Жизнь обычного монстра новобранца (Новелла) Том 1 Глава 4 Глава 4

Снова лишь трава, деревья и кусты простирались перед моими глазами, и я молча обхватил голову руками.

Дело было не только в отсутствии нормального рельефа местности, но и в том, что я понятия не имел, где нахожусь. Зрелище вызывало головокружение, ведь присутствие хоть каких-то ориентиров было бы кстати.

Если оглядеться, повсюду виднелись места, возвышающиеся над текущим уровнем.

Однако самым высоким объектом, который мне удалось разглядеть, был выступ, казалось, не имеющий никакой опоры; его можно было описать как «возвышающееся порождение».

Неприлично говорить, но такая палкообразная структура возвышалась из леса.

(Я не знаю ни одного района, где существовала бы подобная «структура»).

Возможно, это результат войны, потому что я такого не помню. Пока что я запишу это в папку «Непонятно, что это» в своей голове.

К сожалению, у меня нет ни опыта в скалолазании, ни знаний, ни навыков. Тем более такое крупное тело… Я думаю, у меня достаточно сил, чтобы выдержать собственный вес, но существует большая вероятность того, что я соскользну. Так что на данный момент мой план — двигаться уверенно, а не пробиваться силой.

Итак, я осматривал землю в поисках реки, но, к сожалению, поблизости её не оказалось. Кстати, я все еще мог видеть тот объект. Он настолько зарос, что едва можно было различить бетонные стены, и если не приглядеться, с такого расстояния там нельзя было бы разглядеть ничего.

Продолжая смотреть издалека, я кое-что обнаружил. Если я внимательно смотрел на одно и то же место в течение некоторого времени, мое поле зрения сужалось, позволяя лучше видеть удаленные объекты, подобно изменению увеличения в телескопе.

Повторив это несколько раз, я успешно освоил этот навык и вскоре смог свободно им пользоваться. После нескольких экспериментов я обнаружил, что могу также использовать его для более детального рассмотрения близлежащих объектов. Короче говоря, это функция масштабирования. Я понятия не имею, как я получил такую способность, но поскольку она не вызывает проблем, я с благодарностью принимаю её.

Моё тело всё больше отдаляется от человеческого… Ну, теперь уже слишком поздно об этом думать, так как моя внешность и так слишком далека от человеческой. Теперь я использую эту способность, чтобы найти место, где можно попить, даже если поблизости нет реки.

Я прекратил попытки определить свое нынешнее местоположение. Солнце все еще было прямо надо мной, поэтому я решил двигаться дальше, отдавая приоритет поиску источника воды. Когда я посмотрел вниз на этот кажущийся бесконечным лес, я увидел цвет, который не казался естественным.

Используя свою новообретенную способность, я увеличил масштаб и обнаружил объект, который выглядел явно рукотворным; красная линия на беловатой ткани, которая была видна, хоть и покрыта зеленью. Отсюда я не мог определить, что это такое, но подумал, что стоит проверить. К счастью, это находилось в противоположном направлении от того объекта, поэтому я предположил, что, возможно, оно не было связано с ним. Значит, мне не нужно беспокоиться о загрязнении, и, возможно, я смогу найти там что-нибудь хорошее.

Я быстро спустился с обрыва и пошел по тропинке к только что найденному строению. Путь туда занял немного времени, и я без проблем добрался туда сразу после захода солнца. Чем ближе я подходил, тем больше понимал, что это такое. Это был огромный, прочный кусок ткани, а сквозь разбитое стекло виднелось нечто, напоминающее кабину пилота.

(Дирижабль?)

Очевидно, человечество не отказалось от идеи освоить небо. Нет такого дурака, который не понимал бы значение выражения «управлять небом». Значение его использования в военном деле и логистике неизмеримо. Я даже не могу представить, сколько преимуществ это бы дало, и оно определенно вызвало бы революцию. Но оно так и не было реализовано. Похоже, в этом мире все еще есть люди, которые готовы попробовать, хотя большинство отказалось от этой идеи.

(Интересно, когда была сделана эта штука? Если она разбилась и не сгорела, значит ли это, что она использовала магическую технологию в качестве основной силы? Если так, то это может быть либо с востока, либо с севера...)

Если я смогу определить, когда он разбился, я получу много информации и, прежде всего, если груз с консервами все еще там, тогда есть вероятность, что я все еще смогу найти что-то съедобное. Эти обломки таят в себе много возможностей.

Я был немного удивлен своей удачей, но раз уж так, то если я сейчас ничего не сделаю, то потрачу её зря. Поэтому я немедленно приступил к поискам... к моему разочарованию, всё было напрасно.

Помимо кабины пилота, там была маленькая комната без сидений и крошечный грузовой отсек. Проникнуть внутрь и обыскать его было невозможно, поэтому я снес стены и двери, но все, что я смог сделать, это просунуть внутрь свое тело. У меня не осталось выбора, кроме как искать снаружи, и там я видел только все больше и больше скелетов.

В общей сложности было обнаружено костей, предположительно принадлежащих четырём людям, причём некоторые останки были целы. Нет никакого желания размышлять о произошедшем, ведь часть костей имела следы обгладывания. Я надеялся определить страну происхождения, но, как и ожидалось, за 200 лет дизайн изделий кардинально изменился, поэтому ничего выяснить не удалось.

Тем не менее, из этих обломков удалось извлечь две ценные вещи.

Первая — это аварийные рационы в банках. Я не испытываю особого доверия к имперским консервам, но получить несколько банок оказалось неожиданной удачей.

Вторая — это информация, за которую я был бы искренне благодарен. Она подтвердила, что действительно прошло 200 лет, и, основываясь на данных из объекта, я пришёл к выводу, что этот дирижабль потерпел крушение 5 лет назад. Эта информация была почерпнута из журнала, находившегося в сумке пилота; он всё ещё был в читабельном состоянии и написан на языке Ханаана.

Королевство Ханаан — монархия, расположенная к северу от Империи, сочетающая науку и магию. Именно оно первым объявило войну Империи. К тому времени, когда я достиг возраста, позволяющего посещать школу, Империя уже находилась в состоянии войны, и некоторые учителя говорили: «Стыдно изучать язык враждебной державы». Когда мне сделали замечание, я лишь мягко возразил: «Разве это не затруднит подготовку офицеров разведки?». Не успел я опомниться, как меня переодели в «начинающего шпиона» и заставили выполнять обязанности. Во-первых, работа, требующая такого терпения, совершенно не для меня. Это не та деятельность для человека, который захочет всё бросить, лишь потому что перевернуть страницу оказалось слишком сложно.

Однако я никогда не мог предположить, что выбор ханаанского языка в качестве первого иностранного языка окажется столь полезным в данной ситуации… Никогда не знаешь, что может произойти. Если бы я знал, то отнёсся бы к изучению гораздо серьёзнее.

[Ничего не поделаешь, после 200-летнего сна я не могу читать так хорошо] — произнёс бывший имперский солдат, пробудившийся всего два дня назад.

На данный момент, судя по журналу, дирижабль находился в испытательном полёте и, как и ожидалось, был атакован летающим существом. Это было обычным явлением ещё до того, как меня погрузили в сон, и видеть это воочию не доставляло никакого удовольствия.

Кстати, остальная информация в журнале оказалась бесполезной. Это была куча клеветы на своего начальника. Например: «Не будь идиотом, я не хотел быть членом экипажа летающего гроба, лабораторной крысой или исследователем. Я мечтал стать испытателем самой передовой магической машины». Что это за «самая передовая магическая машина»? Это был кусок металлолома, которому примерно сто лет, судя по внешнему виду. Ты XXX (непереводимое, вероятно, имя человека)?*1 Я не уверен, сколько сил ты тратишь на отращивание волос на своей лысой голове, но направил бы эти силы в мозг. И ещё, у тебя изо рта воняет, почисти зубы».

Я не буду вдаваться в подробности, поскольку это всё — груда словесных оскорблений, но второй день был похож на это.

«Ой, ой, ой, ой, ой, это нормально — всё время лететь с такой скоростью? Я думал, мы будем постепенно увеличивать скорость. Я считал, что нужно лететь всё быстрее и быстрее, а так мы станем мишенью для летающих игл. А этот красный узор, это для подсчёта очков? Вы думаете, я шучу? Я не маньяк-самоубийца, так что развернитесь и высадите меня прямо здесь!».

Для справки, «летучая игла» — это другое название рыбы, а её официальное наименование — «катарунья». Это стройная, покрытая перьями рыба длиной около 50 сантиметров. Она более известна как «летающая рыба-колья», а её твёрдые, острые клыки, способные с лёгкостью пробить стальные пластины, летят со скоростью 120 километров в час.

Честно говоря, я не уверен, что даже я сейчас смог бы противостоять этому опасному монстру.

«Проклятье!», — увидев вчера мой дневник, он избил меня.

Не шутите со мной! Я знал, что они собираются напасть, и предупредил, что мы не можем продолжать полёт. Такими темпами мы не продержимся и трёх часов. Да, это уже не имеет значения. Я больше не хочу этого делать. Просто спустите меня, я обязательно выберусь отсюда.

На первый взгляд, это может показаться бесполезным, но я могу предположить причину, по которой осталось так много консервированных продуктов и почему они остались нетронутыми.

Остаётся вопрос качества содержимого, но с учётом ханаанских технологий. Хотелось бы верить, что они продержатся 5 лет… Я надеюсь. В отличие от имперских банок, на этих банках есть крышки. Я опасаюсь, что там нет магического зачарования, но узнаю, только попробовав.

Я поднял банку размером с человеческий кулак и внимательно осмотрел её. Я помнил, что для открытия этих банок требовался специальный инструмент, но для нынешнего меня он был не нужен. Эти банки ни за что не выдержат моей нынешней силы, поэтому они легко поддались, и на свет появилась хрустящая буханка хлеба.

Проще говоря, это стандартный сухой хлеб. Я проверил, нет ли плесени, и, убедившись в её отсутствии, вытащил его ногтями и съел.

[Лучше, чем ничего].

Эти слова сразу пришли мне на ум.

(Неужели они не могли добавить немного сухофруктов для вкуса?)

Съев несколько штук, я понял, что такого большого тела, как у меня, хватит еды, возможно, на два дня, хотя я в этом сомневаюсь. Несмотря на их количество, ситуация будет ужасной, если больше половины окажется испорченным. Щекочущее чувство обезвоживания вызвало сильное желание пить.

Я знал, что должен найти источник воды. Я упаковал столько консервов, сколько смог вместить в рюкзак, а остальное – в относительно целую коробку, которую держал в руке. После быстрой оценки я решил, что готов, и покинул руины. Это было не без награды, но хотелось бы чего-то большего, подумал я про себя.

Я опасался, что вибрация при беге может разрушить коробку, но, к счастью, мне удалось донести ее без проблем. Теперь у меня больше багажа, но для меня это не проблема.

(Воздушный корабль... который оказался не очень быстрым и был в пути три дня. Я думаю, что нахожусь где-то около границы Ханаана. Я отправлюсь на восток, чтобы...)

Я не знаю нынешнего состояния территории Ханаана или как она выглядит, но, двигаясь на восток, я должен найти город «Гласье» или железную дорогу, ведущую к нему. Я не знаю, существует ли город до сих пор, но если я смогу его найти, то смогу хотя бы представить, как закончилась война.

Я уже знаю направление по положению солнца.

(Сначала я пойду на восток, а затем буду двигаться дальше).

Итак, с ящиком в одной руке и рюкзаком в другой, я направился на восток, попутно изучая своё тело получше, чтобы привыкнуть к нему.

Кажется, когда обе руки заняты, это плохо влияет на баланс моего тела, но это не имеет значения, так как я считаю это тренировкой. Ведь я солдат, в конце концов. Даже если я новобранец, я участвовал в военной подготовке, так что я не собираюсь жаловаться на подобные вещи, подумал я, используя свои неистощимые возможности тела.

Однако период моего обучения был очень коротким, поэтому я толком не знаю, чем должен заниматься. Как вы думаете, отсутствие в Империи новых солдат позволяет называть себя рекрутом, или же вооружение было настолько сильным, что сокращало время обучения? Если вы современный историк, спорящий по таким вопросам, я бы хотел положить этому конец.

Я никак не могу это сделать, так как могу только «Гао! Гао!», но я все равно нахожу забавным представлять себе подобные вещи. Опять же, идея превратиться в монстра и быть усыпленным на 200 лет достаточно экстремальна. Я должен найти способ повеселиться, иначе в этой ситуации я не смогу.

Солнце начинает садиться, когда я чувствую какой-то запах.

Да, я почувствовал запах. Или, говоря откровенно, вонь.

Веря в своё обоняние, я побрёл к источнику запаха, и тут в поле зрения появилось нечто неожиданное.

Эм? Почему здесь река?

Вопрос прозвучал знакомым голосом «Гао! Гао!».

1* - Я не уверен в этом, просто при переводе с японского эта фраза есть, а в английском переводе её нет.

2* - я не знаю, как это перевести правильно, если есть варианты пишите в комментариях (написал как в английском переводе).