Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Ненормальное состояния», сокрушая всё (Новелла) (LN) Том 5 Глава 7 Послесловие автора
Послесловие
По состоянию здоровья я в последнее время стал чаще есть печень — это Шинозаки Каору.
В этом пятом томе мы наконец-то увидели долгожданную встречу, что сделало написание этой книги немного более уникальным, чем обычно (по этой и другим причинам объем страниц немного больше, чем в предыдущих томах).
Встречи — странные вещи, особенно интересные, когда это человек, которого ты не видел очень долгое время.
Образ этого человека в моей голове застыл на моменте нашей последней встречи, и этот ментальный образ будто обновляется в тот момент, когда мы видимся снова. Иногда человек не сильно изменился, но бывает, что разница во внешности и моем впечатлении о нем полностью меняется после встречи. Конечно, мы обмениваемся информацией и обсуждаем последние события, но лично мне больше всего нравится то уникальное чувство, которое возникает в "момент встречи".
Как же персонажи чувствовали себя в тот момент, когда встретились в этом томе, интересно?
Вечный вопрос, который меня беспокоит при написании, — это какое должно быть соотношение между событиями, которые двигают сюжет вперед, и сценами повседневной жизни. Лично мне нравятся боевые манги, в которых есть вкрапления повседневных сцен, и я чувствую, что сделал это в нескольких местах в этой истории. Я думаю, что это ключевой момент для боевых манг: чем больше сражения являются центральной частью сюжета, тем больше выделяются повседневные сцены на их фоне. Это заставляет меня ценить последние еще больше.
Но хотя и интересно открывать другую сторону персонажей в повседневной жизни, слишком много таких сцен может замедлить темп основного сюжета. Такие вещи меня беспокоят, но я действительно хочу больше сцен повседневной жизни, чтобы глубже раскрыть персонажей и показать их харизму.
С этим в уме я написал несколько набросков на будущее (конечно, показывая больше с перспективы Серас). В любом случае, повседневные моменты — это всегда хорошо.
**Благодарности** — еще раз огромное спасибо моему редактору О-сама и, как всегда, извинения за все хлопоты. В этом году я хочу придать всему немного больше энергии. По крайней мере, на это я надеюсь.
Спасибо KWKM-сама за все улучшающиеся иллюстрации. Я чувствую, как привлекательность Серас как героини буквально взрывается со страниц в каждой сцене, где появляются ее иллюстрации. Не говоря уже о том, что темный геройский костюм "Повелителя мух" и соответствующий Мечник-Муха выглядят так круто. Огромное спасибо.
Также спасибо всем, кто помог этой книге выйти в печать.
Спасибо читателям веб-версии за вашу поддержку. Я был бы очень рад, если бы вы помогли "Failure Frame" продолжиться в будущем.
И наконец, спасибо вам за то, что взяли этот том и прочитали его. В первом томе я писал, что надеюсь, что чтение этой книги станет для вас счастливым опытом — мне было бы радостно узнать, что вы продолжаете наслаждаться этими книгами.
Надеюсь, мы встретимся на следующем этапе истории, в грядущем зловещем следующем томе.
(Прим. Мне сложно убрать текст неповредив картинке, поэтому я не стал её править. Содержание примерно такое:
[ПОЗДРАВЛЯЮ С ВЫХОДОМ 5 ТОМА!
Как художник манги-адаптации, но также и просто как фанат истории и мира «Failure Frame», я получил огромное удовольствие от чтения, размышляя о том, что будет дальше и как это адаптировать в мангу. Я надеюсь, что смогу оправдать ожидания фанатов «Failure Frame» и передать очарование этого мира в формате комикса. Пожалуйста, подумайте о том, чтобы следить за мангой вместе с нами!
2020.3 Сё Уёси]
Как-то так.)