Я стал психиатром, которым одержимы охотники Том 1 Глава 87 Хорошая девочка Соль Юволь

— Фух…

В комнате у Чин Сеа действительно было жарко. Не церемонясь, она сбросила легкий кардиган с плеч на спинку стула, а затем распахнула большое окно, позволяя прохладному ночному воздуху ворваться внутрь.

Из-за этого мне стало труднее определить, куда направить свой взгляд.

На ней остался лишь свитер, открывавший плечи и подчеркивавший изящные ключицы.

Иногда она проявляла удивительную беспечность.

Наверное, все же не стоило так легко раздеваться в присутствии мужчины.

Я покачал головой, делая большой глоток воды.

А Чин Сеа в это время наслаждалась холодным разливным пивом.

Сделав глоток, она с удовольствием провела языком по своим алым губам.

— Уже лучше. Хочешь?

Она протянула мне свою кружку с непринужденной улыбкой.

— Нет, спасибо. Я быстро пьянею.

Я рассмеялся.

Высшие охотники, подобные Чин Сеа, даже при желании почти не способны по-настоящему напиться. Их организм мгновенно распознает алкоголь как яд и нейтрализует его практически сразу после попадания в систему. По крайней мере, так мне объясняли.

Я же, несмотря на свой статус охотника, пьянею совершенно обычным образом.

Поэтому пить вместе с Чин Сеа означало бы добровольно лишить себя защиты.

Я бы отключился задолго до того, как она почувствовала бы хоть какой-то эффект.

— Жаль.

Пока мы беседовали, принесли еду.

Официант, узнав Чин Сеа, явно был удивлен, но сохранил профессионализм: он не подал виду, молча расставил блюда и покинул помещение.

Мы приступили к спокойному обсуждению наших ближайших планов.

Первой вопрос задала Сеа:

— Когда, по-твоему, ты снова откроешь свой кабинет?

— Если все пойдет гладко — в следующий понедельник. Если возникнут задержки… тогда в пятницу той же недели.

Примерно так.

У меня не было особой причины откладывать. Я мог бы вернуться к работе хоть завтра.

Единственное, что могло бы задержать открытие, — это дела, связанные с Соль Юволь.

Дело было не в том, что с ней возникли какие-либо проблемы.

Просто она — иномирка, за которую я несу полную ответственность.

Пока я был без сознания и отдыхал, результаты оценки ее ранга и способностей, вероятно, уже были готовы.

Уведомление об окончании проверки я видел.

Теперь моя задача — основываясь на результатах, помочь ей выбрать наилучший путь: определить ее класс как охотницы, проанализировать предложения от различных гильдий и вместе принять решение, что ей больше всего подходит.

Я ее куратор и консультант. Как сотрудник Ассоциации, я обязан направлять ее в наиболее благоприятном для нее направлении.

Если на этом этапе возникнут какие-либо непредвиденные обстоятельства, открытие кабинета может быть отложено.

Вероятно, она сейчас обижена.

Ведь я обещал прийти сразу после получения результатов, а вместо этого проспал несколько суток.

Завтра или в воскресенье мне обязательно нужно навестить ее с подарком и извиниться.

— Понятно…

Чин Сеа тихо кивнула.

Я поднял свой стакан с водой.

И тут она будничным тоном произнесла слова, которые стали настоящей бомбой:

— Думаю, мне стоит уйти из «Хэтхэ».

Я чуть не выплюнул воду.

С трудом проглотив, я закашлялся.

— Почему?

Я искренне не понимал.

В «Хэтхэ» она была настоящей королевой.

Конечно, она была бы королевой где угодно, но разве не проще остаться там, где все уже налажено?

Одновременно я быстро проверил ее чувства через Метку — обычный интерфейс не отображал ее внутреннее состояние.

[Чин Сеа] [Метка установлена]

[Текущее состояние: крайне раздражена тем, что «Хэтхэ» навязывает ей рекламные и телевизионные съемки, не связанные с ее основной деятельностью. К тому же, внутри гильдии нет ни одного человека, на которого она могла бы по-настоящему положиться ㅠㅠ.]

[Основной настрой: хочу уйти из «Хэтхэ» ㅠㅠ.]

Так вот почему она весь день была такой напряженной.

Если причина именно в этом, то ответ очевиден.

Я даже не стал раздумывать.

— Уходи.

Глаза Чин Сеа расширились от удивления.

— Правда?

— Конечно.

Я достал из горшочка мягко сваренную куриную ножку и начал отделять мясо.

— Я понимаю, почему гильдии хочется использовать твою внешность и популярность. Но если тебе это неприятно, значит, не стоит этого делать.

Реклама и телевизионные съемки должны зависеть от желания самого охотника.

Она одной своей основной работой полностью окупает свою зарплату. Какой бы красивой и популярной она ни была, заставлять ее сниматься ради этого — это уже проявление жадности со стороны «Хэтхэ».

Я обмакнул кусочек мягкого мяса в густой соус и поднес его к ее губам.

— Можешь уйти.

Чин Сеа несколько секунд смотрела на мясо.

— Ням.

И послушно съела.

— Но для начала хотя бы поговори с ними.

Это стоило сделать.

Чин Сеа редко выражает свое недовольство прямо. В «Хэтхэ» вполне могли предположить, что ей самой нравится публичность.

— Хорошо.

Какой бы выбор она ни сделала, я был готов ее поддержать.

Тогда Чин Сеа подперла подбородок обеими руками, наклонилась через стол и посмотрела прямо на меня.

— Сон У… я красивая?

Если вопрос стоит «красивая или нет» — то очевидно, красивая.

Тут достаточно иметь глаза, чтобы это понять.

— Красивая.

Я сказал то, что действительно думал.

Чин Сеа рассмеялась, почти как ребенок.

Довольно кивнув, она не убрала рук от лица.

— Подожди.

— М-м?

Она добавила:

— А кто красивее — Мэри или я? Просто они постоянно спорят, вот мне и стало интересно.

Я и на Галерее охотников видел подобное.

Обе — лица своих гильдий и охотницы S-ранга, поэтому их постоянно сравнивали. Это один из главных и вечных споров на форумах.

Выражение лица Чин Сеа вроде бы не изменилось.

Но атмосфера вокруг нас стала иной.

Я задумался.

Кто красивее?

Оценивать чужие лица — не мое хобби, но обе девушки объективно очень привлекательны и чем-то напоминают кошек.

У Мэри черты лица более резкие, более западные. У Сеа же, когда она улыбается, выражение смягчается.

Даже объективно выбрать сложно.

Но сказать сейчас «дело вкуса»?..

Нет.

Ответ здесь один.

— По-моему, ты красивее.

Я ведь разговариваю с Сеа.

Ответил спокойно и продолжил есть суп.

Лицо Чин Сеа мгновенно озарилось счастливой улыбкой.

— Молодец.

Она выловила своими палочками самый большой и аппетитный кусок мяса и положила мне на тарелку.

Похоже…

Ответ оказался правильным.

***

— Нет, это точно не то…

Я бродил по торговому центру «Лунафилд», подбирая подарок для Соль Юволь.

Всё началось вчера, когда я спросил у Чин Сеа, что лучше подарить в знак извинения.

«Она моя подопечная-иномирка. Что ей подарить?»

«Ты спрашиваешь меня, потому что она девушка?»

«Ага».

«Тогда вот это».

На экране своего телефона Чин Сеа показала мне роскошный комплект корректирующего белья. То самое, которое подчеркивает фигуру и в некоторых местах помогает выглядеть ещё выразительнее.

Нет.

Как подарок от консультанта — тем более нет.

Да и Соль Юволь подобная помощь явно не требуется.

С её физическими данными… всё и так превосходно.

Я криво улыбнулся и направился в другой отдел.

Еду можно приготовить и на месте.

В вещах Соль Юволь тоже нет нужды.

Выбирать действительно сложно.

В отделе одежды я встретился взглядом с продавщицей.

— О.

Та самая, что в прошлый раз помогала подбирать одежду для Соль Юволь.

Она тоже меня узнала и удивленно распахнула глаза.

А затем…

Я пришёл в себя уже с кучей больших и маленьких пакетов в обеих руках.

У нее чудовищно убедительная речь.

Я даже не заметил, как всё купил.

К тому же она каким-то чудом запомнила размеры Юволь.

— Эта блузка отлично подойдет к юбке, которую вы брали в прошлый раз.

— А… действительно.

— А этот кардиган как раз на нынешнюю погоду. И цвет прекрасно оттенит кожу вашей девушки…

— А… да.

Я зачарованно кивал.

Ну, Юволь наверняка понравится.

Я коротко уведомил Ассоциацию и отправился к ней.

Мне сказали, что сейчас в холле изолятора проходит ознакомительная программа для иномирцев.

С пакетами в обеих руках я направился туда.

Оказалось, в зале шла настоящая лекция.

Преподаватель на сцене с усталым видом говорил в микрофон:

— Во внешнем мире сегодня суббота. Вы должны были отдыхать, я тоже должен был отдыхать, но по сложившимся обстоятельствам нам пришлось проводить занятие.

Содержание было примерно таким:

Вы очень сильны и сами это знаете.

Пожалуйста, будьте осторожны.

И выполняйте обязанности охотника.

Слушая одним ухом, я искал Соль Юволь среди сидящих.

— Нашёл.

Печенье со сливками.

Её затылок невозможно перепутать.

Несмотря на скучную лекцию, она сидела идеально прямо и внимательно смотрела на сцену.

Умница.

Я бесшумно подошёл и сел рядом, стараясь не попасться ей на глаза.

Зажав нос, я изменил голос.

— Лекция скучная, правда?

— …Да.

Она продолжала смотреть вперёд и вежливо ответила.

— Тогда зачем так внимательно слушаете?

— …Мне сказали слушаться и стараться…

Неужели я?

Не помню, чтобы говорил это настолько строго.

Мне внезапно стало неловко, и я отпустил нос.

А затем своим обычным голосом тихо прошептал ей на ухо:

— Может, сбежим с лекции?

— ?!

Стоило ей услышать мой настоящий голос, как Юволь резко повернула голову.

Голубые глаза, узнав меня, задрожали.

И почти мгновенно наполнились прозрачными слезами.

Что?..

Я растерялся и быстро взял её за запястье.

— Простите, простите. Только не плачьте. Давайте, вставайте.

Я вывел её из зала, стараясь, чтобы никто нас не заметил, и усадил на самую дальнюю скамейку во внутреннем дворе изолятора.

— Что случилось, Юволь?

Она ничего не ответила, только судорожно сглатывала всхлипы, пытаясь сдержать слёзы.

Неужели, пока меня не было, произошло что-то тяжёлое?

— Господин лекарь… я…

— Да-да. Не спешите.

Юволь заговорила прерывисто, мокрым от слёз голосом:

— Я… все занятия посещала… ни одного не пропустила…

— Да. Молодец.

— И проверку… очень старалась пройти… и с незнакомыми людьми здоровалась… и ела хорошо…

— …?

Юволь перечисляла, насколько хорошо себя вела, словно ребёнок, ожидающий похвалы.

Увидев моё выражение, она поспешно добавила:

— Потому что вы сказали… что если я буду хорошо себя вести и стараться, вы скоро придёте… поэтому я правда очень старалась… ик!..

Что?

А.

Вот оно что.

Похоже, я сильно ошибся.

Она всерьёз восприняла даже ту шутливую фразу, которую я бросил на прощание.

«Если будете хорошо себя вести, я скоро вернусь».

А значит…

«Если буду вести себя плохо — он не вернётся скоро?»

Поэтому она так старалась.

Но…

я задержался.

Она всё делала правильно, а я всё равно задержался.

С её точки зрения иначе и быть не могло: всё это время она наверняка изводилась тревогой.

Могла думать, что сама что-то сделала не так, и каждую минуту ещё сильнее себя подгонять.

Что теперь делать…

Похоже, она переживала гораздо сильнее, чем я представлял.

И тут перед глазами вспыхнул вариант.

[Подходящий ответ: утешьте Соль Юволь, которой было так тяжело и обидно, мягко обняв её <Шанс угодить собеседнику: ???%>]

[※ Это просто ободряющее объятие родителя (?) без какого-либо иного смысла! ※]

[ ၄(cʸ„òᴗóﾘ၃ ]

…

Да, здесь я действительно оплошал.

Конечно, если оценивать серьезность моей ошибки, то, возможно, она не так уж велика…

Просто мне не хватило чуткости.

Но чтобы успокоить ее после стольких дней волнений, что бы я ни придумал, именно сейчас это было наилучшим решением.

Иногда одно действие способно сказать больше, чем сотня слов.

— Юволь.

Я аккуратно обнял ее за плечи, ощущая, как они дрожат.

Я почувствовал, как ее хрупкое тело на миг напряглось, но я не ослабил объятий.

Тук-тук.

Я медленно и размеренно похлопывал ее по спине, словно утешая маленького ребенка.

— Прошу прощения.

От этих слов плечи Юволь затряслись еще сильнее, и из ее горла вырвался тихий всхлип.

— Уэ-э-эн…

В конце концов она разрыдалась.

Это была моя вина.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta