Сказания Регрессора о Культивации Том 1 Глава 826 Побочная история — основание нации (5)

~14 мин. чтения · 3,423 слов
Ранее в Сказания Регрессора о Культивации...
Хван Ун, могущественный демон-медведь, правила Лесом Вознесения. Узнав о возможности укрепить свою силу, он столкнулся с группой людей, которые начали устанавливать каменные стелы на его территории. В пылу битвы Хван Ун был побежден и запечатан Макли Хён А в глиняную фигурку, став «Богом Земли» Леса Вознесения. Позже Макли Хён А встретил загадочного старика, который, как оказалось, был культиватором стадии Интеграции из другого мира. Старик решил использовать историю Макли Хён А как ключ к битве в будущем.
«Чудо…?» Паат! Макли Хён А недоумевал, что означали эти слова, но как только старик с козлиной бородкой закончил говорить, он засиял чистым белым светом и растворился прямо у него на глазах. Макли Хён А попытался протянуть своё сознание, чтобы отыскать старика, но того нигде не было. «Н-невероятно… Он исчез за пределами моего восприятия за мгновение. Неужели он переместился сквозь пространство? Как и ожидалось от Великого Старца стадии Интеграции!» Макли Хён А, с разинутым ртом, наблюдал за мощью Великого Старца стадии Интеграции. Затем он поклонился в том месте, где исчез старик, выражая ему своё почтение. — Господин Чегаль Михаил, сможем ли и мы когда-нибудь достичь такого уровня? *«—…? О чём ты говоришь?»* Похоже, Чегаль Михаил, который был лишь отражением в сознании Макли Хён А, не понял вопроса. Однако Макли Хён А это совершенно не волновало. Вскоре после этого Макли Хён А заметил тусклое сияние, летящее из-за Леса Вознесения, со стороны Пустыни, Попирающей Небеса. Это был культиватор из Клана Макли. Внутри тусклого сияния спускался Макли Хёль, который теперь достиг стадии Великого Совершенства Зарождающейся Души. — Ах, даос Макли Хёль, ты пришёл на помощь. Но тебе не стоит беспокоиться. Я сам отомстил за оскорбление, и мои подчинённые успешно берут под контроль Лес Вознесения. — Хо-хо, это хорошо. Я верю в тебя. Я пришёл сюда не для того, чтобы помочь тебе, даос, а лишь чтобы увидеть того, чьё лицо я давно не видел. — Ух… ну… Макли Хён А неловко почесал затылок. Подумав об этом, он осознал, что после последней войны с Альянсом Сектов Праведных Бессмертных он действительно редко видел его. — Я планирую построить большой дворец неподалёку и привлечь сюда смертных, чтобы основать столицу. Но раз ты здесь, давай выпьем в живописном месте, прежде чем начнётся строительство. Макли Хён А открыл свиток хранения и достал вино, которое приберег для Макли Хёля, который тем временем осматривался, словно что-то искал. Макли Хёль некоторое время изучал окрестности, затем тихо вздохнул и кивнул. — Спасибо. Ха-ха… Так они вдвоём уселись в центре Леса Вознесения, на том месте, где впервые появились, передавая друг другу вино и наслаждаясь окружающим пейзажем. *** Время неумолимо текло вперёд. Вскоре Макли Хён А получил признание за преимущества Конфуцианского Метода от бесчисленных культиваторских сект. На условии создания Конфуцианского Метода, доступного для изучения побочным ветвям других культиваторских сект, он получил полное одобрение всех сект со всех четырёх сторон, а также от бесчисленной Расы Демонов. Макли Хёль помогал Макли Хён А в создании Конфуцианских Методов, находясь рядом. Нет, точнее, когда Макли Хён А излагал ему суть формулы Конфуцианского Метода, Макли Хёль использовал это как основу и создавал Конфуцианские Методы один за другим. В обмен на Конфуцианские Методы Макли Хён А основал государство в центре Пустыни, Попирающей Небеса, и успешно взошёл на трон как истинный король. Он наконец-то достиг уровня, соответствующего стадии Небесного Существа. Курурунг! Суаааааах! К счастью, Небесное Бедствие стадии Небесного Существа оказалось обычным стихийным бедствием. Однако дождь лил над всей пустыней 49 дней, и из-за этого, начиная с первого года основания государства Макли Хён А, ему пришлось вздыхать, наблюдая, как пустыня превращается в море. По словам Макли Хёля, Небесное Бедствие было лишь такой силы, потому что он получил признание от множества государств и сил, а затем основал государство. Если бы его признание и социальный авторитет были меньше, он столкнулся бы с гораздо более ужасным бедствием. В первые дни Пустыня, Попирающая Небеса, была всего лишь пустыней… Но после достижения уровня Небесного Существа, Макли Хён А, обладающий гораздо более сильной подавляющей силой над чужеродными силами и хаотичными духами, захватывал демонических зверей или дьявольских культиваторов, которые не проявляли разумного поведения. Он запечатывал их в глиняные куклы, избивал их, извлекал жизненную силу земли из различных мест и вызывал дождь. Более того, благодаря характеристикам «Обзора Укрощения Мириад Демонов под Небесами», народ государства Макли Хён А в основном состоял из Расы Демонов. Поэтому у них были тела, гораздо более крепкие, чем у Человеческой Расы, и даже суровый климат пустыни казался им лишь немного трудным, не причиняя смертельных страданий. Прошло несколько десятилетий. Благодаря тому, что Макли Хён А и Раса Демонов под его командованием извлекали жизненную силу земли всей пустыни, активируя духовную энергию неба и земли, и возвращая земле её силу, Пустыня, Попирающая Небеса, вскоре перестала быть пустыней, а превратилась в равнину. Небольшие травы проросли там и сям, и коричневая пустыня преобразилась в слабо-зелёную землю. Конечно, поскольку жизненная сила земли и духовные жилы ещё полностью не восстановились, если копнуть немного под травами, снова появлялся слой песка, что делало её несовершенной равниной. Чтобы решить эту проблему, Макли Хёль предложил один план.

— Ваше Величество, я полагаю, причина в том, что в нашем государстве отсутствуют надлежащие горы и реки. Поэтому, прошу Вас, создайте горы и реки, чтобы земля естественным образом становилась всё более и более плодородной.

— Хм… это звучит как грандиозный строительный проект… Но даже если забыть о горах, разве у нас нет даже надлежащего источника воды для рек?

Макли Хён А размышлял над словами Макли Хёля, но вскоре нашёл решение благодаря божественному артефакту, передававшемуся в Клане Макли из поколения в поколение.

— Это тайное сокровище нашей главной семьи — Прозрачная Чешуйчатая Броня. Говорят, это слеза, пролитая легендарным Бессмертным Зверем Сечжи. Сам по себе артефакт содержит огромную силу воды, так что если насыпать горы и вылить на них слезу Сечжи, непременно потечёт река, которая оросит всё государство.

— …! Как я могу принять столь драгоценный предмет?

— Это решение главной ветви клана. Пожалуйста, прими.

— …Хорошо.

Макли Хён А получил слезу Сечжи от Макли Хёля и отдал приказ возвести гору в центре Леса Вознесения, перед самым королевским дворцом.

Затем бесчисленные демонические звери, повинуясь приказу Макли Хён А, подняли сам Лес Вознесения с земли, создав гигантскую гору.

Макли Хён А позволил слезе Сечжи упасть с вершины этой горы, и тогда огромный поток воды хлынул вниз, под гору.

Поток простирался без конца, орошая всё государство, которое ранее было Пустыней, Попирающей Небеса.

Бесчисленные морские демонические звери, особенно Раса Морских Драконов, освоили этот водный путь, сформировали надлежащие реки, установили их течение так, чтобы было удобно для создания сельскохозяйственных угодий, и направили его к морю.

Со временем «Равнина, Попирающая Небеса», ранее известная как Пустыня, Попирающая Небеса, стала плодородной.

Макли Хён А, заняв своё место на вершине гигантского горного хребта в центре Равнины, Попирающей Небеса, в тот момент изменил название государства.

Не «Морское Звериное Государство», где обитали морские демонические звери, а самое великое государство на этой Звезде Пэнлэй.

Самое процветающее государство, способное представлять всю Звезду Пэнлэй.

Он назвал его «Королевство Пэнлэй».

Королевство Пэнлэй стало самым процветающим и могущественным государством на всей Звезде Пэнлэй, а также местом, где бесчисленные монстры и люди могли сосуществовать в гармонии. Поскольку Метод Конфуцианского Рода распространился по всей его территории, оно стало королевством, где культиваторы не могли легко причинять вред смертным.

Макли Хён А собрал выдающихся детей из побочных ветвей клана в качестве кандидатов в преемники, заставил детей с наилучшими управленческими способностями соревноваться друг с другом и начал готовиться к своему вознесению.

Это произошло в год, когда исполнилось 200 лет с момента прибытия Макли Хён А на Звезду Пэнлэй.

***

Королевский Дворец Королевства Пэнлэй.

Голоса доносились из павильона, расположенного в глубине дворца Макли Хён А.

— Культивация даоса Макли Хёля — это то, чего я не могу достичь. Даже если я выберу преемника после основания государства, я не смею сравнивать себя с даосом, который находится в полушаге от стадии Четырёх Осей…

— Хо-хо, не слишком расстраивайся. В любом случае, как только у Его Величества Макли Хён А будет должным образом определён преемник, ты тоже достигнешь полушага от стадии Четырёх Осей.

— Можешь снова называть меня даосом. Я постепенно готовлюсь к передаче трона. И поскольку я всё равно собираюсь вознестись на небеса до того, как будет определён преемник, похоже, я достигну полушага от стадии Четырёх Осей только после прибытия в Высшее Царство.

— Хо-хо. Кстати, как думаешь, кто станет преемником, даос?

— Хм…

Макли Хён А взглянул на кандидатов, стоявших неподалёку в павильоне.

— Наиболее вероятными кандидатами являются сын Макли Дональда, Макли Поттер; сын Макли Би Ёля, Макли Сон Ин; и… Макли Со Хё, происходящая из побочной ветви клана. Похоже, это трое. По способностям Макли Со Хё — самая выдающаяся.

— В самом деле… но неужели даос действительно не примет окончательного решения среди этих троих перед уходом?

— Хм… это прискорбно, но все трое настолько выдающиеся, что я не могу решить. Поэтому, после моего вознесения, я решил оставить это на усмотрение совета старейшин. Великая старейшина Совета Макли Хё Со сказала, что поможет.

— Срок жизни Великой старейшины Совета Макли Хё Со тоже подходит к концу… Я не думал, что она всё ещё не продвинулась. Это печально.

— Тск… действительно.

Макли Хён А горько улыбнулся, вспоминая её, которая не продвинулась до стадии Зарождающейся Души, и чья продолжительность жизни заканчивалась на стадии Формирования Ядра.

— После того, как я отправлюсь в Высшее Царство, было бы замечательно, если бы я смог заполучить великий метод или духовное лекарство для продления жизни и отправить его сюда, но… это будет непросто.

— Поистине. Вмешательство Высшего Царства в Низшее Царство — дело нелёгкое. Чем выше уровень культивации, тем сложнее это становится. Даже Великая Старейшина Макли Чхон Са, после того как её культивация поднялась выше определённого порога, испытывала трудности, даже просто позволяя божественному снисхождению коснуться даоса, обладающего Телом Пути Экстремального Призрака.

— Тц…

Макли Хён А почесал затылок и щёлкнул губами.

— Почему великим культиваторам Высшего Царства так трудно вмешиваться в низшее царство? Отчего возникает такой феномен…?

— Хм… возможно, сам мир решил так, чтобы не допускать слишком много тирании. Хо-хо…

— Хм…

— Кстати, даос, ты решил, когда будешь возноситься?

— Чем скорее, тем лучше. Я должен спасти свою старшую сестру. Поэтому я запланировал это на ближайшие десять дней.

— Прекрасно. Скоро наступит время, когда космическая буря Авичи стабилизируется, так что если ты отправишься тогда, это будет как раз подходящее время.

— Слабость Метода Конфуцианского Рода… в том, что особо не на что рассчитывать во время вознесения, поэтому я буду полагаться на даоса Макли Хёля.

— Разумеется. Прошу, не беспокойся. Я уже подготовил всё необходимое для вознесения даоса Макли Хён А.

— Благодарю. Благодаря тебе, даос, у меня не будет трудностей с монстрами Авичи.

Для вознесения в Высшее Царство необходимо пройти через пространство, называемое Авичи, которое лежит на пути, ведущем в Высшее Царство.

Это пространство, в далёком прошлом именовавшееся Межпространственной Пустотой, представляло собой, по-видимому, таинственный мир, бесконечно прозрачный и наполненный причудливыми вещами.

Поэтому Макли Хён А разработал планы противостояния монстрам Авичи и в течение нескольких дней осматривал Королевство Пэнлэй, приводя свои мысли в порядок.

Он упал в таинственное место, встретил множество людей и установил связи.

Он изучал странные методы, освоил Метод Конфуцианского Рода, стал правителем государства и управлял им на протяжении 200 лет.

Сказать, что у него не было эмоций, было бы ложью, но, как ни странно, когда пришло время уходить, всё это показалось не более чем мимолётным сном.

— Жизнь непостоянна…

Макли Хён А оглянулся на прошедшие 200 лет и провёл последние десять дней как следует.

***

Десять дней спустя.

Чтобы запечатлеть свой последний социальный авторитет, Макли Хён А собрал всех высокопоставленных и малых чиновников, а также мудрецов и культиваторов из каждого региона и предстал перед ними перед дворцом.

— Прожив двести лет в качестве короля Королевства Пэнлэй, этот король, Макли Хён А, теперь возвращается на небеса и намерен защищать государство оттуда. Поэтому вы, чиновники и подданные, проводите этого короля с должным уважением и живите отважно. Этот король будет вечно наблюдать за вами с небес и благословлять королевство!

В глазах Макли Ноби, зачитывавшего королевский указ Макли Хён А, мелькнули бесчисленные эмоции.

Вскоре Макли Ноби тоже стал стариком.

Не сумев преодолеть стадию Формирования Ци, его жизненный срок также подходил к концу.

— Прощайте навеки! Да будет это последним повелением, которое я ниспосылаю вам, мириады людей! Отныне я возношусь на небеса!

В тот самый миг, когда последний указ Макли Хён А вырвался из уст Макли Ноби.

Вспышка!

Тело Макли Хён А окуталось светом и начало подниматься в небо.

Метод вознесения культиватора Метода Конфуцианского Рода прост.

С помощью силы «изгнания», одной из способностей Метода Конфуцианского Рода, он изгоняет даже самого себя — последнюю странную силу и хаотичного духа, оставшихся в королевстве, и возносится, устраняя все странные силы и хаотичных духов в королевстве.

Макли Хён А посмотрел вниз на чиновников, смотревших на него, и на многих старейшин и культиваторов, собравшихся у дворца, и помахал рукой.

А далеко внизу Макли Ноби тоже начал махать рукой.

Вслед за Макли Ноби бесчисленные чиновники и простые люди махали руками Макли Хён А.

— Будьте здоровы!

— Ваше Величество! Пожалуйста, берегите своё нефритовое тело…!!!

— Будьте здоровы, Ваше Величество!

Макли Хён А, окутанный светом, изгоняющим самого себя, улыбнулся им, а затем повернулся к ним спиной.

В этот момент форма Макли Хён А была полностью покрыта светом и вылетела за пределы Звезды Пэнлэй.

Так Макли Хён А вознёсся.

После вознесения Макли Хён А получил посмертное тронное имя Тэхён Великий Король от последующего короля, и с записью о том, что он внезапно вознёсся на небеса в 200-м году Тэхён, он навсегда остался в сердцах позднейших людей Королевства Пэнлэй.

[Примечание переводчика: «Вознесение на небеса» также означает смерть человека.]

***

Кугугугугу!

Макли Хён А достиг Авичи и, пробиваясь сквозь причудливые межпространственные завесы, сияющие всеми естественными цветами небес, приблизился к Макли Хёлю, который уже достиг этого места раньше него.

— Чёрт… попав в место, куда не проникает сила Королевства Пэнлэй, я чувствую, что сейчас умру.

Конец Метода Конфуцианского Рода — в конечном счёте, вознестись, изгнав даже самого себя — последнюю странную силу и хаотичного духа.

Таким образом, «вознесясь на небеса» и став вечным мифом и легендой для людей своего королевства, обеспечив социальный авторитет до тех пор, пока легенда не перестанет передаваться из уст в уста — это завершающая стадия культивации Нижней Границы Конфуцианского Метода Клана. Если это будет успешным, можно будет получать бесконечный поток социального авторитета в течение очень долгого времени, но есть и недостаток: сразу после «изгнания себя» собственная сила частично ослабевает.

«По сути, не следует возноситься, если не получить помощь культиватора Методов Бессмертного Клана. Это действительно…»

Макли Хён А издал горький смешок над недостатками Конфуцианского Метода Клана и ступил на магический артефакт в форме лодки, который подготовил Макли Хёль.

— Пойдём, даос Макли Хён А. Ты хорошо поработал всё это время.

— Нет, вовсе нет. Пожалуйста, позаботься обо мне во время вознесения, даос Макли Хёль.

— Ничего подобного. Скорее, когда Остатки, появляющиеся в Авичи, атакуют, такие способности даоса Макли Хён А, как изгнание, угнетение, отрицание и запечатывание, будут очень полезны.

Обменявшись добрыми пожеланиями, они направились по прямой за пределы Авичи, к пурпурно-золотому цвету, излучавшему наибольшее присутствие среди бесчисленных естественных цветов всех небес.

— Ты хорошо знаешь правила Авичи, да? Не провоцируй Остатки Авичи, не оборачивайся, если услышишь зов кого-либо, кроме спутника рядом с тобой, не отвечай, и так далее…

— Да, я помню. Я буду крепко держать это в уме, так что, пожалуйста, не беспокойся.

Макли Хён А кивнул на слова Макли Хёля, но это продлилось лишь мгновение.

Нечто, похожее на мерцающий синий свет, мгновенно пронеслось мимо бока Макли Хён А, и по какой-то причине Макли Хён А почувствовал огромное «притяжение» изнутри этого синего света.

«—Новая Судьба.»

[Прим. анлейтера: напоминание, что термин «Нео-Эндер» буквально означает «Человек Новой Судьбы».]

Странный голос коснулся его уха.

Но, следуя инструкциям запомненных предостережений, Макли Хён А не ответил и не отреагировал.

Ему лишь показалось, что голос звучит знакомо.

Однако в следующий момент…

Размышляя, где он мог слышать этот странный голос раньше, Макли Хён А был вынужден широко распахнуть глаза.

«—Значит, они живут внутри тебя. Я помогу тебе вытащить их… и помогу тебе вернуться на твою родину. Ты, позови меня. Моё имя… Сияние.»

«Глава гильдии Чжи Хва…?»

Глава гильдии Чжи Хва из «Серебряной Змеи», та, кто отправила Макли Хён А и членов гильдии в другой мир, сбив их грузовиком!

В конце концов, под влиянием этого голоса у Макли Хён А не осталось иного выбора, кроме как совершить ошибку и нарушить запрет.

Вжух.

Макли Хён А «обернулся», чтобы посмотреть на пронесшийся мимо него синий свет.

Макли Хёль закричал в тревоге, но Макли Хён А его не слышал.

То, что увидел Макли Хён А…

Та далёкая земля.

Звезда Пэнлэй, с которой он вознёсся.

Её [обратная сторона].

Потому что это [лицо кого-то], существующее в [Земле Безумия].

[Лицо] раскололось надвое, и из него вырвалась [рука из звёздного света], обладающая безграничной мудростью и истиной.

: : Пожизненное заключение. На вечность. Заточение. Темница. Запечатывание. : :

Киририририририк!

Бесчисленные [воли] пронзили разум Макли Хён А, кровь хлынула фонтаном из его семи отверстий, и голова начала опухать.

: : Таксидермия на Сто Миллиардов Лет. : :

В этом мире ты будешь чучелом на протяжении ста миллиардов лет.

Перед этой неизмеримо огромной волей Макли Хён А использовал всю свою силу, чтобы ещё больше отточить способность [самоизгнания] и начал отталкивать себя от той [руки].

Бесконечная Авичи всех естественных цветов небес.

Внутри неё началась погоня между вечной, бессмертной [рукой из звёздного света] и Макли Хён А с Макли Хёлем.

Однако рука лишь постепенно приближалась, и как раз перед тем, как Макли Хён А сошёл с ума от страха и чувства отчуждения—

Вспышка!

С противоположной стороны Звезды Пэнлэй вверх распустилась гигантская тьма.

Бессмертное Искусство.

Осквернённая Душа, Наполняющая Небеса.

Тьма загрязнила звёздный свет и лишь на очень короткое мгновение…

Лишь на мимолётный миг связала ту руку из звёздного света.

Целясь в этот мимолётный промежуток, Макли Хён А изо всех сил выкрикнул [имя].

— [Царство Пурпурного Золота]!!!

Поскольку Макли Хён А, изучавший Метод Нарекающего Клана, назвал имя, между ними и Царством Пурпурного Золота, Высшим Царством, в которое они пытались вознестись, образовалась мощная сила притяжения, затягивающая их внутрь.

В одно мгновение их втянуло в Царство Пурпурного Золота, и они начали удаляться от руки из звёздного света. Им удалось избежать угнетения руки из звёздного света.

Рука из звёздного света превратилась в бесчисленные туманности и рассеялась, но Макли Хён А всё ещё чувствовал некоторую волю, направленную на него, и до самого момента входа в Царство Пурпурного Золота не мог не дрожать от страха.

***

Королевство Пэнлэй, западный морской регион.

В уединенной пещерной обители, что находилась на территории главного дома Клана Макли.

Там дряхлеющая женщина с седыми, как лунный свет, волосами, чья жизненная нить подходила к концу, медленно закрыла глаза, её дыхание стало прерывистым.

Рядом с ней, держа её за руку, находился прекрасный, андрогинный мужчина с лисьими ушами, по его щекам текли слезы.

— Ты в порядке, Макли Хё Со…?

— Я… я в порядке. Ты всегда говорил мне, не так ли. О том, что нужно копить заслуги. Если это принесет хотя бы немного добрых дел, я буду довольна.

— …Используя Оскверненную Душу, Наполняющую Небеса… ты могла бы продлить свою жизнь, вселившись в чужое тело… но ты обратила эту возможность в накопление заслуг, так что, несомненно… ты собрала их в изобилии.

Глаза мужчины с лисьими ушами, полные слез, сверкнули, когда он нежно коснулся её лба.

— …Есть ли что-то ещё, что ты желаешь сказать?

— …За то, что ты всегда защищал меня… и за… все эти знания, всю информацию о другом мире… и за то, что рассказал мне о моей прошлой жизни… спасибо. Сердце, которое я получила от тебя… стало для меня великим утешением.

Макли Хё Со, сжимая руку мужчины с лисьими ушами, мирно улыбнулась.

И с этими словами Макли Хё Со навеки закрыла глаза.

Мужчина с лисьими ушами, не в силах сдержать рыдания, держал руку Макли Хё Со и плакал.

Внезапно, в пещерную обитель, где они находились, кто-то вошел.

Это была Макли Со Хё, которая позже станет второй королевой Королевства Пэнлэй, после восшествия на престол Макли Хён А.

— Со Хёль… он ушел с миром?

Макли Со Хё, чье лицо было раскрасневшимся от слез, обратилась сверху вниз к мужчине с лисьими ушами, который, казалось, достиг по меньшей мере стадии Небесного Существа.

И услышав это, мужчина с лисьими ушами.

Ши Хо, вытерев слезы, ответил.

— Они уснули, использовав унаследованное Бессмертное Искусство не для захвата чужого тела… а для спасения жизни.

— Да… эти заслуги чрезвычайно велики, и благодаря этому я надеюсь, что они смогут вновь родиться с разумом в следующей жизни…

Макли Со Хё.

Нет…

Она, чье истинное имя было О Хё Со, подошла к почившей Макли Хё Со и нежно погладила её седые волосы.

— Ещё раз… когда-нибудь давай проживем такую же обычную жизнь. В следующей жизни тоже накопи как можно больше заслуг… и попытайся обрести еще одну жизнь… Если ты будешь создавать заслуги снова и снова… даже карма животного пути будет пройдена быстро…

О Хё Со, проливая слезы, вместе с Ши Хо обняла Со Хёля из этой жизни.

— В следующей жизни я снова расскажу тебе много нового. Я поведаю тебе истории о Земле. Я снова передам Оскверненную Душу, Наполняющую Небеса. Вместе с Ши Хо я буду защищать тебя. Поэтому… в следующей жизни давай встретимся снова.

Вместе с Ши Хо она покинула пещерную обитель, чтобы предать земле тело Макли Хё Со.

Она запечатала тело Макли Хё Со в море.

И обратилась к Расе Морских Драконов, которые были близки с Макли Хё Со, с просьбой охранять королевский замок Королевства Пэнлэй.

Таким образом, история о морских драконах, которые из поколения в поколение приходили защищать дворец, оплакивая ту, кого любила вторая королева Королевства Пэнлэй, продолжала бесконечно передаваться по всему королевству.

(п.п: неплохой обман от автора. Для тех, кто не понял: реинкарнацией Со Хёля была не Макли Хёль, а Макли Хё Со. И Оскверненную Душу тоже использовала она. Остается вопрос – кто же такой Макли Хёль.)