Блондинка-элементалист Том 3 Глава 494

— Я всегда держу свои обещания!

Какая наглая ящерица. Сначала благополучно нарушил обещание встретиться в логове через двадцать лет, припёрся за мной аж в Святилище, а теперь ещё и строит из себя саму невинность.

Впрочем, сама виновата, что не уточнила заранее: «и до истечения срока приходить нельзя». Тут уж ничего не попишешь.

Вот поэтому устные контракты — зло. Слишком много лазеек.

Можно было бы, конечно, воззвать к его совести и заставить вернуться, но пока я решила этого не делать.

— Ну давай, перечисли, о чём мы с тобой договаривались.

— Мм... Самое главное из того, что нужно соблюдать здесь: людей не жрать! Даже просто засунуть в пасть, пожевать и выплюнуть — нельзя! И возвращаться в истинный облик в людных местах — тоже нельзя!

— А если нарушишь?

— «Я не могу путешествовать с опасным животным!» По условиям договора я вернусь в логово и буду ждать Джини там!

— Отлично. Базу усвоил.

Хоть я и призыватель, по совместительству я ещё и учитель магии для Маги.

Даже та жуткая и привередливая Аделаида признала мои навыки дрессиров... то есть преподавания, и, видимо предвидя свою спячку, практически переложила на меня весь процесс обучения Маги в его «Забавах».

А это значит, что у меня в запасе куча способов влиять на этого наивного дракона.

— Но ведь было ещё кое-что? Когда захочется кого-нибудь убить: считаешь до трёх, а потом усыпляешь заклинанием сна! И использовать варп на глазах у людей тоже запрещено правилами Забав.

— Но там же были исключения!

— А! При угрозе жизни можно наплевать на правила и варпаться!

— Верно. Хотя вряд ли такое случится.

— ……Прошу прощения, госпожа Джини, что вмешиваюсь... Но случайно не вы... прикончили тех двоих работорговцев на рынке...?

— Ой? Понятия не имею, о чём ты.

Надо же, какое совпадение: в первый же день моего прибытия в город обнаружились два трупа, чьи головы превратились в фарш. Но я тут совершенно ни при чём.

И то, что я путешествую с драконом в обличье прекрасного мальчика, и то, что эти подонки не могли пройти мимо такого лакомого кусочка, — тоже чистое совпадение.

Шак, который обычно знал всё, что происходит в городе, видимо, никак не мог распутать это дело. Но сейчас его взгляд прояснился, словно он наконец-то разгадал головоломку.

— Продолжим болтать? Или прикончить этого красноглазого, пока он ещё чего не понял? М-м?

— Маги, Шак же на нашей стороне, помнишь? Так что всё в порядке.

— Пф!

— Заруби себе на носу: мест, где я могу так спокойно болтать, не так уж и много.

Как подсказывали моя врождённая подозрительность и Слёзы Истины, никто в этом шатре не замышлял против меня ничего дурного. Ну, кроме меня самой, разумеется.

[……А разве не этот человек — главная проблема?]

— Ладно, раз всё запомнил, хвалю! Сдал бы на отлично, если б в конце не попытался свои шкурные интересы протащить!

— Так виноградный штампик дашь?

— Нет.

[О, вы только посмотрите на него! Сразу видно — драконья порода, так и норовит на халяву проскочить! Мастер! Настоящий грабитель!]

Если я буду раздавать штампики за малейшие проявления здравого смысла, то моя свобода окажется под угрозой не то что в старости, а уже в среднем возрасте.

Но то, как Маги старался, и впрямь было мило, так что я ласково погладила его по голове.

— Хи-хи! Так тоже сойдёт!

Маги закрыл глаза и с удовольствием подставил голову, а Лай, недовольно наблюдавший за этой картиной, незаметно подсунул свой хвост поближе. Мол, меня тоже погладь.

Раньше Маги бы его отшвырнул со словами «Убери!», но после того, как за такие фокусы они пару раз оба отлетали в стену, он предпочёл смириться и наслаждаться лаской вместе с ним.

Маги потихоньку, но всё же рос.

— Ну, раз с основными правилами разобрались, пойдём проветримся?

— Ура! Пошли! Искать мечника для вдохновения!

[Ага, иди и не возвращайся!]

— Госпожа Джини? Как-то тревожно отпускать вас вот так...

Шак, будучи проницательным мужчиной, сразу понял: опыта в Забавах у Маги маловато, а контролирует его человек, который и сам не прочь устроить переполох в этом варварском городе. По лицу Шака было видно, что его одолевают мрачные предчувствия и тревожные мысли.

Но что касается меня — я была главной... красавицей-оптимисткой в этих краях.

— Не переживай. Я уже могу выгуливать его без поводка.

— Честно говоря, не вижу в этом ничего успокаивающего... но ладно.

— Пару раз я его, конечно, теряла, но до крупных катастроф пока не доходило.

— Стесняюсь спросить, что в вашем понимании «крупная катастрофа». У меня даже фантазии не хватает.

[Лучше не знать, целее будешь.]

— Ну, появление истинной формы дракона — это так, рутина...

Если судить по статистике, инциденты с менее чем десятью жертвами в расчёт не берутся.

— ……Я бы тоже хотел составить вам компанию, но вы ведь будете против?

— Скорее всего. Тебе лучше подождать здесь. Зекар? Выходи давай, пошли с нами.

Я слегка кивнула в сторону густой тени, и оттуда, хоть и с недовольным видом, послушно вышел Зекар.

Шак, которому явно хотелось пойти с нами по ряду причин, с непроницаемым лицом дождался, пока Зекар пройдёт мимо и встанет рядом со мной, и лишь тогда улыбнулся.

— Знаете, госпожа Джини, чем породистее пёс, тем лучше он знает команду «ждать».

Он прекрасно понимал, почему я хочу оставить его, и поэтому послушно оставался, но всё же не упускал случая заявить о себе.

По иронии судьбы, его слова напомнили мне о другом мужчине.

О мужчине по имени Эш, который выполнял команду «ждать» куда лучше.

Если так подумать, меня и впрямь окружает целая свора псов.

***

Турнир проходил по кубковой системе.

Поначалу участников было так много, что даже на второй день некоторые так и не провели ни одного боя первого круга, но сегодня, когда ряды заметно поредели, некоторые, согласно расписанию, могли провести до трёх боёв за день.

На беду Кенты, он оказался именно в таком положении. В то время как у Муты было всего два боя — утром и днём, Кенту предстояло драться трижды, и это после того, что он пережил ночью.

И хуже всего то, что его последним противником должен стать Мута.

[Вот поэтому вы его с утра и подлатали.]

(Перед боем с Мутой придётся подлечить его ещё раз.]

[Пф, не тратьте ману. Он всё равно покойник.]

(Да не сдохнет он!]

Без моего разрешения никто здесь не сдохнет! Даже муравей!

Я с горящими глазами рыскала по арене в поисках Кенты и Руго, ловя на себе всё те же странные взгляды наёмников.

То ли из-за того, что я таскала за собой незнакомого миловидного мальчишку, то ли из-за мрачного амбала, плетущегося позади.

Зекар закутался с ног до головы так подозрительно, что его эльфийскую природу было не разглядеть, но его жуткая аура всё равно просачивалась сквозь плащ, привлекая внимание сильных бойцов.

Не будь меня рядом, к нему бы уже давно прикопались.

— Нашла! Вон Руго!

— Он тоже наш, Джини?

— Нет.

— Значит, враг?

Заметив Руго издалека, я решила провести с Маги небольшой инструктаж, прежде чем подойти.

— Запомни раз и навсегда, Маги. В мире существуют не только друзья и враги. Есть ещё и нейтралы.

— Хм-м?

— Это те, чья участь зависит от их поведения. И сегодня мы сделаем одно исключение из наших правил Забав.

— Какое?

Суть Забав — скрывать свою драконью сущность. Поэтому всё, что не может сделать обычный человек, — под строгим запретом.

Например, когда маленький мальчик использует высокоуровневую магию варпа, выпускает золотые крылья, чтобы полетать, или жуёт металл, проверяя его на прочность.

— Когда я подам знак, ты только один раз покажешь этому мужику свои настоящие глаза. Справишься?

— Не возвращаясь в истинную форму?

— Именно. В таком виде.

— Могу, конечно, но чтобы показать их только ему, придётся подойти вплотную. А вдруг этот жалкий человечишка откинется от разрыва сердца?

Испытав это на собственной шкуре несколько раз, я прекрасно понимала, о чём он говорит.

Стоит посмотреть дракону прямо в глаза, как откуда-то из самых тёмных глубин сознания вырываются первобытные, жалкие инстинкты и начинают истошно вопить.

Инстинкт человека, возомнившего себя вершиной пищевой цепи, сжимается от первобытного ужаса, готовый покорно принять смерть, как и подобает добыче перед хищником.

Накатывает такой липкий, парализующий страх, что мысль о побеге даже не приходит в голову.

Словно кролик, впервые в жизни оказавшийся нос к нос с тигром в тупике.

— А если он Мастер Меча?

— А-а! Тогда всё норм! Холодным потом умоется, но копыта не отбросит!

— Идеально.

Впервые я увидела «истинные глаза» Маги на балу в честь Дня основания, когда рушился потолок.

Несмотря на приличное расстояние, некоторые попадали в обморок, а даже такие закалённые бойцы, как Дикель III и рыцари, застыли как вкопанные.

Взгляд абсолютного хищника, стоящего на вершине пищевой цепи, обладал именно такой силой.

А что, если столкнуться с ним лицом к лицу? Да ещё и без малейшего предупреждения?

Не просто оказаться в поле зрения, а стать единственной целью, на которую направлен этот взгляд охотника? Обычное сердце такого точно не выдержит.

— У-ху-ху-ху.

[Давненько я не видел вашей злодейской ухмылки...]

— Обожаю, когда Джини так улыбается. Сразу видно — веселье намечается.

— Предвкушаю реакцию этого старикашки.

— Слушай, а если я покажу глаза, и он поймёт, кто я? Это нормально?

Маги было абсолютно до фонаря, умрёт ли человек от разрыва сердца или в округе поднимется паника из-за разоблачения дракона.

Его волновало лишь одно: не воспользуюсь ли я этим как предлогом, чтобы сослать его обратно в логово.

— Конечно, нормально. Этот старикашка не дурак, так что мигом сообразит, к чему я клоню, и будет держать язык за зубами. Если у него есть мозги — а они у него есть, — у него просто не останется выбора.

Я просто хотела послать Руго, любителю пошевелить извилинами, лёгкое предупреждение. Ему давно пора уяснить, с кем он связался и в чью спину он собирается воткнуть нож.

Будь Руго настолько туп, чтобы, раскусив Маги, начать вопить «Здесь дракон!» или полезть в драку, он бы меня так не напрягал.

Когда я сканировала его Слёзой Истины, он ломал голову над тем, как я вообще очутилась в Койрене.

Действительно, как я могла сюда попасть? На драконе, как же ещё!

И я, как сама доброта и милосердие, решила лично развеять сомнения этого хитрожопого старикашки. Вот она, истинная Святая!

— Кя-ха-ха-ха!

Получай по заслугам за свои козни, старикашка! Только штаны не намочи, когда дракону в глаза посмотришь!

— Святая?

— Неужели на Юге и впрямь объявилась Святая?

— Кха! Кхе-кхе!

Где-то неподалеку прозвучало до боли знакомое и неприятное слово. Может, мне послышалось от переизбытка эмоций?

Я поспешно утёрла слюну, брызнувшую от смеха, и завертела головой в поисках источника звука.

Пока Зекар, стоявший позади, не подошёл ко мне и не указал на мужчину с каштановыми волосами.

— Говорю вам, это правда. Сейчас в Коалиции Эллан нет никого, кто бы не знал этого имени. А если не знаешь — значит, шпион из Койрена.

— Впервые слышу.

— Значит, тот, кто об этом знает — шпион с Юга?

— Да вы охренели? Я вам тут такие новости рассказываю, а вы меня шпионом обзываете? Мне брательник рассказал, он только сегодня утром в город прибыл! Самые свежие слухи, таких даже за деньги не купишь!

Чёрт, слухи распространяются гораздо быстрее, чем я ожидала.

Неужели эта тема настолько будоражит умы людей? Или всё дело в том, что турнир наёмников собрал в Бушьене сброд со всех уголков континента?

— Если она Святая, значит, владеет божественной силой? Я думал, боги отвернулись от южан из-за их высокомерия?

— Вот-вот. Насколько я помню, Святых не было уже лет сто.

— Скорее, чуть меньше. Но говорят, божественной силы у неё нет. Просто люди так прозвали.

— Ого? Сами придумали называть Святой ту, кого боги не благословляли? Какая же это Святая?

— Да всё с ними понятно. У этих придурков опять обострение тяги к показухе.

— Ц-ц-ц, южане те ещё лицемеры, этого у них не отнять. Спорим, это всё байки! Как можно верить этим шарлатанам? Они же из тех жалких неудачников, что, проиграв войну, в летописях пишут, что победили!

Если быть точной, была ничья! Но сейчас это вообще не имеет значения.

Да! Не верьте! Людям положено сомневаться! Пусть болото вашего недоверия к Южной Коалиции ширится и растёт!

Я мысленно болела за них со всей силы. Жаль только, что это всё равно не поможет.

P.s.

Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)

А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️