Вторая жизнь хирурга Том 1 Глава 703

Тук.

В ответ на это Чин Чхонхи поставил свою чашку на стол. Затем он наполнил другую, пустую чашку до краев тем самым терпким чаем, который пил Намгун Ун.

И выпил его одним глотком, не делая передышки.

— Кх-а-а.

— Впервые вижу человека, который способен выпить такую горечь залпом.

— Он действительно горче, чем я ожидал.

Нахмурившись, Чин Чхонхи затем произнес:

— Странно. Даже после такого чая я все еще не испытываю ненависти к Цзянху.

— Ха. Ведь ты сделал то же самое, что и я.

Намгун Ун также налил себе полную чашку терпкого чая.

— Кстати, теперь ты будешь называть меня старшим братом?

— Если вы выпьете, я отзову свои слова. Брат Намгун.

— Кхек. Э-это…

Тихо усмехнувшись, Чин Чхонхи добавил:

— И еще. Лучше укрепляйте род изнутри. Вскоре может начаться смута.

— И это тоже благодаря чудесным предсказаниям рода Чегаль?

Чин Чхонхи покачал головой.

Вместо ответа он сказал нечто совершенно иное:

— …Сегодня яркая луна.

Он снова поднял свои голубые глаза к небу.

На мгновение Намгун Уну отчаянно захотелось схватить этого парня и вытянуть из него все, что тот держал в голове.

«Но так нельзя».

Не просто так его прозвали Одним Безумцем.

Вероятно, именно потому, что обычному человеку его не понять.

С этой мыслью Намгун Ун отхлебнул терпкого чая.

Хлюп.

Луна сияла ярко, а Цзянху оставался Цзянху.

Хотелось выпить.

***

— Мам, папе уже лучше?

— Говори «отец» правильно.

— Отец. Ага.

Мальчик тихо пробормотал себе под нос.

Он уже не маленький и сам решил, что должен говорить как взрослый.

— С главой рода все хорошо. Не волнуйся. Малый глава Павильона Чин хорошо его вылечил.

— А! Тот крутой старший брат?!

— Следует говорить «малый глава Павильона», понимаешь?

Мальчик что-то невнятно пробормотал и надул щеки.

— А я хочу называть его братом…

Это было так мило, что мать долго смеялась.

— Тогда сначала спроси разрешения.

— Хорошо! Понял!

Мальчик Намгун Су сказал это и тут же выбежал наружу.

Выходить из дома ночью было опасно, но разве это не усадьба Намгун?

Она была настолько обширной, что сама по себе могла считаться целым поселением.

С наступлением темноты слуги зажигали все фонари.

Даже укромные уголки садов освещались огнями.

Ни одного по-настоящему темного места — светло и безопасно.

Настоящая крепость.

Крепость Намгун.

Женщина подняла глаза к небу. Луна была прекрасна.

Чу Ёнён.

Третья жена главы рода Намгун, которую также знали как госпожу Чу, славилась простодушным, немного рассеянным нравом.

Полная противоположность волевой госпоже Вэйчжи.

Ее бесконфликтный, словно лишенный острых углов характер отлично сочетался с характером второй жены, госпожи Вэйчжи.

И собственного влияния внутри рода у нее, казалось, почти не было.

Чу Ёнён еще немного улыбалась, глядя на луну.

В руке она держала старую книгу.

Судя по потертым углам, ее читали не раз.

Тук.

Она положила книгу в жаровню.

Тр-р-ресь.

Пламя с удовольствием пожирало страницы.

Чу Ёнён подумала, что это выглядит очень красиво.

— Ах да, надо было дать Су с собой сладостей.

Словно только сейчас вспомнив, она хлопнула себя по голове.

— Эх, нелегко жить в чужом доме. Сколько ни живу, все никак не привыкну.

Она добродушно улыбнулась.

Книга в жаровне выгорела дотла.

«Искусство Иссушения Жизни, Бросающее Вызов Небесам».

— Может, еще не поздно?

Чу Ёнён поспешно собрала узелок и выбежала вслед за сыном Намгун Су.

Она хотела передать вкусные сладости малому главе Павильона Белого Цилиня, которому из-за всей этой истории пришлось немало потрудиться.

Ведь он любит детей, наверняка обрадуется.

***

Дела в роду Намгун были завершены.

Чин Чхонхи получил от рода Намгун невероятное количество подарков.

Половина — в знак благодарности, половина — за молчание.

А теперь, когда Намгун Ун стал главой рода, его близкого друга Чин Чхонхи следовало принимать соответственно новому статусу.

Самые ценные и небольшие вещи Чин Чхонхи унес с собой, остальное решили отправить с сопровождающими — и все равно поклажи оказалось немало.

Расставаться было не слишком тяжело.

Но голоса детей, которые просили его обязательно приехать еще, почему-то никак не выходили из головы.

— Пожалуй, все-таки придется как-нибудь вернуться.

Он даже скрепил обещание, сцепившись мизинцами.

Потому что Намгун Су залился слезами.

«Цзянху, который я пытаюсь нарисовать…»

Вспомнился вчерашний разговор с Намгун Уном.

Поднимаясь по горе, Чин Чхонхи вдруг обернулся.

Он уже забрался довольно высоко, но усадьбу Намгун все еще было видно.

За огромной стеной теснились большие и маленькие дома.

Словно все это было одной гигантской живой клеткой, готовой вот-вот разделиться.

«Наверное, странное сравнение для обычного поселения».

Но весь великий род действительно казался ему единым живым существом.

«Цзянху… Цзянху».

Чин Чхонхи тихо повторил это слово и снова зашагал.

«Демонический культ».

Похоже, скоро придется связаться с Харюном.

***

Вернувшись в Павильон Белого Цилиня, Чин Чхонхи первым делом совершил омовение и сразу направился к наставнику.

— А, глава Павильона сейчас в новом здании.

— В новом здании?

Павильон Белого Цилиня был колоссален, поэтому строительство, снос и ремонт здесь были постоянным явлением.

Но новое здание редко появлялось без разрешения Чин Чхонхи.

Когда он прибыл на место, на вывеске было написано:

[Павильон кулинарных исследований]

— Хм?

Прямо перед входом возвышалась деревянная статуя цилиня, которую наставник вырезал в качестве развлечения.

Статуя была создана с первого раза, даже без покраски, но казалось, что легендарный цилинь жив и дышит.

Простая деревянная фигура излучала ауру власти — очень в стиле наставника…

«Хм-м».

Однако в Павильоне Белого Цилиня у такой статуи был и иной смысл.

«А-а… Понятно. Это личная территория наставника, значит, сюда лучше не вторгаться».

Подобно тигру, который метит свою территорию, оставляя царапины на деревьях и камнях.

Это было нечто похожее.

Наставник обозначил свои владения.

И любой, кто ценил свою жизнь, сюда не входил.

Никто не дорожил личным пространством так, как глава Павильона Белого Цилиня.

«Но мне всё же придётся войти».

В конце концов, ученик обязан это сделать.

Ведь он ученик.

Едва дверь была открыта, как его обдал горячий пар.

— Ты вернулся, Хи.

— Вы сразу поняли, что это я.

— Управляющий только что закончил свои дела и ушёл. Кто же ещё мог прийти? К тому же, тебе уже пора было возвращаться.

Наставник, что было редкостью, стоял в фартуке, напоминающем те, что носят повара Цзянху, и обеими руками энергично месил тесто.

Его огромные ладони с силой вдавливали муку с грохотом — бух, бух, — словно никакой машине не под силу такая мощь!

Вот это сила!

— Похоже, вы не просто исследуете даосскую пищу… Что это за тесто?

Наставник оторвал кусок и бросил его на стол.

В тесто была заключена боевая техника, и оно мгновенно растянулось в тонкий лист, подобный бумаге.

«О-о-о!»

Глаза Чин Чхонхи заблестели.

— Я решил, что пришло время передать тебе кое-что.

— Боевое искусство?

Чин Чхонхи склонил голову, размышляя, не существует ли какой-нибудь кулинарной боевой техники.

Наставник рассмеялся, наблюдая за выражением лица самого умного, самого глупого и самого безумного ученика в мире.

— Ха-ха-ха! Конечно, нет. Это… я выучил это давным-давно, но сам ни разу не готовил.

— Это… А! Неужели…

Чин Чхонхи мгновенно понял, что именно собирается приготовить наставник.

— Именно так. Гордость нашего рода. Тайный рецепт основателя школы. Маньтоу.

«Маньтоу!»

Те самые маньтоу, которые, по легенде, изобрёл Чжугэ Лян!

— Рецепт маньтоу должен знать каждый член рода Чегаль. Конечно, за поколения его не раз совершенствовали.

«Точно! Род Чегаль — значит маньтоу!»

Чин Чхонхи крепко сжал кулак.

Да. Если речь идёт о маньтоу — то это Чегаль!

Даже в постоялых дворах, которыми прежде управлял род Чегаль, все фирменные блюда представляли собой разновидности маньтоу.

Сяолунбао, жареные пельмени и множество других вариаций — и все они славились непревзойдённым вкусом.

— Сегодня я снова готовлю паровые маньтоу со свининой и джусаем в идеальной пропорции — и хочу научить тебя.

— Я тоже помогу, наставник!

У него уже собралась слюна во рту.

Он сможет попробовать маньтоу по фамильному рецепту рода Чегаль!

Для любого поклонника «Троецарствия» это событие — мечта.

— Разумеется. Иначе как ты научишься?

Чин Чхонхи немедленно переоделся.

Как помощник на кухне он был великолепен.

Парень инстинктивно понимал, что нужно сделать, чтобы блюдо получилось вкусным. Проще говоря, готовил он отлично.

— И хорошо, что даже если ты что-нибудь испортишь, никто не погибнет.

Иногда он бормотал подобные безумные вещи.

Вероятно, слишком долго жил под гнётом ответственности.

Так подумал Чегаль Лин.

Пока они вместе месили тесто, Чин Чхонхи рассказывал обо всём, что произошло.

О том, что он видел в роду Намгун. О том, что слышал. И о выводах, которые сделал сам.

Заключения стратега рода Чегаль.

Другие школы заплатили бы тысячу золотых, лишь бы услышать такое, а ученик спокойно излагал всё это, разминая ком теста.

— Значит, цена на железную руду скоро поднимется.

— Из-за того, что род Намгун готовится к войне?

Вопрос казался странным.

Но Чин Чхонхи понял, что наставник подстроил ловушку. Если он клюнет, то пострадает.

— Хм. Скорее, напряжётся всё Цзянху. Если даже род Намгун так пострадал, остальные решат, что и у них вполне могут скрываться шпионы. А с другой стороны…

— …Если они не поверят заявлению Намгун, то начнут опасаться уже самого рода Намгун и всё равно станут вооружаться.

Верно.

Чегаль Лин остался доволен выводом своего ученика.

— Может, заранее скупим железную руду? На полученную прибыль потом расширим закупку лекарственных трав.

Если воины Цзянху собираются устроить кровавую бойню, значит, можно заработать на их подготовке и пустить прибыль на медикаменты.

«А лекарства в первую очередь достанутся простым людям».

Чин Чхонхи нарочито захохотал: «Кхе-хе-хе», будто придумал что-то поистине злодейское.

«Добрый дурак».

Этот парень оббирал людей Цзянху ради благородной цели.

Наставник усмехнулся.

— По Цзянху уже разнёсся слух, что заместитель главы Павильона Хваджу лечился у малого главы Павильона Белого Цилиня. Благодаря этому мы смогли начать торговлю с крупным торговым домом лекарственных трав.

— Ого, неожиданно! Я не думал, что отклик придёт так быстро.

— Репутации Павильона Белого Цилиня было достаточно, чтобы этот инцидент стал последней каплей для того каравана.

Чтобы вода перелилась через край, сначала чаша должна быть наполнена до краёв.

Чаша — старые долги и обязательства. Вода — репутация.

А нынешнее дело стало той самой последней каплей, благодаря которой Павильон Белого Цилиня получил крупного торгового партнёра.

— У них имеется множество редких трав. Они тебе понравятся.

— Тогда следует заранее оповестить исследовательский павильон.

Чин Чхонхи с силой отбивал тесто.

— Тем не менее, клан Намгун, кажется, выстоит.

— Да. В такой ситуации раскрыть правду и уничтожить даньтянь главы клана… Даже если это прямо прописано в правилах семьи, решиться на такое нелегко.

— Верно.

— Может, в этом и заключается дух клана? Когда из поколения в поколение люди защищают друг друга?

— …

Чегаль Лин на мгновение погрузился в раздумья.

— Не знаю, Хи. Я плохо понимаю дух клана. Такой уж я человек.

Человеческие чувства всегда давались Чегаль Лину нелегко.

Рассчитать и понять — совершенно разные вещи.

Иногда он думал, что мир стал бы проще, если бы все отношения сводились лишь к благодарности и вражде.

Тогда пусть все просто сражаются мечами, пока не останется лишь один мечник.

Чегаль Лин ненавидел своего отца. Ненавидел клан.

И всё же он был обязан погасить эти старые долги.

Словно пепел от полностью сгоревшей ароматической палочки.

Чегаль Лин понимал ненависть. Он также понимал боль.

Эти чувства были его старыми спутниками с самого детства.

Но человек состоит не только из них.

Ведь человек — это всего лишь человек, а не злобный дух.

Чегаль Лину по-прежнему было трудно постигать чужие сердца.

Он лишь наблюдал, как ученик смеётся и плачет, пытаясь угадать и осмыслить его чувства.

Так постепенно накапливались эмоции, которые он усваивал сам.

Однако знать что-то и полностью разделять это чувство — разные вещи.

Он осознавал, что это странно.

Но разве он когда-нибудь смотрел на мир так же, как остальные?

В адской агонии гений исказился, всё больше и больше, пока наконец не превратился в нечто, превосходящее обычного человека.

Теперь он уже не мог вернуться к прежней человеческой чувствительности. Да и не было в этом нужды.

Волосы Чегаль Лина стали такими же белыми, как дым благовоний.

— Дух клана я по-прежнему не понимаю. Но его вкус я хочу передать тебе.

Неужели это тоже проявление любви старшего к младшему?

Подумал Чегаль Лин.

Но одно он знал наверняка.

Желание построить для этого парня павильон и накормить его маньтоу — это, несомненно, чувство главы клана.

«Однажды ты своими руками продолжишь вкус клана Чегаль».

С этой мыслью Чегаль Лин приступил к обучению Чин Чхонхи приготовлению маньтоу.

Это было своего рода наследование.

Клан превращался в медицинский павильон, эволюционировал, менялся и двигался в будущее.

Своего рода разделение.