Жнец дрейфующей луны (Новелла) Том 1 Глава 433

Усадьба Снежных Облаков занимала видное положение на дороге Синьтянь.

После того как руины, ранее находившиеся на этом месте, были восстановлены после пожара, они оперативно переехали и устроили там свои владения.

Благодаря этому им удалось занять превосходный земельный участок намного раньше, чем другим влиятельным семьям.

Местоположение Усадьбы Снежных Облаков считалось одним из двух лучших на дороге Синьтянь, уступая лишь Усадьбе Красной Сосны.

Ю Ки-чхон, глава Усадьбы Снежных Облаков, прогуливался в одиночестве по заднему двору.

Полная луна сияла над его головой.

— Какая красота!

Он наслаждался лунным светом, прикрыв глаза.

Эти умиротворяющие моменты были ему по душе. Именно поэтому он оставил все дела семьи своим детям и поселился здесь.

Внезапно он ощутил некую пустоту.

Он не особо скучал по своим детям, но по одному мальчику тосковал.

Интересно, как там Сома...

Мальчик, появившийся из ниоткуда и назвавший его «дедушка».

Он скучал по мальчику, отправившемуся в далёкое путешествие вместе с Пё Волем.

Этот мальчик был не простым смертным.

Поэтому Ю Ки-чхон невольно напрягался, когда Сома неожиданно появлялся.

Но со временем, когда мальчик перестал появляться, он начал скучать по нему.

Возможно, для других он представлял опасность. Но для Ю Ки-чхона он ощущался как родной внук.

— Тьфу! Если он смог вернуться, почему этот мальчик не может вернуться...

Ю Ки-чхон покачал головой и обернулся.

— Вы снова здесь один?

— Чанрак!

Второй человек в Усадьбе Снежных Облаков и верный помощник Ю Ки-чхона, У Чан-рак, появился рядом.

У Чан-рак с улыбкой заметил:

— Похоже, господин теперь стареет и предпочитает уединение.

— Ха-ха! А ты думаешь, ты не постареешь? Когда придёт старость, все начинают ценить одиночество.

— Я всё ещё предпочитаю компанию.

— Посмотрим, так ли ты будешь думать, когда постареешь...

— До тех пор, пожалуйста, живите долго и счастливо.

— Ты и лечишь, и ранишь. Так что случилось? Ты ведь пришёл не просто так.

— У нас гость.

— Гость? В такой поздний час?

Ю Ки-чхон нахмурился.

В обычных обстоятельствах он никогда бы не принял незваного гостя.

Он был сторонником этикета и неохотно встречался с людьми без предварительной договорённости.

Проблема заключалась в том, что У Чан-рак прекрасно об этом знал.

Те, кто приходили без приглашения и настаивали на внезапной встрече, обычно имели дело с У Чан-раком. Тот факт, что У Чан-рак выглядел смущённым, означал, что пришедшие были непростыми.

— Кто они?

— Люди из компании под названием «Звёздная охранная компания».

— «Звёздная охранная компания»?

— Это одно из предприятий Усадьбы Новолуния.

— Хм.

Ю Ки-чхон издал низкий звук.

Теперь он понял, почему У Чан-рак не смог отказать гостю.

Усадьба Новолуния была одной из трёх великих усадеб.

Школа Одной Реки, Три Врат, Три Секты и Три Усадьбы.

Эти силы занимали одни из одиннадцати самых влиятельных позиций в мире.

Если «Звёздная охранная компания» являлась частью Усадьбы Новолуния, даже У Чан-рак не мог просто так отказать во встрече.

— Глава «Звёздной охранной компании» прибыл лично. Что будем делать?

— Есть ли у нас выбор? Проведите их. Я сам с ними встречусь.

— Они уже в гостевой комнате.

— Идём.

Они вдвоём направились к гостевой комнате. Внутри их ожидали мужчина и женщина.

Это были глава «Звёздной охранной компании» Ма Вон-ик и его дочь Ма Со-вон.

Ма Вон-ик низко поклонился Ю Ки-чхону:

— Я Ма Вон-ик, глава «Звёздной охранной компании». Благодарю вас за гостеприимство, несмотря на мой внезапный визит.

— Если вы глава «Звёздной охранной компании», для меня большая честь уделить вам время. Я Ю Ки-чхон, владелец Усадьбы Снежных Облаков.

— Приятно познакомиться, господин Ю.

— Ха-ха! Взаимно, глава Ма.

— Это моя дочь, Ма Со-вон.

— Я так и подумал, ведь вы так похожи. Значит, это ваша дочь.

— Она сама настояла на этом визите. Приношу свои извинения.

— Никаких извинений не требуется.

Ю Ки-чхон отвесил поклон.

В этот момент Ма Со-вон поднялась и тоже поклонилась.

— Я Ма Со-вон. Буду рада сотрудничеству с вами, господин Ю.

— Ха-ха! Очень приятно, госпожа Ма.

Ю Ки-чхон отметил, что Ма Со-вон весьма решительна.

Её глаза и выражение лица излучали уверенность, присущую многим молодым отпрыскам знатных семей.

Это был взгляд и облик, свойственные юношам и девушкам, никогда не знавшим поражений.

Ю Ки-чхон, скрывая свои мысли, спросил Ма Вон-ика:

— Итак, что привело вас в мой дом в столь поздний час, глава «Звёздной охранной компании»?

— Я бы хотел выпить. Если позволите, я бы не отказался от чашечки чая...

— О чём я только думаю? Я даже не предложил гостям чаю. Что вы там делаете? Прикажите слугам немедленно подать чай.

— Слушаюсь.

У Чан-рак подозвал слуг и отдал распоряжение, отвечая.

Тем временем трое сели и начали беседу.

— Я заметил, что улицы очень чисты по пути сюда. Я слышал, что здесь раньше были трущобы?

— Всё верно. Раньше здесь проживали бедняки. Но случился сильный пожар, и всё сгорело дотла.

— Неужели?

— Затем появилась эта улица.

— Бедняков снова выгнали.

— Это печально. Лично я довольно щедро компенсировал тех, кто жил на моей земле. Но были и те, кто скупал земли по дешёвке и выгонял бедноту.

— Сердца людей по своей природе холодны. Но благодаря таким людям, как вы, господин Ю, мир всё ещё стоит того, чтобы жить в нём.

— Вы меня чрезмерно хвалите.

— Вовсе нет. Я слышал немало добрых слов о вас со всего Чэнду. Я, Ма Вон-ик, поистине впечатлён.

— О, вы так добры...

Ю Ки-чхон низко поклонился.

Крутится вокруг да около, чего же он хочет добиться?

Хотя он давно отошёл от дел, Ю Ки-чхон, будучи купцом, повидал немало перипетий.

Всего по нескольким фразам он смог уловить, что собеседник что-то недоговаривает.

— Я слышал, что господин Ю совершил множество добрых поступков. Когда был неурожай, вы раздали много зерна, поддержали многих нуждающихся... Вы поистине замечательный человек.

— Это не повод для похвалы. Это лишь то, что необходимо было сделать.

— Также до меня дошли слухи, что вы пожертвовали чрезвычайно редкое буддийское писание храму Шаолинь. Должно быть, это было непростое решение.

— Я лишь вернул его истинному владельцу. Естественно, что оригинальное писание должно храниться в храме Шаолинь. Это дом буддизма.

— Легко сказать, но сколько людей в мире способны на такое? Вы действительно удивительны.

— Ха-ха!

— Однако, я слышал, что вы пожертвовали не все писания. Это правда?

— Почему вы спрашиваете?

На мгновение в глазах Ю Ки-чхона блеснула настороженность.

Я чувствовал, что он уделяет слишком много внимания писаниям, но, оказывается, его истинная цель — именно они.

Торговая интуиция отставного купца не подводила.

Заметив его осторожность, Ма Вон-ик рассмеялся:

— Ха-ха! Нет нужды быть таким подозрительным.

— С годами я становлюсь всё более осмотрительным. Прошу вас отнестись с пониманием.

— Я понимаю.

— Но зачем вы заговорили о писаниях?

— Дело в том, что мы тоже желаем совершить доброе дело.

— Доброе дело?

— Мы возводим величественный храм в поместье Новолуния.

— Храм, говорите?

— Да. В этот проект вкладываются огромные средства. Возможно, вам известно, но мать главы поместья Новолуния — набожная буддистка. В память о своём покойном муже она желает построить неподалёку большой храм.

— И какое это имеет отношение к делу?

— Мы хотим принять участие в её благородном начинании.

— Принять участие?

— Было бы весьма значимым поступком пожертвовать оригинальные писания с Запада в храм, который будет построен госпожой. Посему, если вы не пожертвовали все свои писания, вы могли бы продать нам оставшиеся. Разумеется, мы заплатим полную цену.

— Хм.

Ю Ки-чхон издал глубокое «хм».

Слова Ма Вон-ика задели его за самое живое.

Ма Вон-ик требовал писания, прикрываясь благородной целью строительства храма и пожертвованием. Он даже привлёк к этому делу самую уважаемую старейшину поместья Новолуния, бабушку.

Ю Ки-чхону было бы нелегко отказаться.

Поместье Новолуния было одной из самых могущественных организаций в мире.

Хотя точная сила этой организации была неясна из-за её ограниченной внешней деятельности, широко было известно, что она обладает огромным влиянием.

Бабушка, основательница поместья Новолуния, была весьма загадочной личностью.

Она управляла огромной организацией, будучи женщиной. Однако о её происхождении и личной истории известно было крайне мало.

Она редко участвовала во внешних делах.

Всеми внешними вопросами занимался её сын.

Говорили, что он глубоко почитает мать и выполняет любое её желание.

В этот раз строительство храма, скорее всего, не стало исключением.

Поскольку именно бабушка желала возвести величественный храм в честь покойного мужа, было очевидно, что её сын, глава поместья Новолуния, сделает всё возможное для осуществления её воли.

Если бы Ю Ки-чхон отказался предоставить писания, они могли бы затаить обиду и потребовать возмездия.

Хотя сам Ю Ки-чхон и его Снежно-Облачное поместье в Чэнду могли быть в безопасности, оставалось неясным, какой ущерб его сын и Торговая гильдия Тхэвон могли бы понести от гнева поместья Новолуния.

Ю Ки-чхон осторожно спросил:

— Бабушка действительно желает получить писания? Или это предложение исходит от вас, господин Ма, в знак вашей преданности?

— Можете считать, что это нечто среднее.

— Хм.

Ю Ки-чхон снова задумчиво произнёс «хм».

Если это было истинное желание бабушки, то у него не оставалось выбора.

Они угрожают мне, прикрываясь вежливыми манерами и улыбками.

Ценность оригинальных писаний была неисчислима в денежном эквиваленте.

Поскольку в мире существовала лишь одна копия каждого тома, многие жаждали заполучить их.

Именно поэтому он даже не назначил дату перевозки оставшихся писаний, пожертвовав часть из них в Шаолинь.

Поразмыслив мгновение, Ю Ки-чхон осторожно произнёс:

— Приношу свои извинения.

— Вы отказываетесь?

— Я уже дал согласие пожертвовать все писания храму Шаолинь. Хоть они и находятся в моём владении, они ничем не отличаются от собственности храма Шаолинь, поэтому я не могу принимать произвольные решения.

— Почему бы вам просто не отправить письмо в храм Шаолинь с просьбой о понимании?

Ма Вон-ик настаивал.

На мгновение Ю Ки-чхону показалось, что Ма Вон-ик может желать писания по какой-то иной, скрытой причине.

Он осторожно предложил:

— Почему бы вам не направить письмо в Шаолинь с просьбой о разрешении, если вы так сильно желаете заполучить оригинальные писания? Если вы обратитесь от имени поместья Новолуния, храм Шаолинь, возможно, и не откажет вам напрямую.

— Я... подумаю над этим.

— Тогда на сегодня нам, пожалуй, стоит завершить наш разговор.