Блондинка-элементалист Том 4 Глава 760
Ранее в Блондинка-элементалист...
Эта женщина, являющаяся крупной фигурой в преступном мире, смогла достичь своего нынешнего положения, начав с рабыни и занимаясь торговлей людьми. Она — настоящая психопатка.
Согласно данным из Информационной Гильдии, которые я хранила в Зеркале Мудреца, ей была неведома жалость. Из-за её безжалостной натуры и пугающих методов работы, даже в опасном преступном мире её считали объектом всеобщего страха, которого старались избегать.
Она была печально известна своей непоколебимой верой в то, что миром правят только деньги, и абсолютным недоверием ко всем… Впрочем, в самом конце досье, словно приписка, значилось, что единственным исключением был её младший брат Грак, которого она горячо любила и чьи желания исполняла беспрекословно, будучи его единственной семьёй.
В той же сводке Грака описывали как обезумевшего пса и исполнителя, за чьей спиной стояла влиятельная сестра. К сожалению, как там говорилось, умом он не отличался, поэтому для серьёзных дел не годился.
Я вспомнила, что однажды нашла информацию о том, как Грак, страдая от огромного комплекса из-за своей искажённой внешности, становился с каждым днём всё более жестоким и нервным. И самое странное, что в документах сохранились сведения о его излюбленном способе вымещать злобу — он выбирал для пыток исключительно юных рабов со светлыми волосами и голубыми глазами.
В тот момент я в очередной раз поразилась осведомлённости Информационной Гильдии и глубоко пожалела, что позволила Граку умереть так легко.
Мне не стоило убивать его быстрым взрывом, ссылаясь на нехватку времени. Нужно было медленно срезать с него плоть, начиная с кончиков пальцев ног, а когда остались бы одни нервы, высушить его досуха и разорвать на мелкие кусочки.
Когда благодаря Зеркалу Мудреца я узнала о прошлых деяниях Грака, я — что бывает со мной крайне редко — на мгновение захотела вернуться в прошлое.
[Чтобы услышать их разговор, кажется, нужно подобраться поближе. Владыка, снаружи за окном почти ничего не слышно…… Что прикажете делать?]
— ……Говорят, виконт увлекается коллекционированием магических артефактов, так что не приближайся слишком близко. Неизвестно, какая магия может быть наложена на эту комнату. Если та рыжеволосая женщина там — Гвен… она тоже из тех, с кем шутки плохи.
В прошлом Гвен уже пыталась убить меня кинжалом, на который была наложена магия проклятия. Кинжал с магией, не позволяющей крови остановиться, в итоге ранил не меня, а Эша, и Эш до сих пор живёт с последствиями этого проклятия.
Оглядываясь назад, можно сказать, что уже тогда Гвен владела проклятым кинжалом, в котором явно применялась тёмная магия… так что сейчас она может быть связана с тёмной магией ещё теснее.
Как и Грака, который из неисправимого отброса переродился в наркотическое растение.
[Тогда пока я буду просто тихо наблюдать.]
— Да, до тех пор, пока я не подойду.
Пока нет уверенности, что это Гвен, рисковать ни к чему. Будет скверно, если Ирена обнаружат, пока я нахожусь далеко.
В таком случае нам не останется ничего другого, кроме как бежать, ведь он не сможет толком сражаться, если его только-только обнаружат при проникновении. К тому же внутри замка, построенного из камня и дерева, в отличие от равнины, не так много мест, где можно пустить глубокие корни, что ставит нас в невыгодное положение для масштабной битвы.
Чем ближе Ирен к земле, тем он сильнее, и чем глубже он пускает свои гигантские корни, тем могущественнее становится.
Ну, даже в нынешнем состоянии он мог бы разрушить замок целиком, но… после той грандиозной схватки с тёмными магами в Родиквеле, привлекшей столько внимания, я не могу позволить себе разрушить замок Урк подобным образом.
Я не собираюсь садиться в тюрьму из-за явки с повинной.
— Давай пока действовать осторожно. В данный момент не предпринимай ничего лишнего, просто внимательно следи за этой рыжеволосой женщиной.
[Понял. Если я узнаю имя женщины, немедленно доложу.]
— Угу, будь осторожен. Она может использовать магические артефакты, на которые наложена тёмная магия.
— ……Хаа…….
— Что такое? Какой тёмный эльф имеет наглость вздыхать перед таким важным делом?
— Лучше бы я не знал, кто такая эта Гвен…….
— Тогда сотри это из памяти.
— ……Как я могу не знать, если из-за этой женщины ты просила нас устроить для неё спектакль с дымовой завесой!
— Эй! Ты же сам просил меня не повышать голос! Да и это было ещё и из-за Театрацена! — уверенно возразила я.
Хотя если спросить, доставляет ли этот выживший из ума Театрацен больше хлопот, чем Гвен, которая заправляет преступным миром, то нет.
Учитывая пугающую осведомлённость преступного мира и количество наёмников, живущих поблизости и втянутых в его дела, они представляли собой угрозу, сравнимую с армией духов ветра.
Ведь наёмники, как и духи ветра, могут быть где угодно.
На самом деле, единственному члену отряда «Красного Крыла», которого я оставила в живых, потребовалось всего две недели, чтобы его живьём притащили к Гвен. Поскольку эта информация исходит от Кенты, ей можно доверять.
— С кем ты меня сравниваешь… В отличие от тебя, я точно знаю, что в радиусе 30 метров никого нет, так что это не имеет значения!
— Тц.
Поскольку его способность чувствовать присутствие намного превосходит мою, а вдобавок он обладает лучшим радаром широкого радиуса действия в виде Сильфа, у него есть все основания для такой самоуверенности.
Я коротко цокнула языком, выражая недовольство, а Зекар, видимо почувствовав, что дело, которое казалось простым убийством виконта Урка, принимает серьезный оборот, с силой потер лоб.
— Гвен…! Если эта женщина, которая считает тебя своим заклятым врагом, действительно здесь, это значит, что она подобралась к твоей истинной личности? Это очень опасная ситуация.
— Спокойно, спокойно. Может, это и не Гвен. Если дать самую высокую оценку, то вероятность где-то половина на половину?
[Но ведь ее намерения очевидны, учитывая, что она заявилась в замок Урк на следующий день после долгожданной попытки похищения Святой?]
— Ладно, давай немного уступим и дадим 60%.
[Рыжеволосая женщина, от которой за версту несет демонической энергией, узнав слухи о том, что виконт Урк безумно жаждет заполучить Святую, намеренно сближается с ним, поставляет наркотические растения и активно помогает организовать ее похищение?]
И правда, внешность главаря подозрительной группы, о которой я узнала от того мага, до некоторой степени совпадает с описанием Гвен.
Узнав, что растение называется "грак", я вытянула из головы мага всю возможную информацию о тех, кто его поставлял, и именно это сыграло свою роль в том, что я оказалась здесь.
Если та, кто сейчас находится с виконтом, действительно Гвен… то остается только признать, что она подобралась к моей личности гораздо быстрее, чем я ожидала. Хоть я и наняла тёмных эльфов, чтобы подготовиться к этому, но, похоже, информационная сеть теневого мира оказалась на шаг впереди.
— Послушай… То, что у Святой светлые волосы и голубые глаза — широко известный факт. А эта Гвен знает, что враг ее брата — молодая блондинка, использующая магию воды или духа.
— ……Это же та самая информация, которую я тебе сообщила, когда поручала этот спектакль.
— И среди людей нынешнего поколения, в отличие от процветавшей древности, такие сильные и молодые блондинки, как ты, — редкость. Среди женщин ты, можно сказать, единственная. В моих словах есть хоть доля ошибки?
— …….
— Если бы я был Гвен, на её месте… услышав описание убийцы моего брата, я бы первым делом подумал о тебе. Брат и сестра, промышлявшие работорговлей, конечно, не стали бы полностью отбрасывать подозрения, что преступник — затаивший обиду представитель иной расы… но в большинстве случаев людей убивают сами люди.
— ……65%…?
— ……Но у Гвен, как и у Театрацена, не было способа подобраться к тебе. Имея лишь смутные подозрения, она не могла напасть на Святую только потому, что та — "молодая блондинка с сильной магией".
— И тут виконт Урк, которого она вовремя приметила, оказался легко управляемым идиотом… который при небольшой помощи мог бы стать отличным источником для доставки Святой прямо к её порогу? Таким образом она смогла бы переложить огромный риск на виконта Урка, взяв на себя лишь незначительный.
[На данном этапе это уже просто на 100% Гвен… ]
Всё это было лишь нашими догадками, но, учитывая, насколько редко наши мнения совпадают так единогласно, это стоило проверить.
Если Гвен хочет со мной встретиться… если она хочет взглянуть в мое лицо, чтобы убедиться, что я и есть ее заклятый враг, то очевидно, что с ее статусом у нее не так много способов сделать это.
— Ладно, признаю. Вероятность, что это Гвен! 70%!
[Владыка, женщина в комнате сняла капюшон и открыла лицо. Она выглядит как женщина средних лет.]
— ……75%?
По идее, Гвен сейчас как раз должна быть среднего возраста.
Я на мгновение сосредоточила сознание на Ирене, но зрение растений, как обычно, было расплывчатым и размытым, так что, чтобы рассмотреть такие детали, как черты лица, нужно было подобраться к ней вплотную.
В любом случае, я и сама смутно помню лицо Гвен, с которой пересеклась лишь на мгновение больше 10 лет назад. В этом смысле, даже если она увидит мое лицо, она вряд ли сможет с уверенностью сказать, знакомо ли оно ей или нет….
[А если она уже видела вашу статую, установленную в вашей родной академии?]
— ……Что скажешь, Ирен. Цвет глаз различаешь? У этой женщины, наверное, красные…? Кажется, у нее были оранжевые глаза. Я запомнила этот цвет, потому что он необычный.
[Кажется, они оранжевые.]
Обычно растения не могут ни слышать, ни различать цвета, но есть одно исключение — когда там присутствует сознание Ирена. Однако радиус этого восприятия крайне мал, так что стоит отойти от Ирена хотя бы на размер одной комнаты, как все цвета исчезают, а звуки отдаляются.
Иными словами, невозможно видеть в высоком разрешении несколько мест одновременно. Точно так же, пока Ирен внимательно наблюдает за комнатой виконта, я не могу вызвать его в оранжерею, чтобы поглотить эти наркотические растения.
Это возможно лишь при условии, что основное тело Ирена находится где-то неподалеку. В противном случае, Лай мог бы творить чудеса, поглощая в одно мгновение весь металл в радиусе его зрения.
В детстве, при непосредственном контакте с ним, я могла поглощать объекты, потому то, что я теперь могу делать это на расстоянии вытянутой руки, — уже огромный прогресс.
— Отлично. Рыжие волосы, оранжевые глаза… Если возраст тоже совпадает, то нам стоит считать это первоочередной целью. Уничтожение оранжереи мы отложим до тех пор, пока не разберемся с ней. Зер? Комната, в которой сейчас находится виконт, — это помещение на юго-востоке четвертого этажа центральной башни. Найди мне маршрут, по которому я смогу проникнуть туда незамеченной. Ирен не может спускать глаз с виконта.
— Ты доверяешь это мне?
— Хочешь, чтобы я сама пошла искать, была обнаружена и накормила снотворной травой человек двадцать, чтобы они уснули?
— Я пойду. Жди здесь.
Замок представлял собой крайне сложное для проникновения место, так как там постоянно сновало множество слуг. У меня даже был опыт вторжения в королевский замок, где меня засекли. Я тогда решила, что раз это не королевские покои, а библиотека, то всё обойдется, но в итоге оказалась в общенациональном розыске.
По сравнению с той беспечностью, сейчас я стала невероятно осторожной.
[Любой станет осторожным, если его дважды объявят в розыск.]
— Замолчи.
Пока Зекар ненадолго отлучился в поисках маршрута для проникновения, я еще раз осмотрела тайное помещение в оранжерее, где рос грак.
Это странное магическое растение, которое растет только при наличии маны, источало тот же аромат, что и плоды, которые я конфисковала у своих братьев, подтверждая, что я нашла именно то, что искала. И росло его там в ужасающем количестве.
Такого количества хватило бы, чтобы создать несколько сотен берсерков. Этого с лихвой хватит, чтобы разрушить чью-то жизнь, под видом "любовного зелья".
Сжечь эту оранжерею или поглотить ее с помощью Ирена — одна из целей моего визита сюда — было делом пустяковым… но раз я узнала, что Гвен может быть здесь, мне пришлось на время отложить уничтожение сорняков, привлекающее внимание.
Ведь если поднимется шум, женщина, которую мы считаем Гвен, может сбежать.
Был еще полдень, и если бы в оранжерее что-то случилось, смотритель заметил бы это в мгновение ока. А руки так и чесались.
— Ах, как хочется устроить пожар.
[……Вы же призыватель воды…… и вообще, не произносите таких слов вслух! Знаете, какое серьезное преступление — поджог! Вот поэтому все и относятся к вам как к бомбе замедленного действия, Мастер!]
— Хочу! Устроить! Пожар! Потому что нет ничего лучше огня, чтобы сжечь дотла то, что режет глаз!
[Кья-я! От таких слов будет в восторге только дух огня!]
***
Маршрут для проникновения, который нашел Зекар, пролегал через маленькую заднюю дверь для слуг, расположенную рядом с кухней.
Конечно, вокруг было много народу, но все они были обычными людьми, так что, пока на мне надета мантия-невидимка, они не смогут меня заметить, что делало этот путь гораздо проще, чем парадный вход, где стояли солдаты.
— ……Но ведь вчера была моя очередь, так что сегодня должна идти ты!
— Ты забыла, что я на прошлой неделе дважды подавала чай? И к тому же, сегодня я прислуживаю за ужином! Если я еще и чай буду разносить, меня от нервов так стошнит, что завтра придется брать больничный!
— Тогда ничего не поделаешь. Иди ты, новенькая!
— Э? Н-но я же новенькая? Как я могу подавать чай господину…….
— Он никакой не господин. Пес с грязными руками…… Кхм, в любом случае, всем неприятно разносить чай, поэтому люди каждый раз меняются. Так что, даже если придет кто-то незнакомый, он не обратит внимания. Главное, чтобы была симпатичная.
— Да-да, точно. Главное, чтобы была с симпатичной мордашкой.
Я стояла за мешками, ожидая, пока кто-нибудь откроет заднюю дверь и пройдет, но, как назло, именно передо мной остановились трое служанок и начали препираться.
Для меня-то, в мантии-невидимке, это было не так страшно, но я переживала, как бы не заметили Зекара, прячущегося на дереве прямо рядом со мной.
[Вы, наверное, и сами знаете, но вероятность того, что заметят именно вас, Мастер, вдвое выше.]
— ……Эм…… могу я подать заявление об увольнении?
— Что? Так не пойдет! Нам и так не хватает рабочих рук, а если ты уволишься через три дня, то не получишь рекомендацию! Тебе будет сложно найти другую работу!
— Разве это имеет значение, если я впредь не собираюсь работать в замке аристократа?
— О боже……! Вот почему нынешняя молодежь…….
— ……Умненькая. Не то что мы в свое время.
— Мне же сказали, что я не буду пересекаться с виконтом, поэтому я и согласилась здесь работать! Я тоже прекрасно знаю, какая у него дурная слава!
— Хм, всё не так плохо, как ты думаешь. Из-за того, что люди постоянно увольняются, в последнее время он в худшем случае только погладит по пояснице или похлопает по плечу.
— Надо же…… тогда вы и идите, старшая!
— Вот в этом-то и загвоздка…… К новичкам он придирается лишь слегка, но если появляется прислуга, которая здесь давно работает и чье лицо ему знакомо, то уровень его домогательств резко возрастает.
— О да, если бы у меня не было пятерых младших братьев и сестер, которых нужно содержать, я бы давно уже сбежала отсюда.
— А у меня на попечении двое детей и больные родители. Пожалуйста, сходи вместо нас! Ты же новенькая! Я буду умолять тебя на коленях, хорошо?
— Точно! Завтра я помою полы вместо тебя. Как насчет этого? Если этого окажется мало, то я еще и лестницу почищу…….
— Эй! Если в чай подмешать яд…… Ммф!
Я попыталась небрежно вмешаться в их беседу, но Зекар тут же зажал мне рот рукой. Как ему удалось так точно поймать меня, даже когда я была в мантии-невидимке, и зажать рот?
P.s.
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️ Tada❤️Moonlight❤️ Пиромант 24 уровня❤️ Катория Ії ❤️ Анастасия Полар❤️ NeRAZiM_❤️ Ilgina❤️ Mod34❤️ Chamomile fool ❤️