Вторая жизнь хирурга Том 1 Глава 347

~7 мин. чтения · 1,658 слов
Ранее в Вторая жизнь хирурга...
Чин Чхонхи и Ё Харюн отправляются на поиски Тхугве Конъя Гон, чтобы спасти её внучку. Они предполагают, что Тхугве направилась в провинцию Аньхой, следуя за ней по реке Янцзы. Чин Чхонхи, несмотря на приказы, больше всего заинтересован в спасении девочки, а не в поисках Пидокчу. Его репутация растет, и он получает новое прозвище — Безумный Голубоглазый Лекарь.

Клан Намгун.

Знаменитый род мастеров меча.

Семья, достигшая немалых высот в области механизмов и формаций.

При этом, как ни странно, их основной доход приносили ткани и чай.

Они производили и реализовывали всё – от первосортного шёлка до тканей среднего качества.

Кроме того, клан владел обширными чайными плантациями, где культивировали дорогие сорта.

Разумеется, у Намгун имелись и постоялые дворы, и охранные агентства, но истинной основой их благосостояния были именно текстиль и чай.

Неоднократно предпринимались попытки освоить другие сферы деятельности. Хотя банкротства удалось избежать, существенной прибыли это не принесло.

— Проблема в Чхонён и Хыгуне. Оба должны выступить из Стотысячных Великих Гор, поэтому сюда прибудут позже нас. Однако я не верю, что они просто будут сидеть сложа руки.

— И что, по-твоему, они предпримут?

— Думаю, но пока ясного ответа не вижу.

— Хм…

Хыгун и Чхонён были не просто Малыми Владыками по титулу. Оба обладали значительными амбициями и способностью управлять людьми.

За каждым из них стояли семьи из шести кланов Демонического Семени.

Род Хыгуна.

Род Чхонён.

И ещё один род, чей кандидат на пост Малого Владыки уже погиб, а потому теперь его представители поддерживали сразу две стороны.

— То есть каждый из них получает поддержку примерно полутора родов из шести кланов Демонического Семени…

— Брат, ты опять говоришь странные вещи.

Чин Чхонхи усмехнулся.

— А ты, похоже, уже привык к моим необычным выражениям.

Вместо ответа Ё Харюн лишь кивнул.

Корабль, следуя по Янцзы, вскоре причалил в порту Уху.

Это был самый крупный порт Аньхоя. Поднимаясь вверх по Янцзы отсюда, можно было достичь Цзянсу.

«Но это не соответствует плану».

Высаживаться в Уху они не собирались.

Один из матросов торопливо доложил:

— В порту находятся несколько военных судов. Они перекрыли путь как вперёд, так и назад. Из-за них уже скопилось много застрявших кораблей.

— Военные суда? Зачем они перекрыли реку?

— Кто знает, какие там дела у высших чинов… Но грузы проверяют по одному, так что, похоже, это надолго.

Ё Харюн передал Чин Чхонхи голосом, усиленным внутренней силой:

[Похоже, противники всё-таки сделали свой ход.]

[Чтобы задержать именно тебя?..]

[Похоже на то.]

Хыгун и Чхонён.

Чин Чхонхи немного задумался и добавил:

[Скорее всего, они уведомили и клан Намгун.]

[Намгун?]

Чин Чхонхи слегка кивнул.

[Тхугве не такая уж враждебная фигура для всего мурима, как Хёльсэн Ногве, но есть немало людей, которые питают к ней злобу. Всё, что она похищает — это редчайшие сокровища. Некоторые предметы даже считаются святынями школ.]

[В каком-то смысле, это дороже жизни.]

[К тому же Муён Тхугве, в отличие от Хёльсэн Ногве, почти не убивает. Она старается избегать прямого столкновения, насколько это возможно, и из-за этого многие недооценивают её истинную силу.]

[Возможно, и клан Намгун среди них.]

[Не думаю, что они её совершенно недооценивают. Но у них наверняка тоже есть старые счёты, а значит, они сочтут, что пришло время рассчитаться. В Цзянху долги и обиды именно так и работают. Кроме того, у Намгун достаточно влияния, чтобы задействовать правительственные войска.]

Ё Харюн погрузился в размышления.

[Ты полагаешь, Хыгун и Чхонён применили стратегию «Убить чужим клинком»?]

Убить чужим клинком.

Одна из тридцати шести стратегий «Искусства войны» Сунь-цзы: использовать чужие руки для уничтожения врага.

Ё Харюн спрашивал, не пытаются ли Чхонён и Хыгун заставить клан Намгун расправиться с Тхугве вместо них.

«Как и ожидалось от Ё Харюна. Мысль работает быстро».

Однако и Ё Харюн смотрел на Чин Чхонхи с выражением человека, которому только что продемонстрировали ещё более стремительный ход мысли.

[Все ли стратеги мыслят подобным образом?]

[Ну, Чегаль действительно известны как семья стратегов… но до такого может додуматься кто угодно. Когда у тебя появится толковый помощник, ты начнёшь замечать подобные вещи быстрее. И нет, до настоящего «убийства чужим клинком» здесь не дошло.]

Чин Чхонхи отверг его вывод.

[Даже их стратег вряд ли рассчитывает, что клан Намгун действительно сможет убить Тхугве. Это лишь лёгкий подготовительный ход. Но у хорошего подготовительного хода обычно есть несколько целей.]

Если Намгун вступят в конфликт с Тхугве — это уже выигрыш одного хода.

Если удастся заодно задержать Ё Харюна — это ещё один ход.

Простой ход, сделанный ради задержки, одновременно перекрывал три возможных направления развития партии.

— И что ты будешь делать, брат?

— Гав!

Чин Чхонхи улыбнулся и погладил Хвангу.

— Я ожидал, что их стратег сыграет именно так. Поэтому всё в порядке.

Только теперь Ё Харюн понял, почему Чин Чхонхи так долго готовился к отъезду.

Багажа у них было совсем немного.

Но перед отправлением брат потратил немало времени.

И это при том, что он прекрасно понимал: каждый час на счету.

Неужели всё это время он готовил ответный ход?

— Гав! Гав!

Хвангу продолжал лаять в сторону причала.

Ё Харюн наконец посмотрел туда.

На берегу стояли двое воинов клана Намгун.

Намгун Ун и Намгун Ён.

Они явно кого-то ожидали.

Чин Чхонхи помахал им рукой.

Намгун Ун заметил его и тоже поднял руку.

— О! Вижу, неплохо поживаешь, младший Чин!

«Думает глубоко. Значит, брат всё предвидел и ещё до отъезда отправил письмо?»

Ё Харюн даже не знал, что и думать.

Насколько далеко Чин Чхонхи просчитал ситуацию ещё до начала путешествия?

Действительно ли все члены рода Чегаль видят на много ходов вперёд?

Если бы у самого Ё Харюна появился стратег, стал бы он тоже понимать подобные вещи?

Ответить было некому.

Одно было ясно.

В противостоянии со стратегами Шести Родов Демонического Семени брат одержал победу в этом раунде.

Что же будет дальше?

В этот момент Чин Чхонхи передал ему:

[Кстати, на всякий случай: мы с Мечом Лазурного Дракона никогда не были названными братьями. Это он сам называет меня «младшим Чином». Понял?]

Видя, как младший брат сжал кулак, старший, похоже, представил себе что-то совсем иное.

«Неужели он считает меня обезумевшим убийцей, который расправляется со всеми его названными братьями?»

Всего лишь устраивает им квалификационный экзамен с риском для жизни.

В любом случае, раз они не названные братья — всё в порядке.

***

— Ого! Да это же сам Безумный Голубоглазый Лекарь! Один из одиннадцати сильнейших мастеров Поднебесной!

Намгун Ун жизнерадостно замахал рукой.

Чин Чхонхи покраснел.

— Пожалуйста… хватит уже.

Намгун Ён, стоявшая рядом со старшим братом, лишь бросила на него презрительный взгляд.

— …

Её присутствие стало гораздо более уверенным и спокойным по сравнению с прошлой встречей.

Но говорить она по-прежнему не любила, выражая почти всё одним взглядом.

«Ну да. Даже когда в оригинале она стала Владыкой Железнокровного Меча, разговорчивостью она не отличалась».

Для мастера Цзянху молчаливость порой даже считалась добродетелью.

Присутствие Намгун Уна тоже заметно усилилось, словно он перешёл на новую ступень. Однако из-за его особой манеры держаться было трудно определить, вошёл ли он уже в Сферу Преображения.

— А кто этот господин рядом с тобой?

Намгун Ун кивнул на Ё Харюна в маске.

— Мой названный брат.

Плечо Ё Харюна едва заметно дёрнулось.

Намгун Ун нарочито округлил глаза.

— Названный брат?! Постой, я слышал, ты уже являешься названным братом даоса Чхону из Удана и младшего ученика главы Палаты Золотой Крови из Хаомэнь!

— Ха-ха-ха…

— Надо же, как свободно ты переходишь между Праведным и Чёрным Путями. Неужели этот господин ещё и из Демонического культа?

Вопрос прозвучал с улыбкой, но его острый подтекст ощущался ясно.

Чин Чхонхи не подтвердил и не опроверг.

На мгновение глаза Намгун Уна блеснули.

А затем он снова вернулся к своей беззаботной улыбке.

— Ха-ха-ха! Шучу, шучу. К тому же у нашего рода нет особой вражды с Демоническим культом. Зря спросил.

Он почесал голову и сменил тему.

— Подумать только, младшего Чина, которого раньше звали Малым Белым Драконом, теперь причисляют к одиннадцати сильнейшим мастерам Поднебесной. Мир действительно изменился. Старейшины из-за тебя совсем измучили меня. Что будем делать?

Он нарочито надул губы, поворчал и добавил:

— Но долги и обиды Цзянху глубоки и цепки. Будь осторожен.

— Вы что-то слышали?

— М-м… Просто такое предчувствие.

Шутка или предостережение?

Намгун Ун оставался прежним.

— Так зачем ты заранее прислал письмо? Из-за тебя мы с сестрой подняли свои тяжёлые задницы и пришли сюда.

— Что может просить врач? Я пришёл спасать человека.

— Ты, как всегда, верен себе. Кого спасать? Здесь больной?

Чин Чхонхи опустил ресницы и мягко улыбнулся.

И вместо передачи голоса вслух произнёс:

— Да. Я пришёл ради пациентки. Внучки Тхугве Конъя Гон.

Ё Харюн заметил, как несколько прохожих мгновенно замерли.

Мастера Цзянху, которые подслушивали разговор.

Улыбающиеся глаза Намгун Уна стали холодными.

— Младший брат… Ты сейчас сказал очень серьёзную вещь.

В тот же миг вокруг Намгун Уна начали собираться воины клана Намгун.

«Как и предполагал, охрана всё это время была неподалеку».

Ё Харюн положил руку на рукоять меча.

Чин Чхонхи, напротив, не выказал ни малейшего напряжения.

Улыбка не исчезла, и он так же спокойно смотрел на Намгун Уна.

Шаг. Шаг. Шаг. Шаг.

Воины Намгун окружили Чин Чхонхи и Ё Харюна.

Брат по-прежнему не напрягался.

Намгун Ун продолжил:

— Это произошло около двадцати лет назад. Тхугве Конъя Гон проникла в наш Зал Предков. Разбив там поминальные таблички, она исчезла. Да, причина у неё была…

Улыбка на его губах постепенно изменилась.

— …Но наш род считает, что она всё равно не оправдывала такого оскорбления предков. Как думаешь?

Выслушивая вопрос, Чин Чхонхи продолжал гладить Хвангу по голове.

— Я считаю, что живые важнее мёртвых.

— Сделаю вид, что не слышал. Если остановишься сейчас, клан Намгун своими силами полностью похоронит эту историю.

Только тогда Ё Харюн понял: с самого начала вокруг них не было ни одного настоящего прохожего.

Даже те, кто не обладал боевыми искусствами, принадлежали к клану Намгун.

А если действовал Намгун Ун — это почти означало, что действовал весь клан.

В порту Уху клан Намгун занимал почти императорское положение.

Чин Чхонхи произнёс:

— Похоже, моя дурная слава действительно разрослась.

— Скорее не дурная, а необычная. Просто старейшины нашего рода помнят прошлое Врача-Бессмертного Белого Цилиня, поэтому беспокоятся и о его ученике, который ему как сын.

— Хм-м.

— К тому же Врач-Бессмертный Белого Цилиня теперь в прекрасном здравии, а ты совершаешь поступки, которые по меркам Цзянху просто не должны быть возможны.

— Ха-ха-ха. Ну, есть такое.

***

The translation was done by the "Necromancer's House" team. You can read chapters before everyone else on boosty: https://boosty.to/domnekromanta/posts/e2321732-a03c-4284-9f0e-58858bb339df?share=success_publish_link Telegram (news, announcements, exclusives): https://t.me/domnekromanta Our bot, where you can connect notifications about new chapters for any of your titles: @domnekromanta_bot Read earlier than everyone else on boosty: https://boosty.to/domnekromanta