Поднятие уровня в одиночку Том 1 Глава 8 Левел-ап!

Услышав низкий голос из угла, Джин-Ву вздрогнул, выпрямился и повернулся на звук.

— Извините, если напугал вас.

— К сожалению, мы не можем здесь больше задерживаться.

К постели приблизились двое мужчин в чёрных костюмах.

Джин-Ву наклонил голову и поинтересовался:

— Можно спросить?... Кто вы такие?

Он не узнавал их. Один из мужчин с короткой военной стрижкой протянул ему визитку.

— Мы оттуда.

Джин-Ву взглянул на визитку,

«Корейская Ассоциация Охотников, Отдел Наблюдения За Охотниками[1], начальник отдела Ву Джин-Чхоль?»

Среди всех отделов Ассоциации охотников именно Отдел наблюдения за охотниками (ОНЗО) состоял из мощных охотников. Поскольку этот отдел занимался контролем и поддержкой охотников, логично, что в нём служили охотники высокого ранга.

— Чего от меня хочет отдел наблюдения за охотниками?

Ву Джин-Чхоль пододвинул стул и уселся. Другой мужчина, выглядевший помоложе, остался стоять сзади. С двумя крепкими мужчинами рядом Джин-Ву ощущал мощное давление.

Они стали излагать суть дела. Выслушав их, Джин-Ву изумился:

— Я проспал четыре дня?

— Вы, случаем, ничего не помните перед тем, как потеряли сознание?

— Кажется, ничего.

— Не могли бы вы рассказать, что помните?

Пропустив детали о загадочном голосе, он поведал обо всём, что пережил до потери сознания.

— ...И тогда вы отключились, да?

— Верно. Очнулся я уже здесь.

Ву Джин-Чхоль и его подчинённый переглянулись. Жертва инцидента, похоже, ничего не ведала, и они пребывали в растерянности насчёт случившегося. Конечно, больше всего разобраться хотел сам Джин-Ву.

— Как я сюда попал? Это гильдия позаботилась обо мне?

— Это...

Ву Джин-Чхоль неловко пояснил,

— ...После звонка от выживших отдел наблюдения за охотниками и гильдия Бьяко примчались на место, но обнаружили лишь…

Гильдия Бьяко (гильдия Белого Тигра) с большим числом членов входила в пятёрку сильнейших гильдий Кореи. Если Ассоциация привлекла их, значит, осознала всю серьёзность угрозы. Джин-Ву сглотнул — что же там стряслось?

— Обнаружили...?

— Ничего. Всё пропало. Ни следа статуй или той статуи Бога. Только охотник Сон Джин-Ву лежал без сознания посреди комнаты.

— Что?

На лице Джин-Ву отразилось изумление.

— Мы сами не поверили. Если бы в показаниях выживших были несостыковки или мы не нашли останки других жертв, то заподозрили бы подвох.

Ву Джин-Чхоль потёр подбородок. Прошло уже шесть лет с его пробуждения как А-рангового охотника и работы в ОНЗО. Казалось, он насмотрелся всего, но такое видел впервые. Даже после обращений к другим гильдиям и зарубежным службам никто не слышал о подобном из описаний выживших.

И потому,

— Пока это лишь гипотеза...

Ву Джин-Чхоль осторожно продолжил,

— В той комнате были опасные твари. Но кто-то — или несколько человек — расправился со всеми. Пока врата не закрылись, из них не вышло ни одного потустороннего существа.

Они учли все варианты, пусть даже самые фантастические. После долгих обсуждений Ассоциация выдвинула правдоподобное объяснение.

Ву Джин-Чхоль взглянул на Джин-Ву и сказал,

— Мы... думаем, что охотник Сон Джин-Ву, возможно, пережил второе пробуждение[2].

Второе Пробуждение!

Глаза Джин-Ву расширились. Это редчайший случай, когда пробудившийся охотник проходил пробуждение заново. Известное как «Перепробуждение»[3], оно дарило невероятную мощь почти всем, кто его пережил. Обычно сила после пробуждения фиксировалась навсегда и не росла. Но перепробудившиеся охотники ломали этот барьер: C-ранговые преодолевали лимит, B-ранговые взлетали до S-ранга.

Ву Джин-Чхоль сглотнул.

«Сон Джин-Ву... Если он перепробудился и обрёл силу S-ранга, нет, даже выше, то вполне мог в одиночку уничтожить тех монстров из рассказов выживших.»

Сотрудник Ассоциации припомнил чудовищ из кошмаров. Особенно статую Бога — выжившие описывали, как она испепеляла С-рангового охотника лучами из глаз. Уничтожить такого в бессознательном состоянии? Какая же это сила! Подготавливаясь к такому повороту, Ассоциация запретила разглашать детали инцидента и обязала всех молчать.

Тот же самый фактор, благодаря которому Сон Джин-Ву разместили в отдельной больничной палате с первоклассной медицинской помощью, заставил сердце Джин-Чхоля биться чаще.

«Может... Корея заполучит охотника национального уровня...»

Существо, чья личная сила превосходит мощь ядерного оружия. По всему миру охотников национального уровня насчитывалось всего однозначное число. Ву Джин-Чхоль подавил возбуждение, представив, как такая мощь возникнет в его родной стране.

К счастью, подтвердить реавуакинг просто. Ву Джин-Чхоль кивнул подчинённому,

— Принеси это.

Подчинённый направился в угол и аккуратно извлёк предмет из сумки.

— Это...

Ву Джин-Чхоль ответил, не дожидаясь конца вопроса Джин-Ву,

— Инструмент для измерения магической силы.

Портативная модель официального прибора Ассоциации из их штаб-квартиры, но точность почти не уступала.

— Просто приложи руку сюда.

Он показал на магическое ядро в верхней части прибора. Кулак величиной, чёрное, словно чёрная дыра. Ядро от монстра А-Ранга, вещь премиум-класса за 1 миллиард вон.

Увидев его задумчивый взгляд на ядро, Ву Джин-Чхоль строго спросил снова,

— Это ключ к нашему расследованию. Согласны ли вы сотрудничать?

Джин-Ву кивнул.

Второе пробуждение — мечта воплоти. Если это правда произошло, его жизнь перевернётся. А проверка бесплатно? Почему нет?

Рука легла на ядро, и камень слабо засветился. Лбы сотрудников Ассоциации покрылись испариной.

гул~

Свет вокруг ядра угас. Сняв тёмные очки, Ву Джин-Чхоль взглянул на показания. Глаза его задрожали.

— Не может быть!

Сколько ни проверял, результаты не менялись.

— Как такое возможно..?

Магическая сила лицензированного охотника — всего 10?! У Е-Ранга средние значения 70-100, а Сон Джин-Ву чуть выше обычного человека.

— Это второе пробуждение? Если да, то какой у меня ранг сейчас?

Джин-Ву сжал вспотевшие ладони. Реакция Ассоциации наводила на отличный итог. Ву Джин-Чхоль сверил старые данные Джин-Ву с новыми.

«Первое измерение — 12. Через четыре года — 10. Минус 2 — в пределах ошибки.»

Не поломка прибора. Сила Сон Джин-Ву просто ничтожна. Что он выжил — настоящее чудо.

Считая время впустую, Ву Джин-Чхоль встал.

— Уходим.

— Есть, сэр.

Джин-Ву окликнул собирающихся мужчин,

— Погодите, скажите хоть что-то.

Ву Джин-Чхоль кивнул парню,

— Благодарим за помощь. Если вспомните ещё — звоните.

Двое удалились быстро, будто спеша прочь. Палата, недавно тесная, опустела.

— …

Джин-Ву потёр шею.

«Видимо, зря надеялся...»

Теперь ясно: кроме отличного самочувствия, ничего не поменялось. Даже при реавуакинге он бы не одолел всех там.

«Интересно, справился бы охотник Чой Чонг-Ин, «Сильнейший солдат», или Го Квон-Хи, «S-Ранг среди S-Рангов»?»

Не видя их в деле, точно не скажешь. Охотники S-Ранга — легенды с тайнами. Тут он заметил.

«Хм?»

Перед глазами в воздухе текст.

[У вас есть непрочитанные сообщения.]

— …?

Закрыл глаза, открыл.

[У вас есть непрочитанные сообщения.]

Буквы не пропали. Потёр глаза — те же. Приложил ладони ко лбу, склонил голову.

«Сначала голоса, теперь галлюцинации...»

Что-то с мозгами? После потери друзей и близкой смерти — ПТСР логично.

«Но…»

Прежде чем списать так просто, одна мысль не отпускала. Взглянул на ноги.

Нога, отсечённая щитом статуи, приросла как новая, будто ничего не было.

Храм, укрытый в двойном подземелье, голос внутри его сознания, внезапное выздоровление ноги и теперь это уведомление.

Слишком много всего свалилось на него разом.

«А что, если...»

А вдруг эти инциденты не случайны и между ними есть связь?

Как только эта мысль оформилась, пелену в голове немного разогнало.

«Ладно.»

Он вскинул взгляд. Волнение улеглось, на душе полегчало, и любопытство снова потянуло к тексту сообщения. Вдруг там таятся подсказки, способные прояснить все загадки?

Он потянулся рукой к висящим в воздухе словам.

Рука прошла сквозь них насквозь.

«Похоже, не сенсорный интерфейс.»

Слишком привык к смартфону, вот и не придумал ничего другого. Пытаясь сообразить, как активировать текст, он вспомнил финальные мгновения в храме.

«Ах, точно.»

Он припомнил общение с загадочным голосом через такие же слова.

«Значит, команды мысленно или вслух?»

Чтобы испытать гипотезу, Джин-Ву перебрал все возможные фразы, которые могли подойти:

— Подтверждаю.

— Сообщение.

— Подтвердить сообщение.

— Проверить сообщение.

— Просмотреть.

— Я посмотрю.

— Показать мне.

— Покажи мне!

......

— ...Что ты так хочешь увидеть?

Он резко повернулся на голос. Из-за приоткрытой двери холодно глядела младшая сестра в школьной форме.

— Ээ...

Джин-Ву потерял дар речи.

Братец, который что-то просил у потолка.[4]

Объяснить это он не смог.

-------------------------------

[1] Отдел Наблюдения За Охотниками - сокращено до ОНЗО, для использования в будущем тексте.

[2] Второе пробуждение - пробуждение после пробуждения. Частое явление в корейских РПГ, когда персонаж усиливается пробуждением, а потом его способности вновь усиливаются вторым пробуждением. Так же есть третье и тд.

[3] Перепробуждение - Буквальный перевод reawakening.

[4] В оригинале вместо „братец“ используется “oppa” (오빠) (Как Старик; дяденька (ahjussi) до этого) - Широко используемое корейское существительное. Способ младших сестер называть своих старших братьев. Так же используется в общении с людьми, не являющимися родственниками.