Слишком много проигравших героинь! (Новелла) Том 1 Глава 5 Послесловие + Концепты персонажей

~1 мин. чтения · 342 слов
Ранее в Слишком много проигравших героинь! (Новелла)...
Нукумидзу поссорился с Янами из-за школьных сплетен и слухов о их отношениях, решив прекратить совместные обеды. Он пытается помириться в клубе, но встреча с Хакамадой приводит к недоразумению и эмоциональному взрыву: Янами признается в любви к Хакамаде, но отвергает его попытки 'передать' её другому. После конфронтации все мирятся, а в конце семестра Нукумидзу просит Янами стать друзьями, и она соглашается.

Рад знакомству. Меня зовут Такиби Амамори, я автор, удостоенный премии 'Gagaga Award' на 15-й церемонии наград Shogakukan Light Novel.

Раз эта книга оказалась у вас в руках, то смело можно утверждать, что все собравшиеся здесь леди и джентльмены увлечены проигравшими героинями, не так ли? (Держу пари на это).

Отвага и слезы влюбленных девиц, сердечная мука от потери возлюбленного, смелая улыбка, чтобы поднять настроение любимым юношам, ... в проигравших героинях таится вся суть роман-кома. Эта новелла стремится раскрыть перед читателями очарование героини, терпящей поражение.

Поскольку это мой дебют, дозвольте мне излить благодарность.

В первую очередь, благодарю рецензентов, оценивших мою рукопись. Без ваших советов эта новелла так и не увидела свет.

Каруро-сэнсэй, выступивший приглашенным рецензентом, ваши добрые отзывы стали ориентирами при доработке初稿. Примите мою глубокую признательность.

Имигимуру-сэнсэй исполнил потрясающие иллюстрации ко всем героям. Сэнсэй сотворил волшебный мир, где Нукумидзу и Янами обретут свое счастье. Обычные слова бессильны передать мой восторг. Искренне вам благодарен.

[Прим. пер.: Имигимуру является автором манги 'С этим клубом точно что-то не так!', а также дизайнером персонажей в аниме 'Ликорис Рекойл'.]

Благодарю сотрудников и магазины, внесших вклад в производство и распространение этой новеллы. Благодаря вашим усилиям книга добирается до рук читателей.

Пока я сочинял черновик, И-сенпай и Д-сан поделились множеством идей после ознакомления с началом. Ваши мысли ярко осветили дорогу к завершению книги.

Т-сенпай, Н-сан и У-сан, просмотревшие все ранние версии и оставившие отзывы, без ваших замечаний эта работа выглядела бы совсем иначе.

Далее - читатели веб-версии. Ваши комментарии и оценки научили меня азам писательского ремесла. Прошу, продолжайте меня поддерживать и как читатели, и как автора.

Наконец, редактору Ивааса-сан. Благодарю за опеку над новичком, дебютировавшим запоздало. Мою признательность не выразить словами. Вспоминая, все завершилось внезапно: я даже не осознал 'Ах, вот в чем дело', как черновики обернулись готовой книгой.

Хоть я лишь на входе в мир издательского дела, все же рассчитываю на опыт сенпаев.

В завершение, книга посвящена и моему отцу. Он молча разрешил мне жить дома, когда я, безработный, выбрал путь писателя. Покойся с миром.

[Официальные концепт-арты Шикия и Чихая.]