Руководство правильной жизни для ранкера Том 3 Глава 18 Мир, где мы снова встретились с Чжо (17)

『...Вот поэтому я и говорил, что стоило сдаться ещё после первой неудачи, а не упрямиться и пытаться снова до самого конца. Вавилон просто не может сдержать вздоха перед безрассудством Созвездия, которое не видит дальше собственного носа.』

— Да этот Хван-тофу просто бесит.

Гнев, направленный на Хван Хона, вместе с последствиями воображаемого поцелуя щупальцами (см. том 3, главу 1) бесследно испаряется.

Чжио стиснула зубы и крепко сжала кулаки.

В общем, этот мучной гангстер — тофу, от которого в её жизни никакого толка.

Говорят, если дурак ещё и чувствительный — это сущий кошмар, и Хван Хон был именно таким.

「Чё это, откуда тут кошак?..」

「Мя-у.」

「Слышьте, он какой-то слишком уж мимимишный, подозрительно. Сто пудов моб. Точняк. Ребята, заявляйте на него.」

「Есть, босс!」

「Мя, мя-а-ау!.. (Ах ты ж сукин сын!)」

Первая попытка — провал.

「Приветик. Мест нет, да? Я присяду.」

「!.. М-моя идеальная девушка из снов?!」

「(Ха-ха. Ну ещё бы.) Тут слишком шумно, может, выйдем вместе?」

「Со мной? Ч-чего? Почемуй-то?」

「Да просто-о. Зачем спрашивать в лоб? Разумеется, потому что ты мне понравился…」

「Шпионка.」

「?????」

「Такая деваха, как ты, не могла влюбиться в меня с первого взгляда!」

「Ёб твою мать, и с чего такая уверенность?」

「Думаешь, я, мужчина Хван Хон, куплюсь на такие дешёвые любовные уловки?!」

「Мужчина! Мужчина! Мужчина Хван! Хон!」

「Идеал нашего босса — холодная и крутая красавица, похожая на кошку, которая даже после сотни подкатов и раза на него не взглянет! Слышь! Иди уроки делай и возвращайся!」

「Верно! У-у-у-у!」

「Я… я впервые вижу такое сборище дебилов!..」

Вторая попытка — сокрушительный провал.

『Высший Администратор, если продолжите перенапрягаться, всё закончится действительно плохо. Может, пора сдаться и вернуться?..』

「Заткнись. Если Король вытащил меч, он должен нарезать хотя бы тофу. Разве подобает монарху отступать с позором?」

『Битва двух титанов-недоумков, я сейчас с ума сойду...』

「Идёт, он идёт. Тс-с. Кхм-кхм. Пи-пи-пи…」

「Пши-и-и-ик!」

「?! Кха, кха. (Что это за дезинфектор?!)」

「Прости, цыплёнок. Тут по всей стране клопы расплодились, так что старший братик теперь очень осторожен. Ну, адиос.」

「!.. (Ах ты, сукин сы-ы-ы-ын!)」

Третья попытка — провал. Снова провал!

— Ну не мусор ли он? Как он посмел брызнуть дезинфектором в маленького цыплёнка? Этот тофу что, психопат?

『Вавилон помнит, что это был не дезинфектор, а освежитель воздуха.』

— Это бесит ещё больше. Тот факт, что я проиграла парню, который не отличает освежитель от инсектицида, бесит неимоверно!.. Ох, мамочки, ма-а-амочки!..

Из-за последствий чрезмерных и неоднократных воплощений, к следующей цели, На Чжоён, она явилась уже в образе жука.

Хорошо ещё, что На Чжоён была ангелом, добрым даже к ничтожным насекомым.

Впрочем, если бы последствия коснулись только воплощённого тела, она бы и слова не сказала. Временное тело — это вещь, которую можно просто скинуть, когда дела закончены.

Но.

— То есть теперь каждый раз, когда я буду использовать большую силу, я буду в таком состоянии? Моё основное тело стало таким... Ха-а. Ты хоть посчитал, сколько мне ещё так ходить?

『Если бы Высший Администратор была в полной форме, этот штраф был бы быстро нейтрализован. Но разве вы не вложили более 90% своей силы в [Восстановление Мира]?』

『Может, вернёте их обратно сейчас?』

— Нет. С чего бы это? Ты что, вздумал меня проверять? Какая дерзость.

『Вы так плевались от этого вида, что я решил уточнить.』

『Поэтому я и советовал не делать ту последнюю вещь... Вы же в итоге сами всё разжевали тому именному объекту от и до, из-за чего и получили штраф в полную силу.』

— Это что, моя вина, что он тупой?!

Обиженная Чжио снова легла ничком и засучила ногами. Чешуя и перья посыпались дождём.

«Эта её одержимость...»

Можно было бы бросить хотя бы одного, но она не смогла. Эх. Вавилон вздохнул.

『В любом случае, на этом все запланированные вмешательства в судьбу завершены.』

— Ах.

『Высший Администратор.』

『Вавилон спрашивает в последний раз.』

『Вы действительно намерены исполнить это?』

『Предупреждаю. Как только процесс начнётся, его нельзя будет отменить или повернуть вспять.』

Вавилон оповещает сухо.

В этом уведомлении, которое, в отличие от обычного, появляется бездушно-механически, чувствуется какая-то ностальгия.

И Созвездие, Кён Чжио, радостно улыбнулась.

— Да, Вавилон.

Она приняла решение без капли сожаления.

— С этого момента я [восстанавливаю] «мир».

『Команда высшего приоритета подтверждена.』

『Выполняю приказ.』

『Приказ: Восстановление Мира』

『Инициатор: Созвездие Кён Чжио』

『Объект: Все миры внутри сети Вавилон』

『Точка восстановления: Главный поток E03K-1093 (Материальный мир, галактика №07 — планета Земля Солнечной системы), страна Республика Корея — 20×× год, 1 марта』

『Запуск процесса восстановления системы.』

『Прерывание невозможно.』

Щёлк.

Потоки всех звёздных систем, находившихся в радиусе восприятия, замирают.

Время, пространство, мана-сила и прочие элементы, составлявшие Вавилон, остановились в один миг.

Остановка десяти тысяч течений.

Данные, что лихорадочно записывали администраторы во всех уголках, все очки заслуг, возносившиеся к звёздным скоплениям, начали двигаться вспять.

Обратный отсчёт.

Обратный ток.

Обратная связь.

Листья на деревьях расцветают и опадают вновь.

Три столпа раз за разом рушились и воздвигались заново.

Мировые линии и колесо судьбы искажаются.

Башня Весов пошатнулась.

Звёзды и боги, трансценденты и ничтожные существа — жизнь и смерть всей галактики затрепетали в волнах перемен. Они взывали к Вавилону и Созвездиям.

Однако теперь пути назад нет.

Созвездие закрыла глаза.

И вот...

Когда всё стало бесконечно далёким.

《Сеть Вавилон, системное уведомление》

〖Восстановление Мира〗

....

Шорох!..

«Ветер...»

Знакомое прикосновение ветра к коже.

Волоски встали дыбом.

Щекочущее чувство, поднявшееся от кончиков пальцев до макушки, вызвало озноб.

Следом — удушливый смог, раскалённый солнечным теплом асфальт, запахи уличной еды и аромат перемалываемых кофейных зёрен. Всё это смешалось, остро бередя органы чувств.

Голова идёт кругом.

Особенно когда донеслись голоса спешащих людей, звучащие на разных децибелах.

— Ха.

Кён Чжио наконец выпустила застрявшее в груди дыхание.

Бесконечно длинные волосы успели стать короткими и теперь колыхались у шеи.

Это щекочущее чувство.

И.

— Не собираешься открывать глаза? Я ведь ждал.

Руки, естественно обнявшие её сзади.

От этой непринуждённой манеры, будто его место именно здесь и нигде иначе, она невольно усмехнулась.

«Да, я тоже ждала».

Кён Чжио коснулась знакомых предплечий и открыла глаза.

Яркий солнечный свет ударил по сетчатке.

Март.

Солнечный свет погожего весеннего дня — не слишком жаркий, но и не холодный.

Гёуль, максимально наклонив голову, прошептал ей на ухо:

— Привет, любовь моя.

— Ага.

В этих крепких и надёжных объятиях, пропуская сквозь пальцы пепельные волосы, ставшие такими же короткими, как раньше, Чжио смотрела прямо перед собой.

Видна Корея, виден Сеул.

Видны люди.

Высокие небоскрёбы и яростные джунгли асфальта.

Моя утопия, которую я так сильно ненавижу и люблю.

Моя.

Наша родина.

Дзинь!

Перед глазами всплыло знакомое окно статуса.

Вежливая услуга от Вавилона.

[Пробуждённая Кён Чжио.]

[Добро пожаловать домой.]

После этого она больше не могла скрывать улыбку.

Кён Чжио залилась ярким смехом.

Засмеялась в голос.

Она обернулась, и он, выглядевший не менее счастливым, подхватил её на руки. Чжио крепко обняла возлюбленного за шею и прошептала:

— Пошли домой.

— Хорошо.

Гёуль широко ухмыльнулся.

— Ну, мне крышка. От всех Кёнов.

— Только от Кёнов?

— Ах. Там же ещё наша госпожа. Добавим Паков.

— Только Паков? Ну и самомнение у тебя, дырявая звезда.

— Слыхала про нуклеарную семью [1]? Я признаю только прямых кровных родственников. С чего бы мне радовать посторонних и включать их в список?

— Что за предвзятые речи? По таким критериям мы с тобой тоже чужие. Совсем чужие люди.

— Жёнушка, хватит нести чушь, пошли уже.

— Ч-что?

— Зять впервые наносит визит, интересно, приготовила ли тёща чего-нибудь? Дорогая, может, позвонишь домой?

— Совсем с катушек съехал. Можешь и дальше в одиночку хлебать свой рассол с кимчи надежд.

✧

- Сынок! Что случилось? Ты в порядке? А ну-ка открой дверь! А? Мама волнуется. Сынок! Сынок? Не пойдёт. Надо связаться с Сэми!..

— Да в норме я. В норме, мам! Оставь меня в покое!

- Правда? Точно всё хорошо? Ох. То ты с кровати с грохотом свалился. Чего это с малым с самого утра, аж сердце не на месте.

Пш-ш-ш-ш... кап.

Капли воды из крана замерли.

Он ещё раз окунул лицо в раковину и поднял голову — с белого гладкого подбородка потекла вода.

Кто-то скажет: что за безумие с утра пораньше, но если не принять этот ледяной душ, реальность происходящего просто не укладывалась в голове.

Поэтому он это и сделал.

Ванная, полная пара.

Он провёл ладонью по зеркалу, открывая своё лицо.

Мокрые волосы цвета розового заката. Хоть он и называл это ледяным душем, он никогда не мылся холодной водой даже летом, поэтому щёки раскраснелись от приятного тепла.

Гладкое лицо без единого следа щетины — вылитый изнеженный юноша.

Однако недвусмысленные татуировки на всём торсе заставляли трижды подумать, прежде чем судить о нём.

Следы жизни, слишком ужасающие, чтобы назвать их просто модой.

Разумеется.

Этот человек — глава гильдии гангстеров мирового уровня «Рассвет». Один из всего лишь четверых пробуждённых S-ранга в этой стране.

«Квалификации хватает, да. С избытком. Но всё же».

Хлыщ!

Он безжалостно влепил себе две пощёчины.

Лицо заныло.

Значит, это и вправду не сон.

— ...Вау, ну и дела. Значит, реально.

Хван Хон упёрся руками в край раковины.

Из зеркала на него смотрел юноша с беспрецедентно серьёзным взглядом.

Это что, реально взаправду?

— Я… я — регрессор!..

Я — главный герой этого мира?!

Примечание:

1. Нуклеарная семья — это тип семьи, состоящий из двух поколений: родителей (супружеской пары) и их несовершеннолетних детей.