Блондинка-элементалист Том 3 Глава 443

— Командир, вы что, с ума сошли?

Кента, как и ожидалось, был наёмником, не стесняющимся выражать своё мнение. Его лицо выражало такое сильное отвращение, что мне оставалось лишь со стороны кивать.

— Я что-то не то сказал?

— Ещё бы! Зачем вы позоритесь перед койренцами? До Эллана дойдёт, как они насмехаются!

— Я в своём рассудке! Вот если бы я предложил тебе стать королём наёмников — вот тогда да, я бы спятил!

— Тьфу, даже не интересно! Это же обуза, сплошное беспокойство, везде одни претенденты…

— Если бы папа был королём наёмников, Эйни, наверное, гордилась бы.

— Может, стоит попробовать?

Воистину, хороший наёмник умеет быстро перестраиваться.

Когда я напомнила Кенте о существовании дочери, он моментально изменил своё отношение и решил, что обрести славу — не такая уж плохая идея.

Причина не имела значения. Внимание Руго было сосредоточено на Ровенине.

— Говорят, тебя зовут Кайл.

— Да.

Посмотрите на него — врёт, даже не смочив губы слюной.

— Говорят, на юге много красавиц, а на севере — красавцев. Похоже, не врут. В Койрене, я смотрю, много гладеньких…

С этими словами Руго взглянул на почётную трибуну, где восседал ещё один редкий красавец.

Испокон веков бытует поговорка: «на юге красавицы, на севере красавцы». Буквально — в холодных краях больше красивых мужчин, а чем теплее, тем больше красивых женщин.

Не совсем ложь — судя по мне.

[Эй? Мастер, а вы ведь неплохо выглядите…]

(Есть ещё Эш.)

[Эш — это да.]

Что-то мне не по себе.

— Прости, не представился. Меня зовут Руго. Я с юга.

— Вот как.

— Судя по твоей реакции, ты меня не знаешь?

— А должен?

— Молодой, а дерзкий. Я, между прочим, в Бушьене весьма известная личность.

— Здесь никто не знает.

Он коротко ответил и перевёл взгляд своих золотых глаз на меня — потому что сам знал, что это неправда. Раз уж я здесь, забыть обо мне трудно.

Мне хотелось громко выкрикнуть его имя, но, особенно перед Руго, я не могла рисковать. Иначе он тут же назовёт и моё полное имя.

Было бы здорово, если бы догадливый Руго сам понял, кто такой Ровенин…

— Но обо мне, наверное, судачат по городу.

— Чужие разговоры не слушаю.

Слушая их диалог, я начинала задыхаться от досады.

«Тупица… Короля наёмников, которого ты в Тумдре открыто обзывал слабаком, зовут Руго! Хоть это запомни, долговязый!»

Если бы он помнил это, мне бы не было так обидно. И как я вообще могла проиграть такой твари?

Я думала, если их столкнуть, они сами начнут драться, но этот тип настолько безразличен ко всем, что искры не проскочило.

«Держа серп, не узнать серпа» — вот оно, то самое.

— Кхе-кхе-кхе! Похоже, ты не любишь сплетни! Что ж, настоящий мечник должен уметь закрывать уши, когда это необходимо!

К тому же, Руго, кажется, проникся к Ровенину симпатией. Благосклонность к молодым и сильным — это признак благородства, но я бы предпочла, чтобы Руго был чуть мелочнее.

— И говор краткий, и дерзость — прямо как я в молодости! И мастерство владения мечом необычное, хотя, конечно, в молодости я был красивее.

Уж лучше бы сказали, что похож на лису и тигра одновременно — было бы понятнее.

Я решила сделать вид, что не слышу, и отвела взгляд. Кента тоже смотрел в другую сторону.

Зато на следующую фразу я снова перевела взгляд на Руго. Да, вот это уже лучше!

— Кстати, рыжие волосы и жёлтые глаза… Прямо как у одного ублюдка, которого хочется убить. Он, вероятно, тоже молод и силён.

Руго, с видом обычного соседа, расслабленно улыбался и потирал подбородок, но в его взгляде, в отличие от лёгкого голоса, читалась холодная сосредоточенность.

Руго был той ещё тёмной лошадкой. Он уже не раз заставлял меня нервничать.

— Вспомнил одного типа. Ровенин Федрик.

— Вот как.

Даже когда его имя прозвучало без единой ошибки, Ровенин сохранял надменный, безучастный вид.

Интересно, он вообще знает, что такое «нервничать»?

Обычный человек списал бы это на наглость, но у него было особое аристократическое высокомерие. Стена, возведённая из-за того, что он родился наверху и жил, как хотел.

Стена, которую он непременно выстраивал между собой и другими.

Если бы Руго заметил в нём аристократические черты, которых не может быть у наёмника, дело упростилось бы в сто раз.

— Он из тех, кого за одно лишь упоминание его имени могут отправить на плаху. Кровь герцогского рода.

— Вот как.

Но если он пытается его спровоцировать, то не тем способом. Ровенин не обращает внимания, даже если я называю его «придурком»…

Он далёк от типичного аристократа. Разумеется, Руго, похоже, знал о Ровенине куда меньше меня.

В конце концов, когда им было встречаться?

Между наёмником и прямым потомком герцога — пропасть, как между небом и землёй. Настолько далёкая, что они друг друга не видят.

«Надо отказаться от слабой надежды, что Руго знает Ровенина в лицо. А от Ровенина я и не ждала, он вообще чужие лица не запоминает, сволочь».

Они были в Элланском союзе злейшими врагами, но это было лишь одностороннее мнение, не основанное на личном знакомстве.

Ровенин, победив графа Тренпе, решил, что король наёмников Руго, дважды ему проигравший, не заслуживает внимания. А Руго, не зная, что Ровенин — ещё тот гад, скрежетал зубами.

У Ровенина имелись и другие причины для того, чтобы поскорее избавиться от Руго. По моему мнению, он ещё тогда принял решение отправиться на север.

Если бы они столкнулись в Элланском союзе, Руго не разрешили бы даже взглянуть на Ровенина напрямую. Даже в случае дуэли, на юге было бы крайне сложно провести честный поединок.

«Как вы могли ранить столь важную персону, пусть даже в честном бою?» — это не приговор к смертной казни, но заключение в тюрьму и голодание на пару недель — вполне реально.

Ровенин, увидев однобокую статистику побед графа Тренпе, тоже осознал: даже если они с Руго сразятся, это никогда не будет равным боем.

Поэтому сейчас, когда они не узнают друг друга, было особенно печально и горько. Даже слёзы наворачиваются.

Если бы это место не было Койреном, Руго бы проявил больше подозрений…

Но он быстро отбросил поверхностные подозрения и успокоился.

Даже учитывая его склонность к неожиданным поступкам, старший отпрыск герцога вряд ли оказался бы в самом сердце враждебной страны.

— Хм… Значит, ты в группе C. Скоро встретимся.

— А вы?

— Я в группе B. Только что прошёл первый отборочный этап.

Проблема заключалась и в том, что Ровенин вёл себя необычно.

Вместо того чтобы, как обычно, бросить вызов, обнаружив сильного противника, он просто стоял, вращая меч и в упор рассматривая мускулы Руго.

То, что они сейчас стоят мирно, не проливая крови, — это серьёзная проблема.

— Если всё пойдёт как надо, встретимся послезавтра. Ну, в крайнем случае — через два дня.

— …Подожду.

Тьфу, раз уж они встретились на турнире, они всё равно сразятся, даже если не решат всё прямо сейчас.

Слабые сами отсеются, пройдут только сильные — остаётся лишь сидеть с открытым ртом и ждать, пока удача сама придёт в руки.

Ровенин также понимает, что нет нужды растрачивать силы сейчас. К тому же, даже у великого Ровенина имеется рана в боку, и он вынужден беречь себя.

День, когда я вижу, как Ровенин себя бережёт, — редкое событие.

— Увидимся, парень.

Я наблюдала, как Ровенин проходит мимо Руго и почти касается меня, с неотступным взглядом. Уголки губ непроизвольно дёргались.

Как же печально, что я не могу назвать Ровенина по имени.

Когда встречаешься во враждебной стране, будучи аристократом, приходится скрывать факт своего существования. К тому же, у нас уже есть негласное соглашение вести себя так, будто мы не знакомы.

Обидно, но я не могу свободно назвать его имя, как это было перед подчинёнными Шака.

Потому что тогда он, в ответ, назовёт меня «Кроуэлл».

Перед койренцами — ещё ладно, но перед людьми Руго назвать наши полные имена — это чистое самоубийство… точнее, жестокий акт массового уничтожения, после которого придётся тщательно заметать следы.

Может, он не так прост, как кажется? Теперь я понимаю слова Эша, что он окончил академию с отличием.

*Скрежет, скрежет.*

— Скрипишь, малышка. И зачем? Старым людям тяжело.

— Эй, госпожа целительница. А ты, выходит, знакома с тем типом?

Руго подошёл к моему скрипящему боку, помассировал плечо Кенты и спросил.

— Тот рыжий, которого ты искала — это он? Если так, вы, значит, знакомы…

Старый лис. Не Ровенина он подозревает, а меня.

Всё-таки он не так прост.

Он уже понял, что если разузнает обо мне, то узнает и о нём.

Я, пока Руго не прищурился ещё сильнее, решила немного сократить хвост.

— Этот тип… подглядывал.

— Подглядывал?

— М-м? Украл что-то?

— Да. Он подсматривал, как я купалась в озере, и попался. Я пыталась убить его на месте, но не смогла.

Делать вид, что мы совсем не знакомы, уже не получится, поэтому лучше сразу признать, что отношения плохие.

Зато я создала видимость, что наша вражда началась совсем недавно, здесь, в Койрене, и мы знакомы недолго.

Хоть и с небольшим искажением, но это была правда, и даже Руго, похоже, поверил.

— …Так он мразь?

— Ах ты… так он оказался полной мразью! Надо было раньше сказать!

— Пожалуйста. Пусть кто-нибудь из вас выколет ему глаза. Он увидел то, что не должен был видеть.

То, что он тогда смотрел на Эндайрона и ему было на меня наплевать, — неважно.

Особенно Кента был вне себя от ярости.

— Надо было не дыру в боку делать, а позвоночник перерубить, малышка!

— Думаешь, я не хотела?!

— А-а…

— Соображай!

Злость всё ещё кипела, но по крайней мере, в глазах Руго и Кенты моя злость выглядела оправданной — это радовало.

Если бы проницательный Руго понял, что связывает Ровенина с Элланским союзом — я была бы только рада. Но если бы он понял, что связывает с ним меня — это было бы очень плохо.

Из нас троих, если бы что-то раскрылось здесь, больше всех пострадала бы я.

Ровенин, как всегда, выкрутился бы своей репутацией «сильного, но сумасшедшего». Руго — наёмник без господина.

А у меня — обременительная слава Святой. И родом я из Дмитри — страны, не столь высокого статуса, как Элланская Империя. Это делает меня уязвимой.

И не только меня, но и всех аристократов и членов императорской семьи, с которыми я дружу.

«Но самая большая проблема — встретиться в таком составе в этом далёком северном городе…»

Изначальный план был — разобраться с Ровенином там, где нас никто не знает. А тут и Руго, и Кента.

Я собиралась быстро прийти и уйти, но потеряла ходячий варп — Маги.

— Малышка, малышка. Отрубить ему голову? Как тебе такое?

— …Ладно. Но лучше свою голову побереги.

— Ты слишком жестока! Ты думаешь, я такой слабый?

— Ага.

Даже если я присмотрюсь, он слабее мизинца Ровенина.

P.s.

Корейская поговорка о лисе и тигре: означает, что кто-то и силен, и хитер) Думаю, вы и без меня это поняли)

Ссылка на мой Boosty: https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate. Обязательно указывайте ваш никнейм на платформе и название проекта!

А спонсоры, которые поддерживают мое настроение и способствуют активному выходу глав с момента начала перевода: ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️