Правила выживания редактора Том 1 Глава 100 Потому что я тебя создал (4)

— «Я разорву тебя на куски. Со До Ун».

Рю Дан А произнесла эту фразу, почти напевая.

— «Разорву в клочья. Жди, сейчас не трогай, проклятый дьявол, ещё не время, мне нужно вернуться. Я хочу есть, убью. Убью. Умри, умри, умри умри умри умри».

Она шептала это с улыбкой, и я почувствовал, как у меня перехватило дыхание. Казалось, будто эти зловещие слова, подобные проклятию, лижут мою кожу.

— Ложь методом сокрытия, — раздался в наушнике голос Ча Си Ёна, резко оборвав неприятное напряжение. — Она говорит лишь часть правды, чтобы скрыть остальное.

«Ложь методом сокрытия». Значит, сами по себе эти слова правда.

Я с трудом проглотил ком в горле и переспросил:

— ...Что это вообще значит?

— Откуда мне знать? Я просто передаю то, что слышала.

— Истина, — подтвердил голос в наушнике.

Я немного ослабил узел галстука, который, казалось, начал душить меня.

— Хён! Для начала я включу отфильтрованный файл записи! — крикнул мне Агент Квак Джэ Гём.

Если Рю Дан А будет продолжать говорить так бессвязно, мы ничего не поймём. Мы планировали проигрывать запись и спрашивать её о значении каждого фрагмента.

Однако Рю Дан А резко запротестовала:

— Нет, не включай! Я не хочу это слушать!

Мы все удивлённо уставились на неё. Она же с высокомерным видом заявила:

— Там всего сто сорок секунд. Я и так всё помню, так что не включайте. Если включите, я замолчу.

— Истина, — снова констатировал Ча Си Ён.

Своенравная девчонка. Или у неё есть какой-то скрытый мотив? Впрочем, даже если она капризничает, у нас нет способа её заставить. В данном вопросе она не преступница, а скорее свидетель, оказывающий нам услугу.

— Почему вы не хотите слушать? В чём проблема?

— Потому что у меня от этого мурашки по коже! — снова огрызнулась она.

— Истина.

Неужели даже после фильтрации запись вызывает у неё такой ужас? Похоже, разговор будет непростым.

— Агент Со До Ун, О Тхэ О говорит продолжать так. Задавайте вопросы без воспроизведения записи.

Действовать вслепую было сложно, но выбора не оставалось.

— В таком случае, я прослушаю запись отдельно и продолжу расспросы.

Я встал и подошёл к Джэ Гёму. Надев наушники, я ещё раз прослушал ту самую запись.

Сначала 20 секунд тишины. Затем начались помехи.

Ш-ш... Пш-ш-ш...

Треск... Скрежет...

Скрип... Пронзительный визг...

Шум становился всё громче и продолжался 36 секунд.

— А-а-а-а-а! — раздался чей-то вопль.

Это был мой голос. Голос, подтверждённый частотным анализом. Затем снова тринадцать секунд тишины.

— Как такое могло произойти?..

— Почему до сих пор... не...

— ...что это... вообще такое...

— ...четыре раза... я уже... что...

— Почему именно я?

Промежуток с 69-й по 132-ю секунду был заполнен моим голосом. Я говорил очень медленно, с долгими паузами. Словно слушал чьи-то ответы.

Затем 12 секунд молчания. А после слышны были голоса оперативников Управления, которые меня нашли.

Даже сейчас слушать это было тяжело. Особенно последний вопрос.

«Почему именно я?»

Кажется, этот вопрос будет преследовать меня ещё очень долго. Я мысленно вздохнул и снова сел напротив Рю Дан А.

— То, что вы сказали ранее... к какой части записи это относится?

— К самому началу. С первых секунд и до того момента, как ты закричал.

— Истина.

Она не упустила возможности напомнить мне о моём крике. Глядя на её ехидную улыбку, я спросил:

— То есть вы испугались именно этого шума?

— Да, именно его.

— Истина.

— Почему он вас пугает? Для меня это звучит как обычные помехи.

— Ты сам только что ответил. Для тебя это просто шум, поэтому тебе и не страшно.

— Уклончивый ответ, — прокомментировал Ча Си Ён.

— Значит, вас пугает смысл сказанного? Слова вроде «я разорву тебя на куски»?

— Ну да, это ведь страшные слова.

— Ложь.

Ну конечно, это ложь. Сама только что произнесла их с улыбкой на лице, а теперь прикидывается напуганной.

— Вы знаете, кто или что издавало эти звуки?

— Нет, не знаю.

— Истина.

— Это был один голос или несколько?

— Несколько.

— Сколько именно?

— Звуки издавали трое.

— Истина.

— Кем, по-вашему, они являются?

— Я же сказала: не знаю!

— Можете просто предположить.

— В спецзонах полно всяких монстров. Наверное, одни из них?

— Ложь. Просто отговорка.

Как это понимать? Она действительно не знает, кто это, но на вопрос о предположениях намеренно даёт ложный ответ? Я решил зайти с другой стороны.

— Если у вас есть другие догадки, скажите.

— Не могу.

Внезапно Рю Дан А отказалась говорить. Пока я пребывал в замешательстве от её резкой смены настроения, вмешался Ча Си Ён:

— Истина. Спросите о причине.

— Почему вы не можете сказать?

— По той же причине, что и ты. Ты ведь тоже не можешь сказать, До Ун.

Это ещё что за...

— Истина.

— ...

Когда странные слова Рю Дан А смешивались с проверкой Ча Си Ёна, в голове воцарялся хаос. Я поспешил прояснить ситуацию, чтобы не возникло недопонимания:

— Я не «не могу» сказать, я просто ничего не помню.

— Ага, я знаю. Но даже если бы ты вспомнил, ты бы не смог это произнести.

— Истина. И лёгкая насмешка.

Я нахмурился, услышав про насмешку. Рю Дан А и правда улыбалась, как кошка. У неё был вид человека, который точно знает, как манипулировать собеседником, и получает от этого истинное удовольствие.

— ...Вы слышали ту часть, где записан мой голос.

— Угу.

— В тот момент я говорил сам с собой или у меня был собеседник?

— У тебя был собеседник.

— И кто это...

— Не могу сказать, — Рю Дан А с улыбкой перебила мой вопрос. — Не могу сказать, кто это был и что он говорил. Если скажу, умру.

— Истина.

Контекст рассыпался на куски. Из-за того, что Ча Си Ён вбивал мне в голову «правду» и «ложь» в реальном времени, я не успевал ничего структурировать. Мысли путались.

— Тяжело? — спросила Рю Дан А, видя моё молчание. — Тяжело, но что поделать. Я ведь сейчас с тобой предельно откровенна. Разве нет?

— ...

— Ох, ладно. Тогда я открою тебе ещё кое-что. — Она сделала вид, будто поддаётся на мои невысказанные мольбы. — Твой последний вопрос на записи.

— ...«Почему именно я?»

— Да, он самый. Ответ на него был таким...

Она встретилась со мной взглядом и едва заметно пошевелила губами:

— «Потому что... я... тебя... создал».

Это был бред. Должен был быть бред. Но голос, проникший в самое сознание, не позволял мне отмахнуться от него.

— ...Истина.

У меня возникло чувство, будто почва уходит из-под ног. Я смотрел на Рю Дан А в полном оцепенении, словно меня ударили по голове. Наконец, я заставил себя заговорить:

— Что это значит?

— Откуда мне знать? Это ведь ты с ним разговаривал.

— Истина.

— ...Но почему вы решили рассказать мне об этом?

— Потому что я не понимаю смысла. Какой смысл хранить в тайне то, чего не понимаешь? — Рю Дан А лучезарно улыбнулась. — Испугался? Ну вот, а я ведь предупреждала: лучше бы тебе не знать.

Она продолжала щебетать, но я её почти не слышал. В образовавшуюся пустоту памяти хлынул поток пугающих догадок. Всё, что я мог сейчас, это пытаться не утонуть в них.

Видя мою затянувшуюся паузу, она снова сладко прошептала:

— До Ун, а как давно ты здесь находишься?

— Хён, не отвечай ей, — вмешался стоявший у стены Агент Квак Джэ Гём.

Рю Дан А покосилась на него и снова обратилась ко мне:

— А ты насколько веришь этим людям?

— Заражённый №71, не неси чепухи.

— До Ун, не верь им слишком сильно. Настоящие монстры, они. Они клеймят людей «преступниками» или «заражёнными» и используют их как расходный материал. Знал бы ты, как это выглядит на самом деле.

— Заражённый №71!

Грох!

От резкого окрика Джэ Гёма Рю Дан А вскочила со стула. Она уставилась на него так, словно была готова убить на месте. Её взгляд был полон такой ярости, что Джэ Гём невольно вздрогнул. Затем она снова села и холодно прошипела:

— Противно. Я не просила делать меня такой, а они относятся к людям как к заразе. Кто они вообще такие?

Выплеснув раздражение, она снова повернулась ко мне:

— Посмотри на них. Постоянно «71-я», «71-я». Они даже за человека меня не считают. Скоро и ты можешь стать таким же. Номер 72 или, может, 73?

— ...

— И что там говорит твой сталкер? Что я вру?

— Нет.

— Тогда что? Неужели признал мою правоту?

— ...Он молчит.

— Ха, смешно. Детектор лжи нужно вешать на них самих, — она презрительно хмыкнула. А затем добавила с жалостью в голосе: — В итоге всегда страдают добрые люди. Глупо верят всем подряд, думая, что другие такие же добрые, как они.

— Я не такой уж и добрый.

— Нет, добрый. Сегодня ты единственный, кто поздоровался со мной и назвал по имени «Рю Дан А».

Она покачала головой и печально улыбнулась, как кошка, попавшая под дождь.

— Так что не верь никому. Ты сейчас в очень опасном положении.

У меня возникло чувство, будто невидимая рука сжимает моё горло. Я медленно обернулся к Ча Си Ёну. За стеклом он хранил молчание.

— Выглядишь измученным. Может, на сегодня закончим? Я рассказала всё, что могла, — предложила Рю Дан А уже спокойным тоном.

Её голос звучал так, будто она действительно за меня переживала. Но я покачал головой.

— Всё в порядке.

— Мне больше нечего добавить.

— Я задам ещё пару вопросов.

Она нехотя кивнула. Видя моё замешательство, она больше не кривлялась. Я помолчал, а затем медленно начал:

— Рю Дан А, вы знаете что-нибудь о тех, кто отвечал на мои вопросы на записи?

— Нет, не знаю.

— Истина.

— Сколько их было? Вы сказали «они», значит, их было много?

— ...Я не уверена.

— Истина.

Я кивнул на её ответ.

— Теперь всё? — спросила она, внимательно изучая моё лицо.

Казалось, говорить действительно больше не о чём. Запись длится всего 144 секунды. Если вычесть тишину, звука наберётся от силы на полторы минуты. Всё, что можно было вытянуть, мы вытянули.

Но оставался ещё один важный момент.

— Рю Дан А.

— М-м?

— Ранее вы потребовали от «того сталкера» снять одежду.

— А?

Её глаза округлились от моего вопроса. А я, с самым серьёзным видом, спросил:

— Вы действительно хотели увидеть его тело?