S-ранги, которых я воспитал Том 1 Глава 1 Регрессия

— Хён*, ты в порядке?

*(Хён (hyun) — корейский термин, которым парни обращаются к другу или старшему брату.)

Именно этот парень это произнес.

Его бок прокусили, потом разодрали так, что наружу полезли внутренности. А он всё равно спрашивал, как дела у меня. Меня бесило лицо этого беспечного малого, который перед неминучей смертью лишь чуть-чуть побледнел.

Обессилев, я рухнул на пол и молча уставился на своего донсэна*.

*(Донсэн (dongsaeng) — корейский термин для обозначения семейных или дружеских связей. Обычно так зовут младшего брата или друга помоложе. Можно использовать и для девушки, которая младше своего парня.)

Этот парень вечно мне мешал. Раздражающе талантливый; я только и слышал, что «не тяни вниз этого гения».

Хотя в итоге я и правда утащил его на дно, так что слухи имели под собой почву.

Но всё же.

Когда меня вытащили, из горла вырвался хриплый голос:

—......Зачем ты сюда заявился.

Зачем вообще полез меня искать, когда мог сделать вид, что ничего не знаешь, и бросить меня умирать.

Вместо дружбы мы держали друг друга на расстоянии. Когда у меня сломали ногу, он ни разу не заглянул. Когда я просил подмоги, чтобы идти, он отмахнулся холодно.

С того момента, как он, велев не преувеличивать и просто взять бабки, выкинул меня, мы почти не общались.

На мой упрёк парень горько усмехнулся.

—«Зачем я сюда припёрся, чёрт возьми.»

Он выматерился, размышляя, что я злюсь, будучи виноватым. Насколько высоки могли быть мои надежды, что ты отдашь жизнь за спасение бесполезного братца.

Безумный идиот.

С каких пор мы такие близкие? Если узнают, что ты сдох, чёрт подери, меня наверняка проклянут раз сто.

Кто ты такой вообще, чтобы меня спасать.

Я злился. Злился и бесился из-за собственной никчёмности, а не из-за него.

Верно, я всегда был паршивым хёном.

Незрелый неудачник, полный комплексов, который ноет даже в такой переделке.

Так просто сдохни в углу подземелья! Зачем ты меня искал!

— Прислушайся, Хён, — парень пропустил мой вопрос мимо ушей и продолжил, — Лаучитасы* дремлют циклами по 5 часов. С этого мгновения, если затаишься хотя бы на час, они уснут. Тогда выберешься через вход. Я уже прикончил мелких монстров, так что, не тревожа Лаучитасов, ты в безопасности.

*라우치타스

Вот и первое слово, которое переводчик не раскурил. Покопался в гугле — 치тас в нём значит гепарды. 라우 он перевёл как «вспучиваться». Получается, Лаучитасы — это вроде вспухших гепардов (xD) монстры.

Досказав, парень подвинул ко мне крошечный голубой камешек. Это был Камень Врат, открывающий выход из запертых подземелий.

Его активируют только у входа, и это ценная одноразовка, для одного человека.

Я не взял Камень Врат и, будто он мне ни к чему, отрезал:

—Нет, спасибо. Используй сам.

Услышав это, парень улыбнулся.

— У меня другой есть. Хотя, может, и не понадобится.

...Став одним из топовых охотников Кореи, он таскает с собой кучу редких Камней Врат, ха.

Я нехотя схватил Камень Врат.

Только тогда парень отвёл взгляд и уставился на свою рану. Без мощи своих скиллов он бы уже свалился и испустил дух.

— ......Если Камни Врат есть, то эликсира нет?

— Мм, нету. Маленькие зелья имеются, но толку мало. У Лаучитасов когти с мощным проклятием.

Парень опять улыбнулся. Не пойму, как он ухитряется.

Но эта беспечность быстро кончилась. Колени подломились, тело парня полетело вперёд.

Я инстинктивно подхватил его торс.

Запах крови, которого я раньше не чуял, хлестнул по ноздрям. Слишком мощный.

Я думал, привык к нему в подземельях, но тошнило по-новому. Меня снова скрутило.

Хотелось швырнуть обнимаемое тело и дать дёру.

— ......Эй.

Его дыхание еле слышно.

Молчание. Улыбки нет.

— ......Ты сдох?

Голос мой дрогнул. Во-первых, его смерть меня не касается.

— Хан Юхён. Ты сдох?

Чёрт, этот кретин.

Если выберусь живым, меня заклеймят. Толпа соберётся, чтобы спалить подонка, погубившего своего гениального братана.

— Решил до конца на мне кататься? — уныло буркнул я.

Поскольку он планировал досаждать мне вплоть до сегодняшнего дня, мне пришлось укрыться в более отдалённом месте. До самого конца он оставался таким мерзким, правда ли.

[Титул «Воспитатель» активирован.

Дополнительный Навык Воспитателя — Последняя Выплата

Эффективность навыков и способностей Пробужденного «Хан Юхён» удваивается.

Продолжительность - 1:00]

Всплыло уведомление, свидетельствующее о гибели этого парня. Это один из дополнительных навыков моего титула — бафф усиления, который передаёт мне способности и умения другого человека после его кончины на целый час. К тому же их мощь удваивается.

Мощь хлынула по моему телу, и одновременно со мной поделились воспоминаниями этого юноши.

«Мой хён — Пробужденный F-ранга».

Этот ублюдок, серьёзно, до последнего...

«Поэтому он не должен быть связан со мной».

Юхён беседовал с кем-то. В его голосе сквозила лёгкая грусть.

«Наши отношения уже разрушены, но теперь мы обязаны держаться друг от друга на расстоянии, ведь Пробужденный, получивший статус Охотника, не защищён законом так же, как обычный человек».

«Если Хён станет моей ахиллесовой пятой, то эти типы точно на него польдут».

...Кто такие «эти типы».

«Чёрт, разберитесь наконец со всеми этими идиотами!»

Это было в тот период, когда у меня была сломана нога.

Парень кипел от злости и печали одновременно.

«Нет, сообщи ему, что помощь целителя невозможна. Так ему будет лучше. Сначала избавимся от него... но добавь, что раз мы братья, то ничего не поделаешь, и...»

«Хён, прости».

«Прости...»

«Пожалуйста, не ходи в подземелье».

«Хён».

Горло сдавило от воспоминаний донсэна. Вокруг царила тишина, но каждый раз, когда этот парень произносил «хён», уши наливались болью. Тело, которое я держал в объятиях, стало холодным и окоченевшим.

Я ощущал, как схожу с ума. Конечно, этот парень доконал меня неприятностями до самого финала.

Кто ты такой, чтобы меня защищать.

Я — твой старший брат, а не ты мой.

После ранней потери родителей именно я, старший брат, бросил учёбу, чтобы растить и заботиться о младшем брате.

«Ублюдок. Думаешь, мне станет жаль от всего этого?»

Не сказав мне ни слова, ты сам себя сделал виноватым.

Я осторожно опустил на пол тело донсэна, утратившее тепло. Лицо парня казалось умиротворённым.

Думаешь, всё наладится, если ты тихо уйдёшь сам?

«Я не стану из-за тебя плакать».

Зачем тратить слёзы на того, кто до конца делал всё по-своему.

Это напрасная растрата.

Я поднялся. Заглянув в статусное окно, я заметил новые навыки. Все они высшего ранга, а их сила даже удвоена.

Из уст вырвался смех.

Всего один час.

Ценою жизнью донсэна — лишь час, но я стал сильнейшим на земле. Могущественнее всех остальных.

«Чёрт, что я успею за один час».

Император Кровавого Чёрного Дыма, Хан Юхён, мог бы прожить ещё 40–50 лет. Даже превратившись в дряхлого старика, этот парень был бы во много раз мощнее меня.

Как один час его сил может сравниться с целой жизнью.

— Идиот. Чёртов идиот.

Из-за глупости донсэна я даже пустил пару слёз.

Ярлык «гений» пропал на него зря. Самый отборный идиот в мире.

— Гигантский Щит.

Навык окутал моё тело золотистым сиянием.

Обычно этот щит не выдерживал когтей Лаучитаса, но с двойным усилением он способен был бы перенести даже укус.

— Поскольку это всё твоё, я отомщу за тебя.

Я неспешно выбрался из трещины в стене, где прятался. Взгляд упал на исполинского зверя в глубине просторной пещеры.

Лаучитас. Полип 1-го ранга. Дракон*, король ядов и проклятий. Непобедимый монстр, дважды выживший при закрытии подземелья.

*Ладно, моя версия с гепардом не сработала.

Трёхглавый красный дракон уставился на меня.

У средней головы глаза были выжжены. Лаучитас обладал фантастической регенерацией, но, видимо, не успел залечить кровавую рану от Юхёна за столь короткий срок.

Верно, мой донсэн весьма впечатляющ.

Но сейчас я вдвое круче.

Бл*ть.

Ты сдох.