Похищенные Драконы Том 1 Глава 329 В один сладкий праздник
Если бы, проснувшись, Му снова начала нести ту же безумную чушь, Ю Джитхэ без колебаний отменил бы оставшиеся три дня и вернул её в камеру.
Но, остыв после вспышки, Му довольно спокойно признала собственную ошибку.
— Я была неправа.
— …
— Поддалась эмоциям и совершила глупость.
— …
— Если хочешь закончить отпуск — заканчивай. Я приму твоё решение.
Это было почти извинение.
Странно.
Ю Джитхэ не хотел от неё извинений.
Более того, ему и принимать их было незачем.
Само понятие «раскаяния» казалось ему пустым действием.
Что изменит просьба о прощении, если поступок уже совершён?
Но он услышал главное:
Му не собирается снова устраивать беспорядок.
Этого было достаточно.
— Не трать силы зря. У тебя и так редкий отпуск.
— Значит?
— Осталось три дня. Обещанное время я сохраню. Только ходи спокойно и не создавай проблем.
— Даже после того, что я устроила?
— Не нравится — можем закончить.
Край фиолетового глаза дрогнул.
Му слабо фыркнула.
— Испугался, что я могу умереть?
Ю Джитхэ промолчал.
В какой-то мере это тоже было причиной.
До сих пор Му явно дорожила своим чёрным родом, и Ю Джитхэ пользовался этим, чтобы контролировать драконицу, которая временами готова была поставить на кон собственную жизнь.
Но если давление станет чрезмерным, она способна остановить сердце сама.
Вчера сердце ещё не работало нормально, поэтому Му схватилась за керамический осколок и попыталась убить себя иначе.
Ю Джитхэ должен был обращаться с ней как хотел — но не дать ей умереть.
Му не хотела умирать, но пыталась использовать собственную жизнь как рычаг в торге.
Так они и оказались в отношениях, где каждый держал часть поводка другого.
— За эту жалкую ограниченную свободу я благодарить не стану. Но твою уступку приму и постараюсь развлечься.
— А вот ещё…
Взгляд Му тем временем ушёл к стоявшей рядом Бом.
Фиолетовые глаза встретились с зелёными.
Му нахмурилась и оглядела Бом сверху вниз.
До пробуждения Му Бом надела любимое платье с открытыми плечами и оборками, тщательно расчесала волосы и даже сделала макияж.
Париж в марте.
Тёплое солнце над Нотр-Дамом.
С тех пор как Бом пришла на Землю, она ещё никогда не собиралась настолько старательно.
Ю Джитхэ всё время задавался одним вопросом.
О чём она думает?
Он встречал Бом сотни раз.
Теперь даже испытывал к ней романтические чувства.
И всё равно не понимал до конца, что происходит у неё в голове.
— Ты чего смотришь?
Первой заговорила Му.
Бом ничего не ответила.
Просто смотрела.
Му скривилась.
— Ты хэтчлинг. Верно?
— …
— Что маленькая зелёная драконица делает здесь?
— …
— Не отвечаешь? Впрочем, все зелёные драконы, которых я знала, были с причудами в голове. С чего тебе отличаться? Сбежала из дома?
— …
— И после побега встретила такого человека. Печально. Тяжело живётся?
Только тогда Бом заговорила.
— Нет.
Голос спокойный.
Лицо безмятежное.
На первый взгляд — почти безучастное.
Но со стороны почему-то безразличием это не казалось.
Му тоже почувствовала разницу.
— Эй.
Она шагнула ближе.
— Убери этот косой взгляд. Мы только познакомились, а вчера вылупившаяся соплячка уже смеет…
Взрослая драконица естественно разговаривала с хэтчлингом сверху вниз.
Бом не ответила.
Ранее, когда Бом застёгивала чокер, они уже обсудили её роль.
«А вы что будете делать?»
Ю Джитхэ объяснил:
наблюдение.
Безопасность.
Контроль.
А Бом должна была помогать.
Он отдельно предупредил:
«Ехать можешь. Но не мешай».
«Это отпуск, который проходит с моего разрешения. Это время принадлежит Му».
«Если ты сама начнёшь мешать её отдыху, возможно, мне придётся отправить тебя домой».
Бом ответила как всегда:
«Хорошо».
— Ты не слышишь?
— Не обращайте на меня внимания.
— Что?
— Вы на отдыхе. Занимайтесь своим. Я просто помощница Сезона и помогаю контролировать вас.
— Контролировать? Меня? Ты?
Му шагнула ближе, будто не веря собственным ушам.
От неё потянуло опасностью чёрного рода.
После ночного сна немного маны уже восстановилось.
Ю Джитхэ встал между ними.
Одним взглядом приказал Му идти дальше.
Та переводила глаза с Бом на него.
— Вот это компания…
Она фыркнула.
— Радуйся, малышка, что тебе повезло.
Му отвернулась.
Бом закрыла чуть приоткрытый рот.
Что она только что собиралась сказать?
Наверное, тревога из-за лукового ядра заставляла её держаться рядом с Ю Джитхэ и наблюдать.
Возможно, следовало всё же насильно отправить Бом домой.
Ю Джитхэ думал об этом, следуя за Му.
* * *
В тот день Му решила смотреть на людей в северной части Парижа.
Монмартр.
Район холмов вокруг базилики Сакре-Кёр — сокровищница культурной и художественной истории.
Красивые здания.
Необычные скульптуры.
Толпы туристов.
Му бродила, как обычная путешественница, но разглядывала в основном людей.
Иногда встречались плакаты в память об Австралии.
Она не обращала на них никакого внимания.
Будто вчера ничего не произошло.
— Мой враг. Вот это.
— Что?
— Купи.
И спокойно ела креп у уличного прилавка с табличкой [С Австралией].
Ю Джитхэ и Бом шли примерно в трёх метрах позади.
В толпе люди то и дело сталкивались друг с другом.
Вдруг какая-то женщина закричала.
Хруст.
Звук ломающейся человеческой кости.
— А-а-а-а!
Рука женщины касалась сумки у пояса Му.
Той самой, которую Ю Джитхэ купил ей прошлой ночью перед гостиницей.
Обычная туристическая карманница.
— Надо же. Я и правда сильно ослабла.
Му усилила хватку.
Человеку сопротивляться было невозможно.
Сердце заживало, и физическая сила возвращалась.
— Смеешь тянуться к моим вещам?
— В-вы не так поняли!
Карманницы были вдвоём.
Вторая женщина схватила Му за руку.
— Что вы творите?!
На них обернулись люди.
Наверное, сообщница рассчитывала поднять шум, а когда Му растеряется — убежать.
Му просто оттолкнула её за голову.
— Ах!
Женщина покатилась по земле.
А затем Му сжала шею первой карманницы.
Даже ослабленная драконица могла без труда сломать человеческую шею.
Ю Джитхэ пришлось вмешаться.
— Му. Хватит.
— Что? Это разве не самооборона?
Она зло уставилась на него.
— Нет. Отпусти и идём. Ты переходишь границу.
— Перехожу? Не понимаю. Эта женщина пыталась украсть мою сумку. Ту самую, которую ты вчера подарил мне.
— Отпусти.
Му ещё несколько секунд смотрела ему в глаза, потом медленно разжала пальцы.
Карманница осела на землю и заплакала, не зная, что делать со сломанной кистью.
Окружающие приняли Му за сверхчеловека и боялись вмешиваться.
Та спокойно подошла к Ю Джитхэ.
— Мой враг. Я кое-чего не понимаю.
— Чего ещё?
— Что заставляет тебя жить по правилам людей, которые слабее насекомых?
Ю Джитхэ не ответил.
Вопрос показался ему очередной бессмыслицей.
Зато ответила Бом.
— Если хотите принадлежать этому миру, нужно соблюдать его правила.
Му нахмурилась.
Она всё ещё смотрела только на Ю Джитхэ.
— Ты такой же, как я. Пусть человек — но твоё величие давно вышло за рамки вида. И власть, которой ты обладаешь, превосходит их.
— А что особенного в том, чтобы быть драконом?
— Почему мы должны соблюдать каждую мелочь, придуманную ничтожными существами?
— Не нравится — уйдите в другое измерение и живите одна.
Каждый раз, когда Ю Джитхэ собирался что-то сказать, отвечала Бом.
Му пробормотала:
— Что-то всё время жужжит рядом.
— Вы говорите странные…
— В любом случае, почему ты молчишь?
— …вещи, поэтому я…
— Не можешь мне возразить?
— …А меня вообще слышно?
— Я знаю тебя не хуже, чем ты меня, Сезон.
И тут раздался тихий смешок.
— Хм.
Бом.
Наверное, мысль была простой:
«Говорит, что знает, а даже имени не выучила».
Му резко повернула голову.
Лицо застыло.
— Ах, простите.
Когда стало видно, что Му злится, Бом извинилась с совершенно нейтральным лицом.
— Я думала, вы меня не слышите.
Это уже не было извинением.
Даже Ю Джитхэ слышал, как намеренно эта фраза царапает нервы.
Он внутренне удивился.
Впервые видел, чтобы Бом сознательно провоцировала кого-то.
— И откуда вылезло создание хуже Сезона…
Му показала клыки.
— Эй. Сопля.
— Да?
— Очень хочешь умереть от моей руки?
Тогда Ю Джитхэ быстро увёл обеих.
Послышалась полицейская сирена.
* * *
Дальше по Монмартру Му продолжала устраивать мелкие неприятности.
И каждый раз Бом вмешивалась и царапала её словами.
— Ты. Иди сюда.
— Зачем?
— Сюда, пока прошу словами.
— Не хочу.
— Тогда сама подойду…
Когда Му уже готова была сорваться и наброситься, Ю Джитхэ ненавязчиво вставал между ними.
Му снова и снова приходилось глотать раздражение.
А поведение Бом показало Ю Джитхэ новый способ контроля.
Когда он хотел кого-то подавить, то бил, связывал, пугал.
Всё в итоге сводилось к насилию.
Бом действовала иначе.
Она строго держалась роли помощницы наблюдателя.
Не применяла силу.
Но всякий раз точно указывала Му, что та делает неправильно.
До следующего дня, примерно к обеду.
Тогда Бом впервые вышла за рамки роли.
Площадь Тертр.
Маленький мир художников прошлого, мечтавших о свободе и отвергавших ограничения.
Каменная мостовая.
Кафе.
Художники-портретисты.
Уличные музыканты.
Му увидела мастера, который делал фигурки из длинных воздушных шаров.
Несколько изгибов — и появлялись собака, меч, цветок.
— Надо же. Удивительная вещь…
Му попросила Ю Джитхэ купить шарики.
Но ещё до фигурок возникла первая проблема.
Надуть шарик она не могла.
Дула.
Прикладывала язык.
Обхватывала губами.
Пробовала зубами.
Воздух всё равно выходил, а шарик не рос.
Так прошло около получаса.
Художник уже ушёл.
Му резко нахмурилась и подошла к Ю Джитхэ с шариком.
— Как его надуть?
Обычно, если у неё что-то не получалось, она спрашивала именно его.
— Покажи.
Ю Джитхэ протянул руку.
Но другая рука мгновенно выхватила шарик.
Бом.
Му нахмурилась.
— Ты что делаешь?
— Вы его прокусили.
Бом выбросила шарик.
Глаза Му сузились.
Поведение мерзкой зелёной девчонки показалось подозрительным.
Нужно проверить.
Шариков они купили много.
Му достала новый.
Поднесла ко рту.
Засунула глубже, будто собиралась надувать.
Потом протянула Ю Джитхэ.
— Этот целый.
И смотрела при этом на Бом.