Вторая жизнь хирурга Том 1 Глава 337

Этот метод действительно сработал и на Чхону.

Однако его прогресс был далеко не таким стремительным и очевидным, как у Сама Хёна.

«Причин может быть множество», — подумал он.

Врождённый талант, окружение, боевые искусства, которым обучался человек…

Тем не менее, сила воли Чхону крепла не хуже, чем у кого-либо другого.

«Ему просто сложнее адаптироваться. Вот и всё», — пришёл к выводу он.

Чхону вырос в Удане, осваивая его тайные искусства с детства.

Можно сказать, он шёл по элитному пути Цзянху.

А вот Чин Чхонхи обучал совершенно иному — пути, лежащему за гранью привычного.

Такого обычный воин даже представить себе не мог. Неудивительно, что Чхону, годами оттачивавшему мастерство меча в гордом Удане, требовалось больше времени, чтобы приспособиться.

«Но всё же это неожиданно. То, насколько сильно Чхону мне доверяет», — отметил он про себя.

Ведь вполне могла сложиться ситуация, когда он просто напрасно терял время.

Тренировки были изнурительными и требовали колоссальных усилий.

И всё же Чхону не произнёс ни слова жалобы. Медленно, но неуклонно он следовал за старшим братом.

«Вот это характер, настоящий стальной стержень!» — подумал Чин Чхонхи.

Так продолжались дни, наполненные болью и ростом.

Тем временем в Павильоне Белого Цилиня время также не стояло на месте. Чин Чхонхи тренировал обоих младших братьев, а в перерывах занимался исследованиями и исполнял обязанности малого главы Павильона.

— В прошлых расчётных документах были обнаружены ошибки?

— Да, две.

— Как думаешь, это была простая оплошность или же хищение?

— …

Это испытание было явным. По сути, это уже было обучение управлению, необходимое будущему главе Павильона Белого Цилиня.

«Эх. Кажется, мой учитель будет ещё лет пятьдесят бодро руководить Павильоном сам», — подумал Чин Чхонхи.

Но учитель не болел.

И никаких великих бедствий на горизонте тоже не предвиделось.

Это уже не было похоже на прежнее обучение наследника человеком, который готовился к неизбежному концу.

Теперь речь шла о совершенно обычном, но абсолютно необходимом образовании.

— Если бы кто-то хотел подделать отчётность, пришлось бы изменять и сумму закупки сырья. Здесь цена сырья указана корректно, завышен лишь расход. В таком случае недостающее количество трав пришлось бы восполнять самому, но он этого не сделал, поэтому на хищение это не похоже.

— И это всё, что ты заметил?

Чин Чхонхи покачал головой.

— Нет. Главное — я получил отчёт, что сотрудник бухгалтерии — новичок и пока медленно считает. Скорее всего, он просто допустил ошибку в процессе обучения.

— Тогда что ты предпримешь?

Чин Чхонхи задумался.

— Увольнять его, думаю, не стоит. Его обучают всего три месяца. По-хорошему, понадобится ещё около полугода, прежде чем он сможет нормально работать, так что лучше пока понаблюдать. Но зарплату урезать всё же необходимо.

— Значит, ты ограничишься снижением его жалованья.

— Да. Пусть сумма и невелика, но подобные ошибки легко могут перерасти в настоящее хищение. Если совсем не наказывать, кто-нибудь обязательно этим воспользуется.

Почти как в обычной компании: новичок может допустить промах, но пока это не выходит за рамки допустимого, ему дают шанс.

На первых порах люди способны совершать совершенно невероятные ошибки, и работодатель обязан быть к этому готов заранее.

На этой звезде мурима всё обстояло точно так же.

Эпоха и технологии менялись, но люди оставались прежними.

Только теперь учитель широко улыбнулся.

— Верно. Я знал, что ты найдёшь правильный ответ, но не ожидал, что ты ответишь настолько уверенно, Хи.

Он протянул руку и ласково погладил Чин Чхонхи по голове.

Ученик давно вырос, но в глазах учителя он всё ещё оставался ребёнком.

«Вот поэтому вас и называют безнадёжно любящим наставником», — подумал Чин Чхонхи.

Но поблажек это не означало.

Учитель вытащил следующий документ и положил его перед Чин Чхонхи.

Тот быстро просмотрел его и разложил сведения по полочкам.

— Искусство Возвращения Пяти Стихий к Единому Первозданному Хаосу распространяется без проблем.

— Потому что это весьма выдающееся боевое искусство. По правде говоря, созданный тобой метод вполне можно назвать искусством почти уровня высших божественных техник.

Если уж «высшая божественная техника», то зачем добавлять «почти уровня» и так его расхваливать? — недоумевал Чин Чхонхи.

Наверняка всё потому, что учитель был слишком горд своим учеником.

«Если скажу, что до такого уровня оно не дотягивает, он опять обвинит меня в чрезмерной скромности… Лучше промолчу. Уф», — решил он.

Неловкая ситуация.

Чин Чхонхи поспешил сменить тему.

— Но всё равно раздражает, что на полное переобучение всех воинов Искусству Возвращения Пяти Стихий к Единому Первозданному Хаосу понадобится не меньше года.

— Ничего не поделаешь. Они меняют саму внутреннюю силу через новый сердечный метод. На адаптацию нужен как минимум месяц. Если перевести всех сразу, Павильон на это время останется без боеспособных сил, поэтому приходится переучивать людей посменно, понемногу.

— У-у… понимаю, но всё равно…

Учитель внимательно посмотрел на профиль ученика и ткнул точно в больное место:

— Иногда ты слишком торопишься.

«Ух», — почувствовал Чин Чхонхи.

Обычная фраза, но она попала прямо под рёбра. Не мог же он признаться, что в нём говорит корейская кровь человека, ненавидевшего электронные сертификаты и готового уничтожить мир из-за медленного интернета.

— Э-э, просто чем быстрее я всё делаю, тем выше общая эффективность… вот и всё.

— …Будем считать, что так.

— Кроме того, если получится создать новое лекарство, оно сможет спасти множество жизней.

— Божественная Пилюля Белого Цилин уже помогает многим. Нет нужды так торопиться. Если ты из-за этого выдохнешься, проблем станет только больше.

— Ух…

— Поэтому знай меру.

Другими словами: полноценно отдыхай и изредка развлекайся.

Однако с момента своего возвращения в Павильон Белого Цилин дни Чин Чхонхи проходили однообразно: исследования, лечение, обучение младших братьев, а затем снова дела Павильона.

«Хм… но стоит мне только бездельничать, как появляется ощущение, что кто-то дышит в спину».

Конечно, его никто не преследовал в прямом смысле. Да и если бы кто-то попытался, то остановить противника смог бы либо сам Чин Чхонхи, либо учитель, либо Юхо.

Речь шла не о физической погоне.

Его не покидало внутреннее чувство, будто он от чего-то убегает.

Было ли это очередным проявлением посттравматического расстройства после войны или последствием среды, в которой вырос кореец, — Чин Чхонхи не знал. Всё-таки он не был специалистом в этой области.

В Корее ещё школьников изнуряла гонка за поступлением в университет.

А объём знаний, необходимых будущему врачу, был почти непостижимым.

После получения диплома легче не становилось: дальнейшее обучение и практика требовали нечеловеческих усилий.

А если после всего этого попасть в крупную больницу и стать профессором?

Тогда человек почти переставал быть человеком.

Особенно Чин Чхонхи, которому пришлось пробиваться в медицину сиротой — через нищету и предрассудки.

Даже по меркам Цзянху на такую историю можно было посмотреть и сказать: «А-а! Что это такое?! Не знаю! Страшно!»

«Откуда мне знать».

Сам профессор Чин об этом почти не задумывался. Для него это давно стало привычным, а занятие чем-либо приносило больше спокойствия, чем отдых.

— Хорошо, учитель. Я буду знать меру.

Как ученик, он в первую очередь хотел хоть немного успокоить наставника.

— Вот и отлично. Кстати… раз уж мы заключили союз с Хаомэнь и запустили несколько совместных проектов. Ознакомься с отчётами.

— Мне?

— Когда-нибудь тебе самому придётся управлять Павильоном. Такова судьба малого главы и наследника.

«Да вы, учитель, скорее сами скоро помолодеете, а потом отправитесь по пути Хёльсэн Ногве…»

Сказать такое вслух он, разумеется, не решился.

К слову, у Хёльсэн Ногве не было наследников.

Кажется, когда-то они были, но все успели покинуть этот мир раньше неё.

Причина смерти — естественная.

Просто сама Хёльсэн Ногве прожила невероятно долго.

Достигла ли она Сферы Таинства, Чин Чхонхи не знал. Но одно было очевидно: привязанность старухи к этому миру огромна, и она не собиралась расставаться с жизнью.

«Ладно, в мире Бессмертных Цзянши, наверное, не обойтись. А судя по слухам, в последнее время она, как и в оригинальном романе, с головой ушла в создание Цзянши…»

Новое увлечение нашлось — значит, каждый день теперь будет приносить радость.

«А профессиональных управляющих в эту эпоху нет? Я бы с удовольствием внедрил такую систему. Эх… Хотя чего я жду от Цзянху».

Он был врачом и предпочёл бы заниматься медициной, доверив управление кому-то другому.

Но прекрасно понимал: так не получится.

В этом мире гор клинков и лесов мечей, если доверишь предприятие постороннему и уснёшь — то потом, хлоп!

Откроешь глаза уже по ту сторону Жёлтых Источников, где предки машут рукой.

«Почему-то хочется вздыхать».

Тем временем Павильон продолжал расширяться.

Через Город Боевой Практики он набирал в свои ряды наёмных и независимых воинов, переобучал их и укреплял.

А благодаря возросшим доходам постепенно начал брать под контроль даже логистику в Цзянсу.

Павильон Белого Цилин производил и продавал не только Каменное Молоко Белого Цилин и Божественную Пилюлю Белого Цилин, но и множество укрепляющих снадобий, а также средства от лёгких недомоганий.

Из главного отделения уходили огромные потоки товаров — и столь же огромные объёмы сырья возвращались обратно.

Расширив собственные вооружённые силы, Павильон постепенно перестал полагаться на охранные службы и начал перевозить эти грузы самостоятельно.

То есть расходы на охранные бюро относительно снизились.

А значит, доля чистой прибыли в общей выручке возросла.

Постепенно сформировались собственные устойчивые логистические цепочки.

А к ним начали подключаться и другие торговцы со своими товарами.

Другими словами, Павильон Белого Цилин естественным образом сам превращался в некое подобие охранного бюро.

Разумеется, чтобы не вступать в прямой конфликт с существующими бюро, сначала Павильон перевозил прежде всего специализированные грузы — лекарственные травы и медицинские препараты.

Затем следовали собственные товары Павильона, такие как мыло и фильтрующие трубки.

А уже после — «Лазурный Нефрит» и ондоль.

«Вот как ты собираешься шаг за шагом пускать корни в торговой сети и брать её под контроль, Чин Чхонхи».

Чегаль Лин тихо улыбнулся, глядя на профиль ученика.

Но этим всё не ограничивалось.

По созданным маршрутам начали перевозить пациентов.

У каждого филиала постепенно появлялась своя специализация.

В случае, если больного нельзя было вылечить в его филиале, врачи отправляли запросы в другие, интересуясь возможностью оказания помощи.

И если приходил ответ вроде:

«Наши лучшие лекари уже сталкивались с подобным недугом! Немедленно отправляйте пациента — мы экстренно освободим место в расписании!»

— пациента переправляли по налаженному грузовому маршруту.

Поскольку транспорт принадлежал самому Павильону Белого Цилиня, не требовалось привлекать охранное бюро или проходить через лишние формальности.

Конечно, в отличие от современного мира с асфальтированными дорогами, путь мог быть долгим, простираясь через горы и реки.

Однако помощь мастеров, владеющих искусством лёгкости, значительно облегчала эту задачу.

Если же больного транспортировать было невозможно, ему отправляли необходимые лекарства.

А иногда — если в нужном филиале хватало медицинского персонала — старший лекарь лично выезжал к пациенту за дополнительную плату.

Разумеется, личные выезды старших лекарей происходили нечасто.

Они отправлялись в путь только в действительно исключительных случаях: к особам королевского ранга, чья смерть могла спровоцировать войну, как это случилось в Ванноне, или туда, где после масштабного кровопролития срочно требовалась квалифицированная медицинская помощь.

Каждый филиал нёс ответственность за своих пациентов.

Поэтому даже могущественный член великой школы не мог просто внести крупную сумму и заставить старшего лекаря явиться по своему желанию.

Тем не менее, сама по себе созданная сеть дорог и перевозок повышала шансы пациентов на выживание.

В результате, как самостоятельная организация, Павильон Белого Цилиня вырос более чем вдвое.

И когда организация достигла такого масштаба, возникла необходимость в найме отдельного человека, который бы занялся её внешними делами.

Так перед Чин Чхонхи оказался новый отчёт.

— «Отчёт по поиску и найму кадров»… Хм? Учитель, вы кого-то ищете на работу?

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Прочитать главы раньше всех уже можно на бусти: https://boosty.to/domnekromanta/posts/e2321732-a03c-4284-9f0e-58858bb339df?share=success_publish_link

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta