Ангел по соседству (WN) Том 1 Глава 4 Каша Ангела и текущая ситуация

— …В общем, отдыхай как следует и пей побольше жидкости. Пот можно стереть этим полотенцем. Я поставлю таз с водой у кровати. Перед протиранием обязательно смочи полотенце и хорошо отожми.

После ужина Махиро занесла в его комнату ещё пачку витаминных напитков, таз воды, полотенце и охлаждающие пластыри.

Аманэ легко угадал её намерения, поскольку для девушки остаться в доме чужака, да ещё и незнакомого парня, было уже серьёзным шагом.

Пока Аманэ смотрел на неё, Махиро в очередной раз проверила, всё ли он уяснил.

…И при этом она весьма дотошна для той, кто помогает только из чувства долга.

Разумеется, вслух он этого не произнёс, но Махиро, судя по всему, всегда была такой педантичной во всём. Аманэ постепенно привыкал к её стилю общения, и на его лице мелькнула насмешливая улыбка, когда он слушал её указания.

Что ж… Я благодарен за заботу, но после этого наши дороги вряд ли сойдутся снова.

Вероятность новой встречи была минимальной. Даже сегодняшние события явно выходили за рамки обычного.

Поскольку больше общаться им не светит, Аманэ решил задать вопрос, который давно вертелся на языке.

Он ощущал лёгкую усталость. Таблетки подействовали, жар спадал. В отличие от положения до сна, теперь он полностью контролировал ситуацию.

— Кстати, можно кое о чём спросить?

— О чём именно?

Закончив все приготовления, Махиро повернулась к нему.

— Зачем ты сидела под дождём? Поссорилась с парнем?

Вчерашний день всё ещё не выходил из головы, являясь причиной всего случившегося.

Почему Махиро мокла под ливнем в одиночестве? Тогда она походила на заблудившегося ребёнка. Аманэ до сих пор не до конца понимал свои мысли в тот миг. Казалось, она кого-то ждала, вот он и решил, что дело в бойфренде. Махиро удивлённо посмотрела на него.

— Что? У меня нет парня, и заводить его я не собираюсь.

— Ха? А почему?

— Постой. Лучше скажи, почему ты решил, будто у меня есть парень?

— С твоей-то популярностью, подумал, что у тебя кто-то есть, а то и не один…

Получив возможность поговорить с ней в такой атмосфере, Аманэ осознал, что за серьёзностью и известностью скрывалась обычная девушка. Это совсем не вязалось с общим мнением.

Махиро была милой, невинной, скромной и послушной красавицей с грациозной фигурой — настоящим идеалом, который вызывает у парней инстинкт защитника. Отличница, спортсменка, и, как выяснил Аманэ недавно, превосходный повар. Конечно, она в центре внимания.

Он замечал, как к ней подкатывали парни, включая некоторых его одноклассников с нездоровым интересом.

С такой популярностью и толпами поклонников он с трудом верил, что она свободна.

Услышав «а то и не один…», Махиро вспылила по-настоящему.

— Конечно, нет. По-твоему, я такая, чтобы крутить с несколькими сразу? Этого не может быть ни при каких условиях.

Отвечая, глаза Махиро похолодели. Аманэ понял, что ляпнул лишнее.

На миг его прошиб озноб, в комнате повеяло холодом. Наверное, из-за простуды…

— Извини, я не то имел в виду. Моя вина.

— …Всё в порядке. Я, наверное, тоже отреагировала слишком остро.

Когда он виновато опустил голову, холод рассеялся.

К счастью, недоразумение уладилось, и Аманэ не хотел к нему возвращаться.

— Я была там по другой причине. Нужно было подумать и успокоиться… Прости, что из-за меня ты заболел.

— Ничего страшного. Я сам напросился, так что ты не виновата. В общем, больше мы, наверное, не увидимся, Сиина, — бросил Аманэ без умысла.

Она помогала из чувства вины. Услышав это, Махиро моргнула и недоверчиво уставилась на него.

Неужели опять сказал не то? Пора объясниться.

— В смысле, у нас ничего общего. Ты как ангел — красивая, с лучшими оценками в параллели, — так что я не забываюсь. Я везунчик, что такая девушка оказалась мне должна?

Махиро отвела глаза, слегка порозовев.

— Вероятно…

Губы Аманэ сами собой растянулись в улыбке.

Она ответила не раздумывая — видимо, такое случалось и раньше.

Конечно, парни пытались к ней подлизаться, дарить внимание или услуги в надежде на роман.

Похоже, подобные случаи были обычным делом, так что ничего странного в её настороженности под дождём. Она была осторожна, и винить её за это нельзя.

— Думаю, постоянные знаки внимания от парней, которые тебе не по нраву, — это чистая морока.

— Так и есть.

— Вот как я и сказал, правда?

Слегка удивившись, он услышал подтверждение своих предположений.

Махиро, почётная ученица с ангельским характером, имела свои предпочтения и свои заботы. В какой-то мере он ощущал в ней родственную душу.

Кажется, Махиро случайно поведала чуть больше, чем планировала. И словно подтверждая это, она уставилась на Аманэ — виновника её откровенности — взглядом, полным негодования.

Этот взгляд развеял последние сомнения насчёт того, способна ли Махиро на настоящие эмоции.

— Всё в порядке? Я, со своей стороны, обрадовался, узнав, что даже у Ангелов есть проблемы, как у обычных смертных.

— …Перестань меня так называть.

Махиро сердито посмотрела на него, стараясь скрыть смущение от такого прозвища.

Увидев её реакцию, Аманэ снова рассмеялся. Такие внезапные эмоции на её лице просто завораживали его.

— Ладно, я не хотел тебя раздражать. Просто пошутил.

От неожиданности Махиро широко раскрыла глаза, а затем чуть улыбнулась.

***

Лёжа на постели и уставившись в потолок, Аманэ предавался воспоминаниям. Когда настало время расставаться, Махиро учтиво поклонилась и направилась к своему дому.

Таблетки сработали как надо, но самочувствие оставалось отвратным. Ему казалось, что стоит чуть расслабиться, и сон тут же его сморит.

Прикрыв веки, он стал припоминать подробности этого необычного дня.

Даже если он кому-то расскажет, что Ангел — который на деле оказался не таким уж ангельским — весь день ухаживал за ним, всё равно никто не поверит. И стоит ли вообще делиться этим? Всё случившееся сегодня останется только между ними.

Секрет. Одно это слово вызывало приятное тепло в сердце. Хотя признаюсь, разглашение такого секрета стало бы безрассудным поступком и принесло бы кучу неприятностей в школьной жизни.

Но это было несущественно: завтра они снова превратятся в чужих друг для друга.

По крайней мере, так он полагал, медленно погружаясь в объятия сна…

_________

Перевод: krewetka[ZERO]

Редакция: lookawenko