Ангел по соседству меня ужасно балует (Лайт-Новелла) Том 13 Глава 6 Ради подарка для Ангела
Ранее в Ангел по соседству меня ужасно балует (Лайт-Новелла)...
Офис располагался немного в стороне от станции. С каждым шагом сердце Аманэ билось всё сильнее. Пусть дизайнер и был близким знакомым его матери, встреча была первой. Предстояло детальное обсуждение и крупная финансовая сделка — волнение Аманэ было вполне объяснимо.
Однако, едва он переступил порог, его встретила радушная улыбка.
— Добро пожаловать!
Изнутри вышла женщина с яркими светлыми волосами, стриженными под каре. На вид она выглядела моложе Шихоко. То ли сказывалось знакомство с его матерью, то ли она просто пыталась разрядить обстановку, но дизайнер общалась очень мягко. Повернув табличку на двери в положение «ЗАКРЫТО», она с энтузиазмом пригласила застывшего на пороге парня внутрь.
В офисе красовались витрины с ювелирными изделиями — явно её собственного дизайна. Рядом аккуратными рядами были разложены огранённые камни. Аманэ доводилось бывать в дизайнерских конторах вместе с Шихоко, но в местах, где находились столь дорогие вещи, он оказался впервые. Его трепет никуда не исчез.
Хозяйка провела его в заднюю комнату. По приглашению Аманэ сел на стул и вежливо кивнул женщине напротив.
— Благодарю, что уделили мне время, несмотря на вашу занятость, Шинодзука-сан.
Услышав своё имя, женщина озарилась сияющей улыбкой.
— Что вы, это вам спасибо, что пришли. Извините, что не представилась сразу. Как вы уже знаете, я дизайнер Шинодзука. Сестрица Шихоко мне всё рассказала.
— Сестрица?
Аманэ знал об их знакомстве. Но он никак не ожидал, что дизайнер будет называть его мать «сестрицей», и невольно переспросил. Заметив его реакцию, Шинодзука поспешно добавила:
— А, простите… Мы учились с ней в одном университете, я была её кохаем… вот.
По всей видимости, упоминание Шихоко несколько вывело её из рабочего настроя.
— Пожалуйста, не нужно таких формальностей, — сказал Аманэ. — Это мы должны благодарить вас за заботу о маме.
Слушать чрезмерно почтительную речь от женщины, которая годилась ему в матери, было неловко. Аманэ предпочёл бы общаться без лишнего официоза. Стоило ему это предложить, как Шинодзука заметно облегчённо выдохнула.
— Ох, прямо гора с плеч! А то я узнала, что ты сын сестрицы Шихоко, и всё ломала голову, как бы с тобой заговорить. Нельзя же с порога фамильярничать, верно? Хотя я, похоже, именно это и сделала, простите.
— Ничего страшного, общайтесь как обычно.
— Да и ты можешь не церемониться, ладно?
— Нет, вы очень помогаете моей матери. К тому же я ваш клиент.
Обращаться к взрослой женщине так же, как к Ицуки, Аманэ не мог. Это вызывало внутреннее отторжение, поэтому он вежливо отказался. Но и сидеть как на иголках не стоило — продуктивного разговора так не выйдет. Он намеревался постепенно расслабиться, не переступая границ приличия. Правда, мысли о предстоящем заказе всё ещё не давали сбросить напряжение.
Словно почувствовав состояние парня, Шинодзука не стала сразу переходить к делу. Она улыбнулась и непринуждённо заговорила:
— Я ведь сестрице Шихоко не только по работе обязана. Она мне и в личной жизни сильно помогла. Фудзимия-сан… ой, так и запутаться можно. Ничего, если по имени? Так вот, Аманэ-кун, мы с тобой вообще-то уже встречались.
— А?
Аманэ даже не попытался скрыть удивления. Если она давняя знакомая Шихоко, у них действительно мог быть шанс пересечься.
Вот только Аманэ совершенно этого не помнил. Он не жаловался на память, но образ Шинодзуки не всплывал даже на периферии сознания. Это вызывало лишь искреннее недоумение.
— Да ты тогда совсем карапузом был, немудрено забыть. Вот таким малышом бегал, — она весело рассмеялась.
Её ладонь опустилась чуть выше стола. Стало очевидно: в таком возрасте Аманэ и не мог ничего запомнить.
— Тебя тогда привели к сестрице Шихоко на работу. А я там, скажем так, ошивалась и наблюдала.
Кажется, в детстве мать и впрямь частенько брала его к себе на работу.
— Ты так мило цеплялся за ногу сестрицы Шихоко и смотрел снизу вверх! А как тебя наряжали в разные одёжки, а ты жутко смущался и прятался… Эх, ностальгия!
— Звучит как ужасающее тёмное прошлое. Я бы предпочёл стереть это из памяти.
В те годы Аманэ, судя по всему, был крайне стеснительным и ни на шаг не отходил от матери. Да и запомнить лица взрослых снизу вверх ребёнок просто не способен.
В памяти начали всплывать смутные воспоминания о том, как его наряжали в девичьи платья. Повзрослев, он надёжно запер их в самых тёмных подвалах подсознания. Шинодзука знала о нём то, о чём лучше бы помалкивать. Аманэ почувствовал, как у него дёрнулась щека.
— Что-то мне стало стыдно.
— Ты так вымахал! А тогда вечно хныкал в толпе взрослых.
От этих слов у Аманэ само собой вырвалось:
— Просто кошмар.
И прежде чем он успел пожалеть о грубости, Шинодзука хлопнула в ладоши и громко расхохоталась:
— Ещё бы не кошмар! Мне родственнички вечно такое припоминают. Не думала, что сама однажды окажусь на их месте! Ну, возраст уже такой, ничего не попишешь. История повторяется.
Отсмеявшись до слёз, новоиспечённая «надоедливая родственница» утёрла глаза тыльной стороной ладони. Её шумный смех постепенно утих.
— Но я, признаться, очень тронута. Меня попросила о помощи моя глубокоуважаемая сэмпай. Она доверила мне создание очень важного кольца для её сына. В таком деле я просто обязана выложиться по полной!
Шинодзука искренне обожала Шихоко. Теперь, с теплотой в глазах, она радовалась возможности получить заказ от её сына. Аманэ собрался, выпрямился и снова вежливо поклонился.
— Я очень на вас рассчитываю. Ещё раз прошу прощения, если я отвлекаю вас от важных дел.
— Да что вы! Она для меня не только сэмпай, но и, можно сказать, спасительница. Если она просит, то, разумеется, я не могу отказать.
— ...Мама так сильно вам помогла?
— Ещё как! Если бы не моя старшая сестра Шихоко, я бы уже давно сломала свои кисти и завязала бы с дизайном. Она меня спасла. Помочь ей в ответ — это дело чести, вы понимаете?
— ...Мама?
— Ну да. Она же всегда готова встать на защиту других, настоящая стихия, разве нет?
Шинодзука описывала Шихоко с таким воодушевлением, будто только и ждала, чтобы кто-нибудь спросил. Этот образ не слишком сильно расходился с тем, как мать видел сам Аманэ: яркая, неунывающая, порой чрезмерно навязчивая, но всегда готовая бескорыстно броситься на помощь. Любимица всех и безнадёжная добрячка. Шууто как-то заметил, что с годами она стала степеннее. В молодости её характер, должно быть, был ещё более взрывным.
— Мои дизайны были отвергнуты, экзамены я провалила. Парень, который мне нравился, поднял на меня руку и сбежал с моими деньгами... Я была в такой депрессии, что чуть не погибла. И тут меня спасли моя старшая сестра Шихоко и её муж. Я им жизнь обязана! Готова кланяться в ноги и целовать обувь, честное слово!
— Это... как бы сказать...
Столь катастрофическая череда несчастий заставила Аманэ растеряться. От одной лишь мысли, что человека довели до такого состояния, его бросало в дрожь. Неудивительно, что Шихоко не смогла пройти мимо. Да и сам Аманэ, окажись Ицуки или другие друзья в беде, не раздумывая бросился бы на помощь.
— Понимаю, что слушать такое тяжело. Но факт остаётся фактом: они меня вытащили.
— ...Я рад, что мои родители смогли вам помочь.
Аманэ искренне радовался, что Шинодзука справилась. Она посмотрела на него и звонко рассмеялась, будто только что не рассказывала о самой мрачной главе своей жизни.
— Ага, я им безумно благодарна. Так что моё желание отплатить им вполне логично, не так ли?
— ...Но возвращать долг вы будете сыну?
Стремление отблагодарить было понятным. Но разве не логичнее было бы сделать это напрямую самим благодетелям?
— Всё в порядке! Раз благодетельница просит за сына, её желание должно быть исполнено. К тому же, её муж недавно обращался ко мне с заказом, так что и старшую сестру Шихоко я тоже отблагодарю.
— ...Отец?
— Ага. У них ведь скоро годовщина намечается?
— А-а...
— Вот он и сделал заказ заранее! Ой, только старшей сестре Шихоко ни слова, хорошо?
Шинодзука игриво подмигнула. Аманэ в очередной раз поразился предусмотрительности Шууто, тайно готовящего подарок для своей жены. К слову, приближался юбилей их свадьбы. Счет десятков лет переходил на новую цифру, и заказ явно был приурочен к этому событию.
— Отец не теряет времени даром...
— Муж старшей сестры Шихоко не может быть плохим человеком. Отличный мужик!
— ...Кстати, можно ли сделать так, чтобы мама не узнала подробности моего заказа?
— Ахаха! Да уж, кому захочется, чтобы мамочка лезла в такие дела. Не волнуйтесь, без согласия клиента я не разглашаю рабочие моменты третьим лицам.
— Но вы только что рассказали о заказе отца.
— А он сам разрешил вам рассказать. Сказал: «Подарки для жён — дело тонкое».
Шинодзука с улыбкой передала послание от Шууто. Он предусмотрел даже это. От такой отцовской всеведения Аманэ стало немного жутко. В этих словах читалось немое напутствие: «Береги Махиру». И Аманэ был готов доказывать свою решимость долгие годы.
— Простите за грубость в адрес чужого мужа, но его предусмотрительность действительно пугает, — вздохнула Шинодзука.
Аманэ невольно кивнул, полностью соглашаясь с ней, хоть речь и шла о его отце.
— В общем, ближе к делу. Ты точно за кольцом пришёл?
— Да... Я хочу подарить ей помолвочное кольцо.
Наконец-то они перешли к сути, но озвучить просьбу вслух оказалось неловко. Шинодзука переключилась в рабочий режим. Она не стала подшучивать, лишь приветливо улыбнулась и застучала по клавиатуре.
— Без проблем, берусь. Размер пальца твоей девушки знаешь?
— Разумеется. Если бы не знал, я бы ничего не заказывал. Просто не смог бы.
Информацию о размере пальца Махиру он добыл при содействии Читосэ и Аяки. Девушки аккуратно разузнали о предпочтениях подруги в дизайне, цветах и украшениях. Это подтвердило догадки самого Аманэ. Друзья познаются в беде. Разумеется, он щедро отплатил им сладостями и... фотографией Содзи.
— Предусмотрительно! — удовлетворённо протянула Шинодзука.
Аманэ озвучил информацию, бюджет и спросил, достаточно ли этого для начала. Шинодзука с широкой улыбкой показала большой палец.
— Спасибо, что сразу выложил все карты! Мне нужно понимать твои желания и потолок по бюджету. Размер — это само собой. Но без конкретных цифр я не смогу подобрать ни металл, ни камень, ни дизайн. Будет отстойно, если мы всё придумаем, а денег не хватит. Раз ты обозначил сумму, я буду действовать в этих рамках.
— Спасибо... Конечно, на что-то роскошное рассчитывать не приходится. Но она такое и не любит, так что всё складывается как нельзя лучше.
Добавлять условия задним числом — сплошная головная боль для ювелира. Аманэ с самого начала выдал все критически важные требования, и это оказалось верным подходом.
— Кстати, спрошу на всякий. Ты уверен, что хочешь заказать у меня? Не в брендовом бутике? За твои деньги можно купить приличное готовое колечко с камешком поменьше.
Видимо, Шинодзука беспокоилась: готовые изделия обошлись бы дешевле, а некоторым девушкам важнее бренд. Но Аманэ медленно покачал головой.
— Я хочу, чтобы кольцо сделали вы... Ожерелье, которое мама часто носит на выход, ведь ваша работа? Раз она доверяет вам как человеку и как профессионалу, то и сомневаться не в чем.
Он не привык менять решения и полностью доверял Шихоко. Сомнения отпали сами собой.
— Ого, сестрица Шихоко его до сих пор носит? Я же ей его подарила, когда мы ещё молодыми были!
Шинодзука застенчиво почесала щёку, не в силах скрыть радостной улыбки, а затем гордо выпрямилась:
— Значит, мне нужно создать нечто такое же потрясное. Чтобы твоя жена носила его не снимая!
— Она пока не жена.
— Ах да, девушка. Любишь ты к словам цепляться! Ну ты и серьёзный малый, — добавила дизайнер.
В её голосе прозвучала похвала, а не насмешка. Встав из-за стола, она направилась в торговый зал, весело бросив:
— Давай начнём с выбора камушка!
Аманэ улыбнулся и последовал за ней.
✧ ₊ ✦ ₊ ✧
В итоге выбрать дизайн за один день не удалось. Взять бриллиант или цветной камень? Какое качество огранки? Какой металл? Какой стиль? Обсуждение заняло куда больше времени, чем предполагалось.
Это был важнейший подарок в жизни Аманэ. Сомнения были естественны. Шинодзука смотрела на его терзания с умилением, приговаривая: «Раз так ломаешь голову, значит, крепко любишь!». Самому же парню от собственного отсутствия вкуса впору было разрыдаться.
К счастью, Шинодзука с энтузиазмом взялась за дело. Она умело балансировала между пожеланиями Аманэ, вкусами Махиру и бюджетом, пытаясь создать настоящий шедевр.
Они определились с примерным направлением и договорились, что позже Шинодзука пришлёт эскизы на почту. Затем планировалось создать 3D-модель. Если при осмотре всё окажется в порядке, заказ окончательно уйдёт в работу. Пока оставалось только ждать.
Встреча затянулась. Хоть Аманэ и торопился всю дорогу домой, солнце уже клонилось к закату.
— Я дома! — постарался он крикнуть как можно бодрее.
Его тут же встретила Махиру. Она, видимо, дежурила в прихожей. Аманэ виновато опустил брови:
— Извини, что задержался.
Махиру с улыбкой покачала головой и шагнула навстречу, но внезапно замерла. Аманэ подумал, что она хочет его обнять. Однако девушка вдруг зависла, сбив его с толку. Затем она шумно втянула воздух носом и слегка нахмурилась.
— ...От тебя пахнет чужими духами.
Её голос прозвучал холоднее и ниже обычного. Долгое отсутствие и шлейф парфюма — прямая улика измены. Аманэ почувствовал, как у него дёрнулась щека. Он мог поклясться, что ни о чём подобном и речи не шло, но ситуация выглядела в высшей степени подозрительно.
— Подозреваешь меня в измене?
— Нет. Зная твой характер и видя твою безграничную любовь, этот вариант отметается сразу.
Благоразумная Махиру всецело ему доверяла.
— Но мысль о том, что ты так долго находился с кем-то на близком расстоянии, не вызывает радости.
— Прости. Сейчас же пойду смою это недоразумение.
Парень отменил совместные планы, вернулся поздно, да ещё и благоухает чужими духами. Неудивительно, что Махиру было откровенно неприятно.
Аманэ следовало быть осмотрительнее. Он прошёл по тонкому льду. Лишь благодаря доверию Махиру он избежал допроса с пристрастием. Отвернись она сейчас, винить оставалось бы только себя.
— Звучит так, будто ты и правда сделал что-то плохое, — заметила она.
— Я не делал. Но факт остаётся фактом: тебе стало неприятно. Лучше я смою этот запах, чтобы не раздражать тебя. И знай: я бы никогда не предал тебя, Махиру.
— Я знаю. Если без ложной скромности... по твоим поступкам и словам я прекрасно вижу, как сильно ты меня любишь.
— Люблю.
— Знаю.
Уверенность Махиру была непоколебима. Её возросшая самооценка так растрогала Аманэ, что захотелось пустить слезу. Но чувство вины за то, что заставил её переживать, ударило с двойной силой.
Он твёрдо решил: в следующий раз попросит назначить встречу на утро. Или хотя бы заглянет в общественную баню по пути домой.
— Кстати, я уже набрала ванну.
— Какая невероятная предусмотрительность.
— Когда ты скинул геолокацию, я рассчитала примерное время возвращения.
— Даже жутко становится.
Слишком уж идеальная подготовка.
— Раз так говоришь, я не пойду купаться вместе с тобой.
— Эй! Шучу-шучу, прости! ...Погоди, вместе?
— Ой.
Махиру поспешно прикрыла рот руками, осознав, что сболтнула лишнего. Аманэ во все глаза уставился на неё.
Оставаться на ночь она сегодня не собиралась. К тому же, в те редкие случаи, когда они оставались ночевать, они почти никогда не принимали ванну вместе, предпочитая помыться по очереди. Так близко прижиматься друг к другу, почти без одежды... Даже Аманэ рисковал оставить остатки своего здравомыслия ещё в раздевалке.
Махиру прекрасно осознавала это и редко предлагала разделить ванну. Однако сегодня она по какой-то причине была настроена более решительно.
— Н-нет, я вовсе не собиралась оставаться на ночь.
— Так всё-таки собиралась?
— Ну... ты вернулся позже, чем я ожидала. Мы почти не побыли вместе, а тут ты появляешься, пропитанный ароматами... Я расстроилась, конечно, но не имела в виду ничего такого...
— За ароматы я правда извиняюсь.
Желание поддразнивать Махиру моментально испарилось. Аманэ заставил её грустить. Если она хочет наверстать упущенное время и побыть рядом, он просто обязан исполнить её желание.
— Ничего страшного. Запахи могут передаваться, если просто находиться в одном помещении. К тому же, если бы я в тебе сомневалась, я бы просто спросила у Шихоко-сан.
— Можешь спросить у мамы или папы — они оба знают этого человека. Если этого мало, я запрошу записи с камер видеонаблюдения... хотя это уже будет перебор.
Ради спокойствия Махиру он был готов на всё. Шихоко и Шууто знали о сюрпризе и наверняка смогли бы найти оправдание. Если бы Махиру связалась напрямую с Шинодзукой, та сослалась бы на заказ Шууто. Оправдаться было бы сложнее, если бы она заподозрила измену с самим дизайнером. Вот тогда бы и пригодились записи с камер. Главное — скрыть детали заказа.
Пока Аманэ на полном серьёзе обдумывал этот план, Махиру тихонько рассмеялась.
— Да я поняла, что ты чист! Я просто говорю, что мне было неприятно. Но это исключительно мои эмоции. Срываться на тебе из-за них — неправильно.
— А мне бы хотелось, чтобы ты выплёскивала их на меня.
— Не думаю, что стоит такое поощрять.
— Это я заставил тебя волноваться. Ты имеешь полное право злиться. Правда, после этого я бы хотел всё обсудить.
Махиру имела полное право выплёскивать свои эмоции, а Аманэ — их принимать. Точнее, он нёс ответственность за последствия своих действий. Раз его поступки вызвали у Махиру тревогу, нужно было с этим смириться. То, какие выводы он сделает — это уже другой вопрос.
Так или иначе, желание развеять тревоги Махиру было его искренним порывом, а не просто исполнением долга. Он прямо заглянул ей в глаза, готовясь стойко принять удар. Махиру смущённо отвела взгляд.
— ...Пусть у тебя и были дела, мне всё равно было неприятно.
— Угу.
— Но я всё понимаю, раз это было необходимо. Я не хочу так сильно тебя контролировать.
— А я был бы только рад жёсткому контролю.
— Если будешь так говорить, я ведь и правда вцеплюсь в тебя мёртвой хваткой.
То ли из-за покладистости Аманэ, то ли это было настоящее предупреждение... Но её угроза прозвучала для него как сладкая музыка. Он не выдержал и рассмеялся, слегка подрагивая плечами.
— И когда начнёшь? Прямо сейчас? Вообще-то я в ванну собирался.
— ...Вот вечно ты так! Иди уже, купайся один!
Махиру всё-таки надулась. С раскрасневшимся лицом она принялась колотить Аманэ по спине. Тот рассмеялся ещё громче. Девушка лишь тихонько простонала, а затем одарила его очаровательной, но весьма угрожающей фразой:
— Ну, погоди у меня.
Поддержать переводчика:
• Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d• Бусти https://boosty.to/godnessteam
В моём ТГК вся информация по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN
Удобный Телеграм-Бот с навигацией по всем моим тайтлам: https://t.me/GodnessTeamNavigation_bot