Воинственный Бог Асура (Новелла) Том 1 Глава 1 Ученики перед входом
Ночь. Полная луна царила высоко в небе, усыпанном мириадами звезд.
Однако, среди этого звездного океана, мерцали девять разноцветных огней, особенно выделяясь своей яркостью.
«Признаки аномалии в небе предвещают нисхождение Божественного тела.»
В Имперском городе, объединяющем девять провинций, на совете. Пожилой мужчина в золотистых одеяниях, заложив руки за спину, вглядывался в ночное небо. (Прим. ред. Традиционная мужская одежда ханьфу, известная своей многослойностью, формирует общий наряд.)
Десятки тысяч экспертов Имперского города, склонившись на одно колено, ожидали его приказа.
*Бзз*
Внезапно, свет сгустился, образуя девятицветную молнию. Она пронеслась сквозь звездный океан и небеса, обрушившись вниз.
В этот миг тьма ночи рассеялась, уступив место белому дню. Земля под ударом молнии задрожала от предвещающего раската грома.
Но эта девятицветная молния, коснувшись земли, не оставила после себя разрушений. Напротив, она рассеялась без следа.
Сразу после этого мир снова погрузился во тьму. Ночное небо, еще недавно сиявшее, стало чуть темнее, словно некая важная частьца покинула его, и было неизвестно, когда она вернется.
Глаза старика горели неестественным светом, его тело трепетало от волнения. Он указал в ту сторону, где исчезла молния: «Немедленно доставьте всех младенцев, рожденных сегодня в пределах Лазурной провинции, в Имперский город!»
«Есть, господин!»
Подобно грому, разнесся по небу ответ тысяч экспертов Имперского города, и они устремились к землям Лазурной провинции. Они поклялись найти Божественное тело и передать его Императорскому двору.
Время текло неумолимо. Пять лет промчались незаметно, и хотя люди еще помнили события той ночи, о действиях Императорского двора никто не знал.
Среди бесчисленных школ, расположенных на землях Лазурной провинции, одной из девяти областей, находилась Школа Лазурного Дракона.
Сегодня в Школе Лазурного Дракона в очередной раз проходил набор учеников. За пределами школы собрались толпы людей.
Каждый раз самой загруженной работой занимались ученики внешнего двора. Им поручали самые трудные и неблагодарные задания. Но не только их положение в школе было самым низким, к ним также относились с пренебрежением, как к изгоям.
Причина была очень проста. Если кто-то становился учеником внешнего двора, это означало, что его способности были совершенно ничтожны, и он не мог достичь великих высот за всю свою жизнь, поэтому, естественно, им и презирали.
«Ох, что это за отношение? Ты знаешь, кто я?» — дама, облаченная в великолепные одежды и в сопровождении мальчика, указала на молодого человека и разразилась гневной тирадой.
«Прошу прощения. Уже поздно, и скоро школа закроется. Пожалуйста, вернитесь завтра», — лицо молодого человека было юным и нежным, но между его бровями виднелся отблеск решимости.
Его звали Чу Фэн. В этом году ему исполнялось 15 лет, и он был одним из десятков тысяч учеников внешнего двора Школы Лазурного Дракона.
Несмотря на то, что он принадлежал к внешнему двору, Чу Фэн отличался от остальных. Он не считал себя хуже других и не унижался. Он не проявлял страха в общении и вел себя очень спокойно.
«Приходите завтра… Ты считаешь меня дурой? Мы находимся посреди гор! Где, по-твоему, мы должны ночевать?»
«Вы обязаны предоставить мне ночлег, иначе я найду ваших старейшин и подам жалобу». Даму ничего не волновало, она не обращала внимания ни на какие слова. Она даже вцепилась в одежду Чу Фэна.
«Чу Фэн, у тебя проблемы?» — именно в этот момент послышался мелодичный голос.
Посмотрев в сторону звука, Чу Фэн увидел, как приближается молодая женщина, одетая в пурпурные одежды. Хотя на её губах играла легкая улыбка, её глаза были строгими и пристально смотрели на даму.
При виде молодой женщины выражение лица дамы мгновенно изменилось, и на нём отразился сильнейший страх.
Это было не из-за чего-то другого. Просто молодая леди была одета в пурпурную мантию, что являлось отличительным знаком учеников внутреннего двора.
Дама тихо выругалась про себя. Изначально она полагала, что сможет использовать свой статус, чтобы запугать молодого человека, стоявшего перед ней.
Кто бы мог подумать, что ничем не примечательный юноша имеет поддержку ученицы внутреннего двора? Ученицы внутреннего двора были теми, кого она не смела оскорблять.
«Ничего, ничего, я просто кое-что у него спрашивала», — с улыбкой объяснила дама.
Молодая женщина бросила на нее взгляд и произнесла лишь одно слово: «Проваливай».
В этот момент тело дамы непроизвольно затряслось, а её лицо стало мертвенно-бледным.
Она больше не думала ни о чем. Быстро попятилась прочь, увлекая за собой мальчика. В панике она даже споткнулась, отчего выглядела весьма нелепо.
Наблюдая за этой сценой, Чу Фэн беспомощно покачал головой и вежливо сказал молодой женщине: «Спасибо вам, Чу Юэ».
«Не нужно такой любезности, разве мы не семья?» — Чу Юэ была немного расстроена.
Она была права. Они составляли одну семью, семью Чу.
Чу Юэ приходилась Чу Фэну кузиной по отцовской линии, единственной дочерью его брата, и была всего лишь на год старше.
Однако Чу Юэ успешно прошла отборочный экзамен 3 года назад, став ученицей внутреннего двора. Сейчас она находилась на 4-м уровне Мира Духов.
«Мы должны придерживаться правил школы», — с ослепительной улыбкой ответил Чу Фэн.
(Примечание переводчика: В школе существовали строгие правила уважения к старшим, поэтому ученики внутреннего двора имели преимущество перед учениками внешнего двора.)
Наблюдая за поведением Чу Фэна, сердце Чу Юэ сжималось. «Чу Фэн, ты все еще не собираешься проходить экзамен на поступление во внутренний двор в этом году? Или причина в том, что ты еще не достиг 3-го уровня Мира Духов?»
Чу Фэн не дал ответа, а лёгкая улыбка по-прежнему играла на его лице. Никто не мог понять, что скрывается за этим выражением.
Видя это, Чу Юэ сняла сумку с пояса и вложила её в руки Чу Фэна. «Воспользуйся этим. Возможно, это поможет тебе прорваться на 3-й уровень.»
Чу Фэн открыл сумку, и мощная духовная энергия вырвалась наружу. Внутри лежал размером с палец, ярко сияющий, полупрозрачный Святой Дух Травы.
«Чу Юэ, это слишком ценно, я не могу принять это», — Чу Фэн поспешно вернул предмет Чу Юэ.
Святой Дух Травы был настоящей панацеей для культивации в боевых искусствах и чрезвычайно дорог. Он был невероятно полезен для тех, кто стремился укрепить свой Мир Духов.
Чтобы ускорить прогресс в культивации, семья Чу ежегодно выделяла небольшое количество Святого Духа Травы избранным членам семьи.
Чу Юэ также получала поддержку от семьи, но она не использовала её, а преподнесла в подарок Чу Фэну. Это искренне тронуло его, и он не мог принять такой дорогой дар.
«Когда я говорю, что отдаю это тебе, ты должен принять. В конце концов, ты мой младший брат», — Чу Юэ была немного раздражена.
«Неужели? С каких пор ты стала такой щедрой, что раздаёшь Святой Дух Травы направо и налево?»
«Посмотри, я твой младший брат, и к тому же, я почти достиг 4-го уровня Мира Духов. Как насчёт того, чтобы отдать Святой Дух Травы мне?»
Появившийся молодой человек был примерно того же возраста, что и Чу Фэн, и носил униформу ученика внутреннего двора.
Его звали Чу Чжэнь, он также происходил из семьи Чу. Он поступил в Школу Лазурного Дракона пять лет назад, одновременно с Чу Фэном. Однако он стал учеником внутреннего двора 2 года назад.
«Чу Чжэнь, ты уже успешно преодолел третий уровень Мира Духов и конденсировал свою духовную энергию. Даже без Святого Духа Травы ты можешь быстро продвигаться вперед.»
«Но Чу Фэн еще не смог конденсировать духовную энергию, поэтому Святой Дух Травы для него намного важнее», — Чу Юэ силой вложила Святой Дух Травы в руки Чу Фэна.
(Примечание редактора: Здесь речь идет о концентрации духовной энергии и формировании Данатяня. Подробности будут раскрыты позже.)
«Да, ты права, но, к сожалению, он не желает этого принимать», — Чу Чжэнь демонстративно развёл руками и презрительно усмехнулся.
«Кто сказал, что я не желаю?» — Чу Фэн слегка улыбнулся и небрежно сунул траву в карман, прежде чем ответить. «Чу Юэ, я приму этот Святой Дух Травы. А потом я верну тебе вдвое больше.»
«Ммм, хорошо», — увидев, что Чу Фэн принял дар, Чу Юэ счастливо улыбнулась и спонтанно ответила, не особо задумываясь о том, вернёт он его или нет.
«Если ты принимаешь, зачем тогда возвращать? Отдавая Святой Дух Травы в твои руки, это просто убыток», — лицо Чу Чжэня стало крайне отвратительным.
Чу Фэн лишь улыбнулся и проигнорировал его. Затем он произнёс: «Чу Юэ, в этом году я буду проходить экзамен на поступление во внутренний двор.»
«Хмм, ты? Если тебе удастся пройти экзамен, я отдам тебе свою годовую норму Святого Духа Травы», — произнес Чу Чжэнь, не скрывая своего пренебрежения.
«Это правда?» — Чу Фэн не мог поверить своим ушам.
«Чу Юэ, будь свидетелем. Но что, если ты не сможешь сдать экзамен?»
«Тогда Святой Дух Травы, который я получу в этом году, перейдет к тебе», — бросив эти слова, Чу Фэн продолжил выполнять обязанности ученика внешнего двора.
«Чу Чжэнь, мы же семья. Почему ты так враждебно относишься к Чу Фэну?» — с досадой во взгляде Чу Юэ посмотрела на Чу Чжэня.
«Семья? Чу Юэ, ты должна знать, что Чу Фэн не является членом нашей семьи Чу.»
«После поступления в школу пять лет назад, он до сих пор не смог сдать экзамен на ученика внутреннего двора. Он — полное позорище для семьи Чу.»
«Всей семье Чу, разве кто-нибудь его любит? Только вы общаетесь с ним вежливо и даже отдали собственную Траву Святого Духа, чтобы он ее использовал». Чу Чжэнь, казалось, совершенно не понимал.
«Ты действительно тупой». Чу Юэ была немного возмущена, коротко взглянув на него, она ушла.
С другой стороны, Чу Чжэнь улыбался. Он действительно был счастлив. Хотя он не смог получить Траву Святого Духа от Чу Юэ, он ожидал, что в этом году получит ее от Чу Фэна.
Глубокой ночью, в месте отдыха учеников внешнего двора. Стояла кромешная тьма.
После тяжелого рабочего дня, все были измотаны и легли спать рано. Только комната Чу Фэна все еще была освещена.
Чу Фэн сидел у своей кровати, достав Траву Святого Духа, которую ему дала Чу Юэ, он пробормотал: «Я надеюсь, что Трава Святого Духа сможет наполнить тебя».
Сказав это, Чу Фэн закрыл глаза и, сжав Траву Святого Духа в ладонях, сложил руки в странную печать.
Именно в этот момент духовная энергия из Травы Святого Духа через его руки начала проникать в тело Чу Фэна, концентрируясь в его даньтяне*.
(Прим. пер. Даньтянь)
Одновременно с этим из даньтяня Чу Фэна послышались звуки пережевывания, внутри него находился ком молний.
Этот ком состоял из девяти цветов, и каждый из них был подобен огромному зверю, сотканному из молний. Он источал ужасающую ауру, явно не принадлежавшую этому миру.