Блондинка-элементалист Том 3 Глава 342

— Мы не готовим. Если быть честными, большая часть тёмных эльфов вообще не нуждается в готовке.

— Неужели? Эти великолепные блюда были приготовлены этим невыносимым Зекаром? На мгновение я пожалела, что позволила ему уйти. Я думала, он просто сексуален, но, оказывается, он ещё и готовит!

— Он не выглядит как эльф, который умеет готовить. И что же вы едите, когда Зекара нет рядом?

— Собираем фрукты! Этого вполне достаточно.

— Вообще-то, мы не проявляем интереса к готовке, в отличие от людей. Мы даже не стремимся использовать огонь... Эльфы, которые получают удовольствие от еды, — довольно редкое явление.

Не знать вкуса еды… Я никогда не слышала ничего более печального. Возможно, потому, что они едят так мало, что не видят необходимости вкладывать душу в процесс приготовления пищи? Узнав, что приготовил Зекар, я начала наслаждаться едой с удвоенным удовольствием.

— Сам он не любит есть, но очень старательно готовит для нас.

— Наверное… это началось с того самого момента? Когда мы с матерью были так убиты горем, что не ели почти две недели.

— Да, где-то примерно тогда он и начал готовить.

— Похоже, это было около 130 лет назад? Как раз в тот период, когда он начал свою карьеру Карателя.

За столько времени он определённо мог бы стать мастером кулинарии. Я, смакуя тыквенный суп с 130-летней историей, согласно кивнула. Вкус был поистине невероятным.

— Он беспокоился, что мы голодаем, и сказал, что видел такое в человеческой деревне, и постепенно начал готовить для нас.

— Он ко всему способный, так что быстро освоил это дело.

— Аппетитный запах, как ни странно, пробуждает аппетит!

— То, что гостье так нравится наша еда, возможно, потому, что она приготовлена по человеческим рецептам.

— М-м, думаю, дело, скорее, в таланте вашего сына… Даже в человеческих деревнях редко встретишь такую вкусную еду, а уж из весьма ограниченных ингредиентов достичь такого вкуса — это ещё сложнее.

— Благодарю вас. Ему будет очень приятно это услышать.

«Думаю, он скорее плюнет, мама», — промелькнуло у меня в голове.

— Его часто неправильно понимают, но он хороший мальчик.

— О ком вы говорите?

— О Зекаре.

— У вас, должно быть, два сына с одинаковым именем?

— Хи-хи, если бы он мог быть таким же нежным с посторонними, как с нами… Но он заботится только о своей семье. Вероятно, потому, что он потерял отца раньше других.

Я и так уже догадывалась по общей атмосфере. Похоже, всё именно так. Причиной, по которой Далия и её мать так долго не ели, вероятно, тоже стала потеря кого-то из членов семьи.

— Я понимаю. Надеюсь, он нашёл хорошее место.

— Мы верим в реинкарнацию… Поэтому надеемся когда-нибудь снова встретиться.

— Э-э… Тогда я желаю вам скорейшей встречи.

*[Звучит как пожелание скорейшей смерти, не находите ли…?]*

Я аристократка, но этикет — это не моя сильная сторона. К тому же, здесь ещё и культурные различия. Чтобы загладить неловкость, я решила сменить тему.

— Точно! Я слышала от Зекара, что вы с супругом… какое-то время были Карателями. То есть, он погиб во время выполнения задания…?

— Нет? Он просто ушёл из жизни от старости. Между нами было почти 600 лет разницы. Он был самым старым из старейшин, так что похороны были достойными. Хотя, как семья, мы всё равно скорбели.

— …То есть, Карателем был не он…?

— Я. Как это неловко. Я недолго была на этой должности.

Неужели это та, кого я считала неотличимой от Далии? Неужели это доброе, заботливое лицо срывало человеческие головы, словно фрукты… и складывало их в горы?

— Вам это не подходило…?

— Скорее, я не умела заметать следы. Меня всегда ловили на месте преступления. А раз ловили, приходилось устранять и свидетелей, так что, помимо целей, я убивала и других людей… За это меня каждый раз отчитывали старшие. Хо-хо, я совершенно не умею действовать тонко.

— …Вот оно что…

— Нужно было совершать идеальные преступления, как Зекар, но меня уволили… то есть, заменили, за то, что я убивала втрое больше положенного, хоть и сделала это быстрее всех.

Ужасающая семейка. Неудивительно, что мать Далии так хорошо понимает общий язык. Но почему-то мне это нравится ещё больше. Может быть, потому, что я чувствую с ними какую-то связь?

— Это же абсолютно нормально! Неважно, сколько работорговцев ты убьёшь, правда?

— Вот именно! Почему я должна быть осторожной, когда они сами виноваты…!

— Похоже, мы с вами на одной волне.

— Как приятно это слышать!

В отличие от Зекара, с его матерью мы прекрасно поладили. Вскоре я узнала её имя. Она сказала, что это знак того, что мы уже стали подругами.

***

Мы ужинали в доме матери Далии, расположенном почти на самой вершине огромного дерева. Поэтому, когда мы пили чай и наблюдали закат, вид представал особенно живописным. Закат был таким ярким, что казалось, его можно было коснуться, облака были огромными и пышными, а птицы время от времени подлетали к крыльцу, чтобы отдохнуть. По пути я видела и другие дома тёмных эльфов — все они были построены на высоких деревьях, так что, вероятно, это их традиция. Мне нравилось, что это обеспечивает уединение и что без духов туда не добраться. Я как раз размышляла, не построить ли мне такой же дом, когда…

— О, вернулся?

Лёгкий ветерок ворвался в дом, и Зекар на своём Силапхе внезапно появился на крыльце. Он легко приземлился на ветку.

— Ты как будто дома.

— Я не робкая. Да и твоя мать хорошо ко мне относится…

— …Что это за насмешливое выражение лица?

— Я столько всего интересного узнала. Говорят, в детстве ты два дня рыдал, потому что не мог заключить контракт с Сильфом? Пф-кхы-кхы...

— Мама...

Я узнала ещё много фактов, но приберегла их на потом, для более подходящего момента.

— Нужно же как-то развлекать гостью? Раз ей было любопытно, я рассказала всё, что знаю.

— Мы с мамой даже на «ты» перешли? Да, госпожа Юлина?

— Да, госпожа Джини.

На всём континенте, пожалуй, только я знаю имена трёх тёмных эльфов.

— ...Мама, как ты узнала имя...

— Твоя благодетельница — и моя благодетельница. К тому же, госпожа Джини мне очень симпатична. Она весьма щедра и умна. Чутёное сердце тёмного эльфа подсказывает, что она свершит великие дела...

— Эта женщина — беглая преступница! Опасная преступница! Слишком много бед натворила, вот в чём проблема!

Материнское чутье, как всегда, великолепно. Я хохотала во весь голос, а Зекар, даже не войдя в дом, уже пылал гневом. Не показалось ли мне, что он сегодня раздражён сильнее обычного?

— Я же говорил! Она натворила дел в Хейдрике и сбежала, не стоит с ней слишком близко общаться!

— Это не преувеличение. В молодости мне был запрещён въезд в три страны.

— Кхы, впечатляет. Мама, я тоже буду стремиться к запрету на въезд. И не волнуйтесь, у меня есть псевдоним.

Зекар не скрывал своего раздражения от того, как хорошо мы с Юлиной ладили, а Далия рядом радостно захлопала в ладоши.

— Я из-за тебя действительно...

— Это я-то? Я, между прочим, вела себя тихо, старалась соблюдать все правила приличия в святилище.

— Соблюдать правила? Правила? Ты сделала предложение Учителю при первой же встрече! Это называется соблюдать правила?!

— ...Как ты узнал?

— Феи по всей деревне разнесли слухи! Скоро и другие расы узнают!

Эти существа, языки у них, словно колокола.

Сами не явились, а болтают... Хотя, кажется, я читала, что феи — очень разговорчивые создания.

— Тьфу, но как они поняли, о чём мы говорили, если они не знают общего языка?

— Феи чувствуют эмоции! Им ведомы все твои коварные замыслы!

— Вот почему я их и не заметила.

— Если будешь продолжать в том же духе, никогда не увидишь! Мне из-за тебя так стыдно, что я головы поднять не могу! Ты хоть помнишь, что я за тебя поручился, чтобы ты сюда попала?!

— Ну-ну, раз так переживаешь, сам бы за мной и присматривал!

— Что ты сказала?!

— Я не знала, что он уже женат! А если кто-то действительно нравится, я могу немного пофлиртовать! За смелой — красавец!

— Что ты собираешься делать с двойной смелостью? Ах ты, преступница!

Мы встретились и сразу начали препираться, но Юлина и Далия с умилением наблюдали за нами.

— Ой, а они, оказывается, сблизились?

— Да, похоже на то. У госпожи Джини и брата характеры очень похожи.

— У нашего Зекара появился друг, да ещё и человек. Боги услышали мою молитву...

— Мы не друзья!

— Мама! Похоже это на дружбу?

Внезапно я осознала, насколько эта эльфийская семья невероятно добра. Когда они общались между собой, могли бы использовать эльфийский, но они упорно говорили на понятном мне общем языке. Они избегали упоминать то, чего я не могла понять, и я отчётливо чувствовала их заботу. Когда ко мне так хорошо относятся, мне трудно вести себя грубо.

— Хватит сидеть! Глава зовёт.

— Если зовёт Глава... ты был с ним всё это время?

— Да. Много отчётов внутри и снаружи.

— Ещё и пророк зовёт... хлопотно, разве нельзя обойтись? Может, пойду только к одному из них?

Ого, убийственный взгляд. По силе угрозы он мог бы сравниться с магическим артефактом Маги.

— Прояви хоть минимальное уважение к гостям. Хм, надо сформулировать правильнее. Это я оказала вам услугу, а вы пригласили меня в знак благодарности. А теперь на тебе, ходи туда-сюда.

— Пророк зовёт тебя, потому что тебе необходимо узнать своё будущее. Считай это великой честью. Думаешь, он просто так разглядывает людей? А глава хочет увидеть Лая.

*(Это ты всё слил главе про Лая, я знаю, подлец.)*

— ...Тот... склонен к... веселью... не то что пророк.

— Я не люблю чопорную атмосферу.

Глава тёмных эльфов — это, по сути, их король. И мне никогда не нравились личные встречи с представителями власти.

— Мы не такие, как люди. Он будет к тебе гораздо добрее, чем ты думаешь.

— Но всё равно это хлопотно... Разрешили всего на один день, а...

— Глава — контрактор Короля Духов.

— Я очень хочу с ним встретиться. Можно, прямо сейчас?

Я вскочила и отряхнулась. Нужно было сказать это раньше!

P.s.

Не стесняйтесь донатить, дорогие читатели, даже 10 рублей — это целая платная глава на сайте издателя. Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите ваш местный ник и проект! Если кого-то пропустил — сигнализируйте в комментариях ❤️

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️

Благодарим за дополнительные главы в эти выходные ребят:

boris-gladushin, KasKanaiKen, Kirosima,

Вот еще