Абсолютная Регрессия Том 1 Глава 877 Прямой подчиненный Юного Владыки?

Когда Тхэ Су вернулся, он приготовился к огненной выволочке. Его отец знал, что тот ввязался в историю с картой сокровищ — именно с тем, что он запретил.

Однако реакция отца оказалась не такой, как он ожидал.

— Вернулся?

— Да.

Скрежет—! Скрежет—!

Отец сидел к нему спиной, приводя в порядок свое снаряжение.

Весь путь домой Тхэ Су твердо намеревался извиниться первым, но вид этой упрямой спины заставил его гнев вспыхнуть с новой силой.

«Неужели отец не мог хотя бы спросить, грозила ли мне опасность или как я спасся?» — подумал он.

Но всё, что старик произнес, это…

— Ты поел?

— Вор никогда не голодает.

Изначально Тхэ Су планировал рассказать отцу обо всем. Он хотел поговорить о встрече с Юным Владыкой Божественного Культа Небесного Демона во время побега с картой сокровищ, и о тех невероятных вещах, что он пережил в пруду под горой Тяньму. Он собирался поведать ему всё о чудесном возвращении живым, несмотря на столкновение с Демоническим Культом.

В конце концов, однако, он не смог выдавить из себя даже простого «Прости».

Он направился к выходу из комнаты.

— Есть работа. На подготовку уйдет время… — внезапно проговорил Тхэ Гон.

Тхэ Су вздрогнул. До того как сбежать из дома, он всегда работал с отцом в паре.

— Нет. Мне нужно кое-о чем подумать некоторое время.

Он не спросил ни где находится цель, ни что она собой представляет.

— Ясно.

Краткий ответ отца разозлил его еще сильнее.

— Обязательно поешь.

Тхэ Су оставил отца позади и вышел наружу.

Тогда он еще не знал. Он не знал, что его отцу было глубоко больно, и что раны, которые родители наносят своим детям, могут оставить шрамы, но раны, которые дети наносят родителям, не оставляют и следа.

......

После этого Тхэ Су какое-то время скитался. Он уже подумывал просто отправиться в Божественный Культ Небесного Демона, когда вдруг вспомнил слова Юного Владыки.

«Приходи ко мне, когда будешь готов взять на себя ответственность за собственную жизнь».

«Я еще не готов. Как я могу отвечать за свою жизнь, если не смог даже нормально извиниться перед отцом?»

Его отец часто отсутствовал дома, а время продолжало идти.

Тхэ Су осознал, что снова использует отца как оправдание. Он не мог отправиться в Божественный Культ Небесного Демона вовсе не из-за отца. Он не мог пойти туда, потому что боялся тамошней жизни.

Юный Владыка сказал это при расставании.

«Принять тебя в наш Культ возможно благодаря нашей связи, но как только ты вступишь в него, ты должен будешь жить своей жизнью, отдельно от меня. Тебе может быть трудно даже раз увидеть мое лицо. Я лишь катализатор. Именно тебе предстоит жить изменившейся жизнью. Не забывай: если ты не изменишься, ничего не изменится, даже если сменится обстановка».

Шло время, и одна фраза продолжала его беспокоить.

«Тебе может быть трудно даже раз увидеть мое лицо».

Сможет ли он на самом деле выжить среди этих суровых демонических практиков без Юного Владыки рядом? Нет, уверенности не было. Вот почему он придумал отговорку, будто не может уйти из-за того, что не помирился с отцом. Он намеренно откладывал примирение.

«Я совсем не изменился».

Даже те резкие слова, что он бросил отцу, были оправданием.

«Твой принцип — он ради добрых дел? Или чтобы оправдать воровство?»

Его не интересовала мораль отца. Он был просто разочарован. Его отец мог бы стать величайшим легендарным вором и украсть всё на свете, так почему же он воровал только у негодяев? Зачем он делился тем, ради чего так усердно трудился, совершая кражи?

Ему следовало просто сказать: «Я алчен», и в ответ получить выговор: «Нет, сын мой. Ты должен жить, сохраняя в себе хоть столько честности».

Но нет. Вместо этого он ранил своего отца.

— Проклятье!

Потек мутный, беспорядочный период времени.

Да, это было нормально. Он мог говорить обидные вещи отцу, и мог отступить от шанса изменить свою жизнь. Ну и что, если он выпивал и немного бродяжничал? Он всё еще был молод.

Однако была по крайней мере одна вещь, которую ему не следовало делать. Он не должен был позволять отцу идти туда в одиночку.

......

Лим Джу, Глава отделения в Шаньяне Божественного Культа Небесного Демона, молча уставился на Тхэ Су.

— Ты чей сын?

— Я Тхэ Су, сын Великого Вора Тхэ Гона.

Тхэ Су выглядел ужасно. Волосы были всклокочены, а лицо покрывала неопрятная борода. Лишь глаза сияли, словно у раненого зверя.

— Какие у тебя доказательства того, что ты сын Тхэ Гона? — подозрительно спросил Лим Джу.

Тхэ Су достал из своего одеяния кошелек, в котором лежали платежные квитанции.

Увидев его, взгляд Лим Джу стал острым. Это был его собственный кошелек, тот самый, что хранился в сейфе Главы отделения.

Тхэ Су знал, что это рассердит Лим Джу, но не было более верного способа доказать, что он сын Тхэ Гона.

— Зачем ты пришел ко мне? — спросил Лим Джу, хотя уже догадывался о причине.

— Это из-за моего отца.

Лим Джу кивнул, ожидая этого. В конце концов, весь регион стоял на ушах из-за Тхэ Гона. Великий Вор был пойман при попытке проникновения в Секту Кровавой Тени, и весь Мурим гудел от новостей о том, что он, тот, кто никогда раньше не попадался, наконец потерпел неудачу.

Секта Кровавой Тени была печально известной позорной сектой, принадлежащей к Альянсу Отступников. Они никогда не позволяли себе нести убытки и были беспощадно холодны к слабым. Именно так они столь быстро расширили свое влияние.

И именно эта секта объявила, что публично казнит Тхэ Гона перед толпой.

— Публичная казнь через два дня, верно?

— Она завтра.

— Так зачем ты пришел ко мне?

Тхэ Су узнал о поимке отца только после объявления Секты Кровавой Тени, с опозданием на несколько дней, пребывая в пьяном забытьи.

«Это из-за меня».

Он верил, что отец попался, потому что не мог сосредоточиться, и всё из-за него.

Он перепробовал всё возможное, чтобы спасти отца. Он пытался проникнуть в Секту Кровавой Тени, но в итоге потерпел неудачу. Объявив о публичной казни, те предвидели попытку спасения и установили стальной заслон по периметру.

Именно тогда он подумал попросить Божественный Культ Небесного Демона о помощи.

— Я близок с Юным Владыкой, — сказал он, совершая ставку ценою в жизнь. Осмелиться упомянуть имя Юного Владыки было дерзостью, за которую его могли сразить одним ударом.

К счастью, Лим Джу не был опрометчивым человеком.

— Ты близок с Юным Владыкой?

— Да.

Мысли Тхэ Су неслись вскачь. Его отец всегда говаривал:

«Чтобы быть лучшим вором, ты также должен уметь красть людские сердца».

Теперь, чтобы спасти отца, он должен был украсть сердце Главы отделения перед ним.

— Я должен поступить под начало Юного Владыки.

— Должен? — Лим Джу был сбит с толку. Сын Великого Вора, которого должны казнить завтра, внезапно заявляется и утверждает, что близок с Юным Владыкой?

— Юный Владыка сказал, что сделает меня своим прямым подчиненным. — Тхэ Су уверенно встретил взгляд Лим Джу, хотя в глубине души гадал: «А что, если Юный Владыка уже забыл обо мне?»

Лим Джу нахмурился. Каким безумцем нужно быть, чтобы прийти в отделение Божественного Культа Небесного Демона и пытаться провернуть аферу, упоминая Юного Владыку? Ответ мог быть только один: это не афера.

Будь это обманом, этот человек состряпал бы какие-нибудь правдоподобные улики.

Однако что он имеет в виду под «должен поступить»?

Это было поистине ошеломляюще. И всё же, человек перед ним должен был хотя бы раз встречаться с Юным Владыкой раньше.

— Итак? Чего ты хочешь? — спросил он.

— Пожалуйста, спасите моего отца.

Лим Джу пристально посмотрел на Тхэ Су.

— Почему бы тебе не попросить Юного Владыку о помощи напрямую?

— Это случилось так внезапно, что у меня нет времени известить его. Если вы поможете мне, Юный Владыка наверняка щедро вознаградит вас позже.

Лим Джу холодно ответил:

— Ну ты и сумасшедший ублюдок.

Тхэ Су вздрогнул.

Лим Джу предупредил:

— А что, если я выступлю против Секты Кровавой Тени, основываясь на твоих словах, а позже Юный Владыка скажет, что не знает тебя?

— Это не так, — возразил Тхэ Су. — Он действительно меня знает. Если мои слова ложны, я приму смерть как наказание.

— Конечно приимешь. Проблема в том, что всё не ограничится только твоей смертью.

Причина, по которой Лим Джу не выставил его немедленно, заключалась вовсе не в том, что он боялся оказаться по не ту сторону баррикад с кем-то действительно близким Юному Владыке. Наоборот.

Он думал об одном человеке из слухов — Кан Дале из отделения Чонган. Тот человек был мечтой и надеждой каждого Главы отделения в Божественном Культе Небесного Демона. История его успеха, возвышения до Главного отделения благодаря связи с Юным Владыкой, стала легендой среди них всех.

«Неужели такая удача нашла меня? Или же это искушение ужасной бедой?»

После долгих раздумий он пришел к заключению.

— Мне жаль, но я не могу тебе помочь.

Если он позже заявит, что ему было трудно доверять Тхэ Су, он по крайней мере сможет сохранить свою должность. Однако, если у этого человека на самом деле нет никаких значимых отношений с Юным Владыкой, его самого вышвырнут работать конюхом в какую-нибудь захолустную деревушку.

На данный момент титул легенды среди Глав отделений принадлежал исключительно Кан Далю.

......

На следующий день на открытом пространстве перед главными воротами Секты Кровавой Тени была возведена огромная сцена. Огромная толпа собралась там, чтобы увидеть легендарного вора, Тхэ Гона.

Тхэ Гона вытащили на сцену, его точки паралича и точки немоты были запечатаны. Он выглядел ужасно, словно его подвергали пыткам.

— Ворюга поганый!

— Убейте его!

В то время как одни издевались, другие смотрели на него с жалостью. Что бы ни говорили, он был человеком, который воровал у негодяев, чтобы помогать бедным.

Тхэ Гон обвел взглядом толпу мастеров боевых искусств, заполнившую площадь. Там были люди проклинающие, люди смеющиеся и люди, наблюдающие с печальными лицами. Там были самые разные люди, но большинство смотрело на него с жалостью.

Внезапно взгляд Тхэ Гона встретился с чьим-то взглядом, и его сердце упало. Его сын, Тхэ Су, стоял в первом ряду, словно бросая вызов.

«Су!»

Он почувствовал облегчение, увидев сына в последний раз, но в то же время его охватил ужас.

«Он ведь не пришел сюда, чтобы совершить какую-нибудь глупость?»

Тхэ Су был умным мальчиком, так что не стал бы. Неважно, насколько быстр был его цингун, он не смог бы прорваться сквозь бесчисленных воинов Секты Кровавой Тени, развернутых здесь.

Как раз в этот момент на сцену вышел мужчина средних лет. Со своим холодным и беспощадным видом, это был никто иной, как глава Секты Кровавой Тени Ге Пэк — человек, знаменитый своим жестоким и бесстрастным нравом.

Ге Пэк окинул взглядом собравшуюся толпу. Никто не встретился с ним глазами, и не было слышно ни единого вздоха.

Наконец он заговорил:

— Где те приветственные крики, купленные на украденные тобой деньги? Ты воруешь богатства только у нечестивцев? Тогда где те, кто ел это тухлое мясо, сейчас? Где эти самопровозглашенные стражи праведности?

Лишь тишина плыла над округой.

Взор Ге Пэка обратился на Тхэ Гона.

— Я слышал, у тебя есть сын. Говорят, он воровал вместе с тобой? Где твой сын?

Тхэ Су просто молча стоял в толпе.

Опасаясь, что его поймают на том, что он смотрит на сына, Тхэ Гон отвел взгляд в другую сторону.

Ге Пэк продолжил:

— Он, вероятно, прячется где-то здесь, как крыса, наблюдая, как умирает его отец. Если бы ты был по-настоящему мужественным человеком, ты бы вышел и спас своего отца, но ты ведь не выйдешь, правда? Потому что вы все просто отребье, которое не умеет ничего, кроме как воровать.

Несмотря на провокацию, Тхэ Су не шелохнулся.

Выражение лица Тхэ Гона прояснилось.

«Молодец, сын мой. Пожалуйста, не думай о мести и больше не воруй. Живи так, как пожелаешь».

Ге Пэк обнажил меч, намереваясь казнить Тхэ Гона собственноручно.

Тхэ Гон закрыл глаза, отказываясь смотреть на сына. Если бы их взгляды встретились, это бы только ранило сердце его мальчика.

— Остановитесь! — кто-то закричал.

Обладателем голоса, эхом разнесшегося над площадью, был Тхэ Су.

Лицо Тхэ Гона окаменело. «Нет!»

Однако Тхэ Су уже шагал вперед и поднимался на сцену.

— Я его сын.

Повсюду раздались вздохи. Кто-то ликовал и хлопал, в то время как со всех сторон доносились вздохи жалости.

— Хоть ты и унаследовал кровь вора, твоя сыновняя почтительность глубока? — насмешливо произнес Ге Пэк.

Тхэ Су стиснул зубы. Он не знал, как сильно мучился из-за этого всю ночь. Должен ли он взорвать дымовую шашку и использовать суматоху, чтобы сбежать? Подкупить одного из их экспертов? Переодеться их подчиненным?

К сожалению, не было ни одного способа, который он мог бы осуществить всего за один день. У Секты Кровавой Тени было слишком много экспертов. Это было последнее средство, которое он придумал.

— Я прямой подчиненный Юного Владыки Божественного Культа Небесного Демона! — выкрикнул он.

Перед Главой отделения он был тем, кто собирается стать прямым подчиненным. Теперь же он представился как уже действующий.

«Простите, Юный Владыка. Это моя единственная надежда».

Лицо Ге Пэка дернулось.

— Ты подчиненный Юного Владыки Демонического Культа?

Тхэ Су кивнул.

— Всё верно.

— ХА-ХА-ХА-ХА-ХА! — Ге Пэк громко расхохотался. Он ни на секунду не допустил мысли, что это может быть правдой.

Его подчиненные на сцене тоже рассмеялись, и хохот разразился по всей толпе.

С другой стороны, те, кто чувствовал жалость, ощутили ее еще острее. Они понимали его чувства. Как могли они не понять его желание спасти отца, даже пойдя на такое?

В любом случае, исход был один. Смеялись они или сочувствовали, никто не верил его словам.

Ге Пэк жестом приказал, и эксперты на сцене бросились вперед, чтобы заставить Тхэ Су встать на колени.

— Нет большего наказания, чем наблюдать, как твой собственный ребенок умирает первым, — сказал Ге Пэк.

Тхэ Гон, чья точка немоты была запечатана, отчаянно боролся, умоляя дать ему заговорить.

По сигналу Ге Пэка мастер боевых искусств разблокировал его кровяную точку.

— Пожалуйста, пощадите моего сына. Прошу вас, пощадите его! Это я совершал кражи! Если вы пощадите моего сына, я сделаю всё, что вы скажете.

Ге Пэк, смотревший на него с насмешкой, сделал неожиданное предложение.

— Если я пощажу твоего сына, сможешь ли ты обкрадывать и хороших людей? Сможешь ли ты украсть до последней копейки имущество у добрых и честных людей?

Глаза Тхэ Гона задрожали. Слова «Я смогу» никак не вырывались наружу.

— Значит, ты выбираешь свою гордость, а не сына.

Наконец, Тхэ Су произнес те слова, которые не смог сказать отцу тогда.

— Прости меня, отец. То, что я сказал тогда, я сказал не всерьез. Ты мне нравишься именно потому, что ты не тот человек, который ворует что попало.

Даже если он собирался умереть, он должен был произнести эти слова.

Обезумев от горя, Тхэ Гон закричал:

— Зачем ты пришел? Зачем! Какое значение имеют эти слова! Какое значение имеет этот старый отец!

Тхэ Су дрожал. Слезы ручьем катились из глаз отца, теча свободно. Это был первый раз, когда он видел, как его отец плачет.

Увидев слезы отца, его собственное зрение затуманилось. Да, он мог бы позволить отцу уйти в одиночку, но, возможно, ему не следовало выступать вперед в этот момент. Видя слезы отца, он подумал об этом.

«Но я не мог просто позволить тебе уйти, даже не попытавшись, отец».

Ге Пэк схватил Тхэ Су за ворот и рывком поставил на ноги.

— И этот сопливый сопляк утверждает, что он прямой подчиненный Юного Владыки Демонического Культа?

Слезы градом катились из глаз Тхэ Су.

— Да, я… я прямой подчиненный Юного Владыки… поэтому отпустите моего отца.

Кто-то смеялся над этим жалким зрелищем, но большинство людей наблюдало молча. Они хотели выйти и защитить его, но не могли. Они надеялись, что кто-то сделает шаг вперед, но никто не решался.

— Если ты — рука или нога Юного Владыки Демонического Культа, то я тогда — Владыка Демонического Культа!

— Отец!

Бодрый голос прозвенел в воздухе, прорезая шум и гомон огромной толпы. Единственная фраза, наполненная глубокой внутренней ци, пронзила уши каждого присутствующего.

— Отец!

Взоры толпы обратились к говорившему.

Гём Мугык шагал вперед, раздвигая толпу перед собой. Затем он уставился на Ге Пэка.

— А? Ты не мой отец.

Глава 878