Я подружился со второй самой милой девушкой в классе (Лайт-Новелла) Том 2 Глава 4.2 Послесловие

Сначала искренне благодарю за то, что держите в руках второй том. Автор на связи.

С тех пор, как появился первый том, утекло немного времени, и я бесконечно счастлив вновь приветствовать вас… однако прежде всего желаю поделиться кое-какой информацией.

Вы, скорее всего, сразу обратили внимание на обложку второго тома: начиная с этой книги, сменился иллюстратор. Господин Осабэ Том, создавший оформление первого тома, передал эстафету новому художнику — Хьюге Адзури-сэнсэю.

По отзывам читателей, иллюстрации Осабэ-сэнсэя оказали мощное впечатление — порой даже сильнее, чем сам текст. Поэтому смена художника сразу после начала истории стала для меня, откровенно говоря, серьёзным ударом. Когда редакция впервые затронула эту тему, я долго размышлял.

Предпочту не углубляться в детали причин такого шага, но заверяю: это было неизбежно. После глубокого обсуждения с Осабэ-сэнсэем и редакторами мы приняли именно это решение. Понимаю, что это может показаться эгоистичным, но надеюсь на вашу дальнейшую поддержку.

Теперь о прочих новостях! Вы, возможно, уже знаете, что «Вторая» (пока ищем удачное короткое название!) начала публиковаться мангой в журнале Alive+. Некоторые из вас, наверное, уже заглянули, но мы с мангакой Оно Рин-сэнсэй и редакцией Alive+ стараемся максимально передать в комиксах ту самую «химию» между Уми и Маки. Поэтому буду очень рад вашей поддержке манга-версии «Второй»!

Чтобы эта история жила дальше, чтобы рождались такие проекты, как манга или промо-ролики, чтобы продолжался и перевод (не, ну а чё (⁠^⁠^⁠)), нужна ваша помощь, уважаемые читатели. Будь то книги, манга или веб-версия — я как автор приложу все силы. Больше всего хочу вместе с вами создавать это волнение и восторг.

С появлением этого тома я снова осознал, сколько народу работает, чтобы вышла ещё одна книга. Для новеллы — это редакция Sneaker Bunko, мой редактор и Хьюга Адзури-сэнсэй. Для манги — Оно-сэнсэй и редакция Alive. В промо-видео — Ивами Манака-сан как Уми и Иситани Харуки-сан как Маки. И всех остальных, причастных к проекту, — от души благодарю.

Напоследок — Осабэ Том-сэнсэй. Хоть и один том, но спасибо, что взялись за него несмотря на занятость.

Если желаете читать главы пораньше и следить за новостями, заходите в мой ТГК. Спасибо! Ожидайте новые тома!

Перевод: ZAKВ ТГК все новости и инфа по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LNНа Бусти томов на 1 больше, чем здесь и в ТГК: https://boosty.to/godnessteamПоддержать переводчика:Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4dБусти https://boosty.to/godnessteam