Жнец дрейфующей луны (Новелла) Том 1 Глава 583

— Это Общество Красных Тюрбанов. Впечатляет, правда?

Тхэму Сан с гордостью представил Общество Красных Тюрбанов Соме.

Главные ворота Общества Красных Тюрбанов были широко открыты. Мужчины в красных тюрбанах сновали туда-сюда, входя и выходя через ворота.

Так было не всегда.

Общество Красных Тюрбанов было настолько закрытым, что никогда не оставляло свои двери так широко открытыми.

Лидер Общества Красных Тюрбанов, Ю Иль-сок, укрепил свою власть, монополизировав рабочих на причале города Морских Врат. Но после его поражения от рук Тархи его власть значительно уменьшилась.

Тем не менее, Ю Иль-соку пришлось быть довольным. Благодаря милосердию Тархи он смог сохранить свою должность хозяина Общества Красных Тюрбанов. В противном случае ему пришлось бы тяжело работать, как и другим рабочим в красных тюрбанах.

Сома поразился масштабам Общества Красных Тюрбанов.

— Удивительно. Они отправляют отсюда рабочих на все причалы города Морских Врат?

— Да! Работа на причале не может идти без прохождения через это место.

— Значит, ты знаешь здесь все ходы и выходы?

— Конечно. Нет места, где я не был. Почему, ты хочешь что-то узнать?

Глаза Тхэму Сана сверкнули.

То же самое было и с Гом Ёном.

Оба чувствовали себя глубоко обязанными Пё Волю. Если бы не Пё Воль, они не стали бы учениками Тархи и до сих пор влачили бы жалкое существование.

Пё Воль спас их жизни и позволил им жить как людям. Они поклялись однажды отплатить за эту услугу.

— Он, должно быть, приехал в город Морских Врат с какой-то целью. У него всегда есть чёткая цель.

— Мы поможем тебе в чём угодно. Просто скажи слово.

Гом Ён поддержал слова Тхэму Сана.

Некоторое время понаблюдав за ними, Сома усмехнулся.

Ему пришло в голову, что их лица очень похожи на его собственное.

Как и он, они были готовы сделать всё для Пё Воля. Казалось, он может попросить их о помощи.

Сома открыл рот:

— Мой старший брат преследует Призрачный Флот.

— Призрачный Флот?

Краска отхлынула от лиц Тхэму Сана и Гом Ёна.

— Вы знаете о нём?

— У нас был с ними опыт раньше.

— Это упрощает объяснение. Мой старший брат думает, что Призрачный Флот прячется здесь, в городе Морских Врат.

— Правда? Призрачный Флот пришёл сюда?

— Должно быть, они замаскированы под обычные корабли. Нам нужно найти этот корабль. Вы можете это сделать?

— Если мы уверены, что они здесь, мы сможем их найти.

Когда прибывает корабль, всегда отправляется рабочий из Общества Красных Тюрбанов.

Будь то разгрузка груза или пополнение припасов, им нужна помощь.

Нет места, которое ускользнуло бы от глаз Общества Красных Тюрбанов, по крайней мере, в Морских Вратах.

Если Призрачный Флот действительно вошёл в город Морских Врат, как сказал Сома, они были уверены, что смогут его найти.

— Мы мобилизуем всё Общество Красных Тюрбанов.

— Спасибо!

— Спасибо? Это то, что мы, очевидно, должны сделать.

Тхэму Сан улыбнулся Соме.

Сома улыбнулся в ответ.

Затем Гом Ён прервал их разговор:

— Подожди! Ты только что упомянул Призрачный Флот, да?

— Почему?

— А?

Двое с недоумением посмотрели на него.

Гом Ён нахмурился и заговорил:

— Не знаю, связано ли это с Призрачным Флотом, но говорят, что в последнее время в гостевых домах появляются странные люди.

— О чём ты говоришь?

— Тамошние хозяева говорят, что в последнее время видели людей неопределённого происхождения.

Гом Ён изначально был хозяином гостиницы.

До того как стать учеником Тархи, у него была прочная основа, полученная во время работы хозяином гостиницы. Он поддерживал эти связи с хозяевами гостиниц, работающими в городе Морских Врат.

Если они видели что-то необычное, они сообщали ему первым.

Тхэму Сан спросил Гом Ёна:

— Неопределённого происхождения? Большинство людей, которые приезжают сюда на кораблях из заморских земель, такие, разве нет?

В город Морских Врат ежедневно прибывали десятки кораблей.

Многие из них прибывали с Запада или из других заморских земель. Они не могли знать личности всех, кто прибывал на этих кораблях.

Гом Ён возразил:

— Мы можем не знать их точную личность, но у нас обычно есть примерное представление о том, на каком корабле они прибыли, не так ли? Но теперь есть и те, для кого даже это неясно.

— Правда? Почему ты не сказал мне?

— Я подумал, что это пустяк.

— Хорошо. Давай сосредоточим расследование на них.

— Нам собрать хозяев гостиниц?

— Пока сделайте это тихо. Соберите их незаметно. Сколько времени тебе нужно?

— Это не займёт много времени.

— Хорошо! Начинай немедленно.

— Понял.

С этими словами Гом Ён бросился в сторону оживлённой улицы.

Сома крикнул удаляющейся фигуре Гом Ёна:

— Будь осторожен!

— Хорошо!

Гом Ён обернулся и помахал рукой, прежде чем снова побежать.

Тхэму Сан сказал с улыбкой:

— Не волнуйся. Он остр, как призрак. Если почувствует опасность, он хорошо уклонится.

— Это не обычные люди.

— Мы знаем по опыту. Не беспокойся о Гом Ёне; давай сосредоточимся на нашей задаче.

Тхэму Сан провёл Сому внутрь Общества Красных Тюрбанов.

Сома кивнул и последовал за ним.

***

Когда Пё Воль открыл глаза, Юль Аён нигде не было видно.

Она тихо ускользнула до рассвета.

Зная это, Пё Воль не стал её останавливать.

Несмотря на их страстное времяпрепровождение, они не намеревались связывать себя друг с другом.

Пё Воль не был тем человеком, который мог бы остепениться, и Юль Аён не была уверена, что сможет с ним справиться.

Она считала, что их отношения прекрасны такими, какие они есть. Вот почему она тихо покинула комнату Пё Воля на рассвете.

У Пё Воля тоже не было мыслей цепляться за Юль Аён.

Он не был тем, кто мог бы довольствоваться одной женщиной.

Обычный воин мог бы, но убийца никогда не мог остепениться. Как только он остепенялся, появлялась слабость, и враги использовали бы эту слабость.

Судьба убийцы — жить и умереть в одиночестве.

Пё Воль не думал бросать вызов своей судьбе.

Он встал и оделся.

Только после того, как он надел наручи и мантию Чёрной Крови, он вышел из комнаты.

— Ты хорошо спал?

Первым, кто поприветствовал его, был Сально.

Дыхание Сально было ароматным от алкоголя.

— Ты пил всю ночь?

— Тарха, этот друг, мы поладили лучше, чем я ожидал.

— Друг?

— Мы примерно одного возраста, так что решили называть друг друга друзьями.

— Второй после Божественного Лекаря?

— Так получилось. Наши дни сочтены, не так ли? Нам осталось не так много времени, так что мы решили сделать друг другу комфортно.

Сально тараторил.

Пё Воль подумал, что чувство юмора Сально постепенно улучшилось.

Действительно ли Сально считал, что его дни сочтены, или ему просто стало комфортнее с Пё Волем, было неясно.

В любом случае, это было неплохо.

Как бы ни менялся его характер, пока он хорошо выполнял свою работу, это было нормально. А Сально, которого знал Пё Воль, был тем, кто понимал его намерения лучше, чем кто-либо, и выполнял свою работу соответственно.

Этого было достаточно.

Вместе с Сально Пё Воль обошёл Усадьбу Морского Дракона.

Утренний солнечный свет, сияющий над Усадьбой Морского Дракона, был невероятно красив. Экзотическая атмосфера создавала ощущение, что они действительно на Западе.

Пё Воль и Сально медленно бродили внутри.

Группа людей, одетых в западные одежды, закрывающие голову и тело, приближалась с противоположной стороны.

Пё Воль и Сально сразу узнали в них воинов, присланных сектой Закона Мара, так как их аура и энергия были похожи на энергию Тархи.

Увидев их, они слегка поклонились в знак приветствия. Но никто из них не открыл рта.

Как будто они смотрели на убийцу.

Пё Воль и Сально также слегка поклонились в ответ.

И так они непринуждённо разошлись.

Когда они скрылись из виду, Сально сказал тихим голосом:

— Их ци кажется довольно мощной. Элита секты Закона Мара действительно соответствует своей репутации.

Сально не скрывал своего восхищения.

Пё Воль молча кивнул и двинулся дальше.

В этот момент к ним приблизились два человека:

— Вы уже встали?

— Вы хорошо спали?

Это были Тарха и Юль Аён.

Юль Аён посмотрела на Пё Воля безучастно, словно не знала, что произошло прошлой ночью.

Пё Воль только слегка кивнул.

Тарха сказал им двоим:

— Все, должно быть, голодны, так что давайте сначала поедим.

Он провёл двоих в задний сад.

В красивом заднем саду был накрыт большой стол и подана обильная еда.

Четверо сели за еду.

— Как насчёт выпить?

— Нет, я достаточно выпил вчера.

Сально покачал головой на предложение Тархи выпить.

На самом деле он вчера выпил не так много.

Несмотря на товарищеские отношения с Тархой, он не забыл о долге убийцы.

В тот момент, когда убийца поддаётся таким удовольствиям, как алкоголь, чувства начинают притупляться.

Сально слишком хорошо знал, что притупленные чувства означают для убийцы.

Тарха сказал со смехом:

— Я знал, что ты так скажешь. Тогда давай просто поедим.

Он не стал настаивать и продолжил трапезу.

Внезапно Пё Воль открыл рот:

— Детей нигде не видно?

— Они ушли и не вернулись. Проблем быть не должно. Если бы что-то случилось, доклад бы уже поступил.

Ответила Юль Аён.

Тарха вмешался:

— Каждое событие в городе Морских Врат достигает наших ушей. Так что не волнуйся.

Его голос был полон уверенности.

Он гордился своим идеальным контролем над городом Морских Врат.

Хотя Зал Морского Дракона всё ещё существовал, они не были соперниками Усадьбе Морского Дракона.

Через несколько лет они потеряют всё влияние в городе Морских Врат и исчезнут из истории.

Конечно, запомнят ли их вообще — это другой вопрос.

Пё Воль просто кивнул.

Было крайне редко, когда Юль Аён и Тарха были так в чём-то уверены. Это было признаком их уверенности.

Юль Аён спросила:

— Что ты будешь делать после еды?

— Я планирую прогуляться.

— Прогуляться? Значит, ты намерен двигаться сам?

— Хм!

Пё Воль кивнул.

Даже если он останется на месте, информация поступит.

С Усадьбой Морского Дракона, Обществом Красных Тюрбанов, Сомой и детьми в движении, любое подозрительное движение будет быстро зафиксировано.

Не было необходимости Пё Волю двигаться самому. Однако он предпочитал собирать информацию лично.

Как бы ни была хороша поступающая информация, он чувствовал, что это не так хорошо, как увидеть всё своими глазами.

Юль Аён улыбнулась и сказала:

— Тогда я провожу тебя.

— В этом нет необходимости. Я достаточно хорошо знаю город Морских Врат.

— Город Морских Врат сильно изменился с тех пор, как ты был здесь в последний раз. Одному будет нелегко найти дорогу.

— Она права. Это уже не тот город Морских Врат, что раньше. С Аён будет удобнее передвигаться.

Когда Тарха присоединился, Пё Воль больше не мог отказываться.

— Давай так и сделаем.

— Ты принял правильное решение. Я тоже соберу как можно больше информации.

— Спасибо!

— О чём ты говоришь? Ты знаешь, как много ты для меня сделал? Я рад, что у меня есть возможность отплатить тебе.

Взгляд Тархи на Пё Воля был невероятно тёплым.

Он был холоднее всех к своим врагам, но бесконечно щедр к тем, кто на его стороне.

Более того, Пё Воль оказал ему большую услугу.

Он мог бы сделать для него что угодно, даже больше, чем это.

— Если тебе что-то понадобится, просто скажи. Я достану это для тебя, даже если это будет на краю ада. Твой враг — мой враг. Я клянусь, что те, кто враждебен тебе, не будут оставлены в покое воинами секты Закона Мара.