тоже по-своему неверно её представлял.

Понимать другого трудно.

За это время я встретил многих. Кто-то ненавидел, кто-то в одиночку сражался ради меня, кто-то освободил, кто-то всё время защищал рядом.

Я много ошибался. Незаметно закрыл сердце: всё равно не понять.

Отворачивался от людей, не желая новых насмешек, и выдавливал улыбку.

Поэтому после выхода наружу понадобилось время, чтобы научиться по-настоящему улыбаться.

Когда понял, что кто-то радуется моей улыбке, внутри что-то поднялось. Не верилось, что есть люди, желающие мне счастья.

Но они действительно были.

Любовь, которой, казалось, нигде в мире не существует, передо мной складывали горами. Можно было принимать сколько угодно.

Ю Ри лежала, обнимая меня, и продолжала всхлипывать.

Гладя её голову, я сказал:

— …Когда-то я проклинал своё рождение. Думал, лучше бы не родиться, если всё так. Мучился бесчисленное количество раз.

— Иногда внутри кричал: лучше убейте. Когда ты издевалась, думал, когда же наконец убьёшь. И одновременно — почему так ненавидишь? Думал каждый день.

— Было больно. Одиноко. Но я хотел любви от тебя, матери и старшей сестры, поэтому мог жить. Каждый день просто держался.

Ю Ри крепко обняла меня.

Кажется, дрожала.

Когда я погладил спину, она вздрогнула и подняла голову.

Посмотрела снизу вверх заплаканными глазами.

— …Я выдержал, поэтому сестра смогла вывести меня наружу. И потом не сразу стало весело. Было тяжело. Шли дни, когда хотелось умереть. Но потом я встретил тех, кому нравился.

— …Было страшно и больно. Но с того дня начались и весёлые, смешные дни.

— Спасибо, Ю Ри. Ты улыбалась мне в детстве, и благодаря этому я продолжал держаться.

Она вцепилась в одежду и прижалась головой к груди.

— Брат.

— И вам спасибо, госпожа Гефест. За то, что всё время защищали.

Гефест отвернулась.

— Барбатос. Спасибо. За то, что всегда поддерживала Ю Ри, не давая сломаться.

— Двадцать лет. Почти вся моя жизнь. И всё это время вы тоже страдали и думали обо мне.

Не я один мучился.

— Сколько ни думаю, это правда заслуживает благодарности.

Ю Ри заговорила:

— Брат…

— Да.

— Прости…

— …Тебе было очень тяжело. Теперь можно отдохнуть. Оставайся сколько хочешь. Пока сама желаешь, можешь отдыхать здесь.

Я обнял её.

Я — Ю Джи Тэ.

Божественный владыка Воплощения, трансцендентный человек над законом.

Если не смогу защитить одну сестру, какой позор.

Плача, она потёрлась щекой о моё лицо.

Двадцать два года. Казались долгими, но по сравнению с будущей жизнью — короткий срок.

Со временем любое прошлое постепенно забывается.

Когда-нибудь и о детстве сможем говорить с улыбкой.

По крайней мере, до тех пор я могу принять её слёзы.

«Хорошо бы когда-нибудь встретить и старшую сестру».

Я искренне так думал.

Барбатос похлопала меня по плечу.

— Нужно кое-что передать.

Из тени поднялась рука с маленькой запиской.

Я взял и развернул.

[Alexandria Beelzebeth Sanguinem]

Александрия Биэльзебет Сангвинем.

— Истинное имя Сонейлона, демона твоей матери.

Услышав, я вспомнил «Кодекс Гигас».

Артефакт Иблис, подчиняющий демона записью его истинного имени.

◆ ◆ ◆

Кабинет нацистского наместника.

— Не ждала, что она приведёт его, сыграв на чувствах. Но так бессмысленно умереть… Обещала даже убить меня, поэтому я немного надеялась.

Так пробормотала Арианна, решив, что дочь погибла. Погиб и червь, внедрённый в её тело.

— И эта девочка тоже хороша. До самой смерти тряслась, толком не сопротивляясь. Может, я неправильно воспитала дочь, Сонейлон?

Сонейлон, Александрия Биэльзебет Сангвинем, слегка кивнул.

Пока Арианна желала, отказаться от приказа он не мог.

Ненадолго уставился в окно.

Из плывущих туч медленно пошёл дождь.

Кап, кап-кап.

Капли стучали по стеклу.

Он посмотрел — и по спине прошёл холод.

Словно всё тело обвёл огромный клинок, холодно покалывая каждый участок.

Сонейлон поднял обе руки. Прежнего гнетущего чувства больше не было.

Через Барбатос он получил последнюю часть плана. И разговор Ю Ри с Ю Джи Тэ.

«Прослушка. Чуть ошибись — всё бы кончилось. На волоске».

«Но всё-таки вы справились. Ю Ри. Ю Джи Тэ».

Он прислонился спиной к стене.

— Как же долго всё это тянулось.

Арианна посмотрела на него.

Её обычно тихий и послушный демон, великий демон с десятью миллионами маны, непобедимый мальчик, подчиняющий ненавидящих, вёл себя совсем иначе.

Он посмотрел на неё.

— Демон никогда не может противиться хозяину, которому передал право власти. Поэтому я даже не мог самовольно умереть.

Сейчас хозяином Сонейлона был он сам.

В миг записи истинного имени в «Кодекс Гигас» он освободился от Арианны.

А прежде чем право собственности перешло к книге, за кратчайшее мгновение переделал истинное имя и не позволил подчинить себя.

Главное в плане — удастся ли вписать его имя в «Кодекс Гигас» под Корейским университетом.

Для этого нужны два условия.

Выполнить оба было трудно.

Особенно действуя под наблюдением Арианны.

Но время от времени, когда та теряла бдительность, Сонейлон понемногу расставлял фигуры.

Корейский университет — территория могучих магов. Освободить книгу там чудовищно трудно.

К тому же фигур, которых можно было ввести в земли добродетельных жён, было мало.

Среди них практически не было пользователей демонов, способных добраться до книги.

Пришлось поставить всё на Ю Джи Тэ.

Преимущество свободного передвижения в женских землях.

Навык «Гефест» и выдающийся талант.

Мотив победить Арианну.

Лучшей кандидатуры не было.

Ради плана он должен был стать сильнее.

Марбас отправил именно Сонейлон.

Считал, что её алхимическая способность сильно поможет при поступлении.

Он даже кое-что изменил внутри Марбас, чтобы Пэк Соль было легко её подчинить. Но ситуация пошла совсем не так, как ожидал.

Всё висело на волоске.

Не знал, что Ю Джи Тэ до последнего будет скрывать пол.

Услышав потом о напряжённых обстоятельствах, даже почувствовал холод по спине.

Не ожидал такого буйства Марбас.

В итоге она почти не помогла и со штурмом Иблис.

Лишь создала несколько заклинаний и оказала поддержку через клан «Хесон».

Жаль.

Сонейлон рассчитывал, что Марбас уговорит Иблис.

Учтя неудачу, при выборе следующего демона поставил на миролюбие и передачу информации.

Бельфегор.

Тот, как и хотелось, освободил университетское подземелье и проявил доброжелательность к Ю Джи Тэ.

Даже передал ему сообщение. За это хотелось поблагодарить.

Но дальше всё равно был трудный этап.

Прорываться через данж предстояло самому Ю Джи Тэ.

И он справился. Овладел Закалкой, преодолел Накопление, достиг Очищения и даже привлёк на свою сторону Иблис, владелицу книги.

Сонейлон испытывал к нему лишь благодарность.

Передать истинное имя тоже было трудно.

Его нельзя сообщить кому попало.

Риск был слишком велик для любого, кроме Барбатос Ю Ри, имевшей чёткий мотив.

И без неё передать имя Ю Джи Тэ наверняка не удалось бы.

Рисков хватало и других.

Ю Ри могли раскрыть или убить по дороге.

Арианна могла снова изменить его истинное имя.

О том, что Ю Ри прослушивали, даже Сонейлон не знал.

Хорошо, что действовали осторожно.

Впрочем, напоследок многое зависело от проницательности Ю Джи Тэ.

И всё же получилось.

Два года.

Столько прошло с отправки Ю Джи Тэ наружу.

Долгий и короткий срок.

Арианна впилась в него взглядом.

— О чём ты? Умереть? Кто разрешил? Забыл, кому принадлежишь?

Он медленно опустился на пол, словно падая.

— Жаль, что я не смог лучше о тебе позаботиться. Не сумел направить тебя на хороший путь. Это моя вина… Прости.

В следующий миг он упал набок.

И больше не двигался.

Арианна пробормотала:

— Сонейлон?

Десять миллионов маны.

Сильнейший великий демон в истории, Сонейлон.

Покончил с собой.