Жнец дрейфующей луны (Новелла) Том 1 Глава 559

Пё Воль вышел на улицу.

Перед ним открылся вид: небольшая река, плавно текущая по долине, горы, окружающие котловину, словно ширма, рисовые поля, террасами спускающиеся по склонам холмов, и крестьяне, работающие на них.

Пейзаж был прекрасен, как картина.

Это была мирная деревня, недалеко от озера Поян.

Деревня была настолько мирной, что трудно было поверить, что она находится так близко к озеру Поян, где шла Великая война Канхо.

Её небольшой размер и незначительность для мира боевых искусств уберегали её от внимания, даря мир.

Население деревни едва превышало пятьдесят человек, и жители зарабатывали на жизнь земледелием и рыболовством в реке.

Хотя их нельзя было назвать зажиточными, им удавалось прокормить себя и жить дальше.

Изолированность деревни порождала невинность среди её жителей.

— Ты действительно нашёл скрытое сокровище.

Пё Воль подивился находчивости Сально.

Место, находящееся недалеко от озера Поян, но совершенно незаметное для боевых кланов, было поистине раем для укрытия.

Впервые с момента прибытия Пё Воль почувствовал себя по-настоящему спокойно.

— Ах! Какой красивый старший брат!

— Ух ты!

Когда Пё Воль вышел на улицу, игравшие поблизости дети подбежали к нему.

Они окружили его, смеясь и щебеча, не боясь незнакомца.

Пё Воль слегка нахмурился.

Он не привык к такому шуму.

— Откуда ты, старший брат?

— Что там, снаружи?

Дети облепили Пё Воля, чирикая, как воробьи.

Пё Воль слегка покачал головой и пошёл дальше, а дети последовали за ним, как цыплята за наседкой.

Дети продолжали смеяться и щебетать, не проявляя страха перед незнакомцем.

Пё Воль нахмурился ещё сильнее.

Будь они тренированными воинами, они бы почувствовали серьёзную угрозу только от изменения выражения лица Пё Воля. Однако наивные дети не понимали значения выражения лица Пё Воля. И поэтому они щебетали ещё громче.

— А?

Внезапно Пё Воль посмотрел вниз. Маленькая девочка лет шести держала его за палец.

Когда их глаза встретились, девочка сказала:

— Возьми меня на руки!

— …

— Возьми меня на руки!

Когда Пё Воль не ответил, она потрясла его руку и повторила свою просьбу.

Пё Воль посмотрел на неё, и она посмотрела на него в ответ.

Первым отвёл взгляд Пё Воль.

Почему-то он не мог долго смотреть в невинные глаза девочки.

Пё Воль, никогда не отступавший перед взглядом ни одного врага, находил взгляд девочки странно невыносимым.

Пё Воль спросил:

— Ты хочешь, чтобы я взял тебя на руки?

— Ага! Возьми меня.

Пё Воль осторожно поднял девочку и взял её на руки. Когда он это сделал, она снова заговорила:

— На плечи.

— Ты хочешь, чтобы я посадил тебя на плечи?

— Да!

Девочка кивнула.

Пё Воль посадил девочку себе на плечи, и она ответила яркой улыбкой, довольная.

— Ух ты! Как хорошо видно!

Пё Воль с девочкой на плечах направился к реке.

Дети последовали за ним, как будто это было само собой разумеющимся.

Даже крестьяне, возделывавшие террасные поля, заметили эту сцену.

Тот факт, что дети следовали за незнакомцем, мог бы вызвать беспокойство, но в их глазах не было и следа тревоги.

Девочка, всё ещё сидевшая на плече Пё Воля, прошептала ему:

— Красивый!

— А?

— Старший брат! Ты красивый. Я выйду за тебя замуж.

— …

Пё Воль растерялся от смелого заявления девочки. Но только на мгновение. Пё Воль вскоре покачал головой.

— Думаю, это невозможно.

— Почему?

— Я не отсюда.

— Значит, ты уйдёшь?

— Да.

— Нельзя!

— Прости! Но я не могу остаться здесь.

В ответ на равнодушный ответ Пё Воля на глазах девочки выступили слёзы.

Пё Воль своей бледной рукой нежно вытер её слёзы.

— У каждого своя жизнь. Это место не для меня.

— Почему оно тебе не подходит?

— Я другой породы. Если я останусь в таком мирном месте, оно будет ввергнуто в хаос.

— Это трудно!

— Так устроен мир. Он труден. Ты поймёшь, когда вырастешь.

— Я не знаю! Я просто хочу выйти за тебя замуж.

Видя настойчивость девочки, Пё Воль невольно улыбнулся.

И тут это случилось.

— Приятное зрелище.

Внезапно раздался ясный голос.

Без удивления Пё Воль обернулся.

Там стоял Сально, выглядевший безмятежным.

Пё Воль опустил девочку на землю и сказал:

— А теперь иди играть с друзьями.

— Хорошо!

Девочка побежала к своим друзьям, игравшим неподалёку.

Пё Воль мгновение смотрел на неё, а затем перевёл взгляд на Сально.

— Ты пришёл рано.

— У меня было срочное донесение.

— Срочное? Есть проблемы с Громовым Оком или Йе-соль?

— Нет. Они добросовестно выполняют свои обязанности по приказу Верховного Владыки. Скоро мы получим известие об их завершении.

— И что дальше?

— На озере Поян произошёл инцидент.

— Инцидент?

— Чевон… на торговый дом Чевон было совершено нападение.

— Кто? Неужели Золотой Небесный Зал?

— Нет. Король Куджин напал на торговый дом Чевон.

— Король Куджин?

Глаза Пё Воля похолодели.

На мгновение Сально почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Пё Воль спросил:

— Итак, каков ущерб?

— К счастью, купцам и рабочим удалось спастись без вреда, но ущерб воинам серьёзный. Половина воинов торгового дома Чевон была истреблена королём Куджином. К счастью, главе удалось сбежать с помощью своих людей, однако…

Сально не смог закончить предложение.

Глядя на лицо Сально, Пё Воль сказал:

— Значит, кто-то другой умер вместо него.

— Да.

— Это была… Но Тхэ-тхэ?

— Да.

Пё Воль закрыл глаза.

Он подозревал это, когда услышал об инциденте в торговом доме Чевон.

Его зловещие предчувствия никогда не ошибались. Но на этот раз он хотел бы, чтобы они ошиблись.

Даже для человека, исчерпавшего свою судьбу, он надеялся на мирный конец. Сально продолжил:

— Но Тхэ-тхэ помогла главе сбежать и осталась до самого конца. Даже перед неумолимыми угрозами короля Куджина она держалась до конца…

— Она защитила честь торгового дома Чевон своей оставшейся жизнью.

— Да. Она была замечательной женщиной. Даже в такой отчаянной ситуации она так далеко просчитывала. Хотя и разграблено, финансовый ущерб незначителен.

Из-за своих размеров торговый дом Чевон никогда не хранил всё своё богатство в одном месте. Он был распределён по нескольким складам.

Торговый дом Чевон рухнул под бедствием, известным как Волчий Король, но её смерть сохранила их достоинство.

Не только их достоинство, но и спасла жизни её сына, Чу Чан-хвана, и других родственников, не навлекая на них никакой вины.

Хотя торговый дом Чевон понёс огромный урон от рук короля Куджина, он обязательно будет восстановлен в своём величии.

— Есть ли следы короля Куджина?

— Нам преследовать?

— Преследовать!

— Понял.

Сально ответил немедленно, не задавая вопросов.

Его кожа покалывала, словно он соприкоснулся с молнией.

Лицо его господина не изменилось, но Сально знал.

Он знал, насколько разгневан Пё Воль и как велико убийственное намерение, которое он сдерживает.

Ощущение покалывания было доказательством ярости Пё Воля.

Пё Воль немедленно вернулся в свою комнату.

Он снял свою обычную одежду и переоделся в чёрное боевое одеяние.

На поясе он носил кожаный ремень, сделанный Тан Сочху, и в нём были спрятаны два кинжала.

Надев наручи на руки и облачившись в мантию Чёрной Крови, также сделанную Тан Сочху, он был готов.

Закончив приготовления, он вышел наружу, но Сально нигде не было видно.

Он уже покинул деревню, чтобы выполнить приказы Пё Воля.

Пё Воль на мгновение оглянулся на деревню.

Звуки детских игр разносились по живописному пейзажу. Пё Воль пробормотал:

— Жаль, только я начал привыкать к этому месту…

Он знал, что, вероятно, никогда не вернётся в это место.

С этими словами Пё Воль направился к выходу из деревни.

— Старший брат!

Раздался звонкий голос маленькой девочки.

Посмотрев в сторону голоса, он увидел маленькую девочку, энергично махающую руками.

— Ты должен вернуться.

Хотя девочка кричала изо всех сил, Пё Воль не ответил.

Некоторое время посмотрев на девочку, Пё Воль покинул деревню.

Он быстро зашагал по тенистой горной тропе.

Примерно через час он вышел на Гвандо.

Следуя по тропе вдоль Гвандо, вдалеке появился знакомый обширный пейзаж.

Это было озеро Поян — озеро настолько огромное, что его невозможно было охватить одним взглядом.

Прибыв на озеро Поян, Пё Воль направился прямо к торговому дому Чевон.

Бывая здесь раньше, найти торговый дом Чевон было нетрудно.

Многие воины охраняли внешнюю сторону торгового дома Чевон.

Пё Воль узнал в них воинов Зала Серебряного Лотоса.

Похоже, Чо Сольпхун прибыл.

Было неудивительно, что он пришёл.

Хотя он разорвал связи с торговым домом Чевон, чтобы работать на Зал Серебряного Лотоса, это не означало, что он полностью разорвал кровные узы.

Но Тхэ-тхэ оказывала большую поддержку Чо Сольпхуну из тени, чтобы позволить ему распространять своё влияние.

Чо Сольпхун также обожал свою прабабушку Но Тхэ-тхэ и никогда не переставал беспокоиться о её безопасности.

Поэтому, услышав о нападении на торговый дом Чевон, он первым примчался.

Пё Воль мгновение наблюдал за воинами, окружавшими торговый дом Чевон, а затем прыгнул.

Несмотря на множество воинов, охранявших это место, никто из них не заметил, как Пё Воль проник в торговый дом Чевон.

Пё Воль бесшумно приземлился в главном зале торгового дома Чевон, как кот-вор, и огляделся.

Оглядывая внутреннее пространство, он увидел прямую линию разрушений от главных ворот до внутренней части Большого Зала.

Это был путь, по которому вторгся король Куджин.

Пол всё ещё был покрыт кровавыми пятнами, которые не были полностью стёрты.

Красные кровавые пятна показывали, насколько жестокой была рука короля Куджина.

Пё Воль прошёл по крыше главного зала вглубь.

Чем дальше он шёл, тем сильнее были следы разрушений, и были тела, которые ещё не убрали.

Хотя их дыхание остановилось, их выражения боли и отчаяния всё ещё были ярко видны.

Было видно, какой ужас они испытывали перед смертью.

Пройдя мимо трупов вглубь, он увидел группу людей.

Это были Чу Чан-хван и его кровные родственники, которым удалось спастись от атаки короля Куджина.

Их лица, полные гнева и скорби, были устремлены вперёд.

Бесшумно спустившись с крыши главного зала, Пё Воль вклинился между ними.

Перед Чу Чан-хваном и его кланом лежали тела, выложенные в ряд, накрытые белой тканью.

Среди них было тело Но Тхэ-тхэ.

— Ах… Матушка! Рыдая

— Бабушка!

— Рыдая

Слёзы текли, когда они смотрели на тело Но Тхэ-тхэ.

Даже в смерти Но Тхэ-тхэ сохранила своё нежное выражение лица.

Если бы не эта трагедия, можно было бы подумать, что она спит.

Пё Воль молча смотрел на Но Тхэ-тхэ.

Затем к нему тихо приблизился мужчина.

Встав рядом с Пё Волем, он заговорил:

— К счастью, она умерла от одного удара. Она, должно быть, не чувствовала сильной боли.

Голос мужчины был полон непролитых слёз.

Даже не оборачиваясь, Пё Воль узнал, кто был этот мужчина.

— Чо… Сольпхун!

— Патриарх Пё!

Этим мужчиной был не кто иной, как Чо Сольпхун, правнук Но Тхэ-тхэ.