Я стала приёмной дочерью Герцога Том 1 Глава 243 Всё на своих местах

Варии казалось, словно величественная львица излучала тихое сожаление.

Её необычайно ясные, чёрные глаза, казалось, тускло мерцали слезами, которые она сдерживала.

Мягко опущенные, округлые уши придавали ей вид удручённого существа.

Осторожно протянув руку, Вария ощутила необъяснимое чувство уверенности, что львица её не тронет и не причинит вреда.

Львица ни разу грозно не зарычала и не царапнула землю когтями.

Вместо этого она обнюхала предложенную руку Варии, потом ласково ткнулась головой в её ладонь и мирно прикрыла глаза.

— ...

Странное чувство дежавю охватило Варию при виде этой львицы.

«...Лео?»

Когда её дочь хотела внимания, она всегда так прижималась мордочкой.

Это был один из тех жестов, что так нравились Варии, напоминая ей очаровательного котёнка.

— Угх...

В этот момент послышался стон.

Снег, мягкой периной покрывавший землю, зашевелился, и из-под него показался упавший Ремус.

Вария быстро отступила, она так испугалась, что забыла подобрать меч.

Хотя это ничего бы не изменило: она бы не смогла этим мечом убить Ремуса. По крайней мере, снежный покров скрыл его, и это немного успокоило Варию.

В крайнем случае, Ремус тоже не смог бы его разглядеть.

Едва придя в себя, Ремус долго не мог даже открыть глаза.

«Может, ударить его по голове камнем?»

Вокруг валялись камни и валуны, и Вария подумала, что было бы неплохо ударить его по затылку, пока он ещё не совсем очнулся.

Это был приём, которому её однажды научила Леонье, называвшийся «Раскалывание черепа».

— ...Ха, ха-ха-ха!

Вария вздрогнула как раз в тот момент, когда собиралась поискать подходящий камень.

— Это правда! Всё это было правдой!

Пошатываясь, Ремус поднялся на ноги и, оглядываясь по сторонам, разразился безумным хохотом.

Белое дыхание, поднимавшееся в воздух вместе с его смехом, казалось Варии чем-то ядовитым.

— Северные горы! Эта легенда... она оказалась правдой!

Однако маниакальный смех Ремуса быстро утих.

Тяжело дыша и глядя на безлюдное снежное поле, он наконец заметил Варию.

Львица тут же встала перед Варией, заслоняя её собой.

Вария была озадачена таким внезапным поведением. Всего мгновение назад львица вела себя нежно, как котёнок.

Но она не бросилась на Ремуса. Лишь обнажила клыки и когти, не сводящего с него свирепого взгляда и оставаясь начеку.

— ...Вореоти действительно нечто, — медленно и с насмешкой произнёс Ремус.

— Стоило лишь сменить фамилию по браку, а у неё уже такая сила.

— Наверняка приятно было выиграть эту ставку.

Вария хмыкнула.

Но внутри она была предельно напряжена.

Ремус смотрел на неё с непроницаемым выражением. Вария нахмурилась, встретив его взгляд, явно чувствуя себя неловко из-за того, как он на неё смотрел.

— Что сейчас произошло? — спросил он.

— Что?

— Ты привела меня сюда.

— ...Кто знает.

Вария совершенно ничего не помнила. На самом деле, с момента, как она вошла в Императорский дворец, и до того, как прошла через Врата, всё было одним большим провалом.

Однако она заставила себя вести уверенно, будто всё это было частью её хитроумного плана.

Что бы ни случилось и что бы она ни сделала, пока отсутствовала память, этого было достаточно, чтобы заметно поколебать Ремуса. Это было очевидно.

И хотя бы это служило слабым утешением.

— Ну и каково это — оказаться здесь?

Вария заставила себя улыбнуться.

Львица, выступавшая её защитницей, всё ещё не отрывала взгляда от Ремуса. Это невероятно её успокаивало.

— ...Императорская семья всё-таки была права.

Голос Ремуса потерял прежнее безумие и стал спокойнее.

— Этот жалкий император... должно быть, умер в сожалении. Ведь он так сильно этого желал...

Он не смог закончить фразу. Его дрожащие губы двигались всё медленнее, а тело медленно сжималось.

«...Он дрожит?»

Хотя они находились в одном месте, под одним и тем же пронизывающим холодом и яростным ветром, их состояния кардинально отличались.

Вария совсем не ощущала холода. Наоборот, ей было тепло и уютно.

Её тело казалось странно лёгким, настолько, что ей казалось, будто, стоит ей снять обувь, она сможет бежать во весь опор.

Но с Ремусом всё было иначе.

Он дрожал от холода, пробирающего до костей. Даже его губы окоченели настолько, что ему было трудно вымолвить хоть слово.

Ему было тяжело дышать, и он жадно глотал воздух.

«Это Северные горы...!»

Вария снова осознала, где находится.

Это было место, где можно было найти бога, даровавшего Вореоти Клыки Зверя.

Бог позволил войти и ей, и Ремусу.

Но встречены были только «Вореоти».

Вария знала, что благополучно выжила благодаря ребёнку, растущему в её животе.

А Ремус — нет.

Невыносимый холод и разреженный воздух. Он испытывал всю суровость Северных гор.

Тык.

Львица, молча наблюдавшая за происходящим, ткнулась носом в руку Варии.

Затем она повернулась, словно говоря: «Следуй за мной».

Вария так и сделала, поднимаясь в гору вслед за львицей. Она была благодарна себе за то, что выбрала обувь на низком каблуке.

Ремус, наконец заметивший Варию впереди, выругался себе под нос и с трудом поплёлся следом.

На каждые пять шагов Варии Ремус мог сделать лишь один.

Убедившись, что сзади нет опасности, Вария позволила себе немного расслабиться и последовала за львицей по указанному пути.

Перед белоснежной равниной простиралось лишь мутное небо, скрытое плотным покровом облаков.

«Он там».

Она знала, что тот, кто привел её сюда, чьи шепот она слышала, находится именно под этим небом.

Когда атмосфера вокруг стала ещё более напряженной, хвост львицы коснулся руки Варии.

«...Он тебя не видит?»

Судя по поведению Ремуса, казалось, что эта прекрасная львица была ему абсолютно невидима.

***

С момента назначенного начала дворянского совета прошёл уже целый час.

Императрица Тигрия всё ещё не появилась, а герцог Вореоти, который лишь ненадолго отлучился, до сих пор не вернулся.

- Отчего же никто не приходит?

- Что ещё более важно, снаружи дворца становится всё беспокойнее.

- Случилось ли что-то?

Среди оставшихся сидеть дворян росло всё большее беспокойство.

Усиливающийся шум снаружи лишь подпитывал их тревогу.

Большинство аристократов, которые сидели на своих местах в основном из уважения, теперь столпились у окон, пытаясь разглядеть, что происходит.

- Они задерживаются, кажется, дольше, чем предполагалось.

Маркиза Ортио произнесла это тихим голосом, достаточным, чтобы услышал только Карнис.

Карнис согласно кивнул, так как сам чувствовал, что что-то было не так.

Его взгляд скользнул к месту, где обычно сидел Ферио.

«Непредвиденная переменная».

Одним из таких неожиданных факторов стало появление Унисии Ортио.

Изначально роль ребенка заключалась в использовании магии, чтобы связать Меридио, и сопровождать императрицу сюда. Другими словами, Унисия не должна была появляться на публике.

Тем не менее, она появилась в зале совета и увела Ферио.

Но самой значимой переменной в этом моменте было отсутствие Ферио.

- С ним что-то не так, верно?

- У меня тоже такое предчувствие. Может, он заболел?

- Я никогда не слышал, чтобы Ферио болел.

Максимум, что случалось, это он однажды жаловался Карнису на головную боль из-за воспитания дочери.

Но чтобы Ферио слег с температурой или заболел, как обычные люди? Такого никто не помнил.

Тем не менее, что-то было странно. Он покрывался холодным потом и всё время держался за грудь.

- ...Да чтоб вас!

Виконт Олор, который до этого необыкновенно молчал, внезапно поднялся.

- Что это значит? Нас всех созвали сюда, чтобы просто запереть?

- Разве это не вы сейчас переходите границы, виконт?

Маркиза Ортио нахмурилась и строго отчитала его.

- Ваше Величество Императрица ещё не прибыла. Мы должны ждать, пока она займёт своё место...

- Когда, черт возьми, эта проклятая императрица удостоит нас своим появлением?!

- Виконт!

Маркиза Ортио не смогла скрыть своего недовольства этой вспышкой гнева.

Остальные дворяне обернулись к виконту Олору, их глаза выражали шокированное неверие.

- Какое возмутительное заявление!

Маркиза Ортио была ошеломлена.

- Вы вообще понимаете, где находитесь? Как вы смеете так говорить о матери Империи...!

- Разве я сказал что-то неправдивое?!

Виконт Олор, не выдержав мучительного ожидания, казалось, потерял связь с реальностью.

- Я вот-вот потеряю титул и жизнь. Что тут может быть священным?!

- В-виконт! Это уже за гранью грубости...!

- Возьмите себя в руки и сохраняйте подобающее достоинство!

Несколько дворян, не в силах больше этого выносить, попытались удержать виконта Олора и уговорить его сесть.

Но Олор, уже утративший всякую надежду, оттолкнул их и разразился проклятиями.

- Всё уже кончено!

Кровеносные сосуды в его глазах вздулись, когда он издал безумный смех.

- Если мой сын встретится с богом, все вы встанете на колени перед нами!

- Он спятил.

Карнис нахмурился.

- Не говорите, что вы всерьез верите в это северное суеверие? Даже Вореоти в него не верят...

- П-посмотрите туда!

В этот момент один из дворян указал в сторону окна.

Рыцари в сияющей белой форме начали окружать дворец Касус.

Даже издалека было видно, что их мечи были покрыты кровью.

А среди них приближалась фигура с черными волосами.

«Ферио?»

Карнис инстинктивно подумал о своем старом друге, но его выражение застыло в тот момент, когда он осознал правду.

- ...Леди Вореоти!

Фигурой, вошедшей во дворец Касус, оказалась Леонье.

Ей понадобилось всего несколько мгновений, чтобы ворваться через двери зала совета.

- Простите за ожидание, - произнесла она, совершенно не выглядя виноватой.

Леонье небрежно взмахнула окровавленным мечом, прежде чем вонзить его в ножны.

Кровь, брызнувшая на стену, напоминала дождевые капли во время яростной бури.

- Юная госпожа, что, во имя всего святого...

Как только Карнис собрался спросить, что случилось, его взгляд зацепился за значок на её груди.

Это был знак отличия, который носили только преемственные герцоги Вореоти.

- Где мне сесть?

Леонье осмотрела напряженную обстановку в зале.

- ...Сюда.

Всё ещё растерянная, маркиза Ортио указала ей на место, которое раньше занимал Ферио.

- Хм.

Леонье тут же заняла указанное место.

- Теперь все в сборе?

- Ах, ну...

- Мы ждём только Её Величество Императрицу.

Маркиза Ортио ответила вместо запинающегося Карниса.

Услышав, что все, кроме Императрицы, прибыли, Леонье слегка кивнула.

- Значит, виконт Олор здесь?

Она улыбнулась ошеломлённому виконту Олору.

- Давайте сегодня хорошо потрудимся.

- ...

- Как истинный дворянин, я позабочусь о том, чтобы ваш последний миг оказался незабываемым.

Эти леденящие душу слова едва слетели с ее губ, как в зале появилась сама императрица.

- Прошу прощения за мою задержку.

В руках императрицы Тигрии, окутанный кровью, оказался меч. Она передала его вместе с ножнами подоспевшему камергеру.

- Ваше Величество, вы в порядке?

Молодой наследник маркиза Пардуса с должным почтением осведомился о самочувствии императрицы.

Довольная его преданным жестом, Тигрия позволила себе легкую улыбку, подтверждая, что с ней все хорошо.

Даже кровь на ее щеке, казалось, двигалась в такт ее выражению лица.

- Прошу прощения за опоздание, - искренне произнесла она.

- Я была занята подавлением мятежа.

━─━────༺༻────━─━

Перевод выполнен командой Order of Leimt.

Мы искренне благодарим вас за то, что вы читаете наш перевод. Наша цель – сделать текст понятным, аккуратным и приятным для восприятия. Если вы заметите опечатку, ошибку в имени, странную фразу или место, звучащее неестественно, пожалуйста, сообщите нам. Мы обязательно пересмотрим и исправим.

Ваша обратная связь очень важна для нас, поскольку перевод все еще может редактироваться и улучшаться.

Приятного чтения!

━─━────༺༻────━─━