Ангел по соседству (WN) Том 1 Глава 15 Милость ангела?
Ранее в Ангел по соседству (WN)...
— Спасибо за помощь. Вот твоя куртка и штаны.
В тот день Махиро принесла контейнер с обедом и пакет. Вероятно, внутри пакета находились вещи, которые он одолжил ей в прошлую пятницу. Она явно сложила их очень аккуратно.
— Хм, с твоей лодыжкой всё в порядке?
— Боли уже нет, но пока не полностью выздоровею, физкультурой заниматься нельзя.
— Это нормально. Помню, на физре ты сидела в стороне, да?
— Да.
На том уроке Махиро, в целях безопасности, просто сидела и смотрела. Боль ушла, но травма ещё не зажила до конца и напоминала о себе.
Мудрый выбор, — подумал он, кивнул и вспомнил её улыбку, направленную на него.
— Кстати, Ангел и правда популярен. Одна улыбка взбодрила всех парней.
— Я же просила не звать меня так… Это только проблемы приносит. Ты думаешь, это повод радоваться?
— Что сказать… Когда красивая девушка улыбается парню, такое бывает. То же с девушками. Видела, что произошло, когда Кадоваки помахал им?
— Кадоваки… А, тот популярный?
Махиро казалась равнодушной, точнее, ей было всё равно. Она вспомнила о нём только после подсказки Аманэ. Юта, хоть и не ангел, был довольно известен в школе, так что он удивился её незнанию имени.
— Он тебе не нравится?
— Нет. Мы в разных классах, и других шансов познакомиться не было.
— Хм? Но другие девчонки считают его крутым и явно интересуются.
— У него просто хорошая внешность. Я с ним не общалась и не встречалась. Он меня не волнует.
— Какая же ты равнодушная.
— Если внешность заставляет влюбляться, то почему ты ещё не влюблён в меня?
— О… Значит, ты знаешь о своей красоте.
Слова Махиро были правдой.
Красивая внешность может вызвать чувства, но этим дело не ограничивается. Согласившись с ней, он всё равно удивился, что Махиро так хорошо понимает свою привлекательность.
— Вокруг столько внимания, так что невольно осознаёшь. Объективно у меня хорошая внешность, и я это знаю, — произнесла Махиро без тени хвастовства.
К тому же она наверняка много усилий вкладывает в поддержание красоты. И не только лицо.
Волосы её словно в сиянии; кожа идеальна; она много занимается домом, но руки гладкие, ногти всегда ухожены; фигура отличная — такого не добьёшься за пару дней.
— Ты всегда права, и спорить нечего. Значит, внимание тебя не смущает?
— Надоедает, когда оно заходит слишком далеко.
— У красоты есть и обратная сторона.
— Но плюсы тоже есть, так что не всё так плохо.
— Говоришь, будто не о себе…
— Что? Лучше бы я покраснела и сказала «всё не так»?
— Нет. Это выглядело бы неестественно.
— Верно. И нет смысла перед тобой притворяться.
— Тоже верно.
Ему хотелось бы, чтобы Махиро чуть смягчила свою прямоту, но от ангельского поведения с ним, как в школе, пробрала бы дрожь. Он надеялся, что она не изменится.
Привычка — сильная штука. Если бы Махиро вела себя с ним как Ангел, это показалось бы фальшью. Он знал эту Махиро наедине, а не школьную.
Закончив разговор, где Аманэ и Махиро согласились, он посмотрел на контейнер. Порция была побольше обычного, блюд несколько. Это походило на полноценное бенто, а не на остатки ужина.
— Сегодня много.
— Ты же помог мне, в конце концов.
— Я же говорил забыть… О, крокеты.
Крокеты нельзя недооценивать. Многие видят в них закуску, но готовка — дело трудоёмкое.
Крокеты славятся как одно из самых хлопотных блюд. Сварить картошку, обжарить, добавить мясо, лук, сформировать, охладить, запанировать, пожарить… Шаги просты, но время и терпение требуют. Аманэ, не умеющий готовить, видел, как мать мучилась с ними. После этого он решил никогда не готовить.
— Просто обжарила замороженные.
— И курицу тоже?
— Да.
В его холостяцкой жизни жареное — только из магазина, так что домашнее радовало.
Будь смелее, попросил бы свежее, с рисом.
— …Хотя свежего было бы круто.
По соображениям гигиены она складывала еду в контейнеры охлаждённой, поэтому перед употреблением её требовалось разогревать. Подогрев блюда в духовке позволял добиться эффекта обжарки, но это всё равно не заменит то, что подаётся прямо со сковороды на тарелку. Разумеется, даже в таком виде оно окажется весьма вкусным, хотя и не абсолютно идеальным.
В результате он случайно озвучил своё пожелание. Махиро нахмурилась, давая понять, что услышала его слова.
— Ты хочешь, чтобы я зашла к тебе домой?
— Я этого не говорил. Ты и так делишься со мной едой. Просить тебя о чём-то большем — явно будет неуместным, — сказал Аманэ, резко покрутив головой.
Опустив взгляд, Махиро подперла подбородок рукой и задумалась, избегая смотреть на него.
— …Половину
— А?
— Если мы разделим пополам расходы на ингредиенты, я могу подумать о том, чтобы приготовить что-нибудь у тебя дома, — сказала, наконец, Махиро.
Решимость в её глазах заставила его рот раскрыться от изумления. Его слова были скорее шуткой или случайным замечанием. Но Махиро отнеслась к этому серьёзно и в итоге согласилась.
В обычной ситуации кто-то станет готовить в доме едва знакомого парня? Хотя свежая еда вкуснее, они были разнополыми и почти не знали друг друга. Логично было ожидать, что она почувствует дискомфорт в таких условиях.
— Меня более чем устраивает оплатить половину расходов. Я и так постоянно пользуюсь твоей щедростью, но… тебя это не пугает?
— Если что-то со мной сделаешь, я тебя уничтожу. Физически. Без возможности на восстановление.
— Ооу… Ты пугаешь.
— Тем более, даже если я этого не сделаю, ты всё равно не отважишься на нечто подобное. Ты же осознаешь моё положение в школе, верно?
— Если я что-то сделаю тебе, я покойник.
Аманэ и Махиро разительно отличались по популярности — как небо и земля. К тому же она была беззащитной девушкой. Если Махиро заявит, что Аманэ что-то ей сделал, ему точно конец.
Он осознавал, что такие поступки приведут к его социальной гибели. В конце концов, Аманэ не был идиотом — уж точно не тем, кто не способен себя контролировать. Да и подобных намерений у него никогда не возникало.
— Кроме того…
— Кроме того?
— Похоже, тебя вовсе не интересуют такие девушки, как я.
Последняя фраза вместе с её серьёзным выражением лица вызвала у него ухмылку.
— А что, если я скажу, что ты в моем вкусе?
— Тогда я скажу, что болтаешь много лишнего и буду держаться дистанцию.
— Значит, ты всё-таки понимаешь.
— Что ж, я знаю, что пока могу тебе доверять.
— Спасибо за комплимент.
Думаю, всё нормально, — подумал Аманэ. У него не было никаких скрытых мотивов по отношению к ней, поэтому он и не возражал.
Естественно, он ухватился за шанс отведать еду прямо с огня. Получив репутацию безобидного парня, он обрёл преимущество: возможность поесть вместе с Ангелом.
_________
Перевод: krewetka[ZERO]
Редакция: lookawenko