Я женился на однокласснице, которую ненавидел (Новелла) Том 10 Глава 0.5 Пролог

Том 10. Пролог

В своё десятилетие, в промозглую ночь, Сайто был похищен. Очнулся он в полуразрушенной, леденящей комнате, где света не было и намека на тепло. От царившего вокруг холода его члены потеряли чувствительность. Сидя на запылённом полу, сжимая в руках лишь одну книгу, Сайто взглянул на своего похитителя.

— Хм, такого поворота я точно не предвидел.

Лицо незнакомо не было. Мужчина прежде обитал на вершине, возглавляя одну из финансовых компаний, что входили в состав Houjou Group. Однако теперь, в изношенном, пропахшем спиртным и ещё более отвратительными запахами свитере, он выглядел весьма жалким. Мужчина издал презрительный смешок:

— Все звали тебя вундеркиндом, но на деле ты всего лишь сопляк! Повелся на уловку и поплёлся за мной, как наивный малыш! Понравилось, как я по-дружески обращался с тобой до этого, да?

— Вы правы, я действительно утратил бдительность. Но я никак не мог предположить, что вы окажетесь столь безрассудны, решившись на преступление, которое уничтожит вашу карьеру. Риски здесь совершенно несоизмеримы с потенциальной выгодой.

— Карьера?! Ха! Забавно. Твой дорогой дедушка уже давно смешал её с грязью!

Грязная рука сжала горло Сайто. Воздух перестал поступать в лёгкие, голова закружилась, в ушах зазвучал оглушительный звон. Мир вокруг начал плыть. Тем временем мужчина продолжал говорить, буквально выплёвывая слова в лицо Сайто:

— Ну как, неприятно? Больно, да? Чувствуешь, каково это — быть преданным тем, кто показывал тебе фальшивую доброту?

Но Сайто не ощущал ни гнева, ни разочарования. Подобное не было для него чем-то новым. С того момента, как его исключительный интеллект стал очевиден окружающим, даже собственные родители начали его ненавидеть. Он знал лучше многих: истинная любовь и привязанность не имеют ничего общего с доверием. Мужчина с силой отбросил его на пол, и Сайто закашлялся, вновь наполняя лёгкие воздухом. Однако обидчик не придал этому значения и холодно бросил:

— Если хочешь вернуться к маме с папой — веди себя тихо, пока наше дело не будет завершено.

— Мне нет никакой нужды возвращаться домой.

— …Что? – похититель был сбит с толку.

Не обращая внимания на его замешательство, Сайто поднял книгу, выпавшую из рук, и открыл её на нужной странице.

— Эта книга, которую вы мне дали, гораздо интереснее! В ней говорится об Альфа Центавре и о вероятности существования планеты, похожей на Землю, расположенной на оптимальном расстоянии от своей звезды! А это означает, что там могут обитать разумные существа, подобные нам! И при наличии соответствующих технологий мы могли бы достичь её! Не правда ли, захватывающе?

— Какого чёрта?! Ты хоть понимаешь, в каком положении находишься? Прекрати листать эту дурацкую книжонку! Тебя похитили, щенок!

— Звучит довольно грубо, – усмехнулся Сайто.

— Ну конечно, для тебя это грубо! Ты понятия не имеешь, но твой дед вышвырнул меня на улицу после того, как я посвятил этой корпорации тридцать лет своей жизни! Знаешь, какой это был удар по моей семье?! Жена ушла, забрав ребёнка, а новый дом стал мне не по средствам! Моя жизнь была разрушена! Меня просто раздавили! Твой проклятый дед сломал мою жизнь!

— Это странно. Дедушка никогда не избавляется от людей, если они представляют для него какую-либо ценность. Тот факт, что вас уволили, да ещё и семья отвернулась, лишь подтверждает отсутствие у вас таланта. Вы оказались здесь не потому, что вас предали, а потому, что вам не хватило мастерства, упорства и стратегического мышления. Всё предельно просто.

— Чёртово отродье… – проскрежетал зубами мужчина.

— Не рекомендую. Зубы с возрастом становятся слабее, берегите их.

— Заткнись! Да закрой ты уже свой рот! Я думал, что сжалюсь над тобой, но, если подумать, ты ведь родственник этого гребаного ублюдка! Прикончу тебя прямо здесь и получу деньги хотя бы за труп!

Из рукава похитителя показался нож. Его глаза налились кровью, он тяжело дышал, словно загнанный зверь, прежде чем броситься вперёд.

— Честно говоря, у меня нет особого желания продолжать жить в этом прогнившем мире, но причинять боль я умею.

Сайто даже не предпринял попытки отступить. Он стремительно двинулся навстречу нападавшему и большими пальцами обеих рук вонзился в его глаза. Его действия были точны, лишены колебаний – он знал, что именно так следует себя защищать. Почувствовав, как пальцы достигли цели, он ещё сильнее вдавил их в глазницы, стремясь выколоть глаза.

— ГХА-А-А-А-А?!

Мужчина рухнул на пол, хватаясь за лицо в отчаянной попытке остановить хлынувшую кровь.

— Я УБЬЮ ТЕБЯ!.. Я разрежу твоё тело на куски и буду по каплям травить твоего гнилого деда!

Его губы покрылись пеной, он непрестанно выкрикивал проклятия. Оставлять его в живых — значило дать ему возможность вернуться за Сайто. Подняв с пола нож, мальчик убрал его в карман. Затем он осмотрелся и заметил старый электрический провод. С его помощью он связал ноги похитителя и прикрепил его к колонне. Мужчина продолжал кричать, но его гнев заглушал слова.

— Закончил притворяться человеком? Отлично. Пусть будет по-твоему.

Сайто изъял телефон из кармана мужчины и позвонил в полицию. Спустя какое-то время похитителя задержали, и его отправили в больницу. Сотрудники правопорядка могли бы засомневаться в том, кто здесь преступник, но ярость Тенрю развеяла любые их сомнения. В лимузине, пока они ехали домой, Руи усмехнулась:

— Я полагала, что настанет мой черед проявить себя, но, кажется, я не пригодилась. Как и подобает будущему главе семьи, не так ли?

— Ты успешно вбила мне в голову приемы самообороны, – Сайто взял из рук Руи бутылку с горячим чаем.

— Шисей-сама не смогла бы прожить и дня без вас.

Тенрю кивнул.

— Продолжай тренировать его. Как будущий глава семьи Ходзё, он должен уметь себя защитить.

— Будет исполнено, господин, – Руи с почтением склонила голову.

Лимузин удалялся от заброшенного дома. Внутри, в тепле, Сайто тихо вздохнул. Пока он ждал полицию, читая книгу, его пальцы успели заледенеть.

Сидевший рядом с ним Тенрю начал говорить:

— Тот человек не смог адаптироваться к меняющимся временам. Он препятствовал планам молодежи и вел компанию к упадку. Мне пришлось его отстранить. Пусть он и возненавидел меня, но я не мог поступить иначе. Ты понимаешь?

Сайто пожал плечами.

— Заменять устаревшие или неисправные компоненты — это совершенно нормально. В этом нет ничего странного.

— Это не детали. Это семья.

— Какая разница? Все они приходят и уходят. Взаимозаменяемые винтики.

Тенрю тяжело вздохнул. Ему явно не понравился такой ответ. Однако сложнее всего Сайто давалось не решение школьных задач, а попытки описать окружающих его людей хоть в каком-то положительном свете.

— Эй, Сайто? Как ты относишься к любви?

— Бессмысленная выдумка, присущая мыслящим существам.

— Вот как…

— Я сказал что-то не то?

— Нет, совершенно.

— Тогда не мешай. Я хочу еще немного почитать.

Сайто вновь раскрыл книгу. Обложка была испачкана кровью его похитителя, но страницы остались чистыми, так что чтению ничто не мешало.

— Честное слово… Ты слишком идеально подходишь на роль моего преемника, – тихо произнес Тенрю, положив руку ему на голову.

—————

Перевод: Potters

Вычитка: Potters