Блондинка-элементалист Том 1 Глава 5

Перевод: Astarmina 

— Именно поэтому они и называются заклинателями. Как вам известно, заклинатели — это крайне редкие личности на континенте, и их истинную силу измерить невозможно. Они — редчайшие таланты.

— Поэтому и подходящего наставника найти непросто, а если даже и создать факультет, то эта девочка станет его единственной ученицей.

— Совершенно верно, Ваше Величество. Так что вы, лучше чем кто-либо, должны понимать, насколько это непростое дело. Именно поэтому я считаю его ещё более ценным.

— Ценным? Эта девочка? Или само начинание?

Маркиз Лайл был человеком осторожным. А король — ещё более осмотрительным и непростым собеседником.

— И то, и другое. Джини Кроуэл — это... весьма необычный ребёнок. Настолько хитрая, что назвать её просто ребёнком было бы преуменьшением, а её острый ум превосходит даже взрослых. Все учителя один за другим отказались её обучать. Это не та девочка, которую можно заставить что-то делать силой. Но на этот раз она сказала мне лишь одно: либо научите меня заклинаниям, либо отчислите.

— Отчислить?.. Значит, кроме заклинаний, её ничто не интересует. То ли она не понимает, на что идёт, то ли у неё действительно есть такая решимость.

— Судя по всему, решимость у неё есть. Окончание Драйке — это честь для её рода, но она готова отказаться от этого ради своего желания. Да и её просьба сама по себе стоит того, чтобы её выполнить. Ради будущего королевства.

При словах «будущее королевства» бровь Дикеля III дёрнулась.

— Вспомните, зачем была основана Академия Драйке. Разве не для того, чтобы восполнить катастрофическую нехватку образованных людей по сравнению с другими странами? Мы собирали таланты со всех областей, но главной целью было вырастить больше магов. Ведь от их числа порой зависит исход войны.

— Верно. Нам нужны маги, а не заклинатели.

— Ваше Величество, заклинатели владеют магией ничуть не хуже. В древних текстах есть множество записей о том, что их магия даже мощнее. Вы знали? В древности заклинатели и маги были равными по силе. Но сейчас их почти не встретишь. Наверное, в этом есть свои недостатки. Число заклинателей сократилось потому, что требования к их способностям куда строже, чем у магов.

— Способностям? А у этой девочки они есть?

На вопрос Дикеля III маркиз Лайл низко склонил голову.

— Разве я уже не просил прислать ко двору заклинателя?

— Ах, да. Те пятеро заклинателей, что есть в нашем королевстве. Я даже лиц их не помню. Никакого присутствия, непонятно, чем они занимаются. И чем они так велики?

Король, похоже, не питал особой симпатии к заклинателям.

Просто потому, что ничего о них не знал. Маги всегда были на виду, а заклинатели оставались загадочными. Да и сама наука о духах была для большинства чем-то чуждым и незнакомым.

— Один из них подтвердил: у Джини Кроуэл есть дар заклинателя.

— То есть способности есть?

— Если на континенте из тысячи человек один имеет задатки рыцаря, то магический дар есть лишь у пятидесяти. А тех, кто может стать заклинателем... можно пересчитать по пальцам.

— Понятно.

— И эта девочка — одна из таких.

— Хорошие новости.

— Говорят, у неё настолько сильная «связь», что она уже сейчас может призывать духов. Разве это не удача для нашего королевства? Ваше Величество, я прошу не ради будущего этой девочки. Я прошу ради вашего будущего.

Маркиз Лайл, казалось, немного заволновался и твёрже сжал губы.

Дикель III провёл рукой по подбородку и пробормотал:

— Заклинатель, значит...

В Дмитри заклинатели были настолько редки, что их почти не замечали. И в других странах ситуация была схожей.

— Что вам нужно?

— Прежде всего, наставник — заклинатель как минимум среднего уровня. Если вы одобрите, я приглашу одного из придворных заклинателей в академию в качестве преподавателя.

Дикель III надавил пальцами на виски.

Подумав недолго, он решительно кивнул. Он доверял маркизу Лайлу больше всего.

— Хорошо. Я не пожалею ресурсов на эту девочку. Выделю отдельный бюджет под факультет заклинаний.

— Благодарю, Ваше Величество!

— Я верю в вас. Вырастите из неё великого заклинателя, который прославит наше королевство.

В голосе короля звучало доверие, но ректор Академии Драйке, маркиз Лайл, помимо радости, ощутил тревогу.

Всё складывалось идеально: полная поддержка короля, наставник-заклинатель, разнообразие учебных направлений, о котором он мечтал, и ученица с невероятным талантом.

Но была одна проблема: Джини Кроуэл была известна своей ленью.

А ленивые гении — хуже всего. 

***

Честно говоря, я подумала: «Старик совсем выжил из ума?»

Знала, что ректор ко мне присматривается, но не ожидала, что он ради меня одной создаст целый факультет заклинаний. Ведь это не так-то просто.

Оказывается, он не зря был наставником короля — вот когда пригодились связи!

На самом деле, моя угроза была скорее блажью, потому что учиться мне не хотелось.

В глубине души надеялась, что меня отчислят!

Как они посмели исказить мои чистые намерения?!

Я действительно хотела, чтобы меня выгнали!

Не знаю, заметил ли ректор моё разочарование из-за упущенного шанса на отчисление, но он с гордостью рассказывал, сколько усилий приложил ради меня.

Видимо, мне на роду было написано стать первым заклинателем, выпустившимся из Академии Драйке.

Что ж, винить оставалось только мой врождённый талант.

Из уважения к стараниям ректора я решила, что хоть немного, но постараюсь освоить заклинания. Всё же это казалось куда проще, чем магия.

— Итак, с сегодняшнего дня твоим наставником станет главный придворный заклинатель — Йель Лоэннин. Вы уже встречались, помнишь? Познакомься официально. Джини.

После слов заместителя ректора, я приподняла мантию так, чтобы были видны лишь кончики туфель.

Легко кивнула головой влево и назвала своё имя. Я была вполне воспитанной девочкой.

Конечно, только когда мне этого хотелось.

— Джини Кроуэл, ученица общего отделения Академии Драйке. Приятно познакомиться.

Мужчина лет двадцати с небольшим, с лёгкими зелёными волосами и добрым лицом, улыбнулся и протянул руку.

Его ладонь была белой и мягкой, совсем не мужской. Хрупкая рука, никогда не знавшая тяжёлого труда.

Все заклинатели такие? Если вспомнить, что лучшие из них — эльфы, то, возможно, мягкий и миролюбивый нрав — их естественная черта.

Новый учитель мне понравился.

С таким спокойным человеком обучение должно было быть приятным. То есть... идеальным для того, чтобы безобразничать.

— Да, мисс Джини. Я тоже рад знакомству.

Хотя моё имя звучало как «Джина», в этом мире никто, включая семью, не выговаривал его правильно.

Я положила свою руку на его ладонь.

Это было совсем не похоже на рукопожатие. Скорее на изысканный жест приветствия среди знати: руки слегка соприкасались в воздухе, а мы лишь слегка склоняли головы.

— Мисс Джини?

— Да?

— Почему вы так... держите мою руку?

Йель-ю явно смутился, когда я начала водить пальцами по его ладони.

— У вас очень мягкие руки.

Такие же, какими станут мои в будущем.

Я сладко улыбнулась, скрывая свои истинные мысли, а ничего не подозревающие Йель и заместитель ректора, видимо, решили, что я очень общительная.

Йель, слегка смущённый, высвободил свою руку и поспешно сменил тему:

— Чистота тела — одно из основных качеств заклинателя. Мы стремимся сохранять тело в том же состоянии, в каком оно было при рождении.

— Ого.

— Чистое тело — чистый дух, а чистый дух позволяет лучше общаться с духами. Это основа нашей науки.

Меня, честно говоря, интересовало не это, а то, насколько ухоженными были заклинатели.

Хрупкое телосложение означало, что им не приходится трудиться в поте лица.

Даже в случае войны заклинателей отправляли в тыл, а не на передовую, что говорило об их слабости.

Профессия заклинателя казалась такой же лёгкой, как и мягкие руки Йеля.

По крайней мере, так было... до поры до времени.

— Мне любопытно. В Академии Драйке уже есть множество прекрасных факультетов. Почему вы заинтересовались заклинаниями?

— Хотите знать?

— Ну, мы же теперь учитель и ученик...

— Вы потом пожалеете, что спросили.

— Тогда лучше отложим этот разговор...

Я уже приготовила честный ответ: «Потому что это выглядело легко, и казалось, что можно будет ничего не делать», но Йель, повинуясь инстинкту, предпочёл не слышать его.

Он сам задал вопрос, но тут же перевёл взгляд в сторону, избегая моего ответа.

Йель был... похож на травоядное животное. Мягкий, безобидный и с чуткими инстинктами.