Точка зрения Всеведущего читателя Том 5 Глава 103.8 Точка Зрения Всеведущего Читателя [8]

Как будто сдерживая данное слово, спутники отправились каждый своим маршрутом в поисках собственной цели.

Один открыл фирму по охране, другой поступил на госслужбу.

Хан Соён не присоединилась ни к кому. Она предпочла роль наставника для других.

「Чтение современной философии через веб-новеллы」

В центре Хан Соён проводила лекции с таким заголовком.

С завершением финального сценария мир реальности и вымысла вновь разъединился.

— Итак, если наложить «Дневник скорби」1 Ролана Барта на этот роман...

Большинство слушателей выглядело растерянным, словно услышали чушь про «круассан в соусе ссамджан」, но пара студентов явно загорелись этой мыслью.

Один из них поднял руку и обратился к ней:

— Ваша точка зрения весьма интригующая, профессор. Однако у меня есть возражения. – Хан Соён кивнула, разрешая продолжить. Студент с победоносным выражением лица заявил: — Разве автор правда ожидал подобной реакции? Стоит ли притягивать такую мощную теорию к роману, битком набитому грамматическими ляпами и противоречиями? Честно говоря, я сомневаюсь, что автор имел в виду именно это. Судя по обилию ономатопоэтических вставок и миметических выражений, это...

Хан Соён посмотрела на новеллу, которую принесла как пособие. Несомненно, текст кишел ошибками. Студент самодовольно ухмылялся, будто нанес ей решающий удар.

Она ненадолго задумалась. Можно было бы разжевать всё по полочкам этому студенту. Но она выбрала иной путь и произнесла:

— Ты прав. Только автор знает правду.

— Но если вы так считаете, разве это не безответст...

— А каково было бы тебе, если бы кто-то стал судить по тебе?

— Простите?

— Этот кто-то мог бы углядеть твое не слишком свежее лицо, результат твоей спешки на лекцию. Или заметить торчащие из тапочек ногти на ногах. И подумать: «Ага, этот парень выглядит лентяем. Лентяй не может быть умным. Так что его мнение можно игнорировать」.

— Ч-что вы такое?..

— Или же этот студент, видимо, зубрил материал лекции всю ночь напролет. По его рвению в вопросах к профессору это видно. Конечно, вид у него помятый, но такие мелочи его не волнуют. Да, мысли могли бы потечь в таком направлении. – Хан Соён заглянула в дрожащие глаза студента и добавила: — Как ты сказал, автор, скорее всего, не задумывался об этом. Но выбор за тобой — что ты вынесешь из романа. Если увидишь в нем только хлам, он им и останется. А если уловит хоть искру глубокого смысла, это возвысит работу в твоих глазах. Тебе решать. Но я желаю, чтобы ты выбрал путь, где время потрачено не зря. Иначе мои лекции станут для тебя сущим кошмаром.

Студент притих и уставился на Хан Соён. Понял ли он — неизвестно, но она решила, что поделать нечего.

Его взгляд забегал по сторонам, и вдруг он выдал неожиданное:

— Кстати, профессор?.. Вы планируете новый роман писать?

— М-м?

— Вы же говорили раньше, помните? Автор — это тот, кто пишет. Без письма — не автор.

В его тоне сквозил намек: «Не собираюсь слушать такого, кто уже не автор」. Хан Соён помолчала секунду-другую — ее затуманенные глаза будто вглядывались в бесконечность.

Потом она равнодушно прошептала:

— Да. Я больше не автор.

— Что?

— Нет у меня читателя для моей работы.

Но фраза не успела дойти до конца — зазвенел звонок. Хан Соён усмехнулась и пожала плечами.

— Ладно, роман на следующее занятие — это...

Она задержалась у трибуны, провожая уходящих студентов. Взгляд зацепился за файл на экране открытого ноутбука. Это был роман, который она начала недавно как пробу. Открыв его, она молча вчиталась в набранные строки.

「Именно тогда она почувствовала чьё-то присутствие позади себя.」

— Интересная была лекция. Жаль, тот человек не заглянул.

Хан Соён мигом выключила экран и обернулась — перед ней знакомое лицо. «Незваная гостья」 грациозными пальчиками перебирала разбросанные на столе материалы.

— О, эта лекция тоже заманчиво звучит. Чтение современной фэнтези-литературы от Пьера Бурдье, разбор романтического фэнтези через Батлер...

— Ты явилась сюда, чтобы поглядеть свысока на писателя веб-новелл?

Ю Сан-А немного склонила голову и сияюще улыбнулась. Её улыбка, похоже, нисколько не изменилась за минувшие два года. Она внимательно уставилась на Хан Соён, прежде чем произнести:

— Почему ты внезапно надела очки? Зрение испортилось?

— Не твоё дело.

— Понятно, догадываюсь. Ты казалась слишком юной, и студенты тебя не воспринимали всерьёз, да?

Хан Соён нахмурилась и раздражённо сорвала очки в чёрной оправе. Ю Сан-А с насмешкой продолжила:

— Пошли? Давай я тебя угощу напитками.

***

Две подруги шагали по улице: одна прихлёбывала холодный американо, другая – персиковый смузи. Они держали эту неловкую дистанцию и сосредоточились лишь на движении вперёд.

Хан Соён небрежно поинтересовалась:

— Как твоя служба в правительстве? Занимательно?

— Я занимаюсь этим не для развлечений, знаешь.

— Кто обещал явиться сегодня?

— Ли Хёнсон в Штатах, так что ему, возможно, не успеть, но Чон Хивон, кажется, будет. И Ли Сольхва, как ты понимаешь...

— А ребятишки?

— Они подойдут. Ведь раньше они такого не пропускали.

Вскоре показалась знакомая улица Кванхвамун. Они нырнули в переулок, прошли чуть дальше и наконец отыскали нужную забегаловку. Называлась она «Марк и Селена». Хан Соён уверенно распахнула дверь.

— Добро пожаловать... Ого, посмотрите-ка, кто к нам пожаловал!

Их встретила Селена Ким, говорящая по-корейски без акцента. Марк, ловко крутивший тесто для пиццы на кухне, громко свистнул. Она, ведя их внутрь, добавила:

— Немножко подождите. Заказ ваш вот-вот подадут.

— А где остальные, что прибыли раньше?

Селена Ким кивнула на угол бара, словно говоря: «Сами взгляните».

Там маячили три знакомых затылка. Хан Соён изо всех сил подавляла вспышку нетерпения и крадучись приблизилась к троице сзади. Оказавшись прямо за ними, она резко взмахнула руками и шлёпнула по трём головам по очереди.

— Ай! Какая идиотка?..

— Эй, наши любимые коротышки, вы все так вытянулись, а?

— А, Соён-онни! Сан-А-онни!

Поскольку это было их первое воссоединение почти за год, они кратко обменялись замечаниями о внешности друг друга. И блюда тоже подали без промедления.

— Что вы именно заказали? Как зовётся эта штука?

— Жаркое из кишок демонов из заброшенной хижины.

Марк, подавая блюдо, хитро ухмыльнулся. Хан Соён скорчила подозрительную мину, прежде чем воткнуть вилку в нечто, похожее на колбасу из кальмара.

— Чёрт возьми? Вкуснотища.

Как и намекало название, кушанье оказалось восхитительным. Остальные расслабились и принялись уплетать еду. Давно ли они вот так собирались, не торопясь смакуя трапезу? Хотя прошло два года с возвращения через мировую линию домой, для Хан Соён это всё ещё ощущалось как обман.

— О-о-о. У-у-у у-у-у!..

Телевизор над баром показывал живой концерт. Там пела модная айдол-группа. Один – обезьяна, другой – дракон, третий – архангел. Великий Мудрец, вцепившись в микрофон, изрёк страстный рёв с вибрато, и тут же осыпались разноцветные лучи прожекторов на задний план, где возникла Уриэль.

Ю Сан-А, грациозно жуя кишки, пробормотала:

— Они сейчас на пике популярности.

— Я вчера записалась в их фан-клуб. Мощь Уриэль – это нечто!

Ли Джихё подала голос, и Ли Гильён тут же вклинился:

— Не выношу их шоу после фокусов Диониса, ясно? Особенно этот тип...

— Ты о Чёрном Огненном Драконе Бездны? Что в нём плохого? Он же прелесть!

Спросила Шин Юсын, и Ли Гильён прищурился, жуя вилку, прежде чем отозваться:

— Прелесть, значит?

На экране запустили свежий трек созвездий. Чёрный Огненный Дракон Бездны с повязкой на глазу станцевал брейк-данс, а затем выдал огненный рэп-монолог.

— Это древнейшая История! Миф, пропетый сценарием! Эволюция одного человека, угасающая со временем!

— О чём он там бормочет, чёрт его дери?..

Пока рэп Чёрного Огненного Дракона нёсся вихрем, дверь закусочной распахнулась, и вошли ещё двое. Их щёки слегка алели, будто они уже хлебнули где-то по стаканчику. Это были Чан Хаён и Чон Хивон.

— Что такое? Все в сборе?

Чан Хаён влетел внутрь и тут же заклинил Хан Соён в захвате.

— Как дела?

Хивон шлёпнула по ладони Ю Сан-А и перевела взгляд на экран, буркнув:

— Фу, этот рэп меня бесит...

— Рад видеть всех после такой паузы.

— Это все на сегодня?

— Кажется, да.

Чон Хивон заговорила о своем новом доме, куда она недавно перебралась. Ее повествование в основном крутилось вокруг неудобств этого места – оно не рядом со станциями метро, зато спорт там на раз-два благодаря парку по соседству, и тому подобное.

Она уже не обитала в Кванхвамуне. Даже третья линия метро осталась далеко позади.

Хан Соён поинтересовалась у нее:

— Ладно, итак… Вы двое всё ещё вместе?

Эти слова мгновенно приковали взгляды всех присутствующих к ним. Чон Хивон грустно усмехнулась и качнула бокал с напитком:

— Нет, больше нет.

— Что? Почему?

— Когда мы вместе, это напоминает о… всяком.

— Всяком?..

Ли Джихё своими блестящими глазами подгоняла Чон Хивон продолжить. Но та явно не была в игривом настроении. Она лишь безмолвно покачивала свой стакан. Ли Джихё наконец сомкнула свой разинутый рот.

С панели полилась прелюдия к следующей мелодии.

[Безымянное Спасение (с участием Лысого Генерала Справедливости) – JUS]

Хан Соён вслушалась в песню из панели и вскоре тихо отозвалась:

— Ясно. Наверное, ты права.

После этих слов болтовня полностью затихла. Тишина накрыла их, будто болото.

Вот почему они собирались так редко.

— Это была история, которую никто не помнил. Однако эта история определённо существовала.

Достаточно ли было двух лет для того, чтобы тот «период времени» стал историей?

Хан Соён хотела это знать.

— До сих пор нет новостей о Биё?

— Я спрашивала мисс Анну, но она говорит, что до сих пор никакой связи не было.

Перед тем как спутники вернулись, Биё отправилась в Тёмный Слой тренироваться. Из-за этого они не слышали никаких новостей о её местонахождении последние два года.

— Что насчёт Кон Пильду?

— Наверное, снова пьёт в одиночестве на Чунмуро. Думаю, шок от расставания с семьёй был слишком велик.

— Этот дядька… Я же определённо говорила ему остаться в 1865-й регрессии, так почему он упрямо вернулся с нами?..

— Как насчёт аджосси Мён-О? Он живёт в комплексе, так что ты должна быть в курсе его новостей, верно? Хан Соён?

— Тот мужик? Он такой же, как и всегда.

— А что насчёт копчёного ублюдка? Слышала, он пытался вернуться в прогейминг перед тем, как недавно бросить.

Никто не ответил.

Чан Хаён внезапно поднял свой бокал с коктейлем:

— Э-э-эй, я больше ничего не знаю. Давайте просто напьёмся!

— Но ты уже выглядишь довольно пьяным...

— Не остана-а-авливай меня! Сегодня я собираюсь выложиться по полной!

— Я тоже. Пожалуйста, дайте и мне рюмочку.

— Юсын-а, ты всё ещё несовершеннолетняя.

— Если считать мой возраст до регрессии, то я определённо уже взрослая, нет?

Пока надутая Шин Юсын начала приставать к взрослым, Ли Джихё налила себе крепкую стопку соджу и без каких-либо закусок выпила её залпом.

— Соён онни, ты можешь написать за меня отчёт? Пожалуйста? – затем отчаянно попросила она.

— Если ты ещё раз меня об этом попросишь, я тебя убью.

Два года. Около 730 дней, если делить по дням.

Их нынешние разговоры могли происходить только потому, что они отчаянно проживали свои жизни в течение этих последних 730 дней. Они ходили в школу, они ходили на работу, они переезжали; чтобы уйти от того дня, шаг за шагом, спутники старались жить своей жизнью в полной мере.

Однако кто-то на самом деле стал ближе к тому дню, чтобы уйти от него.

「Ким Докчжа выжил благодаря истории под названием «Способы выживания». В таком случае, какая история позволила выжить нам?」

Чон Хивон наблюдала за тем, как Хан Соён что-то записывает в свой блокнот, прежде чем спросить последнюю:

— Что ты там так усердно записываешь?

— Просто старая привычка.

— Ты всё ещё пишешь?

Её пальцы, пишущие в блокноте, замерли. Ю Сан-А ответила вместо неё:

— Я думала, что да... Судя по тому, что я видела раньше.

— Правда? Что ты пишешь? Это роман? – Ли Джихё, пережёвывая полную горсть свежепринесённых закусок, быстро спросила.

— Да нет, я просто пишу, чтобы вернуться в колею...

— Правда? Ты планируешь опубликовать новый роман?

Как раз в тот момент, когда Хан Соён начала раздумывать, что ей ответить, она услышала шорох со своей стороны.

— Может быть, это здесь?

Ли Гильён уходил с трапезы, сказав, что ему нужно в туалет, но ещё до того, как кто-то это заметил, он уже вернулся и держал ноутбук Хан Соён, хихикая. У него уже был опыт игры в компьютерные игры на её устройстве без разрешения, так что он, естественно, знал пароль и мог войти в систему без каких-либо проблем. Шин Юсын бросила на него гневный взгляд, веля ему немедленно прекратить эту грубость.

— Ли Гильён.

— Блин, ну что ещё?

Его щёки покраснели, как будто он тайком сделал пару глотков спиртного. Шин Юсын занервничала и осторожно изучала настроение Хан Соён, но… Обычно последняя уже вышла бы из себя и отвесила Ли Гильёну подзатыльник. Сейчас же она молча потягивала свой коктейль. Словно ей было всё равно, прочтёт он это или нет.

Ли Гильён воспринял это как знак согласия и быстро открыл файл. Спустя короткое время Хан Соён поставила стакан и спросила его:

— Эй, пацан.

— ...

— Ты уверен, что у тебя хватит духу это прочитать?

Лицо Ли Гильёна бледнело с каждой секундой. Он не отводил глаз от экрана ни на миг. Словно экран вот-вот поглотит его целиком, он продолжал читать без остановки. Брови сдвинулись в страдальческой гримасе, но текст манил дальше и дальше. Наконец, через несколько минут, он оторвался, и слёзы уже стояли на грани в его глазах.

— Сколько глав ты написала к этому моменту, нуна?..

— Не так много. Примерно, скажем, меньше чем на две книги.

— Можно мне... прочитать ещё немного?

— Конечно.

Заметив необычное состояние Гильёна, остальные встали со стульев.

— Что там такое? О чём написано, что ты так отреагировал?

— Мне тоже интересно, если это последняя вещь от Соён-сси...

— Я пас. Подожду книгу.

Ли Джихё, сказавшая это и наливающая себе новую порцию, осталась в стороне, а все прочие сгрудились за спиной Ли Гильёна.

Хан Соён молча следила за компанией.

Один за другим они прилипли взглядами к ноутбучному экрану.

Дело было не только в том, что сюжет завораживал. Нет, эта история изначально обладала такой силой. Ведь это была...

— Хан Соён, ты...

Услышав дрожь в голосе Чон Хивон, Хан Соён мысленно повторила строки, которые уже набрала.

「«Ничего нельзя изменить с помощью регрессии. Мне потребовалось очень много времени, чтобы осознать это»」

Верно. Регрессия не в силах была ничего переделать. Как и в их случае в тот fatal день.

— Но почему именно такая история...

Хоть это и правда, регрессия их не оставила совсем ни с чем.

「Ким Докчжа выжил благодаря истории под названием «Способы выживания». В таком случае, какая история позволила выжить нам?」

Хан Соён и без того ведала ответом.

— Это история, которую я хотела показать тому придурку.

У них ещё теплилась своя история.

История о человеке, которого все они любили.

Прим. редактора:

1. «Дневник скорби» Ролана Барта — интимный дневник философа, возникший после кончины матери в 1977-м. В нём 330 фрагментов о горе, муках утраты, времени и усилиях жить заново; не предназначался для печати при жизни. Это личный, рваный нарратив, запечатлевший траурный процесс.