Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Ненормальное состояния», сокрушая всё (Новелла) (LN) Том 10 Глава 5 Куда ведут ложь и тщеславие

«…»

Кихара Такуто вошел в здание, но его золотые драконы не последовали за ним. Похоже, он просто искал укрытие от дождя… Я прикрепился к потолку, используя новую способность Пиггимару. Последний уровень эволюции Пиггимару дал ему довольно заурядную, но полезную способность. Проще говоря, малыш стал еще более универсальным. Во-первых, Пиггимару теперь может прилипать к поверхностям и взбираться по отвесным стенам. В отличие от битвы с саблезубыми тиграми, теперь я могу взбираться вверх даже без опоры, оказываясь в мертвой зоне над головой противника. Физические способности Пиггимару тоже улучшились. Теперь он может растягиваться дальше и становиться тверже, когда превращается в веревку, а также разделяться на большее количество частей. Отделившиеся части Пиггимару теперь могут принимать форму оружия и управляться по желанию. Даже если эти части будут уничтожены, основной слизень не пострадает. Правда, отделенные части не такие липкие и не могут увеличиваться в размерах, как основное тело. Пиггимару стал гораздо тверже — теперь его можно использовать как оружие. Даже без других инструментов у меня есть слизень. И прямо сейчас… «…» Я затаился на потолке, используя способности Пиггимару, контролируя дыхание и оставаясь невидимым в тени. Шаги… Он идет. Кихара. Наверное, это воссоединение — мы не виделись со времен Алиона. Я сохранял абсолютное спокойствие. Кихара шагнул в темноту. «…» Он просто вошел. По звуку шагов… С его позиции он меня не видит. Кихара в одной комнате со мной, но пока не заметил. Но он здесь — в зоне досягаемости. — Пи... Раздался писк — это был отросток Пиггимару, оставленный мной на стене в противоположной стороне от моего укрытия. В тот момент, когда внимание Кихары устремилось туда, я… — Паралич. …Треск! Послышался звук, будто разбилось стекло. — Драконический… Чтобы проверить догадку, я использовал другой навык. — Берсерк… …Удар. Треск! То же самое. Этот эффект… Как у **Пузыря Рассеивания** той Гнусной Богини… — Замедление. Треск! Замедление тоже не сработало, и я отменил его, чтобы не тратить ману. Вууух… Кихару окружил рой золотых драконов. Они извивались, существа из чистой энергии, драконы света, озаряющие комнату. — Жаль, должен сказать. Так это ты заманил меня сюда? Ты низший класс до мозга костей. Пиггимару растянулся по стене веревками. В стене было старое окно с деревянными ставнями, прогнившими от времени. Я заранее закрыл все щели, чтобы ни один лучик света не проник внутрь, и Кихара не заметил окна. Пиггимару соединялся с внешним миром через щель в ставнях, его тело стало непрозрачным, чтобы свет не просачивался. Зачем? Чтобы я мог мгновенно выбраться. *** Я слышал об Изгнанном Императоре от Дикого Красивого Императора после их встречи. — Ему была дарована часть силы Богини, — сказал Зин. Что, она может так делать? Тогда логично, что она могла передать кому-то свой Пузырь Рассеивания, верно? Если Вициус знает, кто я, если она рассказала Кихаре и хочет, чтобы он убил меня, то примет меры. Даст ему защиту. Если для Вициус будет проблемой, если я уберу Кихару одним ударом, и если она сама не придёт, то ей придётся использовать эту силу. Это необходимая мера против моих статусных навыков. Я решил, что шансы на это малы, но готовиться всё равно стоит. И осторожность окупилась… Лучше подготовиться к худшему. *** — Чтоб тебя, Мимо—… — Пиггимару. Я почувствовал, как меня дернули назад. В следующее мгновение ставни разлетелись вдребезги. — Пииии! Обломки прогнившего дерева разлетелись, будто внутри здания взорвалась граната. Я вылетел через окно, выбив ставни, и оказался под дождем. Мелкие щепки взмыли в воздух, мгновенно промокнув. — Вершина хитрости… Признаю. Но борьба бесполезна, должен сказать. Мерзкие конвульсии низшего… Не могу смотреть! Бейся, подделка! Кихара разрушил остатки стены золотыми драконами и выпрыгнул под дождь. Окутанный золотой энергией, он ускорился. Вууух! Кихара выхватил катану, обернув её золотыми волнами. Он приближается — преследует меня. Его драконы устремились вперёд, оскалив пасти. Я приземлился за каменной колонной, к которой заранее прикрепил Пиггимару. Прижавшись спиной к камню, я приготовился. — Серас. Вспышка света — Серас Ашрейн вышла из-за колонны с мечом наготове. Глаза Кихары расширились. — …Серас Ашрейн. На Серас был духовитый доспех, усиленный главной слезой. — Главный доспех. Её броня стала более совершенной, части изменили форму. А в руке она держала духовитый меч, усиленный духом света. Серас отразила золотых драконов, преследовавших меня. Звук столкновения напоминал бурю в океане. Драконы отлетели, воссоединившись с Кихарой, который приближался за ними. — Наконец-то… мы встретились. Наконец-то я приближаюсь к своей истинной форме. Но нет… — Кихара уставился на меня.

Перед тем как меня выдернули из здания, один из драконов Кихары задел моё лицо. Маска Короля мух треснула, обнажив кожу. По лицу стекала кровь.

В глазах Кихары читалось презрение.

— Защищаешь низшего. Её зомбирование ещё не прошло, я вижу... Как ты смеешь обращаться с моей собственностью так?

Я снял маску и посмотрел на Кихару.

— Мимори...!

— Кихара.

Подобно Ямата но Ороти, легендарному многоголовому змею, его золотые драконы атаковали одного за другим.

Этот навык... Ему достаточно активировать его один раз, а потом контролировать по желанию, да? Это совпадает с отчётами о его битвах на восточном фронте во время Великого Вторжения. Наверное, он использовал тот же навык тогда.

— Как же противно узнать, что ты жив, Мимори.

Кихара взмахнул рукой, и три дракона повторили движение. Он сделал взмах — драконы атаковали синхронно.

Серас приняла удар духовитым мечом и отбросила их. Одновременно она создала ледяной щит в воздухе надо мной.

Кихара цокнул языком.

— Тц— Серас, что ты делаешь? Почему защищаешь Мимори?

Уйди с дороги...

Остальные драконы не останавливались, продолжая атаковать.

— Паралич.

Я не услышал звука, но... Золотые драконы не остановились. Похоже, Паралич на них не действует.

Я попробовал применить другой навык на золотых драконов, но и это не сработало.

«...»

Наконец-то я столкнулся с врагом — помимо самой Богини — у которого есть сопротивление к моим статусным навыкам. Хм.

Ледяной щит образовал стену, защищая меня от атак драконов. Серас отпрыгнула назад, отбивая одного из приблизившихся драконов духовитым мечом. Затем она развернулась к Кихаре и начала рассекать наступающий рой золотых драконов.

Она сражается с ними на равных — она достаточно сильна.

— Я спасу тебя здесь и сейчас... Тебе больше нечего бояться, Серас Ашрейн. Я пришёл, чтобы освободить тебя, вот и всё... Твой истинный король пришёл.

— ...!

Я почувствовал замешательство Серас, стоя за её спиной. Казалось, она понимала, что Кихара не лжёт, и его слова смутили её.

— Серас, не вслушивайся в то, что говорит Кихара. Твоя привычка пытаться понять людей — это твоя сильная сторона, но сейчас она только навредит. Он поглотит тебя!

— Поняла! — ответила Серас, ловко отражая очередных драконов.

Казалось, её замешательство рассеялось.

Атаки Кихары стали яростнее, но Серас блестяще справлялась со всеми. С каждым её движением дождевая вода с её кожи разлеталась, будто танцуя в воздухе.

Честно говоря, это даже пробрало меня до мурашек. Серас в одиночку сражается с бесчисленным роем золотых драконов. И у неё получается.

До сегодняшнего дня её тело не поспевало за боевым гением, что скрывался в её уме. Но теперь, в этом главном доспехе, все её физические способности улучшились. Будто её форма наконец завершена, и она может полностью раскрыть свой талант в бою.

Больше всего меня пугало то, как Серас сражалась, облегчая мне передвижение. Я пытался синхронизироваться с ней, и это удивительно легко получалось.

Земля была мокрой и скользкой от дождя, местами раскисшей. Но Серас не спотыкалась, не делала лишних движений и не оставляла открытых мест.

Если бы не эта битва... Я бы мог просто стоять и заворожённо наблюдать за её работой ног. Она безупречна — абсолютно надёжна. Мой меч.

Я вспомнил битву с королём скелетов в Руинах Избавления.

Тогда мне нужен был меч. Теперь он у меня. Она — всё, чего я хотел.

Фронтовая бойца. Мой меч.

— Похоже, Мимори полностью зомбировал тебя... Серас. Что это, синдром Стокгольма? Должен признать, такое возможно. Я никогда не прощу тебя за это, Мимори.

— Я ничья... Ничья, кроме сэра Тоуки. — Серас перехватила духовитый меч. — Меч Тоуки Мимори.

— Не недооценивай меня. Мне жаль тебя... Понимаю. Вициус была права. Ты — избалованная девочка, не знающая реального мира и своего предназначения. Ты как произведение искусства, укрытое от всего.

Образование — основа всего... Как и в моей стране. Тех, кто впитал слишком много глупостей, уже не исправить. Тебе нужны уроки короля, Серас!

— Ты не мой король. Мой король — сэр Тоука! Мой единственный король!

— Тц... Пожалуй, я полностью разорву связь с Золотоглазыми Чудовищами, что оставил в резерве. Пусть их влияние и слабо, но их вес — лишняя обуза. Я сосредоточу всю свою силу здесь... на короле.

Кихара постучал пальцем по виску, затем уставился на меня.

— Мимори... Я никогда не прощу тебя, от всей души. Отныне я приложу все силы... чтобы раздавить тебя окончательно. Узнай своё предназначение.

— Серас, можешь сократить дистанцию?

— Думаю, смогу подойти на нужное вам расстояние.

— Сделай это.

— Положитесь на меня.

Серас ринулась вперёд.

— Ха... Наконец-то ты пришла. Ждёшь моих объятий? Хорошо... Подходи же. Что это за враждебность? Драконий Меч—

Катана Кихары вспыхнула золотым светом, как и духовитый меч Серас.

Значит, у него тоже есть мощный золотой меч.

На несколько секунд их схватка стала настолько яростной, что я не успевал следить. Всё слилось в бело-золотую кашу из ударов и звуков столкновений.

Они приблизительно равны по силе, но кажется, Кихару понемногу оттесняют. Серас использует тактику быстрых атак и отступлений. Его удары парируются, однако противник по-прежнему очень быстр… хотя, вероятнее всего, это достигается за счет модификаторов характеристик.

Серас обладает техникой владения мечом, в отличие от него. Вероятно, он достиг такого уровня, просто сметая всё на своем пути. Поэтому Серас может сражаться как с ним, так и с его драконами одновременно. Если бы у него была техника, неизвестно, чем бы завершился этот бой.

Но даже в своем главном доспехе, сражаясь против Кихары и всех его драконов, Серас выходит на пределы своих возможностей.

Нет, Кихара победил Короля Демонов. Его уровень должен быть запредельным. То, что Серас сейчас может с ним сражаться, — уже чудо.

— Заморозка!

Треск!

Я попробовал применить другой навык, чтобы проверить, будет ли эффект иным.

Я выжидал моменты в их схватке, чтобы атаковать, но ни один из навыков не сработал.

— Хорошая работа — теперь можешь отойти, Серас.

— Поняла!

— Тогда…

Как мне найти путь к победе отсюда…

— Хааах… Я буду судить тебя… —

— …

Этот парень. Кирихара.

— Серас… как долго ты сможешь продолжать бой с ним?

— Я не знаю… Но если у него не осталось других козырей, я думаю, смогу продержаться минимум тридцать минут.

— Тридцать минут? Отлично.

— Ты, никчёмный… О чём вы там болтаете? Серас не нуждается в твоих шёпотах.

Кирихара направил остриё катаны в нашу сторону, золотые драконы продолжали кружить вокруг него, подчиняясь его воле.

— Тебе не стыдно, Мимори?

— В чём, Кирихара?

— Прятаться, шнырять за спиной женщины, позволять ей защищать тебя…

— Хм, пол тут ни при чём. Она просто лучше подходит для этой роли.

— Заткнись… Ты просто прячешься за неё. Ты не имеешь права называться лордом. Только тот, кто может постоять за себя, доказать свое величие, достоин звания короля. Ты — неудачник. Слушай сюда. Иероглиф «король» превращается в «E», если сместить центральную черту влево… понимаешь? Вот почему ты подделка! Ты от рождения низшего сорта, никчёмный! Ты всего лишь герой E-класса — иначе и быть не может.

— Хех… А ты-то какой король, раз сражаешься против этого героя E-класса?

— Мимори.

Кирихара бросился вперёд, и золотые драконы последовали за ним. На первый взгляд казалось, что они автоматически защищают его.

Но… может, они реагируют на него? На его движения и эмоции? Есть ли у этих драконов собственная воля, или они глубоко связаны с самим Кирихарой?

— Ты вознёсся выше своего положения. Всё, что ты получил в этом мире, должно принадлежать мне. Серас, это я победил Короля Демонов…! Я спас твой мир. Что сделал Мимори? Принёс ли он спасение этому миру…?

— Он… спас меня.

— Тьфу. Ты слишком много себе позволяешь, женщина… Прочь с дороги! Кирихара вернёт этот мир в его истинное состояние!

Пока Серас сражалась с золотыми драконами, Кирихара иногда присоединялся к атаке, но она каждый раз отражала его.

— Паралич.

*Треск!*

— Ты всё ещё не понял, что это бесполезно? Хм… Я вижу. Тебе больше не на что надеяться, кроме этих жалких навыков. Понятно. Ты просто молишься, вот и всё. Молишься, что тебе повезёт, и твой навык сработает. Играешь в азартные игры, потому что слабость не оставила тебе другого выбора. Шансы против тебя, раз за разом предают тебя. Это окончательное доказательство твоей неполноценности. Теперь это ясно как день, твоя истинная, врождённая слабость… А теперь иди ко мне, Серас!

— Паралич, паралич, паралич, паралич…

Я продолжал атаковать, звук провала моего навыка всё ещё звенел в ушах.

— Паралич, паралич… паралич, паралич, паралич, паралич…

Ничего не срабатывало — все мои навыки были бесполезны.

— Тьфу. Ты бессилен, но всё равно ноешь и унижаешься перед Серас, да? Ты выставлял свои навыки как некое проклятое колдовство, хотя они — верх трусости, и теперь всё ещё цепляешься за них. Ты жалок, Мимори. Само определение этого слова… Яяяах…

— Ха-ха-ха, — я рассмеялся.

— Что тут смешного?

— Ты так и не понял, Кирихара? Это медленно, но я вижу, как твоё дыхание становится тяжелее. И что это за пот на лбу?

— Ты не можешь серьёзно думать… что чего-то добился?

— Твои движения замедляются. Постепенно, но всё же. Ты сам не заметил, да? Чем больше моих статусных эффектов ты получаешь — тем более вялым становишься.

— …

— Может показаться, что мои навыки не работают на первый взгляд… но крошечная часть их эффекта всё же проходит.

— Что ты только что сказал?

— Подумай сам. Этот «Пузырь рассеивания» у тебя — не оригинальный от Богини, верно? Тогда…

Это значит…

— …Нет гарантии, что он работает так же, как пузырь Богини.

— Тьфу… Ничтожная Богиня…

— То, что ты чувствуешь сейчас? Это замедление?

Результат моих навыков, накладывающихся один на другой, ослабляющих тебя. Ты чувствуешь, как дыхание становится тяжелее, да? Я тоже это заметил. Вот почему я продолжал атаковать тебя навыками. Не так уж и бесполезно, а?

— Хм. Уникальные навыки, конечно. Но твоя судьба — тратить огромное количество маны. Она восстановится при повышении уровня... но я не позволю этому случиться. Вот почему я не привёл сюда ни одного Золотоглазого монстра, чтобы дать тебе EXP. Ну что... как долго ты продержишься, Мимори?

— 10.

— ...?

— Мои статусные эффекты стоят 10 MP.

— Не смеши... Это же уникальные навыки? Блеф. Хм...

— Хочешь проверить? Я продолжу, пока тебе не станет слишком поздно — паралич!

— Ми-мори... Мимори!

Кирихара яростно топнул ногой по земле. И он, и его золотые драконы ускорились ещё сильнее.

Он явно почувствовал давление. Он понимает, что окажется в невыгодном положении, если пройдёт достаточно времени. Для Кирихары теперь это гонка со временем.

— Он идёт — держись, Серас.

— Я буду!

Тогда начался их самый яростный обмен ударами. Даже дыхание Серас стало неровным, а от боя исходили такие мощные ударные волны, что я чувствовал, как дрожит воздух вокруг.

Атаки Кирихары стали ещё более безжалостными. Он был воплощением насилия. Я продолжал атаковать его своими навыками, наблюдая, как его раздражение растёт с каждым успешным применением.

— Ха-ха... Но знаешь, Кирихара...

— Яяяах... Каждый твой смех режет мне слух, Мимори! Ты невыносим! Особенно в таком виде — трусливо прячась под защитой Серас!

— Хм, ты говоришь, что победил Короля демонов... но разве Сого или кто-то другой не смогли бы сделать это так же легко?

— ...Ничтожество.

— Я слышал о нападении Короля демонов на Алион, знаешь ли? Говорят, Сого загнал его в угол в замке. А потом ты запаниковал и предал Сого, перейдя на сторону Короля демонов, да?

— Ми-мори.

— Ха-ха-ха... Я почти ничего не слышал о тебе за время своих путешествий по этому континенту, знаешь ли? Много говорили о Сого и сёстрах Такао, но о тебе, Кирихара... Словно никто даже не знает, кто ты такой — паралич!

— Ты завидуешь? А, понятно. Ты лишь улучшил свои навыки подколов... Как жалко.

— Завидую? Ха-ха-ха... О чём ты вообще? Это ты завидуешь мне, верно? Ты завидуешь, что Серас моя — паралич.

На виске Кирихары вздулась синяя вена.

— Убейте его, золотые драконы. Это приказ — приказ короля.

— Хм. О каком короле ты говоришь, Кирихара? Ты не был таким в старом мире. Что с твоей речью? Эти странные фразы?

— Потому что я король.

— Ты должен быть королём... Ты должен быть великим... Но никто не слушал тебя — да? Никто не слушает ни слова из того, что ты говоришь.

— Мимо—

— Вот почему ты начал говорить по-другому, добавляя все эти странности — пытаясь выделиться среди остальных. Ты хотел внимания других героев, да? Хотел, чтобы они признали тебя.

Кирихара стиснул зубы так сильно, что я почти услышал скрежет.

— Мимо-ри...

— Вот кто ты на самом деле, Кирихара... Ты болтаешь о иерархиях, сильных, слабых... Позволяешь дурацким рекламным слоганам, созданным, чтобы опустошить твой кошелёк, обмануть себя. В конце концов, это просто съедает тебя заживо. Но твоё главное желание так и не совпало с реальностью... потому что в итоге ты всего лишь избалованный ребёнок, который бьётся в истерике.

— ...

— Ты просто самовлюблённый, тщеславный кусок мусора. Взгляни правде в глаза. Ты даже не так уж популярен, внутри ты пуст... Король, говоришь? Ха-ха-ха... Отличная шутка, приятель. Верно, Кирихара?! Ты тоже так думаешь, да, Пигимару?!

— Пииии!

— ...Мииимориии!

— Давай, Кирихара.

— Я...

— Проклятие оков, снятие—

— ...Убью тебя!

Вот именно.

Чтобы пробить этот "Пузырь рассеивания" Богини, есть только один способ.

Это должно быть — запретная магия.

***

С самого начала Серас и я не были в группе солдат Миры, направлявшихся к месту передачи Кирихаре. "Голова Короля мух", которую они несли, и "Серас Ашрейн", которая ехала с ними, были подделками, которые я попросил подготовить у Дико Прекрасного Императора. Мы попытались ослабить бдительность Кирихары и заставить его думать, что у него ещё есть время до нашего прибытия.

Я также добавил сообщение о том, что Король мух был убит силами Миры, чтобы ещё больше вывести его из равновесия. Независимо от исхода, я хотел попробовать всё, что мог.

Настоящие Серас и я прибыли раньше условленного срока и устроили засаду на Кирихару. Я планировал использовать крики Пигимару, чтобы заманить его в здание, но он заметил нас раньше.

Кирихара вошёл в наше здание сам — вероятно, из-за дождя.

Я тоже видел тучи, чувствовал влажность в воздухе и допускал возможность, что он попытается укрыться от дождя. В итоге это позволило мне заманить его гораздо естественнее, чем я планировал.

После этого я просто хотел закончить всё неожиданной атакой моих статусных эффектов. Вместо этого я столкнулся с наихудшим сценарием — он пришёл с контрмерами против моих навыков, предоставленными Богиней.

Принимая во внимание, что Богиня может знать мою истинную личность, я допускал такую вероятность. Худший сценарий всегда был возможен... Если это наихудший исход для меня, это значит, что наилучший ход для моих противников. Они бы воспользовались такой возможностью, если бы могли.

В конечном итоге, предсказание сценария поражения спасло мне жизнь. Когда мой первоначальный навык наложения статусов провалился, я смог отступить из здания с помощью Пиггимару, который обвился вокруг внешней колонны, словно веревка. За колонной находилась куча обломков, которую я специально собрал так, чтобы под ней оставалось достаточно пространства для одного человека. Снаружи куча выглядела совершенно обыкновенно. Я тщательно скрыл, что под ней прячется человек.

Там я разместил Серас, готовую в любой момент вступить в бой в полную силу, одетой в свои лучшие доспехи. Я также обладал информацией об уникальном навыке Кихары. Так же, как он подготовил защиту от моих статусных атак, мне нужны были контрмеры против его золотых энергетических драконов. Вопрос заключался в том, стоит ли атаковать их напрямую духовным мечом Серас или блокировать ледяным щитом.

Я не был уверен, сработает ли что-либо из этого против нематериальных существ — но в итоге оба метода оказались эффективны. Однако, поскольку мои статусные атаки не действовали, требовалась другая стратегия прорыва. Когда мы прорвались сквозь ставни, Пиггимару издал громкий крик — это был сигнал. Мунин поняла, что нам все же понадобится её запретная магия.

В тот момент, когда Мунин услышала крик Пиггимару, она примчалась к нам на Слей с места, где я оставил её в резерве. Приблизившись, она спешилась и начала медленно подкрадываться к Кихаре, держась в его слепой зоне. Я уже проверил с помощью фамильяра Эрики, что поблизости нет Золотоглазых чудовищ под контролем Кихары — по крайней мере, в зоне действия Мунин и Слей.

Вициус там тоже не было.

Затем нам нужно было подвести Мунин достаточно близко к Кихаре, чтобы она могла использовать запретную магию.

— Как мы это сделаем? — спросите вы. Нам нужно было отвлечь внимание Кихары на что-то иное, чтобы все его эмоции сосредоточились не на Мунин. Однако в тот момент он выглядел странно спокойным. Нет, не совсем спокойным — скорее, в нём была какая-то необъяснимая умиротворённость.

В выборе слов Кихары была уникальная эксцентричность, но его мысли казались ясными, а наблюдательность — необычайно острой.

«Значит, мне нужно полностью отключить доступные ему чувства — заставить его сосредоточиться только на сигналах, которые подаём мы с Серас.»

В середине боя я осознал — Кихара тяжело дышит.

«Он устал? Постоянный контроль над этой массой огромных драконов давит на него? Причём он, похоже, даже не замечает своей усталости. Он продолжает разговор, будто ничего не происходит.»

Тогда я решил пойти ва-банк — начать безостановочно применять статусные атаки. К счастью, эти навыки тратили мало MP, так что я мог использовать их сколько угодно. Я хотел убедить Кихару, что мои статусные атаки действуют, пусть даже немного — что их эффект постепенно накапливается. Когда Кихара заметил, что его движения замедляются, он запаниковал, решив, что чем дольше я применяю навыки, тем больше преимущество будет на моей стороне.

Он решил, что должен раздавить меня как можно скорее... И это позволило мне создать возможность для подхода Мунин.

«Конечно, усталость Кихары не имела ничего общего с накоплением эффектов моих статусных атак. Они вообще не должны были на него влиять. Разрушить этот Пузырь Рассеивания Богини можно только запретной магией. Я сказал Кихаре, что его пузырь не оригинален и, вероятно, неисправен — но уверен, что это была подлинная вещь. Настоящий Пузырь Рассеивания от самой Вициус.»

«Мои предположения на этот счёт не изменились.»

«Мои слова о воздействии статусных атак на Кихару были блефом, не более. Но этот блеф обманул его. Это пробудило в нём желание как можно быстрее победить Мимори Тоуку. И это позволило мне добиться успеха.»

Кихара зациклился на единственной цели — победить меня. Этому способствовала его странная одержимость Серас. Все его внимание было полностью поглощено нами.

«Я также заметил кое-что о природе его золотых драконов. Похоже, драконы Кихары были связаны с его сознанием и эмоциями. Больше всего меня беспокоила возможность, что они могут автоматически защищать хозяина при атаке на него. Однако, похоже, это было не так.»

«Возможно, это связано с его огромным эго.»

«На основании наблюдений я определил, что золотые драконы глубоко связаны с самим Кихара Такуто.»

«Значит, мне нужно было просто вывести его из себя, чтобы все его внимание сосредоточилось на мне. В ярости он практически начал рукопашную атаку на нас вместе с золотыми драконами. Если бы он выбрал тактику боя на расстоянии, скрываясь и запуская навыки один за другим, нам пришлось бы действовать иначе.»

«Я хотел закончить этот бой, так и не задействовав Мунин.»

"Тем более, что Вициус так и не появилась. Мунин бесценна — абсолютно необходима для предстоящей схватки с Вициус. Я должен был сохранить свою заклинательницу запретной магии любой ценой. Именно поэтому я так провоцировал Кихару — разжег пламя его ненависти до неистовства и направил весь этот жар на себя."

"Все его внимание, все его эмоции и каждый золотой дракон... Мне нужно было создать для него эту иллюзию."

"И наконец, чтобы окончательно убедиться, я нанес Кихара Такуто величайшее унижение — одновременно создав возможность для завершения битвы."

— Ты тоже так думаешь, Пиггимару?!

Крик Пиггимару стал вторым сигналом. Сигналом для Мунин — что пора наносить удар.

***

Дождь начал стихать.

На коже Кихары появились полупрозрачные цепи.

Раздался звук, похожий на хлопки, повторяющиеся снова и снова, словно эхо, разгоняющее тучи.

— Паралич.

Сработало. Запретная магия действительно может нейтрализовать проклятый Пузырь Рассеивания этой Богини.

Тело Кихары опутали бесчисленные цепи, каждая из которых светилась тусклым светом, впиваясь в его кожу.

"Понятно. Так я смогу определить, подействовало ли это отключающее заклинание."

— Ты доставил нам много хлопот, Кихара... Было очень трудно так разозлить тебя, чтобы ты бросил всех своих золотых драконов против нас.

— Ми-мо—?!

Брызги крови!

Видимо, он попытался пошевелиться.

Кровь брызнула из тела Кихары — но повреждения выглядели минимальными.

"Это из-за его статов? Возможно, он инстинктивно понял, что движение причинит боль, и сразу остановился."

Все золотые драконы Кихары исчезли.

"Исчезли ли они из-за повреждений, эффекта моего Паралича, или это действие запретной магии — я не знаю."

— И-исчезли? Мои...н-навыки... Ч-что...про-изошло...? Ми-мори... Ч-что ты с-сделал...?

Кихара еще не заметил женщину, стоящую за его спиной и тяжело дышащую, с подрагивающими плечами. Мунин. К счастью, дождь заглушил звук ее шагов при приближении.

"Повезло, что дождь стих в нужный момент — это было опасно близко."

Кихара посмотрел на Серас, тонкие струйки крови стекали из его рта и глаз. Он поднял руку.

Брызги крови!

Напряжение от движения заставило кровь брызнуть из его руки.

— Те-перь... С-Серас.

— ...?

— У-убей его... Убей Ми-мори... — приказал Кихара Серас.

Серас отступила на шаг, на лбу выступил холодный пот.

— Убить сэра Тоуку? Меня? Что вы говорите...?

— Т-ты видела...видела, как я сражаюсь, к-король... Ты д-должна была пробудиться... Это...провидение — Кихара... Я...я и-истинный...

— Сон.

Глаза Кихары закатились. Затем веки сомкнулись, и он заснул, пошатнулся и упал лицом вниз. Я смотрел на него сверху.

"...Вот это тип."

Серас дрожала, бледнея, прикрыв рот рукой.

— Сэр Тоука... Тогда он...он искренне верил, что я... Что я действительно собиралась...

Я понимаю, почему она напугана. Она знает, что его последние слова не были ложью — Кихара верил в каждое из них.

— У этого парня свой собственный мир в голове... Мир, который он создал для себя, я думаю. И возможно...он считал, что после того, как ты увидишь его битву со мной, ты сбросишь мое "промывание мозгов". По крайней мере, так было в его сценарии.

"Слова, которыми я его дразнил, чтобы создать этот момент... Может, я был прав, и именно поэтому он так взбесился. Хотя...действительно ли это так? Факт, что он впал в ярость, но, возможно, потому, что эгоистичный образ, который я нарисовал, так отличался от того, каким он себя представлял. Его разозлила несправедливая обида?"

"Возможно ли это? Я не знаю. Оямада был прост для понимания, но Кихара — кажется простым на первый взгляд, но я не уверен, что это так. Асаги тоже что-то подобное о нем говорила, верно? Видимо, ее анализ был точен."

— Ну что ж... — Он пришел сюда, чтобы убить меня — это очевидно. Я отвечу ему тем же.

Он перешел черту — правила есть правила.

Он уже парализован. Остался всего один шаг.

Я поднял руку над Кирихарой, и...

...Что это?

— Сэр Тоука, что-то приближается! — Серас тоже это почувствовала.

Присутствие накрыло меня мгновенно, настолько сильное, что нервы будто загорелись.

Это...

— Мунин!

— А?

— Иди сюда! Быстро!

— Х-хорошо!

Почти в тот же момент, когда Мунин оказался за спиной Серас, она приготовила меч...

— Нет. Я не позволю тебе убить его.

Она появилась. Попыталась приблизиться ко мне так быстро, что я не успевал следить за ней взглядом, и...

*Лязг!*

Серас блокировала удар оружием, похожим на булаву. Казалось, это было на волоске от гибели.

"Только Серас могла бы так блокировать. Я бы даже не увернулся, не то что остановил удар... Она предугадала траекторию и подготовилась — и это все, что она смогла сделать."

— Гх... Т-ты...

— Отойди, Серас!

Нападавшая смотрела на меня с тревогой в глазах.

— Мимори-кун... Что ты собирался...? — Она бросила взгляд на Кирихару, лежащего лицом вниз. — Он твой одноклассник... Что ты хотел с ним сделать?!

Казалось, она убедилась, что Кирихара еще дышит. Ее напряжение слегка спало, будто буря утихла.

«Какие бы оправдания я ни придумал — со стороны это выглядело так, будто я собирался добить его. И... так оно и было.»

— Это неправильно! Мимори Тоука — наш одноклассник!

«Да, ты и тогда была права. Могу попробовать добить его сейчас, но это не сработает. Остальные, может, и позволят, но не она. Она не допустит. Я даже не могу использовать против нее свои навыки статусов.

Слишком велик шанс, что она почувствует враждебность в момент активации... Да и Богиня могла поделиться с ней «Пузырем Рассеивания». Использовать против нее эффекты — худшее, что я могу сделать. Скорость ее атаки только что ясно дала понять: она прикончит меня, если я попробую.

Это точно.

Я знаю.

Ее глаза говорят мне об этом — она способна и готова. «Не двигайся» — вот что она мне сейчас говорит. Она специально использовала тупое оружие, чтобы остановить, но не убить меня.

Думаю, только Серас здесь может ей противостоять. Но после битвы с Кирихарой она явно устала. Этот S-ранговый герой поклялась защищать одноклассников любой ценой — и ничто ее не остановит.

Это присутствие, что я чувствую... оно почти как у него. У Сильнейшего Человека в Мире — Цивита Гартланда.

...Проявлять к ней враждебность сейчас — проигрыш.»

Я назвал ее имя, застыв с рукой над телом Кирихары.

— ...Сого.

...И Кашима.

Скорее всего, решение Кашимы поговорить со мной на той вечеринке связано с происходящим.

— Если хочешь защитить Сого, Кашима, и тебе действительно нужно использовать эту информацию... Тогда можешь рассказать Сого все, о чем мы сегодня говорили. Включая то, кто я на самом деле.

Возможно, Сого манипулирует та Гнусная Богиня, вкладывая в ее голову ложь о Короле Мух, выставляя его злодеем. Если так, я попросил Кашиму рассказать Сого правду. Например, что я спас Ясу Томохиро... и о его переменах. Эта информация может замедлить Сого.

Она вряд ли поверит людям Миры, но Кашиме, возможно, доверится. Ей не обязательно верить — но хотя бы выслушает, верно? Поэтому я и дал Кашиме эту информацию.

— Мимори-кун... Зачем?

Мимори Тоука жив. У нее было время подумать об этом по дороге сюда, с тех пор как Кашима рассказала ей. Первый шок должен был пройти, и, наверное, она уже разобралась в своих чувствах.

Конечно, она удивилась, когда впервые увидела меня... Значит, Кашима привела ее сюда. Хотя, возможно, и Асаги.

— Причина, по которой Кирихара здесь... Кашима рассказала, зачем он пришел? — спросил я.

— ...Да, — ответила Сого.

На мгновение ее взгляд мрачно опустился вниз, затем она снова подняла голову, собравшись.

— Я пришла остановить его. Остановить Кирихару-куна... и тебя тоже.

— Кирихара опасен. Он не колеблется убить любого, кто стоит у него на пути. Он пытался убить меня.

— Э-это не оправдывает убийство! Тебе правда нужно это?! Ты уже победил в этой схватке, разве нет, Мимори-кун?! Это неправильно... просто неправильно. Ты же все решил, верно? Как с Ясу-куном.

Я уверена, Кирихара-кун тоже может измениться! Даже Дзакуроги-сенсей пообещал измениться! Если мы поговорим с Кирихарой-куном... он тоже сможет!

«Значит, Кашима рассказала ей про Ясу.»

— Сого... Кирихара хоть раз прислушался к твоим словам?

— Ну... Раньше у меня просто не хватало сил. Но теперь все иначе! — Ее взгляд стал твердым. — Теперь у меня есть время. Время поговорить с ним, используя эту силу! Мне нужна была эта сила, чтобы начать диалог... Я знаю.

Нельзя говорить о серьезном, когда ты слаб! Поэтому я... стала сильнее! Я хотела, чтобы они меня услышали! Как Белзегея-сан... как ты!.. сказали мне в Белой Цитадели!

— Теперь у тебя есть шанс поговорить... Но ты правда веришь, что сможешь переубедить Кирихару?

— Я не согласна с тем, как думает Кирихара-кун. Я не воспринимаю мир так же. Я не считаю правильным называть слабых обузой для сильных.

Деление на слабых и сильных, пренебрежение, жертвование ими, отбрасывание... Все это неправильно! Сильные должны протягивать руку помощи слабым.

Я уверена, даже те, кто не силен, могут измениться, если постараются. Сильные должны подавать пример. Нет... Делить людей на сильных и слабых — уже ошибка.

Есть те, кто может, и те, кто не может — вот и все... У каждого есть что-то, что он может и чего не может. Мы все одинаковы в этом.

Те, кто может, должны помогать тем, кто не может... Мы можем заполнять пробелы, помогая другим в том, чего не умеем сами.

Даже те, кто думает, что ничего не могут, наверняка найдут что-то!

Я верю, что мы придем к миру, где люди будут внимательны друг к другу, где каждый сможет заполнить нужный пробел!

Но некоторые не верят, что такое возможно! Мы должны создать мир, где в это можно поверить! Мы должны изменить мир!

Сейчас именно сильные должны его изменить!

«...Типично для тебя, староста. Очень по-Сого так думать.

Она права — абсолютно. И это хорошо.

Такие люди нужны миру.

Кажется, мир рухнет, когда последний такой человек исчезнет.»

Суть проблемы в том, кто совершит грязную работу. Кто запачкает свои руки — и до какой степени готов дойти ради этих идеалов? Чтобы воплотить их?"

— ...

"В любом случае... Так мы никуда не продвинемся. Обстоятельства изменились.

Я не могу убить Кирихару. По крайней мере, здесь.

Если я попытаюсь, Сого немедленно остановит меня.

Она не позволит этого — ни за что.

Что более важно, я хочу избежать конфликта с ней.

Если мне удастся убедить её, что Бог — истинный враг, её помощь даст нам преимущество в грядущей битве.

Но это не случится, если я убью Кирихару сейчас.

Вернее... если я убью его прямо перед Сого, она может прийти в ярость и прикончить меня."

Риски убийства Кирихары сейчас слишком велики, но и оставить его в живых — тоже риск.

Риск для моей мести.

Можем ли мы привязать его, обездвижить и оставить здесь?

Пока он в сознании, пока он может думать... это опасно.

Оставить Кирихару Такуто в таком состоянии — значит постоянно оглядываться, жить в напряжении.

Он — угроза в нынешнем состоянии.

Тогда как насчет...

— Ладно.

— А?

— Кирихара сейчас спит под действием моего навыка.

Увечья нанесены моими навыками, но по сути он сам их нанес.

— Кирихара-кун... сам?

Я объяснил Сого, как действует мой «Паралич».

— Тогда ты... Ты не хотел его убивать, Мимори-кун?

— Нет.

Сого закусила губу, мой ответ явно её смутил.

— Послушай, Сого.

— ...

— У меня есть статусный эффект «Заморозка»...

Я продолжил объяснять, что «Заморозка» не убивает, а лишь останавливает цель на 300 дней.

Сого казалась глубоко задумавшейся.

— Он не умрёт? Эффект... сам рассеется через 300 дней?

Я достал карманные часы.

— Ага. 300 дней.

— Но я не могу показать экран статуса, чтобы доказать. Только Кашима с её уникальным навыком и сама Вициус могут его видеть.

Только герои видят свои статусы, кроме этих двоих.

Нет способа доказать Сого, что я говорю правду.

— Мимори-кун.

— ...Да?

— Я... так рада. Я так рада, что ты жив...

Серас молчала, неподвижная — в готовности.

Мунин тоже молча наблюдал.

Пиггимару не издал ни звука.

Где-то вдалеке проржала Слей.

— ...

— В Белой Цитадели... Ты спас меня.

— Да.

— Кашима-сан рассказала... Ты спас так много людей... пачкая руки, да?

— Ну... Это было и ради себя.

Я спасал и себя. Я этого хотел.

Но Сого...

— Нет! Я думала, ты другой! Ты спасаешь людей... Ты спас Ясу-куна, верно?!

Ты не какой-то жестокий мститель! Ты спасаешь одноклассников — ты не такой!

Нет! Нет... нет! Ты... Мимори-кун, ты...

Сого словно пыталась что-то отрицать — но не могла.

"О чем она?.."

— Но... Мимори-кун... почему ты не сказал мне тогда... в цитадели...?

— ...

— Почему...? Почему ты не доверял мне?

Суровое выражение Сого дрогнуло, будто она больше не могла сдерживаться. Слёзы потекли по её щекам.

— Это правда? Правда... что после нашей разлуки в Белой Цитадели... тебя зомбировал Дико Прекрасный Император?

Кашима-сан сейчас обманывает меня? Ты солгал Кашиме-сан? Используешь её, чтобы манипулировать мной?

Нет... я могу ей доверять.

Но Кашима-сан такая честная... Без обид, но настолько, что и её могли обмануть!

Может, дело даже не только в ней... Асаги-сан тоже могла быть обманута!

Скажи, Мимори-кун... ты правда отпустил Ясу-куна?! Это правда?!

— Леди Ая...

Серас попыталась вмешаться, но я остановил её взмахом руки.

— То есть ты веришь Кашиме, но не веришь тому, что я ей сказал?

"Я знал.

Я слишком долго всех обманывал.

Сого пыталась защитить меня, когда меня хотели устранить... а я всё это время лгал ей.

Не сказал, что выжил в Руинах Избавления.

Действовал в тени.

Поэтому это не сработает — как бы я ни хотел, чтобы она поверила.

У Сого нет навыка распознавания лжи, как у Серас.

Она верит только в то, что считает правдой.

Теперь сама Сого, судья, сломлена — разорвана после стольких манипуляций."

— Я... я не... — Сого выглядела так, будто разваливалась на части, слёзы текли по её лицу. — Не могу... Прости.

С тех пор, как я попала в этот мир... я не могу больше никому доверять.

Я просто не знаю, во что верить.

До этого мира я...

Времени, что мы провели вместе... недостаточно.

Мало, чтобы я могла тебе доверять.

Я... Мимори-кун... Мимори-кун, я просто...

"Главное — заставить Сого Аяку поверить мне..."

— Я... Мимори-кун... я не могу тебе доверять...!

"Не выйдет."

И тут...

— Тогда... как насчет меня? Мы провели в этом мире чуть больше времени вместе. Может, сможешь довериться мне?

— ...Э?

Сого резко подняла голову, едва сдерживая рыдания.

— Я наконец нашла тебя снова, Сого.

— Н-н... Нет... — Сого Аяка снова заплакала — но теперь слёзы были другими. — Хийдзири-сан...!

Из леса вышла S-ранговая героиня — Такао Хийдзири.

"Она не как Кашима. Сого доверяет Хийдзири и знает, что её не так просто обмануть.

Гарантий нет — но шансы, что Сого поверит ей, куда выше."

Я облегченно вздохнул.

"Она успела."

Сого уронила оружие и бросилась к ней.

— Хийдзири-сан!

Плача, она рванулась к Хийдзири — и обняла её.

— Ты жива… Ты в полном порядке?! Я… я…!

Хийдзири не могла выдавить улыбку, но её лицо смягчилось, когда она приняла объятия.

— Прошу прощения, что так долго не приходила, Сого-сан.

— …! А-а-а!

С громкими рыданиями Сого прижалась к её груди, цепляясь, словно ребёнок.

Хийдзири бросила на меня взгляд, продолжая обнимать Сого, и я в знак благодарности кивнул.

***

Во время нашего разговора с Сого, я извлекал карманные часы, чтобы объяснить ей навык «Заморозка».

Одна из сущностей Эрики предупредила меня о приближении Такао Хийдзири, и я невольно глянул на часы.

Ржание Слей во время нашего разговора стало сигналом — Хийдзири прибыла.

Я отдал Слей приказ сохранять тишину и не появляться, если опасно, чтобы шум не привлёк монстров.

То, что она подала голос, означало, что всё в безопасности.

Если Слей находится в безопасности, следовательно, сёстры Такао уже расчистили окрестности от монстров.

Получив известие о приближении Хийдзири, я прекратил попытки достучаться до Сого.

"Сого мне никогда не поверит. Велика вероятность, что она решит, будто я пытаюсь её обмануть."

…Однако мне нужно было выиграть время, пока Хийдзири не появится.

Верно. Такао Хийдзири уже пробудилась.

— Кирихара ведёт армию монстров через Землю Златоглазых.

В гостевом доме Миры мы получили от Эрики сообщение о передвижениях Кирихары — но это было не первым.

Первым стало известие о пробуждении Хийдзири.

В тот же день мы общались через птичьего посланника Эрики.

Больше всего меня удивил тот факт, что Хийдзири уже догадалась, кто я — Король Мух.

Оказалось, что есть группа, которая проверяет Руины Избавления, и они предоставили отчёт о возможном побеге.

Хийдзири увидела его раньше Богини и задержала, чтобы он не достиг её.

Она не назвала конкретного имени, но упомянула сообщника внутри.

— По времени ты был наиболее вероятным кандидатом, Мимори-кун.

Я никому не говорила, кроме Ицуки.

Я думала, мы могли бы стать союзниками. Твоим козырем в нужный момент.

Таков был смысл её слов.

Мы обменялись сведениями и договорились о совместной борьбе против Богини.

У Хийдзири были предположения о Богине, которые совпадали с моими.

После получения сообщения о Кирихаре я снова связался с Хийдзири.

Она знала его дольше, и я желал узнать о его навыках и характере.

Информация превзошла все мои ожидания.

Хийдзири провела детальный анализ личности Кирихары Такуто — это было впечатляюще.

"Ты словно профессор по Кирихаре", — пробормотал я.

В конце она добавила:

— Если кратко, он — монстр, рождённый жаждой признания.

"Да… Все оскорбления, которые я бросал Кирихаре в бою — слова, будто я знаю его, хотя мы и не виделись с самого призыва — всё это было подготовлено заранее.

С помощью Такао Хийдзири и её наблюдений."

— Есть ещё кое-что… Касаемо старосты.

Я попросил Хийдзири пройти через Землю Златоглазых к нам.

Сёстры Такао уже направлялись к убежищу Эрики.

К тому же, следуя к Мире, они шли на юго-запад — к Ульзе и Стране на Краю Света.

Я сам прорывался там — опасности было немного.

— Думаю, ты права… И это ведь Сого-сан. У меня нет выбора.

Я испытываю чувство вины и ответственность.

Я соглашусь, только если ты хочешь спасти её.

Хийдзири согласилась.

— Благодаря мисс Эрике, мисс Еве и мисс Лиз я почти полностью восстановилась.

Ценное лекарство Эрики вернуло мне зрение.

Они спасли меня и людей здесь… Они благодарны тебе, Мимори-кун.

Они переживают.

Я чувствую, что должна ответить им тем же.

Наконец, я выразил ей благодарность.

— Спасибо, Такао Хийдзири.

— Прости меня, если это что-то значит.

— За что?

— Когда тебя изгнали, мы не попытались тебя спасти, в отличие от Сого-сан.

Я не стану искать оправданий и не поступила бы иначе.

Но… прости.

— Так ты из тех, кто извиняется за подобное, да, Такао Хийдзири?

— Мы общались через посланника, но этот разговор и слухи о Короле Мух изменили мое мнение о тебе.

И, пожалуйста, перестань называть меня полным именем — это пустая трата букв.

***

Хийдзири упомянула, что её младшая сестра использовала навык ускорения, чтобы преодолеть лес, делая краткие передышки.

Похоже, навык Ицуки также позволяет сокращать путь?

У края разрушенного здания появилась её сестра, тяжело дыша.

— Хах… Хах… Наконец-то догнала. Кажется, я разобралась со всеми Златоглазыми и демонами, которых оставила Анеки…

Т-так… Анеки успела?

Такао Ицуки вышла из леса чуть позже своей старшей сестры.

Она явно переусердствовала с ускорением, выглядела совершенно измотанной.

За ней следовала Слей.

— О? Ого… Эй, это же Мимори! Т-ты правда жив!

Тогда… Кирихара и староста? Хах хах… Вот они.

Король Мух Мимори, о котором мы так много слышали… и все S-ранговые герои снова вместе…

Хах… Хах… А-а-а…

— Отличная работа, Ицуки, — произнесла Хийдзири.

— Эй, Анеки? Кирихара… Он что, мёртв?

— Всё в порядке. Он жив.

— А староста… с ней всё хорошо?

Ресницы Хийдзири дрогнули, она нежно погладила Сого по голове.

Та всё ещё прижималась к её груди, всхлипывая.

— Сейчас всё хорошо… Уверена, станет ещё лучше.

Я взглянул на таймер над Кирихарой.

"Всё в порядке. Ещё есть время."

— …

Мимори Тоука.

Пиггимару.

Серас Ашрейн.

Слей.

Мунин.

Сого Аяка.

Кирихара Такуто.

Такао Хийдзири.

Такао Ицуки.

— Что ж, — я присел на обломок рядом. — Давайте приступим к обсуждению.

———

Тг канал: https://t.me/lainnowellanek...

Поддержать перевод:

Сбербанк: 2202 2083 0807 0631