Путешествие к бессмертию (Новелла) Том 5 Глава 784 Участие Наньгуна

По возвращении в Секту Парящих Облаков Хань Ли бросил взгляд на мешок для хранения, висевший у пояса. После того, как древний фонарь был возвращен муланам в обмен на редкие материалы, ему без лишних слов вернули древнее сокровище — цветочную корзину и Ожерелье Пурпурного Облака. Похоже, муланы понимали, что им не стоит вступать в конфронтацию с могущественными местными культиваторами, находясь в Южном Небе. Поэтому, чтобы избежать нежелательной вражды, они вернули ему эти древние сокровища.

Принимая во внимание, что Хань Ли проявил такую ​​исключительную силу в столь юном возрасте, даже божественные мудрецы муланов отнеслись к нему с должным уважением.

Получив обратно древние сокровища, Хань Ли немедленно передал Ожерелье Пурпурного Облака лисице. Хотя она использовала это сокровище только в облике демонической лисы, оно оказалось весьма полезным. Не желая оставаться в долгу, Хань Ли решил отдать ей ожерелье в качестве вознаграждения.

Когда новость о союзе между культиваторами Южного Неба и муланами разнеслась по окрестностям, Парящие Племена на некоторое время замерли. Несмотря на значительное количество своих культиваторов, размещенных на границе Муланских равнин, они не спешили с нападением. Они лишь внимательно наблюдали за действиями Южного Неба и муланов, решив воздержаться от немедленных действий.

Однако такое поведение Парящих Племен вызвало ещё большее беспокойство у Мастера Солнечного Предела и других влиятельных фигур Южного Неба. Замешательство противника, казалось, лишь подтверждало их намерения вторгнуться на континент Южного Неба.

Осознавая, что до новой конфронтации оставалось ещё некоторое время, различные силы Южного Неба попеременно несли охрану на границе, как и прежде. Каждая секта направляла несколько своих лучших учеников в гарнизоны, расположенные недалеко от двух территорий, переданных муланам.

В случае нападения Парящих Племен, муланам пришлось бы нелегко, и ученики, находящиеся в гарнизонах, смогли бы оказать им своевременную поддержку.

Что касается остальных культиваторов, им было разрешено вернуться в свои секты. Хань Ли, как один из старейшин Секты Парящих Облаков, должен был обсудить множество вопросов со своим старшим братом Лу.

Убедившись, что большинство учеников секты выжили, он смог отправиться обратно. У Лу Ло было ещё несколько дел, из-за которых ему пришлось задержаться на несколько дней, поэтому Хань Ли возвращался первым. В пути Хань Ли использовал колесницу, чтобы сократить время в пути.

Однако, войдя на территорию государства Си, он убрал колесницу, чтобы не привлекать излишнего внимания. Оставшиеся сто километров он преодолел практически в одно мгновение. Увидев вдалеке горы Снов, он не смог сдержать улыбку, вспомнив о прекрасной Наньгун Вань.

Вскоре Хань Ли оказался в уединенной комнате и уставился на седого старца, своего старшего брата Чэна.

С лицом, искаженным яростью и недоумением, Хань Ли спросил: «Что происходит?» Вернувшись в Секту Парящих Облаков, он не сразу направился в свою пещеру. Его остановили на полпути и привели в потайную комнату, наполненную ледяной энергией. Там Хань Ли увидел поразительную картину: Наньгун Вань превратилась в семилетнего ребёнка, заключённого в глыбу льда. Она лежала с закрытыми глазами, словно не замечая ничего вокруг, что переполнило Хань Ли гневом и тревогой.

Старший брат Чэн горько усмехнулся и вздохнул: «Если бы ты, младший брат Хань, вернулся на две недели раньше, ты, возможно, смог бы предотвратить это. Сейчас её жизни ничего не угрожает, но она вынуждена прибегнуть к этому методу, чтобы отсрочить активацию проклятия печати души».

— «Проклятие печати души? Как это иньское проклятие смогло сработать? Разве это проклятие не было давно утеряно на Южном Небе? Неужели…» Хань Ли замолчал, внезапно кое-что вспомнив.

Заметив, что Хань Ли что-то припомнил, старший брат Чэн подробно рассказал ему о произошедшем. Полмесяца назад Наньгун Вань ранним утром вышла из своей пещеры, чтобы собрать росу с близлежащей горы для своих техник воплощения, но не ожидала встретить на своем пути фигуру в черном.

Как только этот человек увидел Наньгун Вань, он немедленно атаковал её свирепой техникой Дьявольского Дао, пробив защиту нескольких её артефактов. Видя это, Наньгун Вань поспешно позвала на помощь и попыталась скрыться в направлении своей пещеры.

К тому времени, когда старший брат Чэн и другие ученики Секты пришли ей на помощь, она уже оказалась в руках человека в черном. Он просто коснулся её лба пальцем, а затем отпустил.

Старший брат Чэн в панике приказал своим ученикам атаковать незнакомца, но тот, увидев их численное превосходство, даже не попытался вступить в бой. С холодной усмешкой он оставил нефритовую табличку и улетел со скоростью молнии.

Старший брат Чэн был бессилен. Он привел Наньгун Вань в секту, пытаясь ее вылечить, но обнаружил, что она страдает от проклятия «Печать души» — тайного ограничения, которое давно считалось утраченным в Дьявольском Дао Южного Неба.

Когда на человека насильно накладывают это ограничение, его разум и дух постепенно запечатываются. Затем, в зависимости от уровня развития цели, её душа через какое-то время медленно разрушается, превращая её в живой труп. Когда-то это был крайне жестокий способ расправиться с врагом.

Старик был в ужасе от увиденного и не знал, что делать. Но в этот момент Наньгун Вань пришла в себя. Узнав, что на неё наложено проклятие «Печать души», она побледнела и тут же придумала, как спасти свою жизнь.

Она решила воспользоваться одной из способностей своего Великого Искусства Инкарнации и временно запечатать себя с помощью ледяной ци. В результате это не только полностью изолировало тело Наньгун Вань, но и значительно замедлило действие проклятия.

Вот почему она выглядит так, как сейчас. — С этими словами он передал Хань Ли лазурный и красный нефритовые свитки.

Старший брат Чэн вздохнул и сказал: — «Один из нефритовых свитков был оставлен для младшей сестры Наньгун человеком в чёрном. Что касается второго, то он оставил его специально для тебя младший брат Хань. Пожалуйста, взгляни на них». Хань Ли угрюмо принял два нефритовых свитка и осмотрел их, прежде чем решил сначала прочитать свиток, предназначенный для Наньгун Вань.

Погрузив в свиток своё духовное чутье, он принял странное выражение лица. Он выглядел встревоженным, но в то же время, казалось, был благодарен. Это поразило старшего брата Чэна.

Наньгун Вань оставила этот нефритовый свиток для Хань Ли. Старик не стал читать его, потому что на свитке была небольшая уловка, позволявшая узнать, если кто-то уже прочёл его.

Поскольку уловка была очевидной, старик не стал бы так опрометчиво совершать подобную ошибку. Учитывая недавнее возвышение Хань Ли и его демонстрацию силы, старик не мог позволить себе относиться к нему легкомысленно.

Прочитав лазурный нефритовый свиток, Хань Ли вздохнул и перешёл к алому. Прочитав его, Хань Ли помрачнел и в гневе сжал руки в кулаки, испепелив нефритовые свитки фиолетовым пламенем.

Старик был поражён. Хотя эти нефритовые свитки не были тщательно обработаны, их было довольно сложно сжечь так, чтобы не осталось даже пепла. Поскольку Хань Ли сделал это без особых усилий, это лишь подтвердило многие слухи о том, что его сила превосходит силу культиватора среднего уровня стадии Зарождения Души.

Он столкнулся с довольно грозным противником от имени Секты Дрейфующих Облаков.

Когда в голове у Хань Ли всплыли мысли старика, он пробормотал себе под нос: — «Старший брат Чэн, ты разглядел лицо того, кто устроил засаду на Наньгун Вана? Он был высоким? И какого уровня у него развитие? Возможно, я его знаю».

Старик быстро ответил: — «Мне удалось мельком его увидеть. Он был довольно высоким, молодым, с обычным лицом. Похоже, он использовал какую-то технику маскировки. Мои способности были слишком слабы, чтобы разглядеть его. Но он как минимум на средней стадии Зарождения Души, раз смог так легко одолеть даоса Наньгуна».

— «Юноша?» — Хань Ли удивлённо моргнул.

— «Верно! Однако, судя по его уровню развития, он, должно быть, такой же, как ты младший брат. Должно быть, он принял какое-то лекарство или использовал какую-то технику, чтобы скрыть свой возраст. Но его возраст наверняка больше твоего. В этом мире очень мало культиваторов, способных в твоём возрасте сконденсировать зарождающуюся душу. Но, младший брат, судя по нефритовому свитку, который оставил человек в чёрном, он хочет, чтобы ты принёс своё магическое сокровище, созданное из бамбука «Золотая молния», в горы Глубинного Неба. Может быть, этот человек и правда культиватор из секты Дьявольского Дао из империи Цзинь? У тебя действительно есть драгоценное сокровище, созданное из бамбука «Золотая молния»?» — Старик не мог сдержать вопросов.

— «Я не могу с уверенностью сказать, тот ли это человек, но так или иначе, он как-то связан со мной. Скорее всего, он культиватор из секты «Рассеивание инь» из империи Цзинь. Сначала я думал, что они хотят отомстить мне за убийство одного из членов секты, но не ожидал, что им понадобится моё сокровище из бамбука «Золотая молния». Похоже, они хотели нанести мне визит, даже если бы я не убивал члена их секты. В результате в дело вмешалась Ваньэр. У меня действительно есть сокровище, созданное из бамбука «Золотая молния». — Как только он это сказал, гнев на его лице сменился суровым холодом.

— «Это неудивительно. Бамбук «Золотая молния» славится своей способностью сдерживать дьявольские искусства. А поскольку они из империи Цзинь, им не нужно сдерживаться в общении с культиваторами с Небесного Юга. Вот что я предлагаю: я приглашу нескольких своих близких друзей, и мы вместе найдём этого человека».

/как только одна беда заканчивается, на очередь приходит другая, а за ней еще одна и тд. Так что путь дао не легок, мои ученики даосы, впереди еще 1700 глав🥲

По моим подсчетам за 491 день должен закончить перевод, а так как временами по 10 заливаю, то скорее раньше закончу. Грубо говоря год займет/