Последнее пламя в долгой ночи (Новелла) Том 3 Глава 287 Похищение
Главный робот Дисциплинарной палаты несколько секунд смотрел на Генаву.
Потом обратился к остальным:
— C-1578, C-2020, вы остаётесь здесь и следите за ними.
— Мы проверим остальных разумных роботов Тарнана и проведём дополнительное расследование.
— Завтра утром все вместе возвращаемся в штаб-квартиру.
Отдав распоряжение, он увёл с собой ещё двух разумных роботов и покинул дом Генавы.
C-1578 сразу повернулся к Сюзанне:
— Принесите нам две высокопроизводительные батареи.
— Хорошо.
Сюзанна развернулась и ушла на кухню. Маленькая Райдс по приказу вернулась на второй этаж. Обе — и большая, и маленькая — были в белых платьях.
Но, проходя мимо друг друга, даже не посмотрели одна на другую. Словно впервые встретились. Вскоре Сюзанна вернулась с подносом.
На нём стояли две неглубокие белые фарфоровые тарелки. В центре каждой лежала по высокопроизводительной батарее. Сюзанна подала их C-1578 и C-2020 почти как обычные блюда.
Оба робота восприняли это совершенно естественно. Каждый взял по батарее и положил в рот. Во рту с металлическим блеском автоматически отодвинулась изолирующая пластина.
Под ней оказался разъём для батареи. C-1578 и C-2020 вынули старые элементы питания, установили новые и кивнули Сюзанне:
— Спасибо.
— Не за что.
Сюзанна убрала тарелки со снятыми батареями, требующими зарядки, и снова ушла на кухню. Всё это время Генава сидел в кресле совершенно неподвижно. Не менял позы.
Ничего не делал. По мнению Цзян Баймянь, выглядело это почти как зависание системы. Она слегка потянула Шан Цзяньяо за одежду и отступила вместе с ним подальше.
Когда расстояние стало безопаснее, Цзян Баймянь понизила голос:
— Что бы ты ни задумал, первое условие — его собственное согласие.
— Может, для него вернуться в штаб-квартиру и просидеть там под проверкой два-три года — не самый плохой вариант?
Шан Цзяньяо кивнул:
— Понял.
С этими словами он достал бумагу и ручку. Присел. Положил лист на бедро.
И быстро начал писать.
«Что именно ты понял?..»
Цзян Баймянь внезапно стало немного тревожно.
Пока он писал, она внимательно осмотрела окрестности и убедилась, что к ним тайно не приближаются другие роботы.
Значит, роботы Дисциплинарной палаты и сама семья Генавы почти не следили за пространством вокруг дома. Не потому, что у них не было таких возможностей. Скорее они пребывали в состоянии своеобразной беспечности.
«Может, они слишком доверяют многофункциональным камерам наблюдения, которые расставлены повсюду?»
«Считают: раз камеры всё контролируют, никто не сможет подойти к дому незаметно, и нет смысла лишний раз тратить энергию на дублирующее наблюдение?»
«Или настолько уверены в собственных боевых возможностях, что не боятся внезапного нападения?»
Чем больше Цзян Баймянь думала, тем вероятнее казался первый вариант. Она заметила: в некоторых вещах разумные роботы всё равно оставались довольно негибкими.
Строго выполняли заранее распределённые обязанности и установленные схемы. Без крайней необходимости редко выходили за их пределы. И при этом они не учитывали, что существуют люди вроде Цзян Баймянь.
Она чувствовала слабые электрические сигналы и могла, не приближаясь, определить расположение всех многофункциональных камер наблюдения.
Даже специально спрятанных.
Если добавить к этому наблюдения предыдущих дней, найти извилистый маршрут, который не вызовет тревогу, было вполне реально.
Помогало ещё и то, что разумные роботы ценили приватность.
В жилом квартале они не набивали камеры так плотно, чтобы совсем не оставалось слепых зон.
В противном случае Цзян Баймянь пришлось бы думать, как инсценировать короткое замыкание и отключить именно систему наблюдения.
Через некоторое время Шан Цзяньяо закончил писать и поднялся.
— Дай посмотрю, — протянула руку Цзян Баймянь.
Интеллекту Шан Цзяньяо она доверяла.
Но совершенно не доверяла моментам, когда его внезапно переклинивает.
***
Внутри виллы Генава сидел в кресле. Синий свет в глазах заметно потускнел. Он смотрел прямо перед собой.
Там ничего не было. Два робота Дисциплинарной палаты, оставленные для охраны, тоже не разговаривали. Каждый выбрал себе место и сел.
Главное внимание они уделяли Генаве и Сюзанне у обеденного стола. На дверь и окна почти не смотрели. Словно не считали это необходимым.
Прошло неизвестно сколько времени. Генава наконец шевельнулся. Медленно поднял голову.
Посмотрел на двух роботов Дисциплинарной палаты. Потом перевёл взгляд к обеденному столу. Сюзанна, серебристо-белый разумный робот, сидела там и читала книгу.
Никак не отреагировала. Будто происходящее в гостиной вообще не имело к ней отношения. Генава смотрел на неё почти минуту.
Потом с лёгкой растерянностью повернул голову и начал оглядывать комнату. Будто хотел запомнить каждую мелочь этого дома. В какой-то момент взгляд дошёл до самого неприметного окна.
На стекле отражались два человеческих лица. Мужчина. Женщина.
«Сходство — девяносто девять процентов…»
«Чжан Цюйбин…»
«Сюэ Шиюэ…»
Генава мгновенно распознал обоих. В следующую секунду Шан Цзяньяо улыбнулся. Поднял лист белой бумаги.
И прижал его к стеклу. На листе на языке Пепельных земель и на языке Красной реки была написана одна и та же фраза:
«Нужна помощь?»
Синий свет в глазах Генавы мигнул. Он повернул шею на полные сто восемьдесят градусов и посмотрел на Сюзанну. Несколько секунд молча наблюдал.
Потом вернул голову на место. И медленно покачал ею. После этого снова продолжил осматривать комнату, как прежде.
Со стороны для двух охранников всё выглядело естественно. Когда Генава во второй раз посмотрел на неприметное окно, лист уже сменился. Теперь там было написано:
«Не хочешь найти смысл жизни?»
Взгляд Генавы остановился. Синий свет в глазах словно застыл. Беззвучно он повторил одно слово:
«Жизни…»
«Жизни…»
Шан Цзяньяо снова сменил лист.
На этот раз:
«Не хочешь найти ответ на вопрос: что такое человек?»
Синий свет в глазах Генавы вдруг стал ярче. Он снова повернул голову. Перестал смотреть на окно, чтобы не вызвать подозрений.
И только в третий раз, когда в очередном «прощальном» осмотре дома его взгляд дошёл до окна, там снова появился первоначальный лист:
«Нужна помощь?»
Серебристо-чёрный Генава застыл на две секунды. А потом медленно кивнул. Почти одновременно он увидел, как на лице Шан Цзяньяо появилась искренняя улыбка.
Тот быстро поменял лист.
«Жди пять минут».
Нет. Слова «пять минут» кто-то зачеркнул. Рядом было исправлено:
«пятнадцать минут».
Генава снова кивнул. Отвёл взгляд. И больше к окну не поворачивался.
***
Цзян Баймянь и Шан Цзяньяо покинули зону наблюдения и пошли обратно к джипу.
— Ну правда, какие ещё пять минут? — возмущалась Цзян Баймянь. — Нам нужно продумать маршрут, придумать план, подготовиться.
— Даже пятнадцать — впритык.
Она тут же добавила:
— Но и тянуть нельзя.
— Чем дольше ждём, тем больше шанс, что всё внезапно изменится.
Шан Цзяньяо посмотрел на неё:
— Ты, пока спала в гостиной, тайком посмотрела ещё больше сериалов Старого мира?
— …
Цзян Баймянь на пару секунд лишилась слов.
Потом жёстко заявила:
— Не в этом дело!
Продолжая идти к джипу, она быстро перевела разговор:
— Вообще задача непростая.
— Мы только что получили от Мозга Истока столько информации, а теперь сразу выступать против его людей… выглядит не очень красиво.
Она задумалась:
— И с точки зрения Генавы он наверняка не захочет просто уничтожать других разумных роботов.
— Он считает себя человеком.
— А их — своими товарищами.
Цзян Баймянь выдохнула:
— Значит, надо одновременно ограничить масштаб столкновения и вытащить Генаву.
— Сложно.
И вдруг в её голосе появилось лёгкое возбуждение:
— Хотя я ещё ни разу не дралась с разумными роботами.
Шан Цзяньяо странно на неё посмотрел.
Цзян Баймянь выдохнула:
— Если уже решила помочь, нельзя теперь метаться, сомневаться и тормозить на каждом шаге.
Она пожала плечами:
— Когда реальность изменить не можешь, хотя бы найди в происходящем что-нибудь, что тебя по-настоящему заводит.
Если честно, разумные роботы казались ей очень неприятными противниками. Стрелковое оружие их почти не пугало. Ключевые разъёмы скрыты и защищены.
Есть изоляция. Две и больше независимые системы питания. По качеству самого корпуса они заметно превосходили даже механических монахов.
И главное — на способности Шан Цзяньяо они вообще не реагировали. За разговором Цзян Баймянь и Шан Цзяньяо добрались до джипа.
Рядом их уже ждали Лун Юэхун в военном экзоскелете и полностью вооружённая Бай Чэнь.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta